Bölüm 56: Gülümseyen Hanımefendi

Bölüm 56: Gülümseyen Hanımefendi

“Tymora mu?”

Xia Nan, halifanktan bu cevabı beklemiyordu.

Bu yanıt, onu son birkaç gündür kafasına doldurduğu okült bilgi dağında bir kazı yapmaya itti.

Adaletin Sakat Tanrısı Tyr vardı; inancı, karşılaştıkları her yerde adaletsizliği kökünden kazımaya adanmış çok sayıda şövalye tarikatını destekliyordu.

Sonra, toplumun en karanlık köşelerinde saklanan ve Cinayet Tanrısı Bhaal’a tapan Kanukuk Tarikatı vardı. Üyeleri nerede görünürse görünsün, kan dökülmesi pek de uzak olmazdı.

Bunun gibi tanrılarla karşılaştırıldığında Gülümseyen Hanım oldukça mütevazıydı.

İnancını saldırgan bir şekilde yaymakla pek ilgilenmiyor gibi göründüği gibi, halkın önünde “mucize” adı verilen şeyleri sergilemekten de hoşlanmıyor gibiydi.

Servia Krallığı’nda Tymora’ya adanmış büyük tapınaklar nadirdi. Kuş kafesinden bile büyük olmayan yol kenarındaki ufak mabetleri bulmak bile zordu.

Yalnızca gerçekten dindarlar, yani Kader Tanrıçası’nın öğretilerini günlük yaşamlarının her kelimesine ve eylemine taşıyanlar, onun sınavını geçip inancının rahibi olma şansına erişebilirdi.

Ancak aynı zamanda, Tymora’nın ilahi otoritesinin alışılmadık doğası, kıta genelinde neredeyse saçma sayılabilecek kadar çok sayıda nominal (isimsel) inananı olduğu anlamına geliyordu.

Tüccarlar, denizciler, kumarbazlar... hatta pek çok maceracı bile kendilerini onun inananları arasında sayıyordu.

Onlardan bazıları sıradan hayatlarında asla onun adını anmazdı. Tam olarak neyi yönettiğini veya kutsal sembolünün neye benzediğini bile bilmeyebilirlerdi.

Yine de bu durum, beklenmedik bir hazine sandığıyla karşılaştıklarında ya da tanrıçanın onlara biraz iyi şans bağışlamasını umarak zar kupasını kaldırmaya hazırlanırken sessizce Tymora’ya yakarmalarına engel olmazdı.

Ve işin garibi, Gülümseyen Hanım lütfunu esirgemiyordu.

Aylak kumarbazlar, pervasız tüccarlar... Ortaya önemli bir şey koymaya ve sonucu şansa bırakmaya istekli olanlar, genellikle Tymora’nın bakışlarını üzerine çekmeyi başarırdı.

İşte bu yüzden, şanslı bir aptalın bir kumarhanede bir servet kazandığına ya da zor durumdaki bir tüccarın aniden hayatının anlaşmasını imzaladığına dair hikayeler düzenli olarak ortalıkta dolaşırdı.

Elbette, kumarbaz birkaç gün içinde son sikkesini savurabilir, tüccar ise ondan sonraki her anlaşmada para kaybetmeye devam edebilirdi.

Mesele bu değildi.

Kısacası, ortada hiçbir dolaysız çıkar yokken hala kendini Tymora’nın bir inananı olarak adlandıran herkes, uzak tanrıçaya gerçekten inanıyor olmalıydı.

Ve Xia Nan’a inancından bahsettikten sonra Alton orada duruvermişti. Vaaz yok. İkna çabası yok. Dönüştürmek için en ufak bir girişim bile yok.

Bu en azından Kader Tanrıçası’nın bir inananının tarzına çok benziyordu.

Yine de...

Xia Nan kasesinden yerken bir yandan da göz ucuyla sessizce Alton’u inceliyordu.

Halifank bir an ellerinde kaşığını büyük bir ilgiyle çeviriyor, sanki onu dövmekte kullanılan yönteme büyülenmiş gibi görünüyordu.

Hemen ardından başının üzerinden bir gecetıpkısı geçti.

Alton hemen ayağa fırladı, yumuşak kasketini çıkardı ve ciddi bir batıl inançla üç kez salladı.

Xia Nan’ın ifadesi biraz tuhaflaştı.

Bir keresinde handaki yaşlı bir sarhoşun halifanklar hakkındaki tuhaf bir sırrı mırıldandığını duymuştu.

Hikayenin sonuna ulaşana kadar ne olursa olsun bir şekilde ölmeyi reddeden türden, eski şiirlerdeki ve macera hikayelerindeki kahramanlar gibiydiler.

Halifanklar doğaları gereği meraklı, neşeli, arkadaş canlısı ve neredeyse doğaüstü bir şekilde şanslıydılar.

Biri uçurumdan aşağı yuvarlanabilir, tam o sırada bir dal pantolonunun paçasına takılabilirdi.

Bir başkası doğrudan bir canavarın üzerine koşabilir, ancak yoldan geçen bir maceracı tam doğru zamanda ortaya çıkabilirdi.

Çoğu halifank bu saçma sayılabilecek talihi anne tanrıçaları Yondalla’ya bağlardı.

Hin Panteonu’nun dışındakileri duran Gülümseyen Hanım’a değil.

Dolayısıyla Kader Tanrıçası’na tapan bir halifank gayet mantıklıydı.

Sadece olağandışıydı.

