Bölüm 47: Üçüncü Kişi

Bölüm 47: Üçüncü Kişi

Çevirmen: NinetaleS Editör: FiSh_Creek

Önlerinde, devasa bir ejderha görkemli sarayın etrafında daire çiziyordu ve devasa ejderha kafası büyük salonun tepesinde uzanmış, doğrudan ona bakıyordu. onlar.

Bu bir ejderhanın iskeletiydi. Devasa ejderhanın eti gitmişti ve geriye yalnızca iskelet kalmıştı. Sadece dişler Qin Mu’dan çok daha uzundu.

Devasa ejderha ölmüş olsa bile, kudreti ve olağanüstü noktaları hâlâ görülebiliyordu. Yaşamı boyunca son derece güçlü bir varlık olmalı.

Qin Mu, bir bakmak için CENNETİN GÖZLERİNİ açtı ve anında ejderhanın iskeletinin canlandığını hissetti. GÖKLERİ delen ilahi ışıltısıyla dev ejderha, gözlerinin içinde Yılan gibi kıvrılıyormuş gibi görünüyordu. Devasa ejderha açıkça ölmüştü ama tavırları ve cesareti ona dev ejderhanın hâlâ hayatta olduğunu hissettirmişti!

“Kabaran Nehir Ejderhası Kralı, gerçek bir ejderha…”

Qin Mu devasa ejderhaya baktı ve kalbi titredi. Yaşlı Ma’nın ona öğrettiği ilk Yeteneği düşündü; Yıldırım Sekiz Saldırısının Dokuz Ejderhasının Fırtınası. Dokuz Ejderhanın Fırtınasının hayati qi’si dokuz güç katmanına bölündü. İlk katman RuSh Of The Raging Dragon’du, ikinci katman ise Twin Dragon Twist’ti. Gücün her katmanında ekstra bir ejderha gücü ortaya çıkacaktı!

YUMRUKLARINI EĞİTİMLİ Yaşlı Ma’yla gençliğinden bu yana, bu hareketi sayısız kez uygulamıştı, ancak bu Yeteneğin özünü her zaman kavrayamadı. Yetiştirmedeki son artışıyla, Dokuz Ejderhanın Fırtınası’nın gücünü yükseltmeyi başardı, ancak Ming Xin ile savaştığında Hâlâ dezavantajlı durumdaydı.

Bu kısmen onun Büyük Gök Gürültüsü Manastırı’ndaki Rulai’nin Mahayana Kutsal Yazısını geliştirmemesinden kaynaklanıyor olabilir, ama yine de çoğunlukla yumruklarındaki dokuz ejderha kuvvetinin yalnızca ejderhalara benzemesi gerçeğinden kaynaklanıyordu.

Bir ejderhaya benzemek onun bir ejderha olduğu anlamına gelmez. Görünüm orada olabilir ama güç yoktur, dolayısıyla bir dokunuşla doğal olarak parçalanır.

Yumruğundaki güç gerçek ejderhalar olsaydı, Rulai’nin Mahayana Kutsal Yazısını öğrenmemiş olsa bile, Dokuz Ejderhanın Fırtınası da gerçek öğreti olurdu!

Bunun nedeni, Dokuz Ejderhanın Fırtınası’nın, fırtınayı kontrol eden gerçek ejderhaların dürtüsünü de taklit etmesiydi. Büyük fırtınanın ortasında ilahi ejderha, düşmanlarını katletti. Eğer bu özü yakalamayı başarabilseydi, Rulai’nin Mahayana Kutsal Yazısını öğrenmesine gerek kalmayacaktı!

“Dokuz Ejderhanın Fırtınası, Dokuz Ejderhanın Fırtınası…”

Ejderhanın İskeletini inceleyen Qin Mu bilinçsizce ileri doğru yürüdü. Ejderhanın Şeklini, Kemiklerin Yapısını, Ejderhanın Kudretini, Zarafetini ve Ejderhanın Aurasını ve Ruhunu Anlamayı İncelerken Gözlerinde Sadece Ejderhanın İskeleti Vardı.

Ejderhayı inceledikçe daha da derin bir transa daldı. İlerledikçe, gerçek bir ejderhanın hareketlerini bilinçaltından taklit ederek, kollarıyla ve bedeniyle tuhaf hareketler yapmaya başladı.

Bu hayati qi aynı zamanda farkında olmadan gerçek bir ejderha gibi vücudunda yüzüyor, her dolaşımda küçük parçaları mükemmelleştiriyor.

Ruh Embriyosu İlahi Hazinesinde, Ruh embriyosu da hayati qi’yi nefes alıp verirken onun hareketini taklit etti. Büyülü bir şey oldu. Dışarıya verdiği hayati qi, Qin Mu’nun bedenine girmedi ve bunun yerine Ruh embriyosunun bedeninin etrafında yüzerek Küçük bir ejderhaya dönüştü. Nefesle verilen hayati qi arttıkça, küçük ejderha yavaş yavaş büyüdü ve Ruh embriyosunun etrafında dolanırken bir insan kadar uzun hale geldi.

