Bölüm 540: Yükselen Fırtınalar

Bölüm 540: Yükselen Fırtınalar

Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios

Cehennem Ateşi Konseyi’nin toplanmasından sonraki yedinci günde, Sanctuary’deki Kehjistan krallığında devasa bir Cehennem Kapısı açıldı ve Cehennem ordusu bir gelgit gibi akın etti.

Burning Hells resmi olarak Sanctuary’e bir saldırı başlattı ve bu orduyu yöneten kişi hapishaneden yeni çıkmış olan Inarius’tu!

Sanctuary’nin yaratıcısı, nephalem’in babası tamamen delirmişti. Yedi iblis kralın bin yıldan fazla süren uzun işkencesi, aklını tamamen bozmuştu. Yanan Cehennemlerin karanlık gücü onu tamamen yozlaştırıp düşmüş bir meleğe dönüştürmüştü. Serbest bırakıldıktan sonra vücudu ve uzuvları toparlanmış olmasına rağmen sırtındaki hafif kanatlar çoktan grimsi siyaha dönmüştü ve beynini dolduran şey yalnızca sonsuz nefret ve korkuydu. Sadece, her şeyi canının istediği kadar yok etme yönündeki çılgın düşüncelerini açığa çıkarmak istiyordu.

Inarius, yarattığı bu topraklarda çok büyük hasara neden oldu. Sadece bir gün içinde Kehjistan krallığının büyük bir kısmı düşmüştü. Inarius ve ordusunun üzerinde yürüdüğü toprak alevler yüzünden karardı ve içinden geçtikleri nehirler kuruyup çatladı. Bitkiler soldu, hatta mutasyona uğradı, hayvanlar öldü ve kokuyordu ve sayısız kurtçuk ve sinek, kemiklere zarar vererek bir çürüme şöleninin tadını çıkarıyordu. Ormanlarda yangınlar çıktı ve bataklıklardan zehir aktı.

Vahşi doğada her yerde insan kemikleri görülebiliyordu. Hayatta olduklarında maceracılar, hırsızlar veya insan krallıklarının askerleri olabilirlerdi. Ama şimdi yerde yatıyorlardı, kılıçları ve zırhları kırılmıştı, vücutlarının etleri uzun zamandır iblisler tarafından ısırılmıştı. Kemikleri ısırık izleriyle doluydu ve iskeletlerin göz yuvalarına her türden zehirli böcek girip çıkıyordu. Yer tamamen sessizdi ama gökyüzündeki leş yiyen kargalar ve akbabalar, sanki sayısız ruh feryat ediyor ve bu Araf benzeri dünyaya sürekli lanet ediyormuş gibi neşeli ve tuhaf çığlıklar atıyordu.

Kehjistan krallığının trajedisi, Sanctuary’e hızla yayıldı. Her ne kadar Sanctuary’nin çeşitli krallıkları, Yüksek Cennetlerin yok edilmesinden sonra Cehennemin işgalini zaten beklemiş ve buna karşı bazı savunmalar yapmış olsalar da, iblislerin bu kadar çabuk gelmesini beklemiyorlardı, bu yüzden hazırlıksız yakalandılar.

Sanctuary insanlarının hâlâ insan doğasının korkunç sorunlarına sahip olduğu söylenmeliydi. Cehennem iblisleri gelmeden önce çeşitli krallıklar hâlâ birbirleriyle tartışıyorlardı. Çeşitli krallar, aristokratlar ve dinler gerçek anlamda birleşik bir direniş ve ittifak oluşturamadı. Kehjistan krallığı çevredeki krallıklardan yardım istediğinde bile çevredeki krallıklar hâlâ buna inanmak istemiyordu çünkü bu onların mali ve çıkarlarını ilgilendiriyordu.

Sanctuary’deki çeşitli krallıklar rüyalarından ancak Kehjistan’ın yok edildiği haberine kadar uyandılar. Yıkılmalarının yarattığı kriz hissi o anda gerçekten üzerlerine çöktü ve insanlar, iblislerin istilasına direnmek için bir savunma hattı oluşturmak üzere aceleyle asker topladılar.

Melekler, Sanctuary’deki insanlara karşı pek dost canlısı olmasalar da hâlâ iblislerin baş düşmanlarıydı. Geçmişte, Yüksek Cennetler hala ortalıktayken, Cennet bu tür durumlarda iblislerle savaşmak için kesinlikle birlikler gönderirdi. Ama artık Yüksek Gökler gittiğine göre insanlar yalnızca kendilerine güvenebilirlerdi. Meleklerin kovulmasına katılan insanlar ancak bu sırada derin bir pişmanlık duydular. Takviye kuvvetlerini bizzat gömdüklerini fark ettiler…

Fakat artık pişman olmak için çok geçti. Sanctuary halkı ancak morallerini toparlayıp savaşa katılabildi. Çeşitli krallıkların sınırlarında iblislerin istilasını temsil eden ateş lambaları yandı. Hazinelerinin kapılarını açtılar, çok sayıda zırh ve silah dağıttılar ve aceleyle ön cepheye asker gönderdiler.

