Bölüm 460: Denizlerin Anası

Bölüm 460: Denizlerin Annesi

Çevirmen: – – Editör: – –

İki parti üyesinin sorusuyla karşılaşan Sheyan, yanıt olarak kıkırdamadan önce biraz düşündü.

“Zi ve diğerleri resmi bir Büyüme Avcısı olmak için testi geçmeyi ve sınırları aşmayı başardıkları için ben neden yapamıyorum?

Sheyan’ın sözleri rahat ve sakindi, böyle bir görevin zorluğunu vurguluyordu. Ancak onun yaydığı izlenim, benzersiz bir özgüvenle dolup taşan canlı bir kibirdi!

Bu sözleri duyan Kardeş Black aniden kelimelere boğuldu; kalın dudaklarını yalayarak tükürüğünü yuttu. Daha sonra düşünceli bir ifadeyle tüfeğine vurdu, ardından yüksek sesle güldü ve Reef’e bağırdı.

“İyi dedin ağabey. Reef, ilk sen git! Patronumuz mütevazı bir insan değil. O, bizden seçim yapmamızı istediğine göre, bunu açıkça yapın!”

Reef tepeden tırnağa şiddetle titriyordu ve sözlerini Sheyan’a söylemeden önce derin bir iç çekti.

“O zaman………sonra ‘Alkelu Yüksek Enerji Enjeksiyonu’nu seçeceğim.”

İfadesini bitirdikten sonra Reef sanki gücü tükenmiş gibi iki adım geriye doğru sendeledi. Gözlerini kapatarak duvarın ağırlığını taşımasına izin verdi. Sheyan bu eşya seçeneğini seçtikten sonra avucunun içinde şok edici bir şekilde parlak, göz kamaştırıcı parıldayan bir dozaj enjeksiyonu belirdi. Sonra nazikçe gülümsedi ve onu Reef’e verdi. Reef bunu titreyen ellerle kabul etti… dozaj enjeksiyonu bile kendi ellerinde dengesiz bir şekilde sallanıyordu!

Sheyan, enjeksiyon dozajını Reef’e verirken, Reef’in o anki duygularını büyük ölçüde anlayabiliyordu. Avucunu sıkıca bastırdı ve hafifçe fısıldayarak Reef’in avucundaki enjeksiyon dozajını sıkılaştırdı.

“Her şey geçmişte kaldı, sana yeni bir başlangıç bahşedildi.”

Resif bu enjeksiyon dozajında boş bir şekilde başladı. Sonra onu sakladı ve tekrar çıkardı. Bir kez daha çıkarmadan önce onu saklıyorum; sanki bu sadece bir rüyaymış gibi. Bir saniye sonra iki eliyle yüzünü kapatarak arkasını döndü. Gözyaşları parmaklarının çatlaklarından akarken alnı sessizce arkadaki duvara yaslandı.

Sheyan çaresizce omuzlarını silkti ama onu tüm kalbiyle anlayabiliyordu. Reef, resmi bir Büyüme Avcısı olma uğruna çok fazla fedakarlık yapmıştı, çok fazla şey. Omuzlarındaki baskı çok uzun, çok uzun süredir artmıştı. Sonra Sheyan çenesini Kardeş Black’e doğru kaldırdı.

“Şimdi senin zamanın, düşünmeyi bitirdin mi? Değilse, Büyüme Avcımızın bize bazı tavsiyelerde bulunmasına ihtiyacınız var mı?

Mogensha sevinçle güldü ve cevap verdi.

“Düşünmeyi bıraktım, E ödülünü seçiyorum.”

Sheyan hemen yanıt verdi.

“Ha? Ödülü seçeceğini düşünmüştüm H……neden?? Ödül E’yi istediğinden emin misin?”

Mogensha hayrete düşmüş Sheyan’a baktı ve başını salladı.

“Bu olumlu bir ifade. Ödül E, 1 ‘Çapraz Onursal Madalyon’.”

Sheyan, E ödülünü seçerken omuzlarını silkti.

“Madem buna karar verdin, öyle olsun.”

Bu ‘Haç Şeref Madalyonu’ sıradan bir madeni para boyutundaydı. Donuk altın ışıltısı katmanı dışında ortalama görünümlü bir madalyayla arasında büyük bir fark yoktu. Sheyan bunu gelişigüzel bir şekilde Kardeş Black’e attı. Kardeş Black bir süre onunla oynadıktan sonra onu kayıtsızca Sheyan’a geri fırlattı. Sheyan şüpheci bir bakış fırlatırken bunu fark etti.

Kardeş Black, yoğun bir şekilde üfleyerek bir puro yaktı.