Hu Ling’er başlangıçta korkmuştu ama zaman geçtikçe kalbindeki korku azaldı ve artık o kadar korkmuyordu. Ancak Qin Mu, ejderhanın iskeletini incelerken onu da tamamen unutmuştu.

Bir süre sonra Hu Ling’er’in karnı hırlamaya başladı ve dikkatlice Qin Mu’nun sırtından aşağı indi. Su altı ejderha sarayından parmaklarının ucuna basarak çıktı, Qin Mu’yu rahatsız etmekten korktuğu için değil, çok gürültülü olursa ejderha iskeletini alarma geçireceğinden korktuğu için.

Bir saat sonra beyaz tilki bir Çuval’a tutunarak dışarıdan geri geldi. Çuvalın içinde karahindiba gibi bütün Garip yaratıklar vardı.

Hu Ling’er içindeki ejderha korkusuna direndikalbi ve sisin içine doğru yürüdü, Qin Mu’nun olduğu yere geri döndü. Qin Mu’nun sırtına tırmandı ve Omzuna Oturarak yaratığı ağzına tıktı.

Sanki hiçbir şey hissetmiyormuş gibi, Qin Mu ağzına giren her şeyi hemen yedi.

Hu Ling’er, onları kendi başına mutlu bir şekilde yemeye başlamadan önce onu yirmiden fazla Garip yaratıkla besledi.

Qin Mu, gözleri ejderhanın iskeletine yapışık halde özgürce ilerlemeye devam ederken hâlâ uyanma belirtisi göstermedi. Hatta bazen ejderhanın iskeletine tırmanıp devasa kemiklerin üzerinde dolaşıyordu.

Bu arada yeşil bir ejderha, elektriksel kıvılcımlarımıza izin verirken Ruh embriyosunun etrafına dolandı, ancak Qin Mu, ejderhanın iskeletini incelemeye fazla odaklanmıştı ve bunu fark etmedi.

İki gün böyle geçti. Qin Mu burada yemiş, içmiş, işemiş, kaka yapmış ve uyumuştu ve çoktan Kokmuş haldeydi, ancak hâlâ uyanacağına dair hiçbir işaret yoktu.

Hu Ling’er de çok sabırlıydı ve tüm bu süre boyunca Qin Mu ile ilgilenmişti. Susadığında, ona su almak için ağaç yaprağını kullanırdı. Acıktığında gidip Garip yaratıklardan bazılarını yakalardı. Ancak onları yakalamak için havuzun yanından geçmesi ve tuhaf balıklara yem olmamaya dikkat etmesi gerekiyordu. Şans eseri oldukça akıllıydı ve hata yapmamıştı.

Ve elbette Qin Mu bağırsaklarını boşaltırken yine de uzaklaşırdı.

Üçüncü gün geldiğinde Hu Ling’er biraz su getiriyordu ve aniden Qin Mu’nun şaşkın sesini duydu: “Neden bu kadar kirliyim?”

Hu Ling’er, ona açık bir şekilde yanıt verince şaşırdı ve şaşırdı: “Burada üç gün durduktan sonra kirli olmasaydın çok tuhaf olurdu!”

“Üç gün mü oldu?”

Qin Mu şaşırmıştı ve bağırdı: “Bu kötü! Köydeki insanlar kesinlikle endişelenirler. Üç gün sonra geri dönmeyeceğim için hastayım! Çabuk dönelim!”

Aniden adımlarını durdurdu ve şöyle dedi: “Eğer şimdi geri dönersem, kesinlikle Azarlanırım ve hatta tekrar dışarı çıkmam yasaklanır. Madem ki artık dışarıdayım, neden ejderha sarayına bir göz atıp hangi hazineleri bulabileceğime bakmıyorum.”

Yüksek bir ruhla su altı ejderha sarayına girdi. Hu Ling’er onu görkemli salona kadar takip etti ancak minik cesaretiyle, yalnızca Qin Mu’nun bacaklarının etrafında kalmaya cesaret etti ve kendi başına dolaşmadı.

Büyük Salon da dışarıdan daha yoğun olan sisle örtülmüştü, bu yüzden ileriyi göremiyordu.

“Garip, bu sis nereden geldi?”

Qin Mu şaşkına dönmüştü. Bu sis sis değil ve Cennetin Gözleriyle bile gerçekten ileriyi göremiyordu. Salonun derinliklerine girdikçe sis daha da yoğunlaşıyor ve daha az görebiliyordu. Hu Ling’er daha da korktu ve onu takip etmek için Qin Mu’nun pantolonunu ısırdı.

