Bölüm 548: Ünlü

Bölüm 548: Notorious

Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations

“Bütün bunların aşk hayatınızın başarısızlığından kaynaklandığını düşünmeyin! Çünkü aşk hayatınız ne yazık ki böyle bir felakete yakalandık!”

“Kahretsin! Aşk hakkındaki görüşün tam bir bok! Eğer Florencia’yı gerçekten seviyorsan onu tekrar tekrar incitmezsin! Sen de bok kadar pis ve çirkinsin!”

O sırada Lucien, Fernando’nun kulenin otuz üçüncü katındaki kütüphanesine ulaştı; öğretmeninin şaşırtıcı kükremesini hâlâ duyabiliyordu. Oliver ise büyük bir fırtınadaki küçük bir tekne kadar perişan haldeyken vücudunu bir yana yatırmış ve Fırtına Lordu’yla yüzleşmeye hiç cesaret edemiyordu.

“Usta, ne oldu?” Lucien asansördeyken kehanet yapmayı denedi ama işe yaramadı.

İşte o zaman Fernando uçan tükürüğünü tuttu. “Kafası libidolarla dolu olan ve gazeteni okuduktan sonra saklamayı unutan bu pislik! Douglas’ı öylece kütüphanesine götürdü!”

Başı uğuldayan Lucien şok ve endişeyle sordu: “Sayın Başkan iyi mi?”

“O iyi. Douglas’ın kafası patlamadı ve bilişsel dünyası da donmadı.” Oliver’ın yüzünde acı bir gülümseme vardı, yüz kasları belli belirsiz seğiriyordu.

Lucien’in kalbi eski haline döndü. “Bu iyi. Endişe ettiğimiz sorunu çözdü. Acaba Sayın Başkan bir yarı tanrıya dönüşmenin yolunu bulabilir mi?

Fernando Oliver’a dik dik baktı. “Neden bitirmedin? Douglas sadece makalenizin varsayımlarını okudu ve içeriğin geri kalanını kendi başına çıkardı. Görelilik etkisini henüz keşfetmedi. Eğer günlükleri okuyup deneyler yaparken bunu fark ederse Oliver, sen kilisenin en şanlı azizi olacaksın!”

“Bir şey olacağını sanmıyorum. Sayın Başkan istikrarlı bir ruh hali içinde ayrıldı. Ayrıca Lucien’in mutlak gerçek ve göreceli gerçek hakkındaki felsefi kavramlarıyla kafasını silahlandırmıştı. İnanıyorum ki, gazeteleri okuyup deney yapsa bile ilk şokun ardından bunları kabul edecektir.” Oliver bu konuda oldukça iyimserdi. Daha doğrusu şu anda iyimser olmaktan başka yapabileceği hiçbir şey yoktu.

Fernando öfkesini kontrol altına aldı. “Oliver, bir gün karmaşık aşk hayatından dolayı öleceksin! Önce Hakikat Ülkesi’ne gidelim, ki hâlâ var olduğunu umuyorum…”

Yedi büyük büyücünün ve on efsanevi büyücünün yarım uçaklarının tümü Allyn büyü kulesine bağlıydı. Bu nedenle Fernando uzayın kapısını açtı.

Gerçeklik Ülkesi’nin eskisi kadar güzel olduğunu ve gölün hafif esinti altında pırıltılar halinde dalgalandığını gören Fernando çok daha az endişeli hissetti. Oliver ve “Oldukça şanslısın” dedi.

Kuklanın önderliğinde üçü uzun koridoru geçip Douglas’ın kütüphanesine ulaştılar ama onun pencereye baktığını fark ettiler.

“Douglas, bana Lucien’in makalesini okuduğunu söylediler. Senin fikrin nedir?” Fernando, Lucien’i bu ziyaret için tam da bir bahane olarak yakaladı.

Douglas hâlâ siyah bir frak giyiyordu ama sanki nefes almasını kolaylaştırmak istercesine papyon gevşetilmişti. Arkasını döndü ve üçüne ciddi bir ifadeyle baktı. “Aslında geç kalmış olabilirsin. Siklotronla ilgili deneyleri zaten yaptım.”

“Bilişsel dünyanız bozuldu ve sağlamlaştı mı?” Fernando böyle bir sonuçla başa çıkabilirdi.

Douglas hâlâ ayakta olduğundan, en kötü sonuç o kadar da korkunç olamazdı.

Douglas başını salladı, yorgun yüzü kafa karışıklığıyla doluydu. “Neyse ki zihinsel olarak az çok hazırlıklıydım. Geçmişte benzer sorunlarla karşılaştım ve Lucien’in mutlak gerçek ve göreli gerçek hakkındaki fikirlerini düşündüm. Son olarak bilişsel dünyanın çerçevesini daha üst düzeyden oluşturdum ve önceki bilgilerimi de buna dahil ettim. Her ne kadar sarsılmış ve hasar görmüş olsa da bilişsel dünyam henüz bozulmamış ve sağlamlaşmamıştır.”

Lucien şok içinde dilini şaklattı. Gerçekten de Sihir Kongresi’ni sıfırdan inşa eden olağanüstü bir kişiden beklendiği gibi bir şeydi. Arcana’nın gelişmesinden, teorik aksaklıklardan ve Kilise’ye yönelik suikastlardan sonra akranlarından, astlarından ve öğrencilerinden çok azı hâlâ hayattaydı. Her yönüyle efsane denilebilir. Eğer Lucien olsaydı bunu kabul edecek kadar açık fikirli olmayabilirdi. Muhtemelen onun bilişidünya çoktan parçalanmış ve sağlamlaşmış olurdu.

“Görünüşe göre daha da ilerleyebileceksiniz.” Fernando ve Oliver’ın önceki endişeleri nihayet ortadan kaybolmuştu.

Douglas acı bir gülümsemeyle başını salladı. “Henüz değil. Bu sefer şanslıydım çünkü Lucien’in makalesindeki en büyük şok, hareket sisteminin bozulması değil, zaman ve uzayın yeni anlayışıydı.”

“Daha önceki çalışmalar ve mücadeleler sırasında, hareket konusunda zaten benzer fikirlerim vardı, ancak eski bilgilerime kendi düşüncelerimi deviremeyecek kadar bağlıydım. Ancak, hayal gücümün ötesindeki zaman ve uzay anlayışı bilgilerimi gerçekten bozdu. Benim için oldukça açık olan dünya aniden bulanıklaştı. Çok şükür, zaman ve uzay konusundaki keşiflerinizin henüz başlangıç ​​aşamasında ve kusurlu olduğunu anlayabildim. Bu yüzden buna dayanmayı başardım.”

Lucien gülümsedi, “Göreceli bir zaman ve mekanı kabul etmek veya anlamak gerçekten de kolay değil. Umarım Sayın Başkan gelecekte benimle birlikte zaman ve mekanın gizemlerini keşfedebilir.”

“Bu makale sindirilene kadar bekleyin.” Douglas nazikçe gülümsedi, berrak gözleri az çok dalgalıydı. “Zaman nedir, uzay nedir? Bu sorular beni rahatsız ediyor.”

“Lucien’in makalesini sindirdikten sonra muhtemelen bir yarı tanrıya dönüşeceksiniz.” Fernando, nedenler dünyasına saplanıp kalma ihtimaline karşı kasıtlı olarak konuyu değiştirdi.

Douglas oturmalarını işaret etti ve gülümsedi, “Zor mümkün. Hareket sistemindeki değişiklik gücümü biraz artırabilir, ancak bunun tek nedeni büyü yapmak daha kolay olacağıdır. Bir yarı tanrıya dönüşmek için, zaman ve mekandaki değişiklikleri tam olarak anlamam veya yerçekimini çok daha derin bir seviyede kavramam gerekiyor. Sanki Brook’un bilişsel dünyasını yeniden şekillendirmek için elektromanyetik dalgaları gerçekten tanıması ve elektromanyetik gücü kavraması gerekiyor. Yalnızca kökene bağlı şeyler bir kişinin yukarıya yükselmesine yardımcı olabilir bir yarı tanrı.”

