Bölüm 448: Lucian’ın Gülümsemesi

Bölüm 448: Lucian'ın Gülümsemesi

Klaus, verdiği cevaba hafifçe kıkırdadı, hemen ardından da ekledi: "Yine de bunun biraz fahişevari olduğunu kabul etmelisin."

Love'ın yüzündeki gülümseme anında soldu. Kafasını ve tüm bedenini hızla geri çekti, ardından dizini doğrudan onun karnına geçirdi.

Klaus acıyla iki büklüm oldu, nefesi kesildi, inledi. Love ise ondan birkaç adım uzaklaşarak, onun acı içinde öksürmesini çatık kaşlarla izledi.

"Vorn belanı versin, her şeyi mahvetmek zorunda mıydın?" dedi kadın. "Bir kerecik sevimli olmuştun! Lanet hayatında bir kerecik!"

Klaus kendini toparladı, başını kaldırdı ve, "Net'teki kadınların bu konuda seninle pek aynı fikirde olacağını sanmıyorum," diye karşılık verdi.

"Ah." Love’ın dudakları seğirdi. "Böyle mi oynamak istiyorsun? Bir Model olduğumu unutuyorsun galiba. Ve... diyelim ki bir ayak fotoğrafı karşılığında her şeyi yapmaya hazır pek çok hayranım var?"

Klaus omuz silkerek, "Az önce bahsettiğim tam olarak bu fahişevari tavır işte," dedi. "Beni bir kez daha haklı çıkarıyorsun."

"Ruhun Vorn'a gitsin, pislik."

"Sağ ol, ama o kadar da çabuk değil, belki de hiç." Sırıtarak yere oturdu. Telefonunu eline alıp bakışlarını ona dikti. "İzliyor musun, izlemiyor musun?"

Etek ucunu aşağıda tutmak için çekiştirerek, "Eğer oturursam, görürsün," dedi. "Lanet olasıca şey o kadar kısa ki."

"Ben bir beyefendiyim, Love. Bakmayacağım."

"Yemin et."

"Yakışıklı yüzüm üzerine yemin ederim."

"Kimin umurunda senin yakışıklı yüzün? Vorn adına yemin et!"

"Onun taşakları üzerine mi?"

"Sen... biliyor musun ne? Seninle bu konuda uzun bir sohbete giremeyeceğim." Love ona ters ters baktı. "Eğer bakmaya cüret edersen seni öldürürüm."

Klaus bu sözlere cevap vermedi ama Love'ın şaka yapmadığını biliyordu. Doğrusunu söylemek gerekirse, zaten gerçekten bakma niyetinde de değildi.

Sonunda Love yanına, yere bağdaş kurarak oturdu ve eteklik kısmını bastırıp tutmak için ellerini üzerine koydu.

Yerleşirleşmez yüzüne doğru yaklaştı, kokusunu içine çekti ve bedeninin sıcaklığını hissederek pembe gözlerini telefonunun ekranına dikti.

Bölümü fark eden Love, "Şimdiden 2. sezonda mısın?" dedi. "Baştan başlayabilir miyiz? Buradan izlersem hiçbir şey anlamam."

"Anlamana gerek yok. Sadece izlemen gerekiyor," dedi Klaus. "Ve cehennemde bile olsam baştan başlamam. Boş vakit harcayacak zamanım olduğunu mu sanıyorsun?"

"Anlamayacaksam izlemenin ne anlamı var, aptal?"

"O zaman izleme. Defol git."

Love ona bakarak, "Eğer anlamazsam, benden bıkana kadar seni her türlü soruyla rahatsız edeceğimden emin olabilirsin," dedi. "Seç bakalım. 1. sezondan baştan başlıyor musun, başlamıyor musun?"

"Şu an şantaja mı uğruyorum?"

"Evet. Ve üstüne şunu da ekleyeyim: Beni reddedersen bu lanet Hizmetçi Elbisesi'ni çıkarıp atarım."

