Bölüm 573: Gerçekte Bir Ders Vermek

Direniş üssünün bulunduğu Mavi Dağ Adası’ndaki bir ormanda.

Tekerlekli sandalyede oturan Kalat, kel başını kaldırıp mağaranın girişinden yayılan güneş ışığına baktı. Gözleri sevincini gizleyemiyordu.

Tanrı’nın yeniden yeryüzüne gelip “O’nun” on emrini ilan etmesinden bu yana, önceki kanlı olayların ve kaosun değiştiğini çok iyi hissediyordu. Zaman zaman “O” onlara bilgelikle dolu rehberlik sağlıyordu.

Dahası, “O” tüm canlıları gözlemleyecek ve Direniş’e ve Rorsted’deki herkese yardım etmek amacıyla denizdeki duruma proaktif bir şekilde müdahale edecek, onların zorlu ve dikenli bir yoldan geçmelerine izin verecek ve yine de biraz umut görmelerini sağlayacaktı.

Belki de “O’nun” karada yeniden ortaya çıkmasının ardındaki gerçek anlam buydu… Kalat az önce aldığı vahiyleri hatırladı ve Helene adındaki kızıl saçlı kadının, Koramiral Ailment Tracy ve denizdeki kuvvetler için bir dayanak noktası gibi olduğunu tahmin etti.

Ülkeler arasındaki dengeyi bozacak anahtar oydu ve ancak dünya durumunu daha da kaotik hale getirerek Rorsted halkı özgürleşme fırsatına kavuşabilirdi!

Kalat derin bir nefes aldı ve hemen Deniz Tanrısı’na dua etmek için bir ritüel hazırladı ve Helene’nin resmini hayal etti.

Bütün bunları yaptıktan sonra içgüdüsel olarak başını yana çevirdi ve yüzünde biraz karışık bir ifade belirdi.

O tarafta Direniş’in üst düzey üyelerinden biri olan Deniz Tanrısı Kilisesi’nin başrahibi yaşıyordu.

Vahiylere karşı gelmeye cesaret edemeseler ve birçok yönden muazzam değişiklikler yapmış olsalar da, hâlâ geçmişe saplanmış durumdalar. İnatçı, muhafazakâr, gerici ve vahşiler. Daha medeni bir Kilise’yi benimsemeyi reddediyorlar… Böyle devam ederse, bir gün Tanrı tarafından terk edilecekler… Kalat, güçlü bir acı hissederken kalbindeki gülümsemeyi gizleyemedi.

…

Tüm inananların dualarını tarayıp birkaçını cevapladıktan sonra Klein gerçek dünyaya döndü. Gerçek oyunculuk yapma fırsatı aramak için yola çıkmayı planlıyordu.

Sağ eli kapının kolunu kavradığında, aklına gülünç ama mümkün olabilecek bir düşünce geldi.

Asıl amacım kızıl saçlı Helene’i bulmak değil, bu fırsatı değerlendirerek Koramiral Ailment Tracy’ye ulaşmak ve iş adamı Jimmy Necker’ın başına ne geldiğini öğrenerek Ölüm’ün kadim kayıtlarının yerini öğrenmek.

Yani, tek yapmam gereken Koramiral Ailment Tracy’yi kızıl saçlı Helene ile birlikte dışarı çıkarmak. Gerçek kişi olup olmadığı önemli değil.

Kendimi kızıl saçlı Helene yapabilirim ve Danitz’in beni Güçlü Adam Özil’e göndermesine izin verebilirim, ödülü alabilirim ve Koramiral Ailment Tracy ile kolayca tanışabilirim.

Ne etkileyici bir aksiyon dizisi…

Klein, bu fikri reddetmek için bir sebep bulduğunu anlayınca aniden başını salladı.

Yüzüm yok ama drag giymeyi kabul edemiyorum!

…İç direncimi aşmak da oyunculuk prensiplerinden biri olabilir mi acaba?

