Bölüm 43: Disiplin İhlali (3)

Kang Yun’un gözleri parladı.

Üçüncü sınıf bir sokak zorlu mu? Bu sözlerin kendisine yönelik olduğunu ancak tahmin edebilirdi.

“Benimle mi konuşuyorsun?”

“Terbiyeni nerede sattın?”

“…Pardon?”

“Ben Green Mountain’daki Yeon Klanının İlk Genç Efendisiyim. Bana bunu bilmediğini söyleme; kaptan olmayı? Yoksa unuttun mu? Zaten bunak değilsin, değil mi?”

Kang Yun, Yeon Hojeong’u bir süre izledi, ardından canlı bir tavırla eğildi.

“Telaşlandım ve nezaketsizlik yaptım. Uçan Şahin Takımının kaptanı Kang Yun, Birinci Genç Efendiyi selamlıyor.”

“Hepsi bu mu?”

“…Efendim?”

“Sizce ‘telaşlı olmanın’ bir adamı öldürmeniz nedeniyle de serbest bırakılacağını mı düşünüyorsunuz?”

Kang Yun’un kaşları seğirdi.

“Sözleriniz aşırı.”

“Karşılık mı konuşacaksınız?”

“Bu nasıl karşılık vermek? Öyle değil.”

“Karşılık vermiyorsa o gözler nedir? İsyan mı?”

“İlk Genç Efendi.”

“Ne?”

“Ne sana karşılık veriyorum ne de isyan ediyorum. O yüzden lütfen, bu konuyu burada bitirelim.”

“Burada bitsin mi?”

“Evet.”

“Bir rica bile yok; bana bir emir mi veriyorsun? Bu işe yaramaz, Kaptan Kang.”

Kang Yun’un yüzü gerginleşmeye devam etti.

“Birinci Genç Efendi için bile bunun çok fazla olduğunu düşünmüyor musun?”

“Şimdi davanızı tartışıyorsunuz. Üstleriniz böyle devam ettiğinizi biliyor mu?”

“İlk Genç Efendi!”

Farkında olmadan sesine güç yayılmıştı.

Yeon Hojeong kulağını ovuşturdu.

“Selamlama yok, karşılık veriyorsun, sonra beni tek tek inceliyorsun ve şimdi emir vermeye cesaret mi ediyorsun?”

“…!”

“Bu noktada ana bina seni okuldan atsa bile söyleyecek bir şeyin var mı?”

Kang Yun’un göz kapağı titredi.

“Bunu neden yapıyorsun? Sana asla saygısızlık etmeye çalışmadım.”

“O halde kendine bakmayı dene.”

“Elbette sizi selamlamamak benim hatamdı. Ama yine de ifadenizin aşırı olduğunu düşünüyorum.”

“Sana üçüncü sınıf bir haydut dediğimi mi söylüyorsun?”

“Evet.”

“Yani Kaptan Kang şu anda yaptığının sokak pisliklerinin yaptığından farklı olduğunu mu düşünüyor?”

Kan, Kang Yun’un gözlerini kızarttı.

“Sokak pisliği mi? Bu kabul edilemez bir suçlama.”

“Öyle mi? Yani sözlerim sert miydi?”

“Evet.”

“Ya onlar?”

“…Efendim?”

Yeon Hojeong çenesini Yu Jiha’ya doğru salladı.

Yu Jiha terden sırılsıklamdı. Zaten bir tura çıkmıştı; antrenman kıyafetlerinin birçok yeri kirlenmişti.

Yalnızca Yu Jiha değil, Uçan Şahinlerin Üçüncü Biriminin tamamı aynı görünüyordu.

“Onları yemeksiz, dinlenmeden ve üstüne de demir çekirdekli tahta kılıçlarla antrenman yapmaya zorlayacak kadar yanlış ne yaptılar?”

“Kaptanlarının emirlerine uymadılar. İtaatsizlik ve disiplin ihlali. Kaptan olarak ben gereken cezayı veriyorum—”

“Eğer itaatsizlik edip disiplini ihlal ettilerse, acil infazla gitmeliydin. Bunun yerine neden böyle pis bir ceza veriyorsun?”