Klaus utanmaz bir sırıtışla, "Zaten 1. sezonu yeniden izlemek istiyordum," dedi. "Vorn'un kemikleri adına, biraz boş vaktimiz varken tam zamanı."

"Heh." Love kıkırdadı, ardından daha yumuşak bir tonla ekledi, "Evet. Şimdilik boş vaktimiz var. Ama dört ya da beş gün içinde Akademiye döndüğümüzde, Çorak Topraklara gitmek için hazırlanmalıyız."

"Vorn'un nefesi adına, bunu unutmuştum. Sen de mi seçildin?"

"Elbette öyleydim. Öyle bayıldığımda falan değil," dedi Love. "Lanet olası Dördüncü Aşama Parçalanmış Topraklar burası ve biz sadece İkinci Kademe varlıklarız. Bu gerçekten pek akıllıca bir fikir değil."

Klaus, bunun çok doğru olduğunu bildiği için bu sözler karşısında sessiz kaldı. İkinci Kademe ile Dördüncü Kademe arasındaki fark devasaydı. Özellikle de yaratıklar söz konusu olduğunda, zira köklü bir niteliksel değişimden geçiyorlardı.

Kendi temkinliliğini ve endişesini bastırmaya çalışan alaycı bir tonla, "Şimdi ölmkten mi korkuyorsun?" dedi Klaus.

"Hedeflerime ulaşamadan ölmekten korkuyorum."

"Hedeflerin ne?"

"Seni ilgilendirmez."

"Peki, sana siktiri çekmeme ne dersin?"

"Senin adına üzgünüm ama bunu yapamayacaksın."

Klaus bu sözler üzerine ağzını kapattı, gözleri hafifçe irileşti. Kafasını hızla Love'a çevirdi ve onun kendisine sırıtarak baktığını gördü.

"Ne?" dedi kadın. "İstiyor musun yoksa, korkak?"

Rüzgar Prensi sadece bir an için onun bakışlarını karşıladı, ardından tekrar telefonuna dönüp dizisini izlemeye başladı.

"Gerçekten bu saçmalıklarla uğraşacak vaktim yok."

"Lanet korkak."

...

Ve yine de, sevgili okur, hikaye henüz burada bitmiyordu.

O telaşlı sabahta, böylesine bir düğünün hemen ardından, Düğün bittiğinden beri tek bir saniye bile uyumamış başka bir ikili daha vardı.

Öyle pek ahlaksızca bir sebepten ötürü değil, sadece Lucian'ın Natalia'yı bu halde bırakamamasından ötürü.

"Beni anlıyorsun, değil mi?" dedi Natalia, sesi sarhoşluktan sarhoş ve peltek çıkarken, gözleri kurumuş gözyaşlarıyla bulanıktı. "Beni anladığını söyle Lucian! Bana bunu söyle!"

Lucian hafifçe güldü, fakat bunun altında neredeyse hiç neşe yoktu. Natalia'nın kendisine bu soruyu kaç kez sorduğunu dürüstçe hatırlayamıyordu.

İkisi dışarıda, Vorn Şehri'nin sokaklarında, pek kimsenin uğramadığı çok dar bir çıkmaz sokakta saklanıyorlardı.

Öylesine dardı ki, duvarlar arasındaki boşluğa ancak bir kişi sığabilirdi. O da aşırı kilolu ya da yapılı olmamalıydı.

Lucian oldukça pis zeminde oturmuş, sırtını duvara yaslamıştı, üzerinde hâlâ takımı duruyordu. Natalia ise onun karşısında aynı pozisyonda oturuyordu.

Çıkmaz sokak o kadar dar olduğu ki bacakları birbirine değiyor, olabilecek en yakın konumda duruyorlardı.

Yüzüncü kez falan, "Seni anlıyorum Natalia," dedi. "Ama sence de en küçüğün peşini bırakmanın zamanı gelmedi mi? Artık evlendi o. Hem de resmi bir düğünle."

"Başka şansım yok mu?"

"Kesinlikle yok."

"Ölmek istiyorum, Lucian."