Ayrıca, kızıl saçlı Helene’i tanımıyorum. Onun gibi davranmak işe yaramaz. Sadece yüzeysel olarak ona benzeyeceğim ve onu tanıyan insanları kandıramayacağım. Bu şekilde, Koramiral Ailment Tracy ile tanışamam.

Evet. Kızıl saçlı Helene’i arayan kişi Tracy değil, onun düşmanı olabilir.

Koramiral Ailment Tracy’nin geçmişini bilmiyorum. Böyle bir şeyi düşüncesizce yapmak ölçülemez bir tehlikeye yol açabilir.

En iyisi güvende olmak ve isteklerime uymak. Önce kızıl saçlı Helene’i arayacağım, detayları belirledikten sonra sonraki adımları düşünebilirim.

Tam o sırada Klein, oturma odasında bir şeylerin ters gittiğini hissetti. Danitz’in horlaması hafiflemiş, horlamalar arasındaki süre kısalmıştı.

Koramiral Iceberg geldi mi? Klein kapı kolunu çevirdi ve yatak odasının kapısını açtı.

Bu sessiz hareketi yaparken Danitz gözlerini açarak doğruldu.

Gülümsemesini gizlemeye çalışarak, “Kaptan geldi” dedi.

“Amiral of Blood’ın mürettebatının Longtail Adası’nda görüldüğünü ve güneye doğru ilerlediğini söyledi. Hedefi Berserk Denizi gibi görünüyor.

“Haberin kaynağı güvenilirdir!”

Uzun Kuyruk Adası mı? Rorsted Denizi’nin güney ucundaki ada mı? Görünüşe bakılırsa, Kanlı Amiral daha önce Bayam’a gelmeyi planlamıştı, ancak Kalvetua ile Deniz Kralı Jahn Kottman arasındaki kavga onu korkutup kaçırmıştı.

Bölgenin etrafında bir tur atıp Berserk Denizi’ne doğru yöneldi… Evet, muhtemelen istihbarat subayı Old Quinn ona haber vermek için telgraf çekmemişti… Klein pişmanlık sancıları hissetti ve gerçekliğin planlarından daha hızlı değişmesinden yakındı.

Kan Amirali avının, çılgın maceracı ve ödül avcısı Gehrman Sparrow’un en büyük savaşı haline gelmesini planlamıştı.

Tek bir Çelik Maveti’yi öldürmek sonuçta o şok ve dehşet etkisini yaratmıyor… Klein, Danitz’e sakince bakarken tek kelime etmedi.

Danitz, kendisine dik dik bakanlardan biraz rahatsız olmuş gibi içi boş bir kahkaha attı.

“Kanlı Amiral kaçtı. Kaptan’la işbirliğiniz sona erdi, değil mi?

“Artık Altın Rüya’ya dönebilirim, değil mi?

“Daha fazla gelişmeyi mesajlaşma programınızdan takip edebilirsiniz!”

Klein bir an düşündü ve cebinden bir kağıt parçası çıkardı. Habercisini çağırma yöntemini karaladı.

Ardından bileğini şıklattı ve kağıt parçası metal bir levha gibi dışarı fırladı.

Danitz, 9. Sırada bir Avcıydı, bu yüzden kolayca uzanıp kağıt parçasını yakaladı.

Avuçlarında kızıl bir alev yükselip kağıdı küle çevirmeden önce onu taradı.

“Haha, unutsam bile, Kaptan bir yolunu bulup bana hatırlatacak.”

Duraksadı ve tekrar sormadan önce hafifçe gülümsedi: “Artık Altın Rüya’ya dönebilirim, değil mi?”

Klein hafifçe başını sallayarak “Evet” dedi.

Ben… Yapabilirim! Danitz, yumruğunu havaya kaldırıp kutlama yapma isteğini bastırdı; deli Gehrman Sparrow’u kızdırmaktan korkuyordu.

Temkinli bir şekilde gülümsedi ve “Önce bu sürenin oda ücretini ödeyip bir gemi bileti alacağım. Bildiğiniz gibi Bayam son zamanlarda pek sakin değil. Kaptan, Altın Rüya’nın buradaki limana yanaşmasını istemiyor.” dedi.