Sözler dehşet vericiydi.

Üçüncü Birimdeki yüzler tebeşir beyazına döndü. Hiçbiri böyle bir şey üzerine “cezasız infaz” tabirinin söyleneceğini düşünmemişti.

Kang Yun da ani el bombası karşısında şaşkına dönmüştü.

“Özet uygulama mı? Bu aşırı olur!”

“Yapmak üzere olduğunuz şeyden daha iyi görünüyor. Eğer onları öldürecekseniz, tek vuruşta kafalarını alın; onlara neden işkence edesiniz ki?”

“Buna nasıl işkence denir? Bu tam bir disiplin tedbiridir!”

“Disiplin mi?”

Yeon Hojeong’un gözleri bıçak gibi soğuk bir parıltıyla aydınlandı.

O kadar keskindi ki cesaretiyle ünlü Kang Yun bile göğsünde bir ürperti hissetti.

“Sen… adın Yu Jiha, değil mi?”

Birinci Genç Efendinin adını hatırlamasını beklemiyordu. Yu Jiha irkildi ve başını kaldırdı.

“E-evet!”

“İleri adım atın.”

Yu Jiha dışarı bir adım attı.

Üçüncü Birim arasında en çok hırpalanmış görünen oydu; yüzünde ve ellerinde ince kesikler vardı.

“Neden kaptanınız tarafından çiğneniyorsunuz?”

“…Efendim?”

“…”

“Ah—b-bu…”

Yu Jiha, Kang Yun’a baktı.

Kang Yun konuştu.

“Saygılarımla, Birinci Genç Efendi, ben kaptanım. Ve bir kaptan, biriminin ödül ve cezası konusunda tam yetkiye sahiptir. Her ne kadar İlk Genç Efendi olursanız olun, bu aşırılık olarak değerlendirilebilir.”

“Yani bana çenemi kapatmamı mı söylüyorsun?”

“İlk Genç Efendi!”

Yeon Hojeong’un sesi soğuklaştı.

“Eğer bir kez daha sözümü keserseniz, sizi Kanun Kılıcı Köşkü’ne çağırırım.”

Kang Yun’un gözleri titredi.

Law Blade Pavilion, iç hukuku ve soruşturmaları denetleyen organdı. SpesifikasyondaBazı davalarda klan lordunun yerine kararlar bile veriliyordu.

Bu nedenle klanın savaşçıları bundan en çok korkuyordu. Ev yasasını ihlal ettiğiniz anda -ya da rüşvet aldığınız ya da yolsuzluk yaptığınızda- Law Blade Pavilion’un önüne çıkarıldınız ve ağır bir cezaya çarptırıldınız.

Ve Birinci Genç Efendi az önce bu topluluğun önüne bir kaptan çağırmakla tehdit etmişti.

Kang Yun’un nefesi sertleşti ama hareket etmeye cesaret edemedi.

Yeon Hojeong, Yu Jiha ile konuştu.

“Aynı şey senin için de geçerli. Eğer bana hemen cevap vermezsen ✪ Nоvеlіgһt ✪ (Resmi versiyon) kaptanınla birlikte Law Blade Köşkü’ne gidersin.”

Yu Jiha doğrudan ramrod’u kırdı.

“C-düzeltme efendim! Dün gecenin uyku döneminde bir si-jin için tek başıma antrenman yaptığım için cezalandırılıyordum! Özür dilerim!”

Yeon Hojeong kaşlarını çattı.

“Özel eğitimden dolayı mı cezalandırıldın?”

“E-evet efendim!”

“Savaş evinin bir üyesi antrenman yapmak için uykusunu tıraş etti; bu nasıl bir suç?”

“Bu…”

“Bana aşırı antrenman yaptığını ve ünite matkabına zarar verdiğini söyleme?”

Yu Jiha cevap veremedi. Bu karar tamamen kaptana aitti.

Ancak yalnızca Yu Jiha’nın ifadesinden Yeon Hojeong onun birim eğitiminde iyi performans gösterdiğini söyleyebilirdi.

Yeon Hojeong bakışlarını Kang Yun’a çevirdi.

“Bu nasıl suç?”

Kang Yun ağzını açtı.

