Bölüm 429: Kırmızı Koridor

Bölüm 429: ‘Kırmızı’ Koridor

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Li Jiu ve Ma Wei’ye bakmak için dönen Chen Ge, “Orada durma, gel ve yardım et.” diye emretti.

Siyah telefonun görev şartı, gece yarısından önce merkez merkeze girmesiydi. Chen Ge’nin haritası olmadan merkeze giden koridorun nerede olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu, bu yüzden gizli bir yola rastlamış olması onu oldukça ilgilendiriyordu. Üçü dolabı kenara itti ve arkasında yalnızca tek bir kişinin geçebileceği kadar geniş olan gizli bir geçit vardı. Diğer tarafta rüzgar uğulduyordu ve havada çürük ve çürük kokusu vardı.

Chen Ge geçidin kenarına dokunmak için uzandı. Islak ve kaygandı ve duvarlarda yosun büyümüş gibi görünen bir şey vardı. Ancak ‘yosun’un rengi yeşil değil koyu kahverengiydi. Aslında el fenerinin ışığını yakaladığında kırmızı parlıyordu.

“Bana el fenerini ver.” Chen Ge, Li Jiu’nun fenerini aldı ve geçide doğru tuttu. Geçit dardı ve birçok dönemeç vardı, bu yüzden nereye gittiğine dair hiçbir fikri yoktu.

“Kadavra havuzunun bulunduğu odada neden gizli bir geçit olsun ki? Burası yıllar önce kazılmışa benziyor, amaç neydi?” Chen Ge iki adama baktı ve ikisi de başlarını salladı.

“İçeri girip bir göz atalım mı?” Chen Ge kendi kendine konuşuyordu ama ikisi bunu duyunca yüz ifadeleri düştü. Muhtemelen Chen Ge tarafından önden keşif yapmaya zorlanacaklarından endişelenen Li Jiu yumuşak bir hatırlatmada bulundu: “Ortalıkta dolaşmasak iyi olur. Güvenlik bile buranın perili olduğunu söyledi. Kardeş Wei ve ben şahsen buranın güvenli olmadığını deneyimledik – belki de efsaneler gerçekten doğrudur.”

Chen Ge de tünele girmek istemedi. Alan çok küçüktü ve bu onun gücünü sınırlıyordu. Üstelik tünelin içindeyken her iki taraftan da canavarlarla karşılaşırsa bu çok tehlikeli olurdu. O tereddüt ederken beyaz kedi seslendi ve yavaş yavaş tünele doğru sürünerek girdi.

Beyaz kediyi çeken şey bu geçidin içinde mi?

Chen Ge çekici yakaladı ve vücudunun üst kısmını geçide doğru eğdi. Esinti var, dolayısıyla boğulma ihtimali düşük.

Kediyi duyan Li Jiu ve Ma Wei, korkutucu görünen adamın yanında bir kedi getirdiğini fark etti. Gözleri Chen Ge ile beyaz kedi arasında gezindi ve Chen Ge hakkındaki izlenimleri biraz değişti.

“Siz ikiniz burada kalın. Ben gidip bir göz attıktan sonra döneceğim.” Chen Ge, geri çekilmesinin engelleneceğinden endişeliydi, bu yüzden iki işçinin girişi korumasına yardım etmesini sağladı. “Ordaki kişi, telefonunu bana ver. Bir kaza olursa en azından birbirimizi arayabiliriz.”

Chen Ge, Li Jiu’yu işaret ediyordu ama adamın kafası karışmıştı. Normalde insanlar sürekli iletişim halinde olmak istiyorlarsa telefon numarası isterlerdi, değil mi? Bu adam neden doğrudan telefonunu istedi?

Ancak reddetmekten çok korktuğu için Li Jiu telefonunu Chen Ge’ye verdi. “Merak etme, eğer buradan sağ çıkabilirsek, telefonunu sana kesinlikle geri vereceğim.”

Bu sözü duyan Li Jiu daha da gerginleşti. Kısa bir konuşmanın ardından Chen Ge bu ikisinin isimlerini öğrendi. Bir şey olursa Li Jiu’nun telefonunu kullanarak Ma Wei’yi arardı.

“Tehlikeye düşersen beni de arayabilirsin. Onları oyalayamazsan, beni çağırdıktan sonra koş.” Chen Ge, Li Jiu’nun telefonunu ceketinin cebine koydu ve beyaz kediyi tünele kadar takip etti. Tünele ilk girdiğinde hiçbir şey hissetmemişti ama ilk köşeyi döndükten sonra Chen Ge havanın daha da bulanıklaştığını ve duvardaki yosunun arttığını fark etti.