En azından odanın ödemesini nasıl yapacağını biliyorsun… Klein, ciddi tavrını korurken tek kelime etmedi. Üzerine bir palto giydi ve şapkasını aldıktan sonra lüks süitine doğru yürüdü.

Sırtı merdivenin köşesine çekilip Danitz’in görüş alanından çıkınca, Danitz odasına çekildi ve yumruklarını sıkarak havaya kaldırdı.

“Harika! Harika!

“Sonunda özgürüm!”

Şapkasını takıp hesabı ödemek için Wind of Azure Inn’in resepsiyonuna yöneldi. Bunun otelden ayrıldığı anlamına gelmediğini söyledi.

Danitz hızla sokaklara fırladı ve doğruca Deniz Yosunu Barı olarak bilinen bir yere koştu. Havayı taze ve canlandırıcı buldu.

Birkaç adım attıktan sonra, bir virajın etrafındaki duvarlara yapıştırılmış ödül posterlerini fark etti.

“…Alev saçan Danitz, 5.500 pound!”

Posterler Danitz’in sadece iki adım ötesindeydi; bu tanıdık yüz, şapkalı yüzüyle açıkça karşılaştırılabiliyordu.

“…”

Danitz dişlerini sıktı ve hüzünlü bir gülümseme ortaya çıktı.

Aceleyle şapkasını bastırdı, normal görüş alanını neredeyse tamamen kapattı.

Ama yine de huzursuz hissediyordu. Yakınlardaki bir mağazaya gidip gri bir atkı aldı. Boynuna doladı ve burnunu ve ağzını içine sakladı.

Bu noktada Danitz biraz rahatladı, hızını artırdı ve hedefine doğru koştu.

Deniz Yosunu Barı, çetelerin toplandığı bir yerdi. Kötü şöhretli korsanların burada bulunması sık rastlanan bir durumdu.

Burası Swordfish Bar veya Amyris Leaf Bar gibi çok sayıda bilgi ve kaynağa erişim imkânı sağlayan yerler olmasa da, kendine özgü bir nişi vardı; birçok kaynak dolu gizli kanala sahipti!

Danitz’in yapmak istediği şey, Galagos’a karaborsa yoluyla bir bilet satın almaktı; çünkü bunun için herhangi bir kimlik göstermesine gerek kalmayacaktı.

Geçmişte veya günümüzde, ödül posterinin tüm bilet gişelerine asılacağını çok iyi biliyordu. White Agate’e birinci sınıf biletleri de aynı yöntemle almıştı.

Danitz bara girdikten sonra şapkasını ve atkısını çıkarmadı. Etrafı dikkatlice inceledi ve karaborsa biletleri satan Deniel’i buldu.

Doğrudan ona yaklaşmadı, bunun yerine bakışlarını otuzlu yaşlarındaki zayıf ve biraz esmer adamdan uzaklaştırdı. Tanımadığı birini aramaya başladı.

Danitz, birkaç tercih yaptıktan sonra kalabalığın arasından sıyrılıp bar tezgahında içki içen bir gencin yanına geldi. Çocuğun omzuna dokundu ve sesini bastırdı.

“Bana bir iyilik yap.”

“Ne?” Çocuk temkinli bir şekilde başını çevirdi ve şüpheli bir adam gördü. Yüzünün alt yarısı gri bir atkıyla örtülüydü ve başındaki şapka gözlerini neredeyse gizliyordu. Yüzü hakkında neredeyse hiçbir şey belli etmiyordu.

Böyle bir giyinmenin tek anlamı şüpheli olmasıydı!

Bunun nedeni, Rorsted Takımadaları’nın kışın en düşük sıcaklığının yaklaşık 10°C olmasıydı!

Danitz, Deniel’i işaret etti.

“Şu adamı görüyor musun?

“Yarın bana Galagos’a bir bilet al.”

Üç tane bir sterlinlik banknot uzattı ve kıkırdadı.

“Gerisi senin.”

