Bölüm 518: Garip Maden Mili

Çevirmen:Reverie_Editör:Kurisu

Ling Han içini çekerek, “Söyleyin bakalım, kimi öldürmeye çalıştınız ve yine başarısız oldunuz, bu da başkalarının sizi avlamasına neden oldu?” dedi.

“Ha, suikastçı olduğumuzu nereden bildin?” diye sordu küçük kız kardeş şaşkınlıkla.

“Sesimi hala tanıyamadınız mı?” Ling Han’ın dili tutuldu. Bu kız kardeşler suikastçı olarak adlandırılmaya layık mıydılar ki?

Küçük kız kardeş aceleyle yağ lambasını yaktı, Ling Han’ın yüzünün önünde salladı ve Ling Han’ı işaret ederek “anne!” diye bağırmadan edemedi. “Sensin! Neden buradasın? Bir hayalet gördüm!” dedi.

Bu suikastçı kız kardeşler açıkça Xu Ke Xin’i öldürmeyi başaramayan ve Yun Shuang Shuang ile birlikte ayrılan Liu Feng Er ve Liu Ru Er’di. Şimdi düşününce, kesinlikle Ateş Ülkesi’ndendi. Ama böylesine büyük bir ülkede onlarla karşılaşmak çok büyük bir tesadüftü.

Ling Han gülerek, “Burada neden bulunduğumla ilgilenmenize gerek yok, sizin meselenizi nasıl halledeceğiz?” dedi.

“Kız kardeşlerimizi saklaması için Genç Efendi Han’ı tekrar rahatsız etmemiz gerekecek,” dedi Liu Feng Er gülümseyerek. Bu genç kız o kadar sakin ve soğukkanlıydı ki, bir ergenden çok farklıydı ve ona tarifsiz bir güvenlik hissi veriyordu.

“Tsk, kime kızdığınızı bile bilmiyoruz, böyle ücra bir kasabaya sığındınız, yine de bizi korumak mı istiyorsunuz?” Liu Ru Er, daha önce olduğu gibi, rahatsız olmuş bir şekilde, birkaç kışkırtıcı söz söylemekten kendini alamadı.

Ling Han dudaklarını bükerek, “Gerçekten çok üzgünüm, lütfen geldiğiniz yere geri dönün,” dedi.

“Aman Tanrım, sadece söylüyordum. Gerçekten bu kadar ciddi olmak zorunda mısın?” diye surat astı Liu Ru Er.

“Cidden, bu sefer kimi gücendirdiniz?” diye iç çekti Ling Han.

Liu Ru Er anında kendinden memnun bir ifadeyle, “Ateş Ülkesi’nin önemli bakanı Na Zhi Yan’ı öldürmeye çalıştık!” dedi.

“N-ne, bu ne biçim garip bir isim?” diye araya girdi Ling Han.

“Na Zhi Yan, gerçekten de böyle kadınsı bir isim vermiş, tam bir pislik.” Liu Ru Er onunla aynı fikirdeymiş gibi görünüyordu, yüzünde onay ifadesi vardı. “Doğru, dediğim gibi, bu kişinin ismi berbat.”

Liu Feng Er’in dili tutuldu ve şöyle dedi: “İsim önemli değil, önemli olan Na Zhi Yan’ın son altı ayda aniden ortaya çıkıp Ateş İmparatoru’nun en çok saygı duyduğu kişi haline gelmesi. Ateş İmparatoru’nu son derece garip bir maden ocağı kazmaya büyüledi. Madenden dönen işçiler her seferinde ikinci gün aniden ölüyorlardı.”

“Ancak Ateş İmparatoru pes etmedi ve ülkenin dört bir yanından insan gücü toplayarak o maden kuyusunu kazmaya başladı. İtaatsizlik etmeye cüret eden herkes öldürülecekti; şimdi ülkedeki sayısız insan korkuyor, bu yüzden ülke için bir kötülüğü ortadan kaldırmak amacıyla Na Zhi Yan’ı öldürüyoruz!”

“Tsk, suikastçı olmanıza rağmen hâlâ bir asalet duygusuna mı kapılıyorsunuz?” dedi Ling Han gülümseyerek.

“Bizi küçümsemeyin. Üç tane ‘öldürmeme’ politikamız var!” dedi Liu Ru Er gururla. “Çocukları öldürmeyiz, yaşlıları öldürmeyiz ve iyilik yapanları öldürmeyiz.”

Ling Han gülümseyerek başını salladı ve “Peki sonra ne oldu, Na Zhi Yan’ı öldürmeye çalıştınız da başarısız oldunuz ve on bin mil boyunca kovalandınız mı?” dedi.

Liu Ru Er surat asarak, “Bizi biraz daha büyük göremez misin? Mesela, onu başarıyla öldürdükten sonra, peşimizdeki askerlerden başarıyla kurtulduğumuzu düşünürsek?” dedi.

“Hehe.”

“Hehe ne demek?” Liu Ru Er ellerini beline koydu ve son derece memnuniyetsiz görünüyordu.

Hong!

Dışarıdan ağır bir ses geldi—muhtemelen bir ev yıkılmıştı. Daha önce duyduğumuz ses tekrar duyuldu. “İmparatorluk Muhafızları işleri hallediyor, biz önce müdahale edip sonra rapor verebiliriz. Eğer bu kasabadaki herkes on beş dakika içinde kasabanın doğu kapısında olmazsa, geri kalanlar öldürülecek!”

Ling Han başını sallayarak, “Görünüşe göre Na Zhi Yan oldukça şımarık biri. Ona suikast girişiminde bulunuldu ve o da İmparatorluk Muhafızlarını suçluyu yakalamak için görevlendirdi.” dedi.