"Bu dürüstçe söylemek gerekirse gayet uygulanabilir bir seçenek," dedi Lucian şeytani bir gülümsemeyle. "Ama o zaman küçük Keisha'ya ne diyeceksin? O zavallı kalbini kırarsın."

"Ben... biliyorum. Devam etmemi sağlayan tek neden Kei," diye fısıldadı Natalia, kollarını bacaklarına dolayarak onları göğsüne çekti. Kendini yutup ortadan kaybolmak istiyor gibi görünüyordu. "Kei bana devam etme gücü veriyor, ama daha ne kadar süre?"

Sesi titredi ve yüzündeki gülümseme bir an olsun eksilmeyen Lucian'a bakmak için başını kaldırdı.

Yeni yaşadığı şeyden mi kaynaklanıyordu bilmiyordu ama Natalia, göğsündeki her şeyi dışarı akıtma dürtüsüyle dolup taşmıştı.

Acısını itiraf etmeye ihtiyacı vardı ve bunu Keisha ile yapmak istemiyordu, çünkü o kız her zaman kendi tarafında olurdu. Klaus bile bu konuda ona karşı çok dikkatli davranırdı ve onun buna ihtiyacı yoktu.

Bu yüzden bakışlarını bu adama, sevdiği adamın kardeşine çevirdi ve, "Yoruldum, Lucian," diye itiraf etti. Kelimeler bir kez döküldüğünde, sanki kalbini de beraberinde sürükleyip çıkarmaya hazır gibiydiler. "Hiçbir şeyin yolunda gitmesinden yoruldum. Ben sadece... sadece o kadar yoruldum ki."

Kendini tutmak için dudağını ısırdı ama başaramadı. Bu yüzden ağladı, ellerini kaldırıp yüzünü gizledikten sonra devam etti: "Daha beş altı yaşımdayken sevdiğim adamın başka bir kadınla evlenmesini izledim. Anlamıyorsun, Lucian. Ben daha aşkın ne demek olduğunu anlamadan önce bile onu sevdiğimi ve anladığımda onu çok daha şiddetli sevdiğimi anlayamazsın."

Bir an duraksadı, ellerini indirdi, yüzü gözyaşlarıyla darmadağındı. "O... benim geleceğimdi ve ben onu kaybettim. Bugün, sadece birkaç saat önce, onun için gülümsemeye mecbur kaldım. Onun için dans etmeye mecbur kaldım.onun için... normal görünmeye mecbur kaldım."

Lucian, karşısında sakin bir varlık olarak sadece dinledi.

Natalia bir an sonra devam ederek, "Ve üstelik," dedi, "ailem kültürümüzü yaşatmak için kuzenimle evlenmem konusunda beni sıkıştırıp duruyor. İstemiyorum, bunu biliyorsun, yine de beni zorlamaya devam ediyorlar. Ve eğer reddetmeye devam edersem, ailemin o berbat Yaşlılar'la başı derde girecek."

"Ve ailemin başının derde girmesini istemiyorsun, değil mi?"

"Elbette hayır. Ama sevmediğim biriyle evlenemem. Gerçekten evlenemem," diye feryat etti. "Artık ne yapacağımı bilmiyorum. Kayboldum, Lucian. Ben... gerçekten kayboldum. Yapmak istediğim hiçbir şey yok ve hiçbir şey ilgimi çekmiyor. Hayat beni boynumdan sürüklüyormuş gibi hissediyorum, hiçbir şeye kendim karar vermiyorum, her şey üzerime dayatılıyor."

Natalia büyük bir acıyla ona baktı, gözleri gözyaşlarıyla dolup taştı. "Yoruldum," diye tekrarladı ve bu kelimeler tüm varlığını özetliyordu.

Lucian o zaman anladı ki bu, fiziksel bedenin tipik yorgunluğu değil; ruhun yorgunluğuydu; bir insan hayatın kendisinden o kadar tükendiğinde her şeyin ağır ve aşılamaz görünmeye başladığı o anın yorgunluğuydu.

