Bölüm 43 – Hayatında ilk kez

Bölüm 43: Hayatında ilk kez

Çevirmen: Legge Editör: Legge

Elbette Ren Xiaosu termit yuvasını yemek istediği için kazmamıştı. Geyik izlerini takip etmeye devam etti ve birkaç dakika sonra akan suyun sesini duydu.

Ren Xiaosu nehre yaklaştıkça daha da temkinli olmaya başladı. Canlıların nehir kenarında su içmek için toplandıkları akşam saatini geçmiş olmasına rağmen yine de dikkatli olması gerekiyordu. Eğer vahşi hayvanlardan herhangi biri evdeki sorunlar nedeniyle buraya geç gelirse Ren Xiaosu onlarla karşılaşabilirdi.

Ama o kadar da şanssız olmaması onu rahatlattı.

Ren Xiaosu, termit yuvasının parçasını içeren yaprağı açtı ve nehre attı. O sırada akıntı hızlı olmadığından nehirde nasıl taş savak ¹ inşa edeceğini düşünmesine gerek yoktu.

Hemen ardından kemik bıçağını kullanarak avuç içi büyüklüğündeki termit kraliçesini kesip açtı ve onu da nehre attı. Daha sonra sivrilen dalı tutarak sabırla beklemeye başladı.

Bu gece ay ışığı özellikle parlaktı. Aksi takdirde Ren Xiaosu nehirde ne olduğunu göremezdi.

Kraliçe termit ve yuvası akıntıyla birlikte yavaşça aşağı doğru sürüklenirken, Ren Xiaosu nehir kıyısından onu takip etti. Aniden bir siluet belirdi ve yüzen termit yuvasının altında yüzdü. Suyun yüzeyi çalkalandı ve ağzı sonuna kadar açık büyük bir balık ortaya çıktı ve kraliçe termit ile yuvayı bir yudumda yutmaya çalıştı.

Ama ağzını açtığı anda Ren Xiaosu’nun keskin dalı ona çarptı!

Ren Xiaosu daha önce bu yöntemi balık yakalamak için de kullanmıştı. O zamanlar hızı ve gücü çok daha kötü olduğundan, bir tanesini yakalamayı başarana kadar birçok deneme yapması gerekti.

Ancak bu geçmişte kaldı. Hareketleri eskiden bir balığınkinden daha yavaştı ama artık onlardan çok daha hızlı olmuştu.

Ren Xiaosu dalı yıldırım hızıyla geri çekti; büyük, kara balık, dalın üzerinde durmaksızın çabalasa da sonuç alamamıştı. Ren Xiaosu ihtiyatlı bir şekilde nehir kıyısından uzaklaştı. Kara balığın kanı kötü bir şeyi kendine çekmiş gibiydi. Nehrin yüzeyinin altında yoğun bir silüet kütlesi bir araya toplanmıştı.

Ren Xiaosu’nun kafası biraz karışmıştı. ‘Bunlar balık silüetleri mi?’ Hemen kıyıdaki iri siyah balığı keserek iç organlarını nehre attı. Balığı kamp alanına getirip orada kesemezdi çünkü bu, kamp alanında kanlı bir koku bırakacaktı.

Kraker kırıntıları devasa bir geyiği çekebiliyorsa, kan kokusunun neleri çekebileceğini kim bilebilirdi? Her ne kadar çevrede ayı veya benzeri yaratıkların bulunmaması gerekse de dikkatli olmanın bir zararı yoktu. Üstelik yemekten arta kalan kızarmış balık eti ve kemiklerinin mümkün olduğu kadar uzağa atılması gerekiyordu.

Bir saniye sonra nehirde bir çılgınlık patlak verdi. Sayısız balık kanlı organlarla beslenmek için çabalıyordu ve hatta birbirlerini ısırıyorlardı.

Bir balık ısırıldığında hemen diğer balıklara yem olur.

Ne kadar acımasız bir nehir. Bir kişi düşseydi ne olurdu?

Ren Xiaosu aniden şaşkına döndü çünkü tüm balıkların hızla yüzerek uzaklaştığını fark etti. Ren Xiaosu arkasını döndü ve hiç tereddüt etmeden ayrıldı. Bu kadar tehlikeli balıkları korkutup kaçırabilecek herhangi bir şey muhtemelen bulaşmaması gereken bir şeydi.

Kamp alanına geri dönerken Ren Xiaosu, mevcut vahşi doğanın ne tür değişikliklerden geçtiğini düşünmeye devam etti.

Vahşi hayvanlar neden evrimleşiyordu ama insanlarda herhangi bir değişiklik görünmüyordu?

Hayır, bazı değişiklikler oldu!

Mesela süper gücünü ona gösteren Zhang Baogen vardı. Yoksa Yan Liuyuan ve kendisi mi? Hepsi eskisinden farklı değil miydi?

Ren Xiaosu kamp alanına döndüğünde grup ve askerler yulaf lapası ve konserve yiyecek yiyorlardı.

Ren Xiaosu’nun tuttuğu balığı gören herkes şaşkına döndü. Öğleden sonra Ren Xiaosu’nun kendini aptal durumuna düşürdüğünü göreceklerini düşünmüşlerdi. Bunun nedeni Ren Xiaosu’nun yalnızca bol bir ceket giyiyor olması ve yanında herhangi bir kuru yiyecek getirmediğini ilk bakışta anlamalarıydı.

