Bölüm 5 – 5: Yumuşak Otları Yiyen Yaşlı Bir İnek.

“Bir jinchūriki’nin kaderi trajiktir” Kuyruklu bir canavar vücutlarının içine hapsedildiği andan itibaren, kaderleri sonsuza dek o canavarla iç içe geçmiş olur.

“Kyūsei’nin kibirli ve asi dış görünüşü, altında kırılgan bir kalbi gizler.

“Dünyaya gösterdiği düşmanlık, koruyucu bir tavırdan başka bir şey değildir. kabuk.

“Çünkü o bile ne zaman aniden kontrolü kaybedebileceğini bilmiyor.”

Sarutobi Hiruzen bilinçsizce piposuna uzandı, sonra durakladı, karşısında oturan genç kızı hatırladı ve elini tekrar indirdi.

“Başkalarına zarar vereceğinden korkuyor,” diye devam etti Hiruzen usulca.

“Yani o yıpratıcı tavrı insanları uzakta tutmak için kullanıyor.

“Aslında o nazik bir çocuk.

“Kendisi yüzünden başka kimsenin zarar görmesini istemiyor.”

Sesinde derin bir duygu izi vardı.

“Al. Biraz ister misin?”

Kızıl saçlı çocuk, pencerenin yanında çömelmiş olan Bülbül’e yeşil meyve şekerli bir tabak uzattı.

“Hayır.”

Bülbül düz bir şekilde yanıtladı ve içerideki sinir bozucu velede baktı.

“Gerçekten hiç yemiyor musun?”

“Bunu özrüm olarak kabul et, tamam mı…?”

“Sana bulaşmamalıydım. Özür dilerim, tamam mı…?”

Onun masum, neredeyse acınası ifadesine bakan Bülbül bir an tereddüt etti. Sonunda uzandı, parmaklarının arasına bir parça şekerli meyve sıkıştırdı ve maskesini hafifçe kaldırıp ağzına attı.

Sonra fark etti—

Kyūsei ona dikkatle bakıyordu.

“Ne?” diye tersledi.

“Ah…”

“Sadece maskenin altında nasıl göründüğünü merak ettim…”

Kyūsei dürüstçe cevap verdi.

Bülbül o kadar kızmıştı ki neredeyse gülüyordu.

“Seni küçük velet, sırf neye benzediğimi merak ediyorsun diye bana nazik davrandığını söyleme?”

Bu sözler ağzından çıktığı anda pişman oldu. onları.

Sonuçta o sadece on yaşında bir çocuktu. Belki bazı şeyleri fazla düşünüyordur.

“Hiç de değil,” dedi Kyūsei ciddiyetle.

“Gerçekten merak ediyorum.”

“Ve… biraz da suçlu. Benimle ne kadar kalman gerektiğini bile bilmiyorum.”

Bülbül ona sessizce baktı.

Tanrım, ona gerçekten yumruk atmak istiyorum.

“İyi. Hepinize bakın. istiyorum.”

Bir anlık öfkeyle maskesini kaldırdı.

Narin bir yüz ortaya çıktı; en fazla on beş veya on altı civarında görünüyordu. Ama en çok göze çarpan şey saf beyaz gözleriydi.

Ve bir şekilde… son derece tanıdık görünüyordu.

“H-Hinata…” Kyūsei içgüdüsel olarak ağzından kaçırdı.

“…Hinata?”

“Hangi Hinata?”

“Benim adım Bülbül!”

Ona sinirli bir bakış attı ve şekerlenmiş meyveyi gelişigüzel ona fırlattı. ağzı.

“Bekle—!”

Kyūsei onu durdurmak için çok geç uzandı.

“Ha? Bekle ne-“

Sonraki anda yüzü parlak kırmızıya döndü.

Baharatlı.

Keskin, yakıcı bir acı.

Gözyaşları kontrolsüz bir şekilde aktı.

Bu küçük piç, içine wasabi koymuştu. o!

“AHHHHH!!!”

“Seni küçük pislik, SENİ ÖLDÜRECEĞİM!!!”

“Ve yine de,” Hiruzen ciddiyetle devam etti,

“Dokuz Kuyrukluları Kyūsei’ye mühürlemekten başka seçeneğimiz yoktu.

“Konoha’da hiç kimse Dokuz Kuyrukluların gücüne karşı koyamazdı.

“Eğer onu terk edersek, Konoha anında diğer tüm köylerin hedefi haline gelir.

“Şinobi dünyası yeniden savaşa sürüklenir.”

“Kyūsei sadece Dokuz Kuyruklu’yu değil…

“Beni, seni ve köydeki herkesi taşıyor.”