Beyaz kedi, toplumun kapının arkasında bulduğu kanı yuttu. Artık ilerlediği için onu çeken şey toplumla ilgili olabilir.

Geçit daraldı ve tünelin en derin kısmı tamamen yosun benzeri bitkiyle kaplandı. Chen Ge çekiç kafasını ‘yosun’un bir kısmını kazımak için kullandı ve bu şeyin insandan hiçbir farkı olmadığını fark etti. Yüzey düştükten sonra kırmızı bir sıvı dışarı sızacaktı. Chen Ge koklamak için eğildi ve sıvının oldukça hoş kokulu olduğunu ve kan kokusu taşımadığını gördü.

Bunun gibi bir şey yeraltında büyüyebilir mi?

Sıvı dışarı sızdıktan sonra kazınan ‘yosun’hayal edilemeyecek bir hızla büyüdü. Sıvının bir miktar yenilenme gücü varmış gibi görünüyordu. Chen Ge ilerlemeye devam etti. Tünel o kadar küçülmüştü ki ilerlemek için eğilmesi gerekiyordu. ‘Yosun’ büyümeye devam etti ve üzerine basmak kaygan bir his veriyordu.

Bu geçit nereye gidecek?

Hava puslu hale geldi, ancak ‘yosun’un rengi kahverengimsi sarıdan soluk kırmızıya doğru daha parlak bir hal aldı. Birkaç virajdan sonra Chen Ge’nin nefesi ciğerlerinde kaldı ve nefes almakta güçlük çekti. Beyaz kedinin arkasından seslendi ve yavaşladı. Birkaç metre ilerledi ve duvardaki ‘yosun’ tamamen kan kırmızısına döndü.

Chen Ge etrafına bakındı ve birden Lee Zheng’in söyledikleri aklına geldi. Yeraltı morgunda üç tür koridor vardı; beyaz boyalı, boyasız ve kırmızı boyalı. Kan kırmızısı koridor en ürkütücü ve gizemli olanıydı. İçinde tamamen sessiz olmak gerekiyordu, yoksa kötü bir şey olabilirdi.

Bahsettiği kırmızı koridor bu mu?

Ne kadar derine inerse, duvarlardaki ‘yosun’ o kadar kırmızı olur ve alan daralır. Chen Ge daha da ileriye doğru iterken neredeyse ‘yosuna’ yaslandı. Çekici bir elinde tutuyordu ve köşeyi dönerken çekicin keskin kısmı duvarı çizdi.

Başlangıçta Chen Ge dikkat etmiyordu ama ‘yosun’ düştüğünde Yin Yang Vizyonu’nun yardımıyla ‘yosun’un arkasında saklı bir şeyi görebiliyordu. Geri çekildi ve yavaşça yere çömeldi. Çekicin az önce açtığı açıklığa baktı ve gözbebekleri küçüldü.

‘Yosunun’ altında bir insan yüzü vardı; bir kadın yüzü. Cildi kanıyordu ve en tuhafı da yüzünden akan kanın hafif bir kokuya sahip olmasıydı.

Bu pasajın tamamı insan vücudundan mı yapılmış?

Chen Ge dondu ve etrafına baktı. Bu “yosun”un altında kaç tane insan yüzünün saklı olduğunu merak etti.

Bu çılgınlık.

Beyaz kedi önden koşmaya devam etti. Chen Ge kadının yüzüne baktı ve tereddüt etti. Sonunda beyaz kediyi terk etmemeyi tercih etti ve onu takip etmeye devam etti.

…

Girişte Li Jiu ve Ma Wei birbirlerine baktılar.

“Onun çıkmasını bekleyip burada mı kalacağız?” Li Jiu sesini en küçüğüne indirdi. Chen Ge’nin ona kulak misafiri olmasından korkuyordu.

“Başka ne yapabiliriz? Onun bizi test ediyor olabileceğini hissediyorum. Kaçtığımız anda dışarı çıkıp bizi öldürebilir,” diye uyardı Ma Yin. İkisi, gece yarısı bir yer altı morgunda elinde çekiç tutan genç bir adamla neden karşılaştıklarını anlayamadı.

“Hâlâ gitmemiz gerektiğini düşünüyorum. Bu adam, gardiyanların bahsettiği ‘hayalet’ olabilir.” Li Jiu bunu düşündükçe daha da korktu. Yüzü beyazdı. “Onu gördüğümüzde elinde ışık bile yoktu. Burası çok karanlık, peki karanlıkta bakmayı nasıl başardı?”

Ma Wei, Li Jiu’nun görüşünü kabul etti. “Doğru, gözlerinde kesinlikle farklı bir şeyler var. Gözlerimiz buluştuğunda kalbim panikle çarpıyordu.”