Peki ne zamanLiu Bu, Ren Xiaosu’ya yemeklerini tek başına halletmesini söyledi, herkes ondan keyif aldı. Hepsi onlara sürekli olarak açıklanamaz bir huzursuzluk hissi veren mülteci çocuk Ren Xiaosu’dan oldukça rahatsızdı. Ancak onlara böyle hissettiren şeyin ne olduğunu söyleyemediler.

Ama şimdi, vahşi doğada konserve öğle yemeği etleriyle yetinmek zorunda kalırken, Ren Xiaosu’nun kızarmış balığının kokusu etrafa yayıldı.

Ren Xiaosu bu yolculuk için yanında metal bir bardak, kemik bıçağı ve bir kutu kibrit getirmişti. Bu ihtiyaçlar, vahşi doğaya her gittiğinde hayatta kalma çantasının bir parçasıydı. Elbette kibritleri geride bırakabilirdi çünkü ateş yakmanın başka tekniklerini de biliyordu. Ama yanında kibrit getirerek beladan kurtarabilecekse, neden işi kendisi için daha da zorlaştırmak istesin ki? Zaten kibrit kutusu fazla yer kaplamadı.

Liu Bu kavrulmuş balığın kokusunu alınca burnunu kırıştırdı. “Hur, önemli değil, o sadece bir balık.”

Aniden Ren Xiaosu saraydan gelen sesin şunu söylediğini duydu: “Görev: İyi şeyler başkalarıyla paylaşılmalıdır.”

Ren Xiaosu bir süre şaşkına döndü. Balığın şişlendiği dalı aldı ve Liu Bu’ya doğru yürüdü.

Liu Bu’nun gözleri parlayarak çekingen bir ses tonuyla şöyle dedi: “Ne, bizi balık yemeye mi davet edeceksin? Eh, sanırım yapabiliriz…”

“Ne düşünüyorsun?” Ren Xiaosu, “Bunu sana sadece mutluluğumu paylaşmak için gösteriyordum.” dedi.

Liu Bu’nun kafası karışmıştı.

“Görev tamamlandı. 1.0 El Becerisi ile ödüllendirildi.”

‘Pekala!’ Ren Xiaosu çok sevinmişti. Sonuçta paylaşmanın birçok yolu vardı!

Liu Bu utançtan öfkeye kapıldı. “Ren Xiaosu, gerçekten balığından herhangi birini alacağımı mı düşünüyorsun?”

Ren Xiaosu yaklaşık yarım metre uzunluğundaki balığa baktı ve bir insanın bunu tek başına bitiremeyeceğini hissetti. Böylece Liu Bu’ya baktı ve şöyle dedi: “Balığın yarısını üç şişe suyla takas edeceğim.”

Liu Bu tereddüt etmeden “Anlaştık!” dedi.

Ren Xiaosu yemeğini biraz suyla değiştirmek istedi çünkü su bulmak onun için gerçekten zahmetliydi. Başlangıçta su almak için nehre gitmeyi planlamıştı ancak orada gördükleri karşısında korktuktan sonra bu fikrinden vazgeçti. Su kaynağı olarak çam iğnelerini de arayabilirdi ama suyu azar azar sıkmak çok yavaş olurdu. Yani karşı taraftan bir miktar su karşılığında ihtiyaç duymadığı bir şeyi kullanarak durumu kendisi için daha uygun hale getirebilir.

Üç şişe suyla bu gece bir şişe içebilir ve diğer iki şişeyi yolculuğa bırakabilir.

“Gelin, gelin, gelin ve biraz balık yiyin.” Liu Bu, yanlarında getirdikleri bir tencereyi çıkardı ve Ren Xiaosu’nun onlara verdiği balığın yarısını içine koydu. Ancak Liu Bu’nun beklemediği şey, Luo Xinyu ve Yang Xiaojin’den önce asker grubunun balıkları kendi aralarında dağıtmış olması ve hatta kendisinin onu yiyebilmesiydi!

“Hımm…” Liu Bu, Luo Xinyu’ya utanç içinde baktı. Askerlerin bu kadar bencil insanlar olmasını asla bekleyemezdi!

Şu anda Ren Xiaosu kişisel ateş çukurunun yanında tek başına oturuyordu, diğerleri ise daha büyük kamp ateşinin etrafında toplanmıştı. Her iki taraf da sanki iki farklı dünyanın insanlarıymış gibi kendi arasına net bir çizgi çekmişti.

Aniden Yang Xiaojin ayağa kalktı ve Ren Xiaosu’nun karşısına oturdu. Sakin bir şekilde “Balık” dedi.

Ren Xiaosu onun ses tonunun alışılmadık derecede sakin olduğunu görünce o kadar şaşırdı ki onu reddetmek için bir neden bulamadı.

Kamp ateşinin ışığı kızın siluetinin üzerinde titreşiyordu. Ren Xiaosu, kaledeki kızların hepsinin onun kadar güzel olup olmadığını merak etmeye başladı. ‘Ama hanımefendi, önce silahı benden uzaklaştırabilir misiniz? Mükemmel Ateşli Silah Yeterliliğine sahipsin ve bana silah doğrultuyorsun, bu yüzden kendimi biraz gergin hissetmekten alıkoyamıyorum!’

Ren Xiaosu daha önce hiç kimseyi soymamıştı ama daha önce de soyulmamıştı. Hayatında ilk kez böyle bir şey yaşıyordu!

“İki lokma yemene izin vereceğim, sadece iki lokma!” Ren Xiaosu kararlı bir şekilde söyledi.