Bölüm 498: Şüpheli Tutum

Kahverengi saçlı, kahverengi gözlü ve keskin hatlı, iri yapılı bir adam olan Lugano Toscano, bütçe dostu siyah bir resmi takım elbise giymişti. Hareketli kalabalığın arasından geçerken başını eğdi ve silindir şapkası yüzünü gölgeledi.

Bir dizi dönüşün ardından, artık 8. Sekans Doktoru olan Beyonder, Le Marché du Quartier du Gentleman’ın yanındaki Rue des Pavés’e girdi. Eski bir evin en üst katına çıkan gıcırdayan ahşap bir merdivenden çıktı.

O gün uyandığında, kahvaltısını yapmadan önce arkadaşı, Ciel Dubois’nın güvendiği bir dans salonunu yönetmesi nedeniyle arandığını söyledi.

Lugano’nun Savoie Çetesi’nin niyetleri konusundaki kafa karışıklığına ve olaya karışmayacağından emin olmasına rağmen, vahşi bir Öte Dünyalı olarak sadece var olmak bile onu suçlu kılıyordu. Arıtıcılar ve Makine Kovan Zihni’nden açıklama istemeye isteksiz olan Lugano, eşyalarını toplayıp arkadaşlarına haber vermeden güvenli eve doğru yola çıktı. Planı, bir sonraki hamlesine karar vermeden önce birkaç gün daha gözlem yapmaktı.

Fabrikaların öğle tatilinde pazar bölgesi hareketlenirken, Lugano aşağı inip bölgeyi inceledi. Beklentileri doğrultusunda, 2.000 verl d’or ödülle gerçekten arandığını keşfetti.

Algılanan önemsizliği göz önüne alındığında, Lugano’nun zamanla Beyonders’ın resmi ilgisinden kaybolacağını umuyordu.

Tavan arasından pek de büyük olmayan odaya giren Lugano, koyu kahverengi ahşap kapıyı açmak için pirinç bir anahtar kullandı.

Gıcırtılar arasında bir figür Doktor’un gözüne çarptı.

Basit bir ahşap masada oturan Ciel Dubois, altın-siyah saçlarını, gümüş küpesini, beyaz gömleğini, koyu renk ceketini, gri-mavi pantolonunu ve deri ayakkabılarını sergiledi.

Burayı nasıl buldu? Ben ve başka bir mahallede yaşayan ev sahibi dışında kimse bu güvenli evi bilmiyor! Bugün resmen ilk kez kullanıma açıldı! Lugano’nun göz bebekleri, loş odadaki figürü incelemek ister gibi büyüdü.

Bir ara açık perdeler çekilmişti.

Lumian, Lugano’ya sırıtarak, “Neden? Hoş karşılanmıyor muyum?” diye sordu.

Lugano içgüdüsel olarak gülümsemeye çalışarak, “Sizi burada ağırlamak benim için bir onur. Sadece bu kulübemden haberdar olmanızı beklemiyordum,” dedi.

Alçakgönüllülükle konuşuyordu ama aynı zamanda Lumian’a ince bir imada da bulunuyordu: Senin köpeğin olduğumu unutmadım!

Lugano konuşurken odaya girdi ve arkasındaki ahşap kapıyı kapattı.

Mekân karardı ve bir çatırtı duyuldu.

Basit ahşap masanın üzerindeki mumlar birdenbire tutuşup sarımsı bir alev saçtı.

Lumian sağ avucunu indirdi ve hafifçe başını sallayarak sordu: “Sormak istediğin bir şey var mı?”

Lugano, kendisini aranan bir adam haline getiren Savoie Mafyası’nın ileri gelenlerinin suçlarını araştırmadı. Onun yerine, endişesi başka yerdeydi.

“Mösyö Ciel, benim bu güvenli evimi nereden biliyorsunuz?”

Lumian kıkırdadı.

“Aklıma koyduğum her şeyi bulabilirim.”

Wh— Lugano’nun gözleri kısıldı, karşı taraftaki müthiş güveni hissetti.

Ciel’in eylemleri de sözlerini doğruluyordu.

Elbette Lumian, Lugano’ya onu defalarca takip ettiğini ve üç güvenli evinin yerini tespit ettiğini söylemeyecekti.

Bir Avcı olan Lumian, boş zamanlarında sık sık pazar bölgesini dolaşarak iz sürme becerilerini geliştirirdi. Bölgeyi iyi tanıyordu.

Sıradan yoldan geçenler ve bölge sakinleri için rastgele hedefler seçerken, saflarına katılmak isteyen bir Beyonder olan Lugano Toscano, ihaneti önlemek için önemli bir soruşturma konusuydu. Lumian, olası bir ihanete hazırlıksız yakalanmamak için onu yakından takip ediyordu.