“O küçük, ince vücut hepimizin ağırlığını taşıyor.”

Namikaze Kaoru orada şaşkın bir sessizlik içinde duruyordu.

O hiç hayal etmemişti. Kyūsei’nin kimliği… bu kadar ağırdı.

Tüm köyü omuzlarında taşıyan o çocuğun düşüncesi onu suçluluk duygusuyla doldurdu.

Her zaman mevcut olan sırıtışıyla, arkasındaki devasa kuyruklu canavarı görmüş gibiydi –

Arkasında Konoha,

Konoha’daki herkes

ve aralarında kendisi.

“Sonra… Hokage-sama,” diye sordu. usulca,

“ne yapmalıyım…?”

Aptal değildi. Hokage buraya boşuna tüm bunları anlatmak için gelmemişti.

Hiruzen kıza baktı ve anlayışlılığını onaylayarak başını salladı.

“Senin için S-seviye bir görevim var.”

“Kyūsei’nin arkadaşı ol.”

“Onunla bir bağ kur.”

“Eh? E-eh?!”

“Ben mi? Ben mi?!”

Kaoru tamamen hazırlıksız yakalanmıştı. İlk içgüdüsü bu S-Seviye görevini kabul etmekti ama Kyūsei’nin sürekli soğukluğunun hatırası onun gözle görülür şekilde moralini bozdu.

“Kyūsei…”

“Benden hoşlanmıyor…”

Şşşüzüntüyle başını eğdi.

“Kayıp küçük kız~”

Hiruzen ayağa kalktı ve sarışın çocuğa baktı.

“Kyūsei zaten köy için kendini feda etti. Onun için yapabileceğimiz en az şey bu.

“O iyi bir çocuk. Sen de öyle.”

“Bu göreve senden daha uygun kimse yok.

“Kyūsei Konoha için kendini yakıyor.

“Karşılığında biz de onun için yanmayalım mı?”

“Bu… Ateşin İradesi!”

“Yaprakların dans ettiği yerde ateş asla ölmez!”

“Ayrıca,” Hiruzen nazikçe ekledi,

“sen de ölmezsin Kyūsei’yi sonsuza kadar yalnız görmek ister misin?”

Kaoru, gözlerinde neredeyse ışıltılar saçan Hokage’ye baktı. Güzel mavi gözleri hayranlıkla parlıyordu.

“Evet!”

“Hokage-sama!”

“Kesinlikle Kyūsei’nin arkadaşı olacağım!”

Kızın anında canlanmasını izleyen Hiruzen başını salladı. tatmin.

Çocuklar bazen gerçekten çok kolaydı…

“Seni piç!”

“Seni küçük velet!”

“Eğer bugün seni dövemezsem, kendimi ömür boyu kabız kalmış sayacağım!”

Kyūsei’ye vahşi bir canavar gibi saldırırken Bülbül’ün yüzünden gözyaşları aktı – ancak bir çift güçlü kol tarafından sıkıca yakalandı.

Onu zapt edenlerden biri Kyūsei’yi izlemekle görevlendirilen diğer ANBU’ydu.

“Sakin ol.”

“Sakin ol, Bülbül!”

Hedeflerine bakarken son derece bitkin görünüyordu.

“Sen—özür dile. Şimdi.”

“Bırak beni, Seiran!”

“Eğer bugün onu dövmezsem, soyadım Hyūga olmaz!”

Kyūsei alnındaki soğuk teri sildi.

Yani bu kadın gerçekten Hinata’yla akraba…

Ve vay be, öfkesi korkunçtu.

Yine de… evet.

O da biraz gitmişti. bu sefer çok uzağa.

“Ah… s-özür dilerim…”

“Gerçekten öyle demek istemedim…”

“Seni durdurmaya çalıştım, ama çok hızlı yedin…”

Gözleri suçluluk duygusuyla başka yöne kaydı.

“Seni piç!”

Bülbül birdenbire güçle patladı, Seiran’ın elinden kurtuldu ve Kyūsei’ye çarptı. yere!

Onun üzerine bindi, tüm vücudu ona baskı yapmak için soluk yumruğunu kaldırırken.

Kyūsei dehşet içinde ona baktı.

Tamamen sıkışıp kalmıştı; bu kadının gücü kesinlikle insanlık dışıydı.

“E-sen…!”

“Ne… sen… yapıyorsun…?”

Kaoru ile birlikte gelen Sarutobi Hiruzen ona baktı. önündeki manzaraya inanamama –

Bülbül Kyūsei’yi yere çiviliyor, vücutları birbirine bastırılıyor.

Bu…

Koyu ot yiyen yaşlı bir inek miydi?