Bölüm 389: Savaş Rüzgârları [II]

Bölüm 389: Savaş Rüzgârları [II]

“Bu saçmalık!” Tristan sanki kendi derisini parçalamak istermiş gibi yüzünü tırmalayarak bağırdı. “O kızı gördün mü Callie? Hayatımın geri kalanını onunla geçiremem!”

“Dostum, sorun yok.” Calliope, ağabeyinin feryadından çoktan bitkin düşen gözlerini devirdi. “Onunla evlen, malikanenin uzak bir köşesine tık ve sonra yeniden evlen; bu sefer gerçekten hoşlandığın biriyle. Ne var bunda?”

“Ah! Ah, gerçekten mi?!” Tristan ellerini iki yana açtı, sesinden alaycılık damlıyordu. “Vay canına, çok akıllısın! Sanki bunu daha önce düşünmemiştim! Ah, bekle! Düşündüm!”

“O halde sorun ne?!”

“Sorun şu ki, ne babam ne de amcalarımız birden fazla eş almış değiller! İki nesildir bir galeri küratörü gibi eş toplamaya başlayan ilk erkek olursam ne kadar kötü görüneceğinin farkında mısın?” Tristan tersledi, bu öneriye gerçekten gücenmiş görünüyordu.

Calliope ona donuk bir bakış attı ve hiç etkilenmemiş bir halde sandalyesinde arkasına yaslandı. “Ah, hayır. Korkunç. Kusursuz itibarınız darbe alabilir. Gerçekten trajik.”

“Bunun itibarla alakası yok,” diye karşı çıktı Tristan, şimdi odada volta atarak. “Bu emsalle ilgili! İmajla ilgili! Üstelik Thorax Amca beni öldürür! Her zaman gerçek bir erkeğin ne yapması ve yapmaması gerektiği konusunda ders verir. Çocuk ikinci bir evlilik istemeye çalıştığında Nick’e ne yaptığını biliyorsun, değil mi? Onu gökten attı! Gökyüzü! Ve Nick onun oğluydu! Kendi oğlu! Bana ne yapacağını bir düşün!”

Calliope homurdandı. “Öncelikle Nick hayatta kaldı—”

“Zar zor!” Tristan karşılık verdi. “Bir göle düştü ve yine de üç kaburga kemiğini kırdı! Kendi oğlunu bulutların üstüne çıkarıp… onu düşürmek için ne kadar deliliğe sahip olmalısın? Ne tür bir adam bunu yapar?!”

“Az önce tarif ettiğin türden bir adam,” dedi düz bir sesle.

Tristan iki elini de saçlarının arasından geçirdi, sanki gelecekteki evlilik sorunlarının üstesinden gelmeye çalışıyormuş ve bunu başaramıyormuş gibi adımları hızlanıyordu.

Üçü ana konağın üçüncü katındaydı. Bu kanadın tamamı özellikle kuzenlere, vasal mirasçılara ve ailenin doğrudan soyundan gelenlere ayrılmıştı.

Genç neslin mahremiyetine saygıdan dolayı, yetişkin ya da Yaşlı hiç kimse buraya ayak basmadı.

Bu katta görev yapan hizmetçiler ve uşaklar bile burada ikamet eden genç lordlarla aynı yaş grubundandı.

Ancak şu anda personelden hiçbiri orada değildi. Hepsi görevden alınmıştı.

Diğer akranlarına gelince, çoğu ya kendi işleriyle ilgileniyordu, Dünya’daki Luxara’daydı ya da uygun bir şekilde burada değildi; bu da, bu ailede genellikle yaklaşan dramdan haberdar oldukları ve akıl sağlıklarını korumaya karar verdikleri anlamına geliyordu.

Korkaklar. Hepsi.

Yine de Tristan’ın salonun ortasında tam anlamıyla bir varoluşsal kriz yaşayacak kadar güvende hissetmesinin nedeni tam da buydu.

Etrafta sadakatsiz kulak yoktu.

Maalesef onun için havalandırma için güvenli bir alan onurunu garantilemiyordu.

“Oturun” dedi Calliope, kendisiyle aynı soydan geldiğine şimdiden pişman olmuştu.

“Hayır!” Tristan, adımlarını kesmeyi reddederek bağırdı. “Oturursam düşünmeye başlayabilirim. Düşünmeye başlarsam bu durumu kabul edebilirim. Bu durumu kabul etmeyi reddediyorum! Gençlik romantik komedi hayatım böyle bitmeyecek! Buna izin vermeyeceğim!”

“Zaten öylesin” diye belirtti. “Bunu yüksek sesle yapıyorsun. Ayrıca zaten öyle. Genç değilsin. Yirmi iki yaşındasın.”

“Yaşım hakkında konuşmayın! Ben de bir çözüm için beyin fırtınası yapıyorum! Bu farklı!”

“Aslında öyle değil.”

“Kapa çeneni!”

Calliope içini çekti ve destek almak için küçük kız kardeşine döndü. “Lia, ona bir şey söyle.”

Thalia yakındaki kanepeye yayılmıştı, bacakları orta masaya dayalıydı ve ayak bilekleri çaprazdı.

Sıkılı dişlerinin arasından nefes alıyordu, yüzünde sert bir ifade vardı. Telefonuna, muhtemelen bir mesaja bakıyordu ve açıkça iyi bir ruh halinde değildi.