Efsaneviliğin zirvesinde yeterince uzun zaman geçirmişti ve derin bir bilgeliğe sahipti. Doğru bir ilerleme yolu bulamamış olsa da gerçekten bir şeyler bulmuştu.

Bundan sonra konuya devam etmedi ve Lucien’e gülümsedi. “Oliver’in dönüşüm formüllerini çıkardım ama makalenizde kütle-enerji denklemini neden elde edemedim?”

Lucien çok erken geldiklerini biliyordu. Aksi takdirde, Sayın Başkan’ın bilgeliği ve gizem uzmanlığıyla bunu çok kısa sürede çözebilirdi. Bunun üzerine Lucien kukladan kağıt ve kalem getirmesini istedi ve hemen anlam çıkardı.

“Kütle, enerji… Atomik füzyonunuzun bu kadar güçlü olmasına şaşmamalı.” Douglas formülü gözleriyle parıldayarak gözlemledi. “Her ne kadar birçok temel model henüz açıklanmamış olsa da ‘Ebedi Alev’i inşa etmenin çok daha kısa zaman alacağına inanıyorum.”

Onu manevi gücüyle inşa etmeye çalışıyordu.

Konuşurken yeniden sorular sormaya başladı. “Enerji ve kütle neden birbirine dönüşebilir? Maddenin doğası nedir…”

Fernando burnunu çekti, “Douglas, artık Lucien’in makalesini kabul ettiğine göre, hadi Sard hakkındaki şeyleri tartışalım ve onun verdiği sözü başka yollarla atlatmasına hazırlıklı olalım. Lucien bir plan önerdi.”

Douglas sakinleşti ve gülümsedi, “Planları severim. Hiç kimse her şeyi hesaplayacak kadar akıllı ve güçlü değildir. Önemli olan bilgi toplamak ve olası tüm senaryoları önceden simüle etmektir. Bu tam olarak büyücülerin güçlü özelliğidir.”

Dördü uzun süre tartıştı. Lucien, Fernando ve Oliver’ı uğurladığında Douglas gülümsedi, “Yer çekimini çalışmaya başlayacağın günü sabırsızlıkla bekliyorum Lucien.”

“Umarım günü geldiğinde rehberliğinizi alabilirim Sayın Başkan.” Lucien alçakgönüllülükle cevap verdi.

Onlar ayrılırken arkalarına bakan Douglas aniden içini çekti, “Benim de yer çekimi konusunda kafam karıştı. Nereden geliyor? Nasıl oluşuyor…”

……

824 yılının Nisan ayında bir gün, Moonsong Birliği’nin Allyn şubesinde.

Elektromanyetik biliminin iki kıdemli büyücüsü karşı karşıya geldi ve bu nedenle sır araştırmalarının en son trendini tartıştılar.

“Annhora, Lucien Evans’ın Oliver dönüşümüne ilişkin çürütücü bir makalesi hâlâ yok mu?” Üst düzey bir büyücü, Arcana İnceleme Kurulu üyesi Annhora’ya sordu.

Annhora beyaz bir peruk takıyordu ve bir büyücüden çok bir asil gibi görünüyordu. Acı bir gülümsemeyle cevap verdi: “Hayır. Son sekiz ayda, yeni simya ve siklotron hakkındaki birkaç makale dışında, bütün sonuçları yaklaşıktensör analizi ve Evans Geometrisi. Bağımsız olarak on makale yazdı ve diğer altı makale üzerinde Levski ile birlikte çalıştı. Levski, Neeshka, Milina ve Samantha’nın katkılarıyla birlikte yeni bir matematik sistemi şekilleniyor.”