Karaborsa bileti, perakende biletten çok daha pahalı olsa da, Galagos çok uzak değildi, bu da üç pound fazladan ödemenin fazlasıyla yeterli olduğu anlamına geliyordu. Elbette, bunun nedeni yolculuğun nispeten daha kısa olması ve birinci sınıf bilet almasına gerek olmamasıydı.

Danitz’in bunu kendisi satın almamasının sebebi, Deniel’in onu tanıyıp başına istenmeyen bir bela açacağından endişe etmesiydi.

Ödülü sadece 3.000 pound iken, onun seviyesindeki veya daha düşük seviyedeki korsanlar ve maceracılar, onu alt etmek için kaç kişiye ihtiyaç duyulduğunu düşünmek zorundaydı. Kazanılan ödül, Koramiral Iceberg’e karşı duydukları korkuyu ve hayatlarını kaybetme riskini unutturacak kadar büyük değildi. Bu yüzden çok az kişi ona saldırmak için inisiyatif alırdı.

Dolayısıyla bu tür karaborsalarda güvenliği neredeyse garanti altına alınmıştı.

Ama şimdi, ödül miktarı 5.500 pounda ulaşmıştı. Birkaç kişi güçlerini birleştirse bile, her birinin alabileceği para miktarı hatırı sayılır bir miktardı. Üstelik denizde çok sayıda umutsuz insan vardı!

Bunun dışında, kendi ödüllerini çok düşük bulup güçlerini kanıtlamak isteyenler de olacaktı. Bu kişiler, kötü şöhretli ama pek de riskli olmayan Danitz gibi bir hedefe kesinlikle meydan okuyacaklardı.

Danitz, Deniel’in kendisine ihanet edeceğinden tam da bu yüzden korktu ve evi kendi adına satın alması için rastgele birini tuttu.

Çocuk parayı tuttu ve Danitz’e bir kez daha baktıktan sonra yerinden kalktı. Sonra Deniel’e doğru yürüdü.

Sarhoşların yanından geçerken bilerek adımlarını yavaşlatıyor, onlara fısıldıyordu.

Danitz bu sahneyi görünce aniden temkinli davrandı. Bir sorun olduğunu düşündü; şüpheli davranışlarıyla, onda bir sorun olduğu çok açıktı. İhanete uğramak için mükemmel bir hedefti.

Heh, Blazing olarak ünümün satın alındığını mı düşünüyorsun? Danitz, bileti aldıktan sonra çocuğa bir ders vermeyi planlıyordu.

Bu sırada içeriye tanıdık birinin girdiğini fark etti. Bu, 2.800 pound ödüllü, kötü şöhretli bir korsan olan Blue Eyes Meath’di.

Ve bu korsan, bu grubun kendisine ihanet etmeyi planladığını açıkça biliyordu.

Mavi Gözlü Meath’in hâlâ birkaç güçlü adamı var… Danitz tereddüt etmeden ayağa kalkıp barın arka kapısına yöneldi.

Sarhoşların arasından çevik bir şekilde geçip bardan kaçarken hızı arttı. Ardından, zengin iz sürme önleme becerileriyle, kalabalıktan tamamen kurtuldu.

Danitz, hava karardığı için sokakta kalmaya cesaret edemiyordu. Devriye gezen polis ve askerlerin sayısı artmaya başlayacaktı.

Hemen Azure Rüzgarı Hanı’na geri döndü ve lüks süitin kapısını açtı. İçeride Gehrman Sparrow’un alacakaranlığa hayranlıkla baktığını gördü.

Danitz gülümsemeye çalışırken aklına bir fikir geldi.

“Bir şey var. Az önce söylemeyi unuttum.

“Kaptan, Galagos’ta onunla görüşmek isteyip istemediğinizi soruyor?”

Bu, daha önce gizli tuttuğu bir soruydu. Geri dönüp kaptanına Gehrman Sparrow’un ilgilenmediğini söylemeyi planlamıştı. Ama şimdi, çılgın maceracıdan ayrıldıktan sonra Bayam’da hayatta kalma şansının düşük olduğunu fark etmişti.