Calliope kaşlarını çatarak ona tekrar seslendi. “Lia—”

Fakat Thalia onun sözünü sertçe kesti. “İkiniz de lütfen çenenizi kapatabilir misiniz?”

Sesi alçaktı ama Calliope’nin irkilmesini sağlayacak kadar keskin bir ton taşıyordu.

Tristan da ona bakmak için durdu. “Ne oluyor, Lia?”

Thalia hüsrana uğramış homurtusunu bastırdı. Otelefonunu yaladı ve ağabeyine dik dik bakarak öne doğru eğilmek için bacaklarını masadan kaldırdı.

“Bir kez olsun erkek ol” diye tükürdü. “Sürekli baş belası olmak yerine bu aileye faydalı olun. Ağlamayı bırakın ve size söyleneni yapın.”

Tristan dondu. Son yarım saattir onun çılgın enerjisiyle titreşen oda bir anda sessizliğe gömüldü.

Saatin uzaktan tik takları bile o sessizlikte davul sesi gibi geliyordu.

Thalia’nın bakışları onu olduğu yere sabitledi. Tristan, gözlerinin altın rengi derinliklerine bakıp, onları babalarını tanımlayan aynı soğuk yoğunlukla alevler içinde görerek ellerini yumruk yaptı.

Bu onun iyi bildiği bir bakıştı.

Onlar beş kardeşti. Ve hepsi Theosbane’lerin imzasını taşıyan altın gözlere sahip olsa da, Dük Arthur’un gözlerine bu kadar mükemmel benzeyen tek göz Thalia’nın gözleriydi.

Ve onları tıpkı babaları gibi nasıl kullanacağını tam olarak biliyordu.

Şey… o ve Ezra.

Yalnızca bu ikisi doğrudan soyundan gelen bu neslin gururu olarak kabul edilirken, geri kalanlar en iyi ihtimalle marjinal olarak yetkin, en kötü ihtimalle ise doğrudan hayal kırıklığı yaratan kişiler olarak görülüyordu.

…Hayır, bekleyin.

Bu artık doğru değildi.

Artık beşin en küçüğü olan Samael de vardı.

Küçükken dahi bir çocuk olarak görülüyordu… Ta ki gözden düşene kadar Büyükler onu silip süpürdü.

Ancak eğer raporlar doğruysa, o zaman Noctveil Wilds‘ta hayatta kalmak için başardığı başarılar efsaneden başka bir şey değildi; muhtemelen eski mitler ve masallardaki kahramanlara benzemiyordu.

Sonuçta düşmüş bir tanrıyı öldürdü.

Böylece yalnızca Calliope ve o kaldı. Kesinlikle aile içinde ağırlığını kaldırabilirdi. Bu, ‘hayal kırıklığı’ kategorisinde Tristan’ın artık tek başına kaldığı anlamına geliyordu.

Bu farkındalık, küçük kız kardeşinin onu küçümseme şekliyle birleştiğinde, güvensizliklerini kör edici beyaz bir öfkeye dönüştürdü.

“Ben senin büyüğünüm!” diye bağırdı, sesi çatlıyordu ve boynundaki damarlar şişmişti. “Bana gereken saygıyı göstereceksin!”

Thalia küçümsemesini gizlemek için hiçbir çaba harcamadan alay etti. “Eğer saygı talep etmek zorundaysan ağabey , bunu zaten hiç hak etmedin.”

Tristan onu kaybetti. Ona doğru atıldı ama Calliope kendini aralarına atınca durduruldu.

“Thalia!” diye havladı ve kendini oraya sağlam bir şekilde yerleştirdi. “Senin sorunun ne?”

Benim sorunum ne?” Thalia hırlayarak ayağa kalktı. “Siz ikiniz içeri girene kadar burada huzur içinde oturuyordum. Ve sen, Callie! Onun öfke nöbetini eğlendirmek yerine onunla yüzleşmelisin. Ah, bekle, yapmayacaksın. Çünkü çatışmadan korkuyorsun.”

Calliope’un gözleri irileşti. Cevap vermek için ağzını açtı ama Tristan onu geride bıraktı.

“Bırak onu, Callie,” diye kıs kıs güldü. “Anlamaya çalışın. Lia, sevgili babacığının gözünden düşmekten korkuyor. Buradaki ‘Miss Genius’ yerine Ezra’ya destek olması için Sam’i göndermeyi düşünüyor. İlgi odağının dışına itiliyor.”

Thalia’nın bakışları değişmedi ama cevabı yeterince hızlı gelmedi.

Tristan bıçağı bükme fırsatını değerlendirdi.

“Peki neden olmasın, Lia? Sam’e iki kez kaybettin. Hatta aileyle bağlantısı kesilmiş olmasına rağmen senden önce yükselişe geçti. Kimin daha iyi ikiz olduğu açık,” diye alay etti. “Peki, nasıl bir duygu? Bütün hayatını tek bir hedefe takıntılı olarak geçirmek, ama bitiş çizgisinde başarısız olmak? Yerine başka bir oyuncu getirilmek nasıl bir duygu?”

Thalia bir süre dilini tuttu, ancak altın rengi gözleri sanki içinde yükselen fırtınayı dizginlemeye çalışıyormuş gibi daha da parladı.

Sonra kuru bir kahkaha attı. “Senin şimdiye kadar iyi olduğun tek şey konuşