Bölüm 402: Qixi!

Bölüm 402: Qixi!

Çeviren: Hypersheep325

Düzenleyen: Michyrr

“Bu, bin haziran Haydarabad cevheri, neredeyse yüz milyon tael altın. Gerçekten ulaşamayacağımız bir yerde mi?” Keçi sakallı yaşlı kendi kendine mırıldandı.

Böyle bir durumu beklemediğini itiraf etmek zorunda kaldı. Bu çok mükemmel bir fırsattı, çok büyük bir et parçasıydı ama bir ısırık alamıyordu.

Wootz Steel’i dövme becerisi olmasaydı ele geçirdikleri cevherle hiçbir şey yapamazlardı.

“Bunun garantisi yok.”

Yao Guangyi birkaç dakika düşündükten sonra konuştu.

“Ya?”

Yaşlı, gözlerinde sorgulayıcı bir bakışla başını kaldırdı.

“Abbasid Halifeliği ve Charax Spasinu demircilerinin Haydarabad cevheri konusunda biraz tecrübeleri olduğunu duydum. Kullanamasak da cevheri onlara satabiliriz.”

“O halde tek seçeneğimiz bu.”

Keçi sakallı yaşlı iç geçirdi. Haydarabad cevheri hakkında çok derin bir bilgisi olmamasına rağmen, ham maddeler ile nihai ürün arasında çok büyük bir fark olduğunu biliyordu.

Wootz Steel silahı olan bitmiş ürün şu anda onbinlerce tael değerindeydi, ancak ham cevher muhtemelen sadece birkaç yüz değerindeydi.

Bu beklediğinden çok farklıydı ama hiç yoktan iyiydi.

Sonuçta onların elinde tamamen işe yaramazdı. Yao Guangyi’nin elindeki iki siyah nesne bunun en iyi kanıtıydı.

“…Diğer tarafa haber vereceğim ve mümkün olduğu kadar çabuk cevheri çalmalarını sağlayacağım. Onu bir yere gömmelerini sağlayacağım ve fırtına geçtikten sonra Araplarla temasa geçebiliriz. Haydarabad cevherinden yararlanmalarına izin vermemiz gerekecek.”

Yaşlı büyük bir isteksizlikle konuştu.

“Evet, yapabileceğimiz tek şey bu.”

Yao Guangyi de içini çekti. Her ne kadar kayıtsız görünse de, yüz milyon taellik altının yanından geçip gitme hissinden etkilenmemesi mümkün değildi.

Her ne kadar kayıtsızlıkla konuşsa da yüreği hâlâ sınırsız bir pişmanlıkla doluydu.

“Çimleri keser ama kökleri sökmezse bahar rüzgarıyla birlikte yeniden büyürler. Bu ticari işlemi mahvetmiş olsak da bu uzun vadeli bir plan değil.”

Keçi sakallı yaşlı adam masaya vuruyordu, bakışları Yao Guangyi’ye odaklanmıştı.

“General Yao, Yao Klanınızın büyük bir çekimi var. Wang Klanının bu işini tamamen kesmek için bir yöntem düşünemez misiniz? Eğer bunu kaynağında kesemezsek, işleri tamamen bitiremez miyiz?” Keçi sakallı yaşlı adam sordu.

Yao Guangyi’nin gözleri parlıyordu ama zihni fikirlerle doluydu. Sindhu zayıf ve yoksuldu ve kesinlikle Orta Ovalarla karşılaştırılamazdı. Haydarabad dağlarına uzmanlardan oluşan bir ekip gönderip cevher damarlarını ele geçirirlerse, gerçekten de işleri sonsuza kadar bitirebilirler ve gerçekten ölümcül bir planı gerçekleştirebilirler.

Sorun şuydu ki Sindhu Merkez Ovalardan çok uzaktaydı ve coğrafyaya aşina değillerdi. En az üç aya ihtiyaçları olacak.

Ancak faydaları da ortadaydı.

Yao Klanı ve Kral Qi, şimdilik Wang Klanına ve kesinlikle Wang Chong’a dokunamayacak olsa da, sorun çıkarmak için Sindhu’ya kesinlikle uzmanlar gönderebilirlerdi.

Bilge İmparator bilse bile bunun için suçlanmazlardı.

Bazı şeyler açığa çıkmadıkça söylenemezdi. Bilge İmparatorun herhangi bir tepkisinden korkmalarına gerek yoktu.

Yao Guangyi’nin bakışı alışkanlıkla imparatorluğa odaklanmıştı ve Orta Ovalar’daki işleri yönetmeye odaklanmıştı. Ancak burada keçi sakallı yaşlıya yetersiz kaldı. O, daha uzağı yeni görmeye başlayan yeni gelen biriydi.

“Efendimin planı mükemmel. Ancak bu konuda Yao Klanım bunu tek başına yapamayacak. Korkarım efendimin yardımına ihtiyacım olacak.”

“General Yao, sakin ol. Kral Qi’nin tarafındaki düzenlemelerle ben ilgileneceğim!”

Yaşlı adam keçi sakalıyla oynuyordu. İkili ilk kez bu noktada birbirlerine sempati duymuş ve oybirliğiyle anlaşmışlardı.

Vay be!

Bir süre sonra başkentin dışına siyah bir şahin uçtu. Neredeyse aynı anda Kral Qi ve Yao Konutu’nun uzmanları başkentten yola çıktı. Buluştular ve uzak Sindhu’ya doğru yolculuklarına başladılar.

……

Kırılmayan dağlar sonsuz bir şekilde kıvrılıyordu. Eğer biriLongxi’den yola çıkıp kuzeybatıya doğru yola çıkıldığında, birkaç bin li yol kat edildikten sonra uçsuz bucaksız bir çölle karşılaşılırdı. Rüzgârlar dağlardan uğulduyordu; rüzgâr ve kumdan kaynaklanan erozyonun izleri her yerde görülebiliyordu.

Burası Qixi’ydi!

Burası Batı Bölgelerine giderken mutlaka geçilmesi gereken bir yerdi.

Qixi, Büyük İmparatorluk Generali Fumeng Lingcha’nın yönetimi altındaki Qixi Koruma Bölgesi1 idi. Ancak Fumeng Lingcha’nın bile bu alan üzerinde fazla kontrolü yoktu. (ÇN: Qixi, kelimenin tam anlamıyla ‘Batı Çölü’ anlamına gelir. Günümüzün Hami ve Dunhuang kasabaları arasındaki bir bölgeyi ifade eder.)

Geniş çöl doğanın bir ürünüydü ve doğanın kudretli gücüyle karşı karşıya kaldığında, bir imparatorluğun gücü bile parıltısının bir kısmını kaybetmişti.

Qixi Çölü çevresinde çok sayıda atlı hırsız, haydut ve haydut çoğalmıştı çünkü çöl en iyi bariyer görevi görüyordu.

Çöle girilse imparatorluğun yetkilileri ve askerleri bile yardım edemezdi.

Ve Qixi Çölü’nün kuzeybatı bölgesinde Qiongqi Dağı adı verilen bir yer vardı. Sıcak dalgaların ve uçsuz bucaksız kumların ortasında sayısız atlı hırsız ve haydut kamp kurmuştu. Ayaklarının altında sayısız hale parlıyordu.

Mevcut Seviye 4, 5, 6 ve hatta Seviye 7 veya 8 Gerçek Dövüş Alemi uzmanlarının sayısını saymak imkansızdı.

Gürleyin!

Öğle vakti, beyaz dalgaların en sıcak olduğu sırada, Qiongqi Dağı’nın her yerinde yerin altından ani bir sarsıntı gelmeye başladı.

Kum titriyordu ve zemin daha da huzursuzdu. Sanki devasa bir canavar toprağı delmek üzereydi.

Birkaç düzine li aralığındaki tüm atlar bir huzursuzluk havası hissederken savaş atları kişnedi. Huzursuzlaştılar ve hatta bazıları arka ayakları üzerinde şaha kalktılar.

Savaş atları bu tür auralara insanlardan çok daha duyarlıydı.

Ancak savaş atlarının tepkisinin aksine, bu aurayı hisseden tüm haydutlar ve haydutlar heyecanla bağırmaya başladı.

Hatta birçok haydut şarap torbalarını bile kaptı, tıka basa şarap içti ve gözlerinde beklentiyle yürekten güldü.

“Hahaha, hiç eksik yok. Dünle tamamen aynı!”

“Boss’un yetiştirme zamanı yeniden geldi!”

“Aşırı alev ve sıcaklık, aşırı Yang ve sertlik; Boss’un kendini geliştirmesi için çölden daha iyi bir yer yok.”

“Hahaha, grubun çaylaklarına bir bakın. Daha başlamadılar bile ve çoktan korktular bu duruma geldiler. Nasıl Boss’un yanında böyle dolaşabilirler!”

“Doğru! Gelin! Onları kum denizine atın! Cesaretleri o kadar az ki, Patron’la ortalıkta dolaşmayı hak etmiyorlar!”

……

Kalabalık güldükçe ve eğlenirken gözlerindeki beklenti derinleşti.

Bum! Korkunç bir yırtılmayla Qiongqi Dağı çevresindeki kum denizi kaynamaya başladı ve çatlaklar ortaya çıktı. Bir süre sonra bum bum bum! Her boyutta yüzbinlerce kaya canlanmış gibiydi, görünmez bir güç onları yerden havaya doğru çekiyordu.

Bang! Bang! Bang!