“Patron, şimdi döndükten sonra doğrudan Üsteğmenliğe terfi edebileceksin, değil mi?”

Sheyan başını salladı ve yanıtladı.

“Doğru. Şu anda 92 başarı puanım var, Üsteğmenliğe yükselmek için 70 puan yeterli.”

Kardeş Black ciddiyetle devam etti.

“Bu dünya sona erdikten sonra değerlendirme puanımız kesinlikle düşük olacaktır. Ancak efsane seviyenize ve Gümüş Parti lideri statünüze bağlı olarak 3 başarı puanı kazanmak sorun olmayacaktır. Yani varsayımsal olarak şu anda 95 puanınız var. Kaptanlığa yükselmek için 100 başarı puanı yeterli olacaktır! Sanırım 1 veya 2 dünya daha alırsan tekrar başarılı bir şekilde terfi edersin!”

“Bu nedenle……bu ‘Çapraz Şeref Madalyonu’ sizin için özel olarak takas edildi! Patron! Kaptan rütbesinden yükselmenin aslında niceliksel değil niteliksel bir ilerleme olduğunu anlamalısınız.itatif olan. Astsubaydan Saha subayı sınıfına! Bu çok önemli bir eşik! Korkarım bu fark için gereken başarı puanı miktarı en azından kabaca 170 başarı puanına ulaşmanızı gerektirecektir!”

“Gerçekte konuşursak, her dünyanın bir bölge savaşında olduğu gibi bu kadar çok başarı puanı kazanması mümkün değildir. Üstelik yararlanılabilecek Altın Yan Görevlerle sık sık karşılaşmanız imkansız! Size göre bu ‘Çapraz Onur Madalyonu’ minimum olarak tam 70 başarı puanı değerinde!”

Shayan uzun bir süre Kardeş Black’e baktı, ardından başını salladı ve içtenlikle teklifte bulundu.

“Teşekkür ederim.”

Kardeş Black omuzlarını silkti ama aniden kurnazca kahkahalara boğuldu.

“Aslında bu benim için de geçerli. Askeri rütbenizi daha hızlı yükseltebilirseniz, parti seviyesi de hızla artacak………ve parti becerilerimiz doğal olarak yükselen bir dalga gibi akacak. Doğruyu söylemek gerekirse parti becerilerimizden oldukça memnunum. Bu nedenle askeri rütbenizi ne kadar hızlı yükseltirseniz, o kadar fayda görürüm. Bu nedenle şunu söylemek istiyorum: Hayır, teşekkürler.”

Aslında Mogensha’nın davranışı da benzer şekilde partideki konumunu sağlamlaştırmayı amaçlıyordu. Şu anda Mcdh’nin Sheyan’a olan hayranlığını neden gözden kaçırmıyor ve partiye kaydolma olasılığını ortadan kaldıramıyordu. Şüphesiz Mcdh, Mogensha’nın mevcut konumuyla çelişecektir. Ayrıca ateş gücü açısından karşılaştırıldığında Mogensha gerçekten de çok eksikti.

Üstelik Mogensha, Sheyan’ın hatırı için madalyayı proaktif olarak seçmeden önce ilk olarak Reef’in seçim yapmasına izin vermişti; böyle bir hareket, başkasının malını kullanarak iyilik kazanmak gibiydi! Sheyan’ın gözüne girmek için Sheyan’ın tamamladığı Altın Taraf Görevinin ödüllerini kullanma! Aslında kişisel olarak ona göre hiçbir şey kaybetmezdi. Bunun yerine halkın övgüsünü bile kazanırdı!

Yine de bu, Kardeş Black’in kendini koruma içgüdüsüydü. Üstelik hain bir ortamda büyümüştü, biraz entrika ve kurnazlık olmadan şu ana kadar hayatta kalması kesinlikle imkansızdı.

Sheyan şimdiye kadar hala büyüleyici büyüyle dolu olan kristal berraklığındaki göle doğru yürümüştü. Eğilip parmağını suya daldırdı ve ardından diliyle tatmak için parmağını geri çekti. Yüzünde anında neşeli bir sevinç belirdi, sanki oyunu için yapbozun son parçasını bulan genç bir çocukmuş gibi; ölçülemez bir mutlulukla gülümsüyor.

Sheyan, şu anda yaralarını tedavi eden yaşlı Mourbo’ya baktı. Daha sonra kıkırdadı ve konuştu.

“Dostum, hiçbir zaman astıma haksız davranan biri olmadım. Kahramanlığınız gözümden kaçmadı ve klan üyelerinizin kaybından dolayı gerçekten üzgünüm. Ancak onları diriltmeye gücüm yetmiyor. Şu an itibariyle sen sadece sıradan bir Tsahik’sin değil mi? Acaba Mo`at gibi Eywa’nın sevilen güçlü bir Tsahiki olmakla ilgilenir misin?”