“Birliğe emirler verdim. Belirli saatlerde yemek, belirli saatlerde uyku. Yüz adamın tek bir vücut olarak hareket etmesi için bu tür bir kontrol vazgeçilmezdir.”

“Kontrol mü?”

“Evet. Bu tatbikata yıllardır devam ediyoruz. Hiç kimse bu ordu kuralını ihlal etmedi. Düne kadar.”

Yüzü ekşimişti. Bunu adamlarının önünde açıklamak zorunda kalmaktan nefret ediyordu.

Yeon Hojeong dönüp Yu Jiha’ya baktı.

“Kaptanınız öyle söylüyor.”

“…”

“Kaptanın hiç terbiyesi yok ama az önce söylediği şeyin bir anlamı var.”

“Ama…”

“Ama?”

Yu Jiha dudağını ısırdı.

Bu kendisine bile haksızlık gibi geldi. Ordu kuralları ne kadar hayati olursa olsun, bir misafirin kitap okuması ya da bir savaşçının sanatını geliştirmesi nasıl suç olabilir?

Bu adaletsizlik duygusu muydu? Yu Jiha düz bir sesle konuştu.

“Geçen yıl Flying Hawks’a kaydoldum.”

“Ve?”

“Flying Hawks’a girebilmek için çok çalıştım. Ancak geçtiğimiz yıl boyunca özel eğitim kesinlikle yasaktı. Yalnızca birim tatbikatı.”

“Ve?”

“Bir birliğe katıldığımdan beri birim disiplinine göre hareket etmeliyim. Bu doğal. Ama bundan daha fazlası olmak istedim. Ancak geçen yıl boyunca – sadece ben değil, diğerleri de – gerçek becerimiz bir parça bile artmadı.”

Yeon Hojeong’un gözleri derinleşti.

“Fakat Flying Hawks’ın genel savaş gücü arttı. Çünkü herkes birleşmişti.”

“Evet.”

“Kaç yaşındasın?”

“On sekiz.”

“On sekiz yaşında bunu bilecek yaştasın. Sen bir Uçan Şahinsin. Eğer Uçan Şahinler’e katıldıysan, Uçan Şahinler’in kurallarına göre hareket edersin. Bunun başka bir adı da sorumluluktur.”

“…”

“Şikayetinizi anlıyorum. Ancak bir kuruluşun kendi kanunu vardır. Siz oraya girmeyi seçtiğiniz için, onun sorumluluk payını da üstlenirsiniz.”

“Bu yüzden bırakmayı denedim.”

“Ne?”

Yu Jiha mağdur bir halde konuştu.

“Sonunda birime uyum sağlayamadım. Bu yüzden uygun prosedürle çekilmek için başvuruda bulundum. Ancak kabul edilmedi.”

“Düzgün bir şekilde başvuruda bulundun mu? O halde neden gidemedin?”

Yu Jiha bastırılmış öfkesini serbest bıraktı.

“‘Bir zamanlar Uçan Şahin olan, her zaman Uçan Şahin’ dediler. Uçan Şahinler’den kurtulmanın tek yolunun ölüm olduğunu söylediler.”

Yeon Hojeong’un gözleri soğudu.

Artık Yu Jiha’nın neden özel zaman ayırmaya çalıştığını anlıyordu. Kaptanın emrine uymamak kesinlikle kuralların ihlaliydi ama güçlenmek isteyen biri için başka bir yol yoktu.

Kang Yun araya girmek için acele etti.

“Saçmalık! Bu açıklama yalnızca birlik ruhu için geçerlidir. Gerçekte böyle bir şey yoktur!”

“Ve yine de öyle oldu.”

Konuştukça Yeon Hojeong’un sesi daha da soğuklaştı.

“Madem gerçekte böyle bir şey yok, neden bu adam gidemedi? Doğru dürüst başvuru yaptığını söyledi.”

“Prosedür bir ölçüde esneklik gerektiriyor. O zamanlar klanın birim güç raporlarının verilmesi gerekiyordu. Bu durumda bir birim üyesinin ayrılması büyük bir soruna neden olabilirdi.”

“Yani bu doğal bir önlem miydi?”

