Bölüm 455: Yaratılış ve Yıkım

Bölüm 455: Yaratılış ve Yıkım

Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations

Bugün Lucien, Fernando’nun önünde dururken kendisini tamamen rahatlamış hissetti.

“Efendim, bu makale mikro dünyayla ilgili. Atomun içinde bulunan yeni bir parçacığı ve yakın zamanda keşfedilen iki elementi kullanarak, atom yapısı modelinizi daha da geliştirdim ve bunu simyasal reaksiyonları tanımlamak ve iyonizasyon ile değerliliği açıklamak için uyguladım. Bu çalışma, maddelerin dönüşümünün ardındaki sırrı araştırırken, belki de simyacı nesillerin ortak hayalini gerçekleştirebilir. Bu yüzden bu yeni teorik sisteme ‘Yeni Simya’ adını verdim.”

“Bir atom ve iki atomun içinde bulunan yeni bir parçacık yeni unsurlar?” Fernando’ya bakış biraz rahatladı. Kağıdı okumaya başladığında sıradan bir şekilde sordu.

Atomun bölünmez olduğu inancının ortadan kalkmasıyla atomun iç yapısının araştırılması yepyeni bir boyuta adım attı. Hiç kimse kendi meditasyon ortamını oluşturmak için yepyeni teorileri kullanmadığından, elindeki kağıt kesinlikle hiçbir büyücünün bilişsel dünyasını yok etmeyeceği için Fernando kendini biraz daha rahatlamış hissetti.

Lucien yeni gazeteyle birlikte ofisine ilk geldiğinde Fernando oldukça endişeli olduğunu itiraf etmek zorunda kaldı. Işık kuantum hipotezinin deneysel olarak doğrulanmasının sonuçları henüz bitmemişti ve Allyn daha fazla büyücünün kafasının patladığını görmeye dayanamıyordu.

Kişisel olarak konuşursak, Fernando da kanlı sahneyi bir dereceye kadar oldukça heyecan verici buldu. Ancak bu, genç neslin sihirli hayallerinin peşinden gitmek için Kongre’ye katılmasını kesinlikle korkutacaktır. Bu kötü olurdu çünkü teori sistemindeki iyileşmeye rağmen sonraki neslin nüfusundaki azalma Kongre’nin gücünü etkileyecekti.

“İnce bir metal folyoyu bombardıman etmek için helyum atom ışınlarını kullanan deneyinizden ilham aldım efendim. Bu yüzden gazları bombalamaya yöneldim ve hidrojen çekirdeğini nitrojenden ayırdım. Çekirdek bir birim pozitif yük taşıyor, dolayısıyla yeni bir parçacık bulunduğuna inanıyorum. Sonra pozitif ışının keşfi inancımı doğruladı. İki yeni elemente gelince, geçici olarak bir kenara bıraktığınız deneye dayanarak radyoaktif maddeyi analiz ederken onların izlerini buldum.”

Fernando’nun yüzündeki ifadenin yumuşadığını gören Lucien, Fernando’nun ne düşündüğünü biliyordu. Artık adım attıkları alan her zamankinden daha yıkıcı ve inanılmaz olacağından başını hafifçe sallamadan edemedi. Elde edecekleri bilgi çoğu büyücünün makro bilişini ve ontolojisini alt üst edecekti.

Fernando protonun keşfiyle ilgili kısmı okumayı bitirmişti. Yorum yaptı. “Eğer sizin ışık kuantum hipoteziniz olmasaydı, Hathaway ve ben radyoaktif madde üzerinde çalışmaya devam ederdik ve belki de elementleri çoktan keşfetmiş olurduk…”

Yine öğrencisine övgüsünü mükemmel bir şekilde sakladı.

Fernando okumaya devam etti ve yeni keşfedilen iki elementin verilerine hızlıca göz attı. Tekrar kaşlarını çatmaya başladı. “Araştırma verileriniz, iki elementin bir önceki elementin bozunmasından geldiğini söylüyor. Bu, Tanrıların bölgesine doğru atılan bir adım. Buna Yeni Simya demenize şaşmamalı.”

Lucien yüzündeki aynı sakin ifadeyle, “Aslında bunu protonun keşfiyle birleştirirsek, maddenin dönüşümünü açıklayan teorik bir sistem muhtemelen kurulabilir” dedi.

Fernando aniden Lucien’e baktı, kırmızı gözleri parlak bir şimşekle doldu. Onun büyük gücü Lucien’i sardı.

“Neden bahsettiğini biliyor musun?”

Lucien sözlerine dikkat ediyordu ve ses tonunu yumuşatmak için ‘muhtemelen’ ifadesini kullanıyordu. Ancak Fernando asıl noktayı yakalamıştı: Öğrencisi az önce teorik bir sistemin kurulduğunu iddia etmişti!

Eğer buna sistem diyebilseydi, bir veya iki hipotezden ibaret olmazdı!