Sanctuary’deki insanların hepsinin nephalem soyundan vardı. Tek fark onların zayıf olup olmamasıydı. Bu nedenle askerlerin çoğu aslında belirli bir miktarda savaş gücüne sahipti. Silahları ustalıkla kullanabiliyorlardı ve belirli büyü yeteneklerine sahiptiler. Üstelik eğitimden sonra oluşturdukları savaş formasyonları ve savunma hatları bazı sıradan iblislerle baş edebiliyordu. Ama merhabaCehennem ordusundaki gh-seviye iblisler ve iblis lordlarının onlarla başa çıkabilmek için daha güçlü nephalemlere ihtiyacı vardı.

Bu güçlü elit nephalem savaşçıları genellikle çeşitli dini kuruluşlar tarafından besleniyordu. Neyse ki, bu dini örgütler vahim durumun farkına vardılar ve en güçlü savaşçılarını yardım için ön cepheye gönderdiler.

Kehjistan başlangıçta Sanctuary’de güçlü bir krallıktı ve büyücüler burada doğmuştu. Ancak büyücülerin meraklı doğası ve gerçeğin peşinde koşan bir meslek olması nedeniyle büyücüler, büyü deneyleri yaparken ilk iblisleri Sanctuary’de çağırmışlardı. Yanan Cehennemler, Sanctuary’nin varlığını tam da bu nedenle keşfetti. Üstelik büyücülerin bölünmesinden kaynaklanan savaş nedeniyle krallık hızla zayıfladı. Kısa bir süre önce Yalanlar Efendisi Belial, krallarının bedenini işgal ederek büyük bir kaosa neden olmuştu.

Bu krallık oldukça trajik bir ülkeydi. Özel coğrafi konumu nedeniyle Yanan Cehennemler burayı bu istilanın patlama noktası olarak seçmişti. Kehjistan, Sanctuary’nin merkezindeydi. Cehennem ordusu buradan çıktığında bu noktayı merkez alarak her yöne hızla saldırırdı. Bunun avantajı, Cehennem ordusunun çevredeki krallıklara aynı anda saldırabilmesi ve böylece insan savunma hattının sonsuza kadar genişlemesine neden olabilmesiydi.

Bu strateji, Cehennemin askeri danışmanı Azmodan tarafından önerilmişti. O, yedi iblis kral arasındaki büyük ölçekli savaşları yönetebilecek az sayıdaki stratejik yetenekten biriydi. Tabii ki bu sefer şahsen görünmedi ama Inarius’un liderliği ele almasına izin verdi. Düşen Inarius artık Yanan Cehennemler için en iyi araçtı.

Savunma hattı ne kadar uzun olursa insan direnci de o kadar gergin olacaktı. Güçlü nephalem elit savaşçılarının sayısı başlangıçta nispeten azdı ve her yerde savunma hattına yatırım yapıldıktan sonra bu sadece kovada bir damlaydı. İnsanlar direnmek için ellerinden geleni yapmış olsalar da krallıklar zaman zaman yıkılıyor, şehirler harabeye dönüşüyor ve verimli tarlalar kavrulmuş toprağa dönüşüyordu.

Karamsarlık sıradan insanlar arasında sessizce yayıldı. Özellikle Cehennem ordusuna Sanctuary’e saldırmak için liderlik eden kişinin aslında onların yaratıcısı Inarius olduğu haberi ön cepheden geldiğinde, bu karamsarlık ve depresyon daha da arttı.

Ancak nephalem’in kemiklerinde güçlü bir direniş ruhunun olduğunu söylemek gerekiyordu. Meleklere, şeytanlara ve hatta annelerine bile direnmişlerdi, bu yüzden artık babalarına direnmeleri onlar için zor görünmüyordu. Sıradan nephalem karamsar hissedebilirdi ama nephalem güçlerini uyandıran ve savaşta sürekli güçlenen elit nephalem savaşçıları bunu düşünmüyordu. Cehennem ordusuna defalarca karşı saldırı yapmak için cesaretlerine güvendiler. Hatta birçok savaşçı düşman kampının derinliklerine hücum etti ve Inarius’a karşı baş kesme taktiğini uygulamaya çalıştı.

Ancak Inarius hakkında ne söylenirse söylensin o aslında çok güçlüydü. Bir zamanlar Tyrael’in yardımcısıydı ve beş Başmelek’ten sonra ikinci sırada yer alıyordu. İblislerle karşılaştırıldığında lord seviyesinin üstündeydi ve henüz bir iblis kral değildi.

Sanctuary’yi yarattıktan sonra her zaman Worldstone’un denetleyicisi olmuştu. Sadece nephalem’i zayıflatmakla kalmıyor, aynı zamanda kendini de güçlendirebiliyordu.