“Evet.”

“Ve bu prosedür esnekliği, örneğin Flying Hawks adlı organizasyona aittir.”

“Elbette. Flying Hawks’ın güçlenmesi Yeon Klanının gücünün artması anlamına geliyor.”

Kang Yun güvenle yanıtladıe.

Ve Yeon Hojeong sonunda Kang Yun’a sakladığı sözleri söyledi.

“İşe yaramaz piç.”

“N-ne dedin?”

“Kendi sözlerinizle Uçan Şahinlerin güçlenmesi, Yeon Klanının güçlenmesi anlamına geliyor. O halde Uçan Şahinlerin güçlenmesi için, kimin güçlenmesi gerekiyor?”

“…!”

“Neden cevap veremiyorsun? Ben dahili bir rapordan iyi bir puan almanı istemiyorum. Flying Hawks’ın gerçekten güçlenmesi için gereken minimum koşulu soruyorum.”

“Bu…”

“Sadece senin güçlenmenle mi bitiyor bu?”

“…”

“Birim üyeleri güçlendikçe birimin savaş gücü de artıyor. Ama ‘örgüt adına’ bayrağı altında, çekilmek isteyen bir üyeyi zorla gözaltına aldınız.”

Kang Yun’un yüzü buruştu.

“‘Gözaltına alınmak’ kötü bir kelime seçimi. O zamanlar başka seçeneğimiz yoktu.”

“Peki ondan sonra? Bu adam neden hâlâ Flying Hawks’ta?”

Kang Yun hemen cevap vermedi.

Aslında bu kısmı çoktan unutmuştu. Doğru alıştırmayla çocuğun kendi kendine uyum sağlayabileceğini düşündü.

Herkes böyle büyüdü, diye düşündü. Bu yüzden Yu Jiha’nın isteğinin bakmaya bile değmeyeceğine karar vermişti.

“Bu da ‘disiplin’ mi? Doğru prosedürü izledikten sonra bile çekilmeyi engellemek mi?”

“…”

“Cevapla.”

“Hayır… ama hepsi Yeon Klanı içindi…”

“Ah? Yani tüm bunların nedeni, kişisel değerlendirmenize göre ‘ana bina için’ miydi?”

Yeon Hojeong gülümsedi.

“Demek olan bu. Yasalara ve kurallara göre yemin edersiniz, ancak kişisel olarak önemli bir şey düşündüğünüz her yerde, esnekliği öğütlersiniz ve bıçağı yalnızca kendinizin önemsiz olduğunu düşündüğünüz yerlere çekersiniz.”

“Bu doğru değil!”

“Doğru olmayan ne, seni işe yaramaz piç.”

Kang Yun’un yüzü vahşileşti.

“Birinci Genç Efendi olarak bile, daha fazla hakarete katlanmayacağım. Ve bu konu tamamen Uçan Şahinler’e ait. Daha fazla müdahale etmeyin.”

Kang Yun başından beri Yeon Hojeong’dan hoşlanmamıştı.

Hayır; onu küçümsüyordu. Büyük klanın ilk doğanlarının meyhanelerde dolaştığını öğrendiği anda onu bir insan olarak görmeyi bıraktı.

Yeon Hojeong’un reformundan sonra bile bu değişmedi. Azure Hawks, Birinci Genç Efendinin değişiminden çok bahsetti ama o buna inanmayı reddetti.

Ve şimdi o Birinci Genç Efendi, Uçan Şahin işine karışıyordu. Kang Yun yutabildiği kadarını yutmuştu.

Yeon Hojeong’un gülümsemesi inceldi.

“Karışmayalım mı?”

“Evet.”

Yeon Hojeong, Yu Jiha ile konuştu.

“Sen, git Law Blade Pavilion Master’ı getir.”

Büyük Eğitim Sahasındaki hava bir anda soğudu.

Yeon Hojeong, Kang Yun’a baktı.

“‘Yeon Klanı adına’ Flying Hawks’ı nasıl istersen öyle hallettin. O zaman ben, ana bina adına, senin gibi beceriksiz birini kaptan koltuğundan atacağım.”

“…!”

“O üniformayı çıkarmaya hazır olun.”