Lugano’nun daha fazla soruşturma yapmasını beklemeden Lumian doğrudan konuya girdi.

“Bir konuda yardımına ihtiyacım var.”

“Benim için bir onur.” Lugano ayrıntıları araştırmadı ve sanki tartışmasız bir şekilde onaylıyormuş gibi davrandı.

Bu biraz fazla abartılı değil mi? Artık aranan bir suçluyum. Salle de Bal Brise ve diğer işletmeler olmadan daha fazla kaynak sağlamam imkansız… Lumian sağ eliyle çenesini okşadı.

“Feynapotter Krallığı’na bir gezi yapmam gerekiyor. Tercümanım olmanı istiyorum.”

Lugano hemen “Sorun değil” yanıtını verdi.

Öyle mi? Ama bir sorunum var… Komplocu Lumian, iadeler hakkında soruşturma veya tartışma yapılmaması nedeniyle Lugano’nun sorgusuz sualsiz sadakatinden şüphelenmeye başladı. Anında son derece odaklandı.

Acaba bu adam da Ludwig gibi benimle etkileşime geçmek için bir grup tarafından “gönderilmiş” olabilir mi? Lumian kaşlarını kaldırdı ve gülümsedi.

“Reddedeceğini sanmıştım. Sonuçta sen zaten Doktor oldun. Hiçbir risk almadan bile çok güzel bir hayat yaşayabilirsin.”

Doktorlar hastalıkları ve yaralanmaları tedavi etmek için süper güçlerini kullanabilir, herhangi bir ülke veya şehirde kendilerini kolayca idame ettirebilirlerdi.

Lugano mahcup bir şekilde, “Ben de aranıyorum. Trier’e dönmeden önce saklanacak bir yer bulmayı planlıyorum. Ayrıca, bana cömertçe ödül vereceğinize inanıyorum,” dedi.

“Doktorlar hastalıkları tedavi edebilse de, Beyonder güçlerimizi açıkça kullanamayız. Bu, karaborsada iş yapmadığımız sürece resmi Beyonder’ların dikkatini çekecektir. En iyi seçenek sahte bir doktor lisansı çıkarıp bir klinik açmaktır. Düzenli tedavi sağlarken Beyonder güçlerini de ekleyin. Ancak bunun için yüklü miktarda başlangıç fonu ve yeterli tıbbi bilgi gerekecektir.

İkincisi zaten bende var. İlkine gelince, tüm birikimlerimi Doktor iksirinin ana ve yardımcı malzemeleri için kullandım.”

Lugano konuşurken gülümsemesi hoşuna gidiyordu.

“Trier’de tanınmış bir doktor olduğumda, yılda en az 200.000 verl d’or kazanacağım. Böylece artık maceraya atılmak zorunda kalmayacağım. Çok ünlü olup resmi Beyonder’ların dikkatini çekmek istemesem bile, yılda 40.000 ila 50.000 verl d’or kazanmam kolay olacak.”

Trier’in doktor gelirleri size tanıdık geliyor… Lumian, Lugano’nun yüzüne baktı, şüpheleri dağılıyor ama hâlâ devam ediyordu.

Hemen kararını verdi ve yavaşça ayağa kalktı.

“Mükemmel. Beni burada üç gün bekle. Diğer işlerimi bitirdikten sonra yanına geleceğim. Zamanı geldiğinde sana 5.000 verl d’or avans ödeyeceğim. Tercüme hizmetlerine ihtiyacım kalmadığında sana 5.000 verl d’or daha vereceğim. Eğer yarı yolda bir savaş çıkarsa, savaş ganimetlerini maceracılar arasında kurallara göre bölüştürebilirsin.

Daha sonra ek tazminat ödeyeceğim, en az 5.000 verl d’or.”

“Tamam, Mösyö Ciel.” Lugano, Lumian’ı gülümseyerek odadan dışarı çıkardı.

Lumian, bu süreç boyunca Doktor’un ifadelerini ve hareketlerini göz ucuyla izledi ancak herhangi bir anormallik tespit edemedi.

Gerçekten böyle mi? Anormal bir yanı yok, yoksa oyunculuk yeteneği yeterince iyi mi? Lumian önüne baktı ve merdivenlerden yavaşça indi.

…

Jenna, Bluzlar Blanches Caddesi 3 numaradaki 601 numaralı dairede fazla oyalanmadı. Eşyalarını hızla toplayarak, Franca’nın Quartier de la Cathédrale Commémorative’deki güvenli evine taşınmayı planladı.