“Evet,” diye yanıtladı Lucien.

Fernando sormaya devam etti. “Tanrıların evreni insanlar için yaratma gücünü ele geçirmek için yasak bölgeye doğru ilerlediğinizi anlıyor musunuz?”

“Evet,” diye yanıtladı Lucien kararlı bir şekilde.

Fernando bir kez daha sordu: “O halde bunun ne anlama geldiğini anlıyor musun?”

“Öyle yapıyorum. Zamanı değiştirecek. Ve bu, büyük gizemci unvanı anlamına geliyor.” Lucien direkte bakarken cevapladıtam olarak Fernando’nun gözlerine. “… Ama sistem hala teorik seviyede. Şu anda sihirli çemberler ve simya teknikleri belirli deneyleri gerçekleştirmek için yeterli değil. Sistemin doğrulanması uzun zaman alacak.”

Fernando sanki ara vermiş gibi bir süre gözlerini kapattı. Sonra Lucien’in kağıdını alıp okumaya devam etti. Lucien’in nötronun varlığına dair öngörüsünü görene kadar başka bir yorumda bulunmadı.

“Makul…” Fırtına Lordu hafifçe başını salladı. “… Demek elementler arasındaki farkların nedeni de bu. Periyodiklik de açıklanabilir. Teorik yönlendirme ve parçacık bombardımanı yöntemiyle nötronun bulunması an meselesi olacak.”

“Peki efendim, parçacık bombardımanının sıradan bir teknik olabileceğine inanıyorsunuz, değil mi?” Lucien’e beklentiyle sordu.

Fernando biraz eğlendi ve öğrencisine bir göz attı. “Uzun zamandır buna inandın, değil mi? Bu tür sihirli çemberleri sihirli kulene eklemiyor musun? Bu sihirli çemberleri eklemek çok zaman alıyor.”

“Efendim, oraya gittiniz mi?” Lucien biraz şaşırmıştı. Öğretmeninin inşaat halindeki sihirli kulesini ziyaret etmesini beklemiyordu.

“Sihirli halkalarla oyulmuş iki gümüş içi boş metal yarım halka. Ve tarif edilmesi zor bir duygu…” Fernando gizlice öğrencisine yakın ilgi gösterdiğini itiraf etmedi ve Lucien’in sihirli kulesinin yeraltı kısmını kabaca anlattı. “…Ne yapmaya çalıştığınızı kabaca biliyorum.”

“Bir siklotron. Yüklü parçacıkları spiral bir yol boyunca merkezden dışarı doğru hızlandırır, böylece siklotron ışınları diğer atomları daha iyi bombardıman etmek için kullanılabilir…” Lucien kısaca konseptini tanıttı. “Teorik olarak konuşursak, hızlanma sınırsızdır. Ancak birçok faktörden dolayı gerçekten de bir aralık vardır. Ancak sonuç şimdiden eskisinden çok daha iyi olacaktır.”

Lucien’in belirsiz bir şekilde bahsettiği birçok faktör aslında göreceli etkilerdi.

“Sınırsız… bombardıman… Dünyayı yok ettiğinizi hissediyorum…” Fernando anahtar kelimeleri tekrarladı ve kaşlarını ovuşturdu. “… Ama bu fena değil. Sanırım ben de bir tane alacağım.”

Konu deneyler yapmaya geldiğinde Fernando da fanatikti.

“Efsanevi seviyeye ulaştığımda ve yarı uçağıma sahip olduğumda, Büyük Çarpıştırıcıya sahip olmak istiyorum!” Lucien’in öğretmeninin önünde tutkusunu ve hayalini saklamasına gerek yoktu.

Fernando’nun yüzünde bir anlığına bir gülümseme oluştu ve sonra tekrar gazetesini okumaya devam etti. Makalenin atom modeli ve bozunma teorisine dayalı olarak ilerleyen bölümleri oldukça mantıklıydı ve dolayısıyla tamamen Fernando’nun beklentisi dahilindeydi. Sonunda, Lucien’in elektron yörüngelerinin anlaşılmasına yönelik kuantum teorisini tanıttığı kısmı görünce dudaklarını bir çizgi halinde birbirine bastırdı ve ardından şöyle dedi: “Işık kuantumu hipotezi kanıtlanmadan önce bunun için seni azarlardım. Ama şimdi ışığın kuantizasyonu bile kanıtlandı, elektron yörüngesinin kuantizasyonu kabul edilebilir görünüyor.”

Lucien sırıttı. Bu onun beklediği fırsattı.

“Fakat elektronların da uzay atlamaları yaptığına ve aradaki alanları atladığına inanmak hala zor… Özel özelliklere sahip oldukları için mi?” Fernando elektronların geçişini açıklamak için kendi anlayışını kullanıyordu.