O anda, Garip bir ses duydu; nazikti, sakindi ama yine de Hüzünlü bir his veriyordu. Sanki biri sisin içinde hüzünlü bir şarkı söylüyormuş gibi ama yine de anlaşılırdı.

GİZEMLİ ve şifreli, kadim bir dildi. Tanrı ve şeytanın dili kadar eskiydi.

Qin Mu Şarkıyı dinlerken yüzüne dokundu ve bilmeden yırtıldığını fark etti.

Bu Şarkı ona, kalbi kırık Hikayesini söylerken sisin içinde ortalıkta yüzen bir kadın varmış gibi hissettirdi.

Aniden, Khakkhara keşiş Asasının üzerindeki halkalar yüksek sesle çalmaya başladı.

“Büyükbaba Ma, Khakkhara keşişi Asa’nın saf olmayan ve kötü düşünceleri yok etme etkisine sahip olduğunu söyledi. Kalp titrediğinde, halkalar çalacak. Her kirli ve kötü düşünce, yüzüklerin bir kez şıngırdamasına neden olacak. Şimdi yüzükler durmaksızın şıngırdadığına göre, benim saf olmayan ve kötü düşüncelerim bu kadar mı?”

Aşağıya baktığında Qin Mu ağlasa mı gülse mi bilemedi. Hu Ling’er’in bacağını sıkıca tutarken her tarafının titrediği ortaya çıktı. Ancak kuyruğu Khakkhara Asasındaydı. Bozukluk içinde olan Qin Mu’nun kalbi değildi, küçük tilkinin kalbiydi.

“Ling’er, kuyruğunu uzaklaştır.” Qin Mu Said.

Hu Ling’er kuyruğunu uzaklaştırdı ve Titremeye devam etti.

Qin Mu kaşlarını çattı. Hu Ling’er kuyruğunu uzaklaştırdıktan sonra, khakkhara keşişi Asası hâlâ yüksek sesle çalıyordu.

“Ben ve Hu Ling’er’den başka üçüncü bir kişi olabilir mi? Kötü düşünceler üçüncü kişiden gelebilir mi? Şarkı Söyleyen kadın olabilir mi?”

Khakkhara keşişi Asası giderek daha şiddetli bir şekilde çaldı. Üçüncü bir kişinin olduğu açıktıBurada çok fazla saf olmayan ve kötü düşünceler var. Düşünceleri hissederek khakkhara Asası durmaksızın çalar mıydı?

Şarkı havada oraya buraya uçtu ve giderek daha Hüzünlü hale geldi.

Qin Mu aşağıya baktı ve bir ürperti hissetti. Sisin içinde, Khakkhara keşişi Asası’na uzanan kemikli bir el görebiliyordu ve el ona dokunamadan, el sanki elektrik çarpmış gibi sessizce geri çekildi.

Qin Mu, khakkhara Asasını destekledi ve etrafına baktı, gördükleri yüzünden gözlerinin kenarları seğiriyordu. Sisin içinde kemikli avuçlar her yönden ona doğru gelmeye başladı ve ancak Khakkhara keşiş Asası ile karşılaştıklarında geri çekildiler.

Sisin içindeki tatlı şarkı da sanki kulaklarının yanındaymış gibi netleşmeye başladı.

“Sisin içinde tam olarak ne var?”

Kafa derisi uyuşmuştu ve Hu Ling’er çoktan pantolonunu giyip sırtına tırmanmıştı ve sonunda gömleğiyle beline yerleşmişti. Titrerken Çevresini gizlice kontrol ederken sadece tüylü kafası dışarıdaydı.

BU GÖRÜNTÜ FAZLA KORKUNÇTU, Qin Mu’yu da kızdırdı. Ancak altın yüzükler şıngırdadıkça sakinleştirici bir etki yarattı ve kalbini sakinleştirdi.

KENDİNİ OLUŞTURDU. Bu kadar çok el varken kesinlikle aynı kişiden değiller.

“Ne olursa olsun, herkes geri çekilecek!”

Qin Mu’nun yaşamsal qi’si sarsıldı ve Khakkhara Asası’na akın etti. Keşiş Asasını kaldıran ve ağır bir Slam veren khakkhara Asası her yöne Parlarken yüksek bir çınlama duyuldu. Aynı anda, SanSkritçe’de patlayan, havada bağdaş kurup otururken arkasında Buda’nın bir görüntüsü belirdi.

“Ben de duydum!”

Buda’nın imgesindeki SanSkritçe ses titreşti, “Başlangıcı olmayan zamandan beri, tüm varlıklar defalarca ölüm ve yeniden doğuştan geçiyorlar, çünkü onlar ebedi gerçek aklın temel doğası olan saf anlayışın farkında değiller. Bunun yerine, zihinlerinin işleyişi çarpıktır ve zihinlerinin işleyişi çarpık olduğundan, onlar döngüye bağlı—, döngü—, döngü—, döngü—”