Aslında Dünya Taşı hala mevcutken Inarius,

Sanctuary’deki en güçlü kişiydi. Eğer bu olmasaydı Lilith’i sürgüne göndermek onun için imkansız olurdu. Artık Dünya Taşı yok edildiği için Inarius onun gücünü kullanamıyordu ama Mephisto, Malthael’in onun için ilahi kıvılcımını bulmuştu…

Mevcut Inarius’un bir Başmeleğin, daha doğrusu bir iblis kralın savaş gücüne sahip olduğu söylenebilir. Cehennem ordusunda onunla başa çıkmak oldukça zordu.

Tyrael’in liderliğinde Yüksek Cennetlere giren ve Diablo’yu yenmeye katılan nephalem savaşçıları dışında, diğer nephalem savaşçılarının onu öldürmesi kolay değildi! Inarius, ona karşı yapılan birkaç kafa kesme saldırısında çok sayıda nephalem öldürmüştü.

İki aydan biraz fazla bir sürede, Inarius’un liderliğindeki Cehennem ordusu, kanser hücreleri gibi Sığınak’a yayıldı ama kimse onu durduramadı.

Bu süre zarfında Roy, Mephisto ve diğer iblis krallar ortaya çıkmadı ve sadece gözlem yapmak için perde arkasına saklandılar. Lilith’in kesinlikle ortaya çıkacağını biliyorlardı.

Roy, Yanan Cehennem’de kalmaya devam etmedi. o yoktuCehennemin sınırlı bölgesi için yedi iblis kralla rekabet etme havasındaydı ve bundan da hoşlanmıyordu. Inarius orduyu dışarı çıkardıktan sonra Roy, Cehennemi yalnız bıraktı. Bu sefer doğrudan Donmuş Deniz’e gitti ve denizde dev bir buzdağı buldu. Buzdağının üzerinde durdu ve Sanctuary’de bıraktığı İblis Gözler aracılığıyla savaşın gelişimini gözlemledi ve buraya yavaş yavaş bir büyü oluşumu kazıdı ve buraya devasa bir Uçurum Kapısı çağırmaya hazırlandı.

Yedi iblis kral, Roy’un ne yaptığını bilmiyordu. Roy’un indikten sonra saklandığı ve ardından Yüksek Gökleri dümdüz etme savaş rekoruyla aniden patlak verdiği göz önüne alındığında, yedi iblis kral onun ortadan kaybolmasını tuhaf bulmadı ve yalnızca yeniden bir şeyler planladığını düşündü.

Roy hiçbir zaman yedi iblis krala karşı herhangi bir düşmanlık göstermemişti, bu yüzden onun artık kendi tarafında olduğunu düşünüyorlardı. Bir şey planlıyor olsa bile, bu muhtemelen Lilith’in düzenlemeleriyle ilgiliydi, bu yüzden doğal olarak bunun gerçekleştiğini görmekten mutlu oldular.

Fırtınalar Sanctuary’nin her yerini kasıp kavurduğunda, Roy Gate of the Abyss’i bitirdi. Sanctuary, Araf Uzayları’na sıkıştırılmış bir dünya olduğundan, eğer buradan doğrudan Abyss’e bağlanırsa, ortaya çıkan kargaşa çok büyük olurdu.

Roy indiğinde durum böyleydi. Ancak bu sefer Donmuş Deniz’de bir yer seçti. Kargaşa ne kadar büyük olursa olsun ölümlüler onu gözlemleyemezdi. Buradaki tek dünya ruhu devi Trag’Oul bunu bilebilir ve hissedebilir, ancak muhtemelen ortaya çıkıp onu durdurmaya cesaret edemez.

Roy’un iblis kral gücüyle açtığı Uçurumun Kapısı son derece büyüktü. Uçurumun siyah Kapısı bir kilometreden daha uzundu. Uğursuz bir aurayla dengelendikten sonra Uçurumun Kapısı’ndan dışarı uçan ilk şey Rafaro’nun muazzam kafası oldu.

“Ah, başka bir yeni dünya mı?”

Çınlayan bir ejderha kükremesiyle Rafaro’nun duygusal sesi Roy’un zihninde yankılandı. Onun devasa bedeni sürekli olarak Uçurumun Kapısından uzanıyordu. “Efendim, bu kadar uzun zaman sonra nihayet beni çağırmayı hatırladınız mı?”

“Saçmalamayı kes!” Roy homurdandı. “Julia ve Benia burada mı?”

“Hemen arkada!” Rafaro yanıtladı. Bedeni nihayet Uçurumun Kapısından çıktı ve gökyüzünde süzüldü. Aynı anda iki minyon figür, Uçurumun Kapısı’ndan sabırsızca dışarı fırladı ve Roy’a doğru uçtu.

“Sevgilim!!!” Julia ve Benia heyecanla Roy’un kollarına atladılar ve çaresizce kokusunu kokladılar.

Sanctuary’de zamanın akışı Abyss’tekinden biraz farklı olsa da genel olarak aynıydı. Roy birkaç yıldır buradaydı ve Abyss’te de hemen hemen aynı süre geçmişti.. Julia ve Benia, Roy’u o kadar çok özlemişlerdi ki çıldırmak üzereydiler…