Bu durumda ne söylemesi gerektiğini bilmiyordu. Hatta ikizine katılıp kendi işlerine bakmak yerine ilk başta neden burada olduğunu bile bilmiyordu.

Ama belki de düğünde dans etmeye başladıklarından beri ağlamayı bir an olsun bırakmayan bu kadına acıdığı içindi.

Ya da belki de sadece küçük kardeşinin bilmeden sebep olduğu bir şeyi düzeltmeye yardım etmenin bir kardeş olarak sorumluluğu gibi hissettirdiği içindi.

Bu yüzden her zaman yaptığı gibi, ikiz kız kardeşi için yapmayı öğrendiği gibi gülümsedi ve Lilien ne zaman bunalıp patlamanın eşiğine gelse kullandığı o yatıştırıcı tonla konuştu.

"İyi olacaksın," diye fısıldadı Lucian.

Öne doğru eğildi ve elini Natalia'nın başına koydu. "Eğer istemiyorsan evlenme. Ve eğer ailen için korkuyorsan, o zaman onları koruyabilecek kadar güçlü ol. Ve eğer hayatının bu anında neyin peşinden koşacağını bilmiyorsan..."

Gülümsemesi genişledi.

"...o zaman kendinin peşinden koş, küçük Natalia," dedi ve Natalia'nın gözleri sanki aniden uykusu gelmiş gibi kapanmaya başladı. "Seni neyin canlı hissettirdiğini bul ve başkalarının ne düşündüğünü umursamadan onu yap. Bunu yap, yeniden canlı olacaksın."

"Kendimin... peşinden mi?" dedi Natalia uykulu bir sesle.

"Evet. Sen bir Ayna Yönü'ne sahip değil misin?" dedi Lucian. "Aynada kendine bak, kim olduğunu bil, sonra da, şey, gülümse ve kendi yolunda yürü. Gülümsemeyi unutma."

Gülümsedi. "Her zaman gülümse. Çok işe yarıyor, bana güven."

Natalia uykulu haliyle ona baktı, sözleri kafasının içinde derinlerde yankılanıyordu. Konuşmak için dudaklarını araladı ama uykuya dalarken tekrar kapattı, bedeni Lucian'ın kollarına yığıldı.

Onu yakaladı, ardından güldü. Ancak Natalia uykuya daldıktan kısa bir süre sonra, Lucian'ın arkasında karanlık, hoş karşılanmayan ve uğursuz bir varlık belirdi.

Kim olduğunu anlamak için kafasını çevirmesine bile gerek yoktu.

"Kardeşim," dedi Lilien düz bir sesle, bedeni gölgeler sızdırıyordu. Natalia'ya baktı, gözleri kısılmıştı. "Seni bekliyordum."

Lucian gülümsedi. "Biliyorum. Biliyorum. Biliyorum," dedi ve Natalia'yı kollarında tutarak ayağa kalktı. Arkasını dönüp ikizine baktı. "Yardıma ihtiyacı olan zavallı bir hanımefendi vardı. O yardımı... ulaştırmak da bana düştü."

"Hm," diye mırıldandı Lilien.

"Oldukça hareketli bir geceydi kardeşçiğim, sence de öyle değil mi?"

"Evet. Öyleydi," dedi Lilien, ardından tekrar Natalia'ya baktı. "Onunla ne yapacaksın?"

"Onu arkadaşı Keisha'ya götüreceğim."

"Çok fazla vakit kaybettik. Gitmemiz gerekiyor."

"Bana katlan," diye karşılık verdi Lucian. "Çabuk olacağım."

Lilien ikiz kardeşine bir kez daha baktı, ardından acı bir dille, "Bu hallerini sevmiyorum kardeşçiğim," dedi.

Güldü. "Ne hallerimi?"

"Üzgün."

Lucian'ın gülümsemesi bir anlığına dondu ama sonraki saniyede normale döndü.

Başını salladı, bir kez daha gülümsedi ve arkasında bıraktığı sözleriyle birlikte gölgelerin içinde kayboldu.

"Üzgün değilim kardeşim. Beni bekler misin?"

—448. Bölümün Sonu—