Savoie Mafyası’nın lideri ve Gardner Martin’in metresi olmasına rağmen, Franca tuhaf bir şekilde aranan bir suçlu olmamıştı. Ancak, Haz Şeytanı, yakında ikametgahında resmi Beyonders tarafından tutuklanabileceğini öngörmüştü. Bu nedenle Franca, hızlı bir kaçış için kendi eşyalarını ve Jenna’nın bagajını bir Gezgin Çantası’na doldurarak Chaillot Kasabası’na taşınmaya hazırlanmıştı.

Jenna, kahverengi bir bavul taşıyarak Rue des Blouses Blanches’a girdi ve yan sokakta çocuk grafitilerine benzeyen tuhaf semboller gördü; bu, Arındırıcıların bir toplantı isteğinin işaretiydi.

Jenna ilerlerken tereddüt etti.

Lumian, Franca ve Anthony ile önceki geceki karşılaşma hakkında ne konuşacağını konuşmuş olsa da, resmi Beyonder’larla görüşmek hâlâ riskli geliyordu. İçindeki huzursuzluk devam ediyordu.

Yaklaşık on dakikalık bir düşünmenin ardından Jenna hafifçe iç çekti ve Avenue du Marché’ye dönerek, toplantı mekanı olarak belirlenen Église Saint-Robert’ın arkasındaki sokağa doğru yürüdü.

Kardeşi Julien hâlâ Port LeSeur’daydı ve birkaç ay içinde Trier’e dönecekti. Jenna, geride kalan akrabasının suçlanmasını önlemek ve onun saklanmaktan ve korkudan uzak yaşamasını istiyordu. Planı, Arıtıcılarla olumlu bir ilişki kurmak ve kardeşinin güvenliğini onlara emanet etmekti.

Zaten felaket getirebilecek bir Cadıyım. Bu karanlık ve tehlikeli meseleleri ben üstleneceğim, diye sessizce mırıldandı Jenna, gözlerini indirip adımlarını hızlandırarak.

Bu sefer, Saint-Robert Katedrali’nin arka sokağında sadece Valentine ve Imre yoktu. Sarı saçlı, altın rengi kaşlı ve altın rengi sakallı, kahverengi kruvaze palto giymiş bir adam da oradaydı.

“Bu bizim diyakozumuz Mösyö Angoulême,” diye tanıttı Imre. “Dün geceki felakete büyük önem veriyor ve elinizde ne gibi bilgiler olduğunu öğrenmek istiyor.”

Onların bakış açısına göre, Celia Bello’nun Ciel ve Franca ile yakın bağları vardı. Biri Gardner Martin’in iki açıdan astı, diğeri ise metresiydi. Pazar bölgesindeki isyan ve anormalliklerden haberdar olmaları bekleniyordu.

Jenna’nın muhbirlik rolü, Angoulême’nin önerisi üzerine, Arındırıcılar’ın Franca’yı ve Bluzlar Blanches Caddesi 3 numaradaki 601 numaralı daireyi tutuklamayı ertelemesine neden olmuştu. Şimdilik, gizli örgütün “askeri” olduğu doğrulanan Ciel Dubois’yı aranan bir adam haline getirmeye odaklanmışlardı.

Jenna bakışlarını Angoulême’nin altın düğmelerinden kaçırdı ve aniden gülümsedi.

“Dün gece Dördüncü Dönem Trier’in mühürlerinin açılmasıyla tetiklenen felaketten mi bahsediyorsunuz?”

Imre ve Valentine, Jenna’nın gülümsemesi karşısında ilk başta büyülendiler, ancak daha sonra Jenna’nın açıkladığı bilgiler karşısında şaşkınlıktan gözleri büyüdü.

Angoulême şaşırdı ve sanki bunu önceden tahmin etmiş gibi içten içe iç çekti.

Jenna başını hafifçe eğdi ve gülümseyerek ekledi: “Sorunun başlangıcına ve ritüelin sürecine kendi gözlerimle tanık olduğumu ve Dördüncü Dönem Trier’e girdiğimi ama yine de kaçmayı başardığımı söylesem bana inanır mıydınız?”

Valentine ve Imre’nin gözleri büyüdü ve nasıl cevap vereceklerini bilemeden sessiz kaldılar.

“Daha önce bildirdiğiniz Hostel’le bir ilgisi var mı?” diye sordu Angoulême, kalın bir sesle.

Jenna kısa ve öz bir şekilde onayladı ve başını salladı.

“Franca ve Ciel nerede?” Angoulême sordu.

Jenna dürüstçe cevap verdi: “Pazar bölgesinden ayrıldılar. Muhtemelen geri dönmeyecekler.”

Angoulême rahat bir nefes aldı ve “Bana deneyimlerinizi daha detaylı anlatır mısınız?” dedi.