Büyük taşların ağırlığı neredeyse bin jin iken küçük taşların ağırlığı birkaç düzineydi. Her biri havaya uçarken geri düşmediler. Bunun yerine, dağınık yıldızlar gibi, en ufak bir hareket etmeden boşlukta asılı duruyorlardı.

Bir an için Qiongqi Dağı’nın tamamı sessizliğe büründü.

Bu mucizevi manzarayı defalarca görmüş olmalarına rağmen kalabalık, onu her gördüklerinde hâlâ güçlü bir şok hissediyordu.

Sanki ilk defa görüyorlarmış gibi!

“Bu çok imkansız!”

“Gerçekten bir tanrı gibi!”

“Bunu Boss’tan başka kim yapabilir!”

……

Yerdeki sayısız göz, kıskançlık, korku ve derin bir saygıyla dolu, üstlerinde gerçekleşen bir tanrının bu görünürdeki işine bakıyordu. True Martial Tier 4 haydutlarından biri, elbiselerinin ıslandığından habersiz şarap çantasını bile döktü.

Bu ne bir tanrının işi ne de doğanın anlaşılmaz gücüydü. Bütün bunlar insan gücünün sonucuydu.

Patronlarının gücü.

Hwoo! Rüzgâr kükredi, kum ve çakılları da beraberinde sürükledi. Neredeyse aynı anda bu devasa taşlar yerden uçtu, çevredeki doğal Köken Enerjisi çekilmiş gibi görünüyordu, görkemli bir şekilde Qiongqi Dağı’nın merkezine doğru dalgalanıyordu.

Çıngırak!

Herkesin kulaklarında büyük bir çınlama yankılandı. Herkes yükselirkenBaşlarının üstünde devasa bir siyah ‘çelik’ dalgası dağın tepesinden aşağıya doğru indi ve yarı yolda durdu.

Başka bir çınlama duyuldu ve ardından ikinci bir ‘çelik’ dalgası aşağı doğru hücum ederek ilk ‘çelik’ haleyi sardı ve daha da aşağılara devam etti…

Bir, iki, üç… yedi adet ağır siyah dikenden oluşan hale Qiongqi Dağı’nın tamamını kapladı. Son ve en büyük dalga, büyük dünyanın ağır aurasını yayıyordu.

Bu üç devasa hale, halelerin en ilkel ve en güçlüsünü oluşturdu:

Dünyanın Hale’si!

Bu yedi hale, dünya yasalarının ağır aurasıyla doluydu. Halo of Earth’ün yüksek ve ağır duvarının önünde, tüm bu Gerçek Dövüş alemi Seviye 7, 8 ve 9 savaşçıları önemsiz görünüyordu.

Bu, Kaynak Dövüş aleminin yüksek seviyeli bir uzmanına ait olan muazzam güçtü!

Vızıltı!

Gökyüzüne dağılmış sayısız kaya ilk başta hareketsizdi, ama sonra titreşmeye başladılar ve yankılanan bir dron salıverdiler.

O görünmez enerjinin rehberliğinde rüzgar ve çakıllar tüm bölgeyi sarmaya başladı.

Güneşin en sıcak olduğu kavurucu öğle vaktiydi, ancak Qiongqi Dağı’nın etrafındaki bölge soğuk ve kasvetliydi, hatta gökyüzü bile kapalıydı.

Toz dünyayı gölgeye bırakırken tüm haydutların rengi soldu ve hepsi sessiz kaldı.

Gürleyin!

Bir süre sonra büyük taşlar tekrar yere düştü ve kumlar dağıldı. Yüzen tüm taşlar tekrar yere düştü ve çatlaklar da kapanmaya başladı.

Kum, boşlukları kapatmak için her taraftan istila etti!

Bir anda her şey dağılmıştı. Kum denizi eski görünümüne kavuştu ve hiçbir şeyin değiştiğine dair tek bir işaret bile yoktu.

“Patron yetiştirmeyi bitirdi!”

Birisi hafifçe ‘Patron’ diye iç çekti ve bu iç çekişle birlikte Qiongqi Dağı’nın derinliklerindeki bir figür uyanmaya başladı.

______________

1. Qixi kelimenin tam anlamıyla ‘Çöl Batı’ anlamına gelir. Günümüzün Hami ve Dunhuang kasabaları arasındaki bölgeyi ifade eder.↩

(ÇN: Geçmişte Starve, Qixi’den, 碛西, Batı Bölgeleri olarak söz ediyordu. Ancak Batı Bölgeleri için başka bir terim daha var:西域, bu romanda da kullanılıyor. Karışıklığı önlemek için ‘Qixi’, Fumeng Lingcha’nın Qixi Koruma Bölgesi’ne atıfta bulunmak için kullanılacak. Batı Bölgeleri Koruma Bölgesi yerine yönetir.)