Daha önce Yaşlı Mourbo Dolomedes’e saldırdığında bu saldırıda eski hayatını riske atmıştı. Dolayısıyla Sheyan’ın bu şekilde konuşması doğruydu. O yaşlı şey, Sheyan’ın son açıklamasını duyduktan sonra, başlangıçta moralsiz ve solgun olan yüzünün yerini parlak bir ışıltı aldı!

“Çok ilgileniyorum!!!”

Sheyan gölün içinde hafifçe sürüklenen uzun menekşe dallarını işaret etti.

“Bunları kırın, geri getirin ve Ruh Ağacınızın önüne yerleştirin. O zaman Eywa’nın lütfunu alacaksın.”

Yaşlı Mourbo gölün içindeki çekici menekşe dallarına baktı. Ağzı genişledi ama sesi kısıldı.

“Ben……yapamam ve yaklaşmaya cesaret edemiyorum. Nedenini bilmiyorum ama ona baktığımda sanki Eywa’yı görüyormuşum gibi oluyor. Kalbim korku ve saygıyla atıyor, korkuyorum………”

Şu anda Mcdh sorma dürtüsüne karşı koyamadı.

“Bunlar tam olarak nedir?”

Sheyan güldü ve yanıt verdi.

“Aslında uzun bir hikaye, ama neyse ki biraz zamanımız var……bu Altın Taraf Misyonu, gerçekten de bu kadar pahalı bir değere layık! Aslında olayların iç hikâyesinin derinliklerine inmemizi sağladı. Gerçekten konuşursak, bu şeylerin olağanüstü derecede değerli, görünmez hazineler olduğunu söylemek doğru olur.”

“Pekala, o halde en baştan başlayalım! Sanırım hepiniz Avatar filminin orijinal hikayesini anlamalısınız. Orijinal hikayede ana karakter ilk Toruk Makto (Muhteşem Leonopteryx Sürücüsü) değil., ama altıncı*! Na’vi ırkının folklor efsanelerinde Toruk Makto’nun ancak ırkların yok edilmesi gibi ciddi bir kriz ortaya çıktığında ortaya çıktığı; tüm na’vi savaşçılarının savaşta ayağa kalkmasına öncülük ediyor. Bu nedenle Toruk Makto, efsanelerin kahramanı olarak büyük beğeni topluyor.”

(ÇN: Yazar aslında 7. sırada yazıyor ama wiki 6. olduğunu söylüyor, yanılıyorsam düzeltin.)

Buraya kadar konuşan Sheyan, sanki ifadelerini düzenlemeye çalışıyormuş gibi durakladı. Sonra devam etti.

“Fakat asıl soru burada yatıyor! Dünyadan insanlar Pandora gezegenine gelmeden çağlar önce! Na’vi ırkının krizi nereden kaynaklanacaktı? Doğa Ana Eywa’nın gücü ne kadar muazzam? Mizacı ne kadar sabırlıydı, Pandora’da benimkine gelen insanları bile görmezden gelebiliyordu. Ancak Albay Ruh Ağacı’nı havaya uçurduğunda öfkesi uyandı!”

“Dolayısıyla, bu gezegende kesinlikle başka astronomik güçlerin de var olduğunu rahatlıkla söyleyebiliriz; ve bu güçlerin en kötüsü, na’vi ırkını yok olmakla tehdit edecek boyuta ulaşabilir. Öyle ki, Doğa Ana Eywa’nın Ruh Ağacı’nı tehlikeye atmış olma ihtimalleri çok yüksekti!”

Buraya kadar konuşan Sheyan, dinleyicilerinin dalgın ve düşünceli ifadeler sergilediğini zaten görebiliyordu. Daha sonra nihayet cesur varsayımlarını açıkladı.

“Dolayısıyla……Madem Doğa Ana Eywa gibi mistik bir ilahi yaşam formu bu gezegende ortaya çıkabiliyor, o zaman neden Denizlerin Anası gibi başka ilahi yaşam formları olmasın? Yoksa Yeraltı Dünyasının Annesi mi? Belki de Göklerin Anası!!!! Doğa Ana Eywa’nın Mosake klanını nasıl selamladığını bir düşünün! Yolsuzluk yapanlar! Yalnızca kişinin inancına ihanet eden kişiler Yolsuzluk yapanlar olarak selamlanırdı! Eğer hipotezim doğrulanırsa, şu anda görebildiğiniz tüm tuhaf olaylar kolayca çözülebilir; mantıklı bir sonuca varmamızı sağlıyor!”