“Ama matematiği hiç anlamıyorum.” Orta rütbeli yaşlı bir büyücü oldukça üzgündü. “Ayrıca, bizi en çok ilgilendiren şey Oliver’ın dönüşümü hakkındaki fikri…”

Başka bir yedinci daire büyücüsü içini çekti. Kesinlikle. Oliver dönüşümünün şimdilik sadece matematiksel olarak uygulanabilir olduğunu ve ‘Eter’in varlığını kanıtlayamayacağını ancak ışık hızı deneyini Eter teorisiyle açıklayabildiğini biliyoruz. Bu şimdiye kadarki en mükemmel hipotezdir ve hepimiz onu desteklemeye hazırız. Ama… Peki neden Lucien Evans bu konuda herhangi bir makale yayınlamıyor? Onun fikrini öğrenmeden önce her zaman huzursuz olacağım.

Annhora ciddi bir şekilde başını salladı, “Ne zaman sebep olduğu vahşeti ve önerdiği yıkıcı teorileri hatırlasam, Bay Oliver’ın makalesine fikrini söyleyene kadar güvenmenin imkansız olduğunu düşünüyorum. Her zaman endişeyle bir şeyleri sabırsızlıkla bekliyorum. Sanki fırtınada yağmur damlaları düşene kadar içim rahat edemiyormuş gibi.”

“Diğer insanlara her zaman Lucien Evans’ın hatasını fark ettiği için sorunu tartışmaya cesaret edemediğini ama onun fikri olmadan geceleri rahat uyuyamadığımı söyledim. Bazen kabuslar bile görüyorum.” Yaşlı orta rütbeli büyücü heyecanla şunları söyledi.

Beyinlerin ve kanın yere saçıldığı kabus onu hâlâ korkutuyordu.

Annhora cevap vermek üzereyken cebi aniden bip sesi çıkardı. Hemen güzel görünümlü bir kutu çıkardı ve üzerindeki bir düğmeye bastı. “Merhaba? Bay Oliver? Yoldayım!

Allyn Telefon ve Telegram Şirketinin yakın zamanda geliştirdiği bir mobil iletişim öğesidir. Daha düşük bir gereksinimi vardı ve diğer büyülü eşyalarla çelişmiyordu.

Ortaklarını uğurlayan Annhora, Oliver’ın Allyn büyü kulesinin otuz dördüncü katındaki ofisine ulaştı, ancak tanıdık bir büyücünün zaten orada oturduğunu ve Bay Oliver’ın henüz iç kütüphanesinden çıkmadığını keşfetti.

“Mariana, Bay Oliver bizi neden çağırdı?” Annhora, parlak siyah saçlı orta yaşlı bayana sordu.

Elinde geniş kenarlı bir şapka tutan Mariana da aynı derecede şaşkındı. “Hiçbir fikrim yok.”

O anda Oliver elinde iki kağıtla dışarı çıktı. “Mariana, Annhora, hiçbir formaliteye gerek yok. Buraya gelmeni istedim çünkü incelemen gereken belgeler var. Elektromanyetik üyelerinin bunu incelemesi kabul edilebilir olmalıdır. Önce şuna bir bakın. Her şey yolunda giderse, onu Büyücü İdari Departmanına vereceğim ve Arcana İnceleme Kurulundaki simya yaşamından bunu sana vermesini isteyeceğim.”

Mariana ve Annhora bir önseziyle aynı anda sordular: “Bu kimin gazetesi?”

Oliver parmaklarını ovuşturdu. “Lucien Evans.”

Bum. Annhora kafasında bir gök gürültüsünün gürlediğini hissetti. Solgun bir yüzle sordu: “Mr. Oliver, bunu reddedebilir miyim?”

Konuşurken gizlice Mariana’nın kafasını gözlemledi, ancak Mariana’nın da gözleri kafasına odaklanmış halde onu gözlemlediğini keşfetti.