Lucien’in beklentisi, kuantum sıçramasıyla ilgili bu bölümü okuduktan sonra Fernando’nun ona iyi bir ders vermesiydi çünkü süreksiz geçiş gerçekten de saçma görünüyordu. Ancak uzay atlamanın bu dünyada işe yaradığını unuttu, bu da kavramı büyücüler tarafından daha kabul edilebilir hale getirdi.

Böylece Lucien alçak sesle cevap verdi. “Şu anda bunun neden bu şekilde çalıştığına dair bir fikir yok. Gerçi bu, kuantizasyondan sonra çıkan mantıklı bir sonuç.”

Fernando, Lucien’in yaptığı aşağıdaki tahminler hakkında başka bir yorumda bulunmadı. Simya reaksiyonlarının atomik elektron geçişini kullanarak açıklandığı, iyonizasyon ve değerliklerin açıklandığı son kısmı bitirene kadar okumaya devam etti. Kağıdı bıraktı ve oldukça ciddi bir şekilde Lucien’e şöyle dedi:

“Yeni simya sisteminiz ile klasik elektromanyetizma teorisi arasında hala çelişkiler var. Belki daha fazla iyileştirmeye ihtiyaç var. Ama şu anda atom çekirdeğinin yapısı ve dönüşümü konusunda sizinle aynı fikirdeyim.”Maddelerin ve çekirdek dışı elektronların ve simyasal reaksiyonların.”

“İnsanoğlunun büyüyü elde etmesinden bu yana simyanın tarihi de başladı…” Fernando bir ara verdi. “… Ama simyanın ne olduğuna işaret eden ilk kişi sensin!”

Fernando nadiren Lucien’den bu kadar övgüyle söz ederdi ve bu övgü Lucien’in yüzünün kızarmasına neden oldu.

Ancak Lucien, Kongre’nin Simya okulundaki ilerlemesinin oldukça dengesiz olduğunu söylemek zorunda kaldı. Arkanistler madde dönüşümü seviyesine ulaşıyordu ancak diğer taraftan organiklerin yapısı ve sentezi üzerine araştırmalar henüz başlangıç aşamasındaydı.

“Teoriniz nedeniyle Simya okulu artık Element okuluna dahil edildi. Eğer Hathaway teorinizi kabul edebilir, özümseyebilir ve daha da geliştirebilirse, birkaç yıl içinde en iyi efsanelerden biri haline gelecektir.” Fernando biraz duygusal bir şekilde konuştu.

Lucien kendi öğretmenine daha çok değer veriyordu. “Peki ya siz efendim?”

“Ben mi? Çok fazla ilgi alanı arasında geçiş yapıyorum, bu nedenle terfim her zaman nispeten yavaş oldu. Atomik yapı ve madde dönüşümünün, enerji patlaması veya yüksek sıcaklık çalışmaları ile ilgili olmadığı sürece efsanevi sınıfımla pek ilgisi yoktur. Eğer bunu yaparlarsa, daha da ileri gidebilir ve en iyi efsanelerden biri olabilirim. Fernando bu konuyu şakalarından biri olarak ele aldı çünkü bunun çok fazla alana odaklanmanın ve sürekli dikkatin dağılmasının bir sonucu olduğunu çok iyi biliyordu.

Lucien başını salladı ama yorum yapmadı.

Fernando, Lucien’in gözlerinin derinliklerine baktı ve şöyle dedi: “Bu teorik sistem tamamen geliştirildiğinde, bilişsel dünyanız ile gerçek dünya arasındaki etkileşim yoluyla kendi efsanevi sınıfınızı yaratmanın sihirli modelini elde edebilmelisiniz. Teorik sisteminizin doğası gereği, üst düzey bir efsane veya yarı tanrı olduğunuzda, parçacıkları ve enerjiyi doğrudan manipüle edebilmeli ve onları çeşitli maddelere dönüştürebilmelisiniz. Unvanınız ‘Yaratıcı’ olabilir.”

“Kilise için çok provokatif bir unvan.” Lucien gülümsedi.

Eğer parçacıkları ve enerjiyi yönetebilseydi, diye düşündü Lucien kendi kendine, füzyon reaksiyonlarının gücünden yararlanabilirdi. O halde unvanı ‘Yaratıcı’ olmamalı, bunun yerine ‘Yıkımın Efendisi’ olarak adlandırılmalıdır.

Yaratılış ve yıkım, parçacık dünyası açısından aynı madalyonun iki yüzüydü.

Fernando, Lucien’in cevabını komik buldu. “Yani Yeni Simya sisteminiz Kilise için kışkırtıcı bir şey değil mi?”

Lucien’in bir şey söylemesine fırsat kalmadan Fernando masanın üzerindeki kağıdı aldı ve ona şöyle dedi: “Hadi gidip Douglas’ı bulalım. Kiliseye iyi bir darbe vurmak için bir planımız olacak. Son zamanlarda çok uzun zamandır eğleniyorlar.”