“Heng, heng, peşimizde yedi tane üst düzey Ruh Okyanusu Seviyesi savaşçısı var. Neyse ki hızlı davrandık ve çabucak kaçtık!” diye gururla söyledi Liu Ru Er.

“Genç Efendi Han!” Zhu Wu Jiu’nun sesi kapının dışından duyuldu.

Ling Han düşündü ve şöyle dedi: “Onları görevden alın ve gereken dersi verin, ama öldürmeye gerek yok.”

“Evet!” Zhu Wu Jiu emirleri kabul etti ve ayrıldı. Artık Ruhsal Kaide Seviyesinin üçüncü katındaydı ve Cennet Şans Taşı’nı rafine etmişti. Savaş yeteneği on bir yıldıza fırlamıştı ve kesinlikle Ateş Ülkesi’nin seçkinleri arasındaydı.

Ling Han ise iç çekti. Bu karışıklıkla birlikte, Ling ailesinin tekrar taşınması gerekecek gibi görünüyor.

Bu kız kardeşler ona gerçekten de sadece sorun çıkardılar!

“Hey, hey, hey, küçük hizmetkarınız dışarıdaki İmparatorluk Muhafızlarını alt edebiliyor mu? Bunlar üst düzey Ruh Okyanusu Seviyesi savaşçıları!” dedi Liu Ru Er inanmazlıkla.

“Abartma.” Ling Han elini bir hareketle bastırarak düşünmeden, “Yun Shuang Shuang nasıl?” dedi.

“İnanılmaz derecede iyi. İmparatorluk şehrinde ünlü bir sanatçı; herkes Bayan Şuang Şuang’ın bir müzik parçasını dinlemekten onur duyar. Sayısız insan onunla evlenmek istiyor!” Liu Ru Er, Ling Han’a kötü niyetle bakarak, hayal kırıklığına uğramış bir ifade görmeyi umuyordu.

Ling Han’ın Yun Shuang Shuang’ı nasıl umursayabileceğini anlayamıyordu. Onu ancak bu kız kardeşleri gördükten sonra hatırladı ve düşünmeden sordu.

Kısa bir süre sonra Zhu Wu Jiu geri döndü ve kapıda, “Genç Efendi Han, mesele halledildi. Başka bir emriniz var mı?” diye konuştu.

Ling Han başını sallayarak, “Git dinlen,” dedi.

“Evet!” Ancak o zaman Zhu Wu Jiu oradan ayrıldı.

Kız kardeşlerin yüzlerinde şok ifadesi vardı. Bir süre sonra Liu Ru Er sonunda, “Hey, hey, hey, hizmetçiniz yalan mı söylüyor?” dedi.

Ling Han omuz silkerek, “Hâlâ köpeklerin havlamasını duyabiliyor musun?” dedi.

Liu Ru Er önce irkildi, sonra Ling Han’ın İmparatorluk Muhafızlarını köpek diye nitelendirmesine istemsizce kıkırdadı, ama hemen küçük ağzını elleriyle kapatarak, “Artık onları gerçekten duymak istemiyorum!” dedi.

Liu Feng Er’in yüzünde de şok ifadesi vardı. “Genç Efendi Han, bunlar yüksek seviye Ruh Okyanusu Seviyesi uygulayıcıları!”

Ling Han kahkaha atarak, “Sorun halledildi, artık gidebilirsiniz. Umarım bir daha hiç karşılaşmayız. Ah, sizinle karşılaşmak hiç iyi bir şey değil.” dedi.

“Pah, biz uğursuzluk getirenler değiliz!” Liu Ru Er’in yüzünde sinir dolu bir ifade vardı, ama hemen devam etti, “Madem hizmetkarınız bu kadar yetenekli, neden onu birkaç günlüğüne bize ödünç vermiyorsunuz ve Na Zhi Yan’ı öldürmemize yardım etmiyorsunuz!”

Ling Han alaycı bir şekilde, “Böyle bir şeyi söylemeye nasıl cüret edersin? Senin gibi bir suikastçı için bu gerçekten utanç verici!” dedi.

“Tsk, halk için kötülüğü yok ediyoruz!” Liu Ru Er, Ling Han’ı yakalayıp, “Madem artık Ateş Ülkesindesin ve şans eseri bize rastladın, demek ki gökler böyle takdir etmiş! Çaba göstermelisin.” dedi.

Ling Han yorum yapmaktan kaçındı, ancak bu meselenin çok büyük bir tesadüf olduğu da yadsınamazdı. Kız kardeşlerin kaçabileceği onca yer varken, onun inziva yerine kaçmaları oldukça ironikti.

Çenesini okşadı; eğer Ateş İmparatoru kendi bildiğini okumakta kararlıysa, Ling Ailesi nereye taşınırsa taşınsın, İmparatorluk Ailesi’nin baskısıyla o madenleri kazmaya gitmek zorunda kalabilirlerdi.

Ateş Ülkesini terk etmedikleri sürece.

Peki, Ateş İmparatoru’nun bu ülkenin temelini bizzat yok ederek böylesine çılgınca davranmasına neden olan mayınlar tam olarak neydi?

Ling Han sordu: “Bu maden ocağının ne olduğunu biliyor musunuz?”

“Bilmiyoruz. Sadece her gün garip madenlerin çıkarılıp İmparatorluk Ailesine gönderildiğini biliyoruz.” Liu Feng Er başını salladı.

Ling Han’ın içinde bir nebze merak uyandı.