Alton, Xia Nan’ın kasesini bitirdiğini fark ettiği an, halifank heyecanla fırladı ve kaseye iki kepçe dolusu daha yahni doldurdu.

Gülümsemesi neredeyse parlıyordu.

Görünüşe göre Xia Nan’ın yemek yemeye devam etme isteği, yemekleri için olabilecek en büyük övgüydü.

“Teşekkürler.”

Xia Nan ahşap kaseyi kabul etti ve bir lokma daha aldı.

Bu sırada zihninde başka bir düşünce belirdi.

Artık bir maceracıydı.

Neredeyse her gün canavarlarla uğraşıyordu.

Buna tehlikeli bir meslek demek hafif kalırdı. Şu anki hayatı temelde ip üstünde bir dans gibiydi.

Bu kıtanın tanrılarına karşı hiç büyük bir coşku hissetmemişti ama Kader Tanrıçası...

Şey.

Belki de ona biraz inanmak zarar vermezdi?

Bu düşünceyle Xia Nan, sohbeti rahatça o yöne doğru yönlendirdi.

Rahatça ama dikkatlice.

Çok dikkatlice.

Ağzından çıkmasına izin vermeden önce her sıradan cümle kafasında en az iki tur incelemeden geçiyordu.

Ne de olsa bu dünyada gerçekten tanrılar vardı.

Ya yanlışlıkla saldırgan bir şey söylerse ve Tymora onu duyuverirse?

Pek bir şey yapmasına bile gerek kalmazdı.

Elini umursamazca bir sallayışı, şansından kırpılacak birkaç puan...

Hayatı biterdi.

Ne yazık ki Alton’un cevabı pek iç açıcı değildi.

Alton, yüzünde kocaman bir gülümsemeyle kaşığını sallamaya devam ederek, “Elbette yapabilirsin!” diye ilan etti. “Dünyadaki hiçbir ilahi varlık bir inanan daha kazanmaktan şikayetçi olmaz.”

“O halde ne yapmam gerekir? Bir tür ritüel mi? Yoksa bir rahibin eşyasına mı ihtiyacım olur?”

“Hmm...”

Alton sivri uçlu yumuşak kasketinin altından başını kaşıdı.

“Muhtemelen... hiçbir şey?”

Xia Nan ona dik dik baktı.

Alton bir süre daha düşündü.

“Hanım’ın inananlarından biri olduğuna inanıyorsan, öylesindir.”

“Bu kadar mı?”

“Hemen hemen. Yani, bir gece rüyamda Hanım’dan aniden ilahi bir mesaj almıştım.”

Xia Nan’ın yüz ifadesi yavaşça sertleşti.

Bunu gören Alton aceleyle ekledi,

“Ya da dört yapraklı bir yonca bulup uyurken yastığının altına koymayı deneyebilirsin! Belki bu işe yarar!”

Xia Nan başını salladı.

Pekala.

Şimdi anlıyordu.

Tymora’nın kişiliğine sahip bir tanrıça için, birisi olağanüstü samimi bir imana sahip olmadığı veya önündeki halifank gibi tanrıça tarafından doğal olarak kayırılmadığı sürece, onunla anlamlı bir bağ kurmanın muhtemelen hiçbir yolu yoktu.

Eğer inanmıyorsan, inanmıyorsun demektir.

Xia Nan her gece yatmadan önce Tymora’ya üç bin kez dua etse bile, onun dikkatini çekme şansının, bir kumarhaneye girip yüzün üstündeki altın paralarının hepsini tek bir zar atışına yatırmasından hâlâ daha kötü olacağından şüpheleniyordu.

Konuyu kapattı.

Xia Nan, Alton’la sohbet ederken karakteristik aromaya sahip yahniden yemeye devam etti.

Bir halifankla konuşmak, insanı asla garip bir sessizlikle baş başa bırakmayacak tek şeydi.

Alton bunun için fazlasıyla coşkuluydu.

Xia Nan’ın sadece üstünkörü bir şeyden bahsetmesi yeterliydi ve halifank hemen ilgili beş hikayeye, ilgili olmayan sekiz hikayeye ve yol boyunca bir şekilde ortaya çıkan diğer düzinelerce konuya girerdi.

Sadece birkaç düzine dakika sonra Xia Nan, Alton’un annesinin hangi baharatlarla yemek yapmayı tercih ettiğini ve her sabah yan kapıda yaşayan yaşlı adamın bitkilerini tam olarak saat kaçta suladığını tam olarak biliyordu.

Bu gülünçtü.

Neyse ki Xia Nan, halifankın ağzından dökülen sonsuz konu galaksisinde tamamen kaybolmadan önce biri en sonunda onu kurtardı.

Kervan lideri Jeff, maceracıların geçici kampına yaklaştı.

Dürüst, sade görünümlü adam iki eliyle büyük bir kase yahni taşıyordu.

Yarınki rotayı ve sonraki düzenlemeleri görüşmeye gelmişti.

“En geç yarın sabah Kalanfor’a varmış olmalıyız. Vardığımızda eğer herkesin işi yoksa bir meyhane bulup hepinize yemek ısmarlayacağım. Yol boyunca gösterdiğiniz yoğun çalışma için bir teşekkür olarak kabul edin.”

“Eğer acelesi olan biri varsa, gece boyunca seyahat edebiliriz. Şehre zaten yakınız, bu yüzden çok fazla tehlike olmamalıdır.”

“Ama yine de güvende olmak için sanırım hâlâ...”

“Şangır şangır şangır!”

Bir tuzak tetiklenmişti.

Keskin, acil çınlama Jeff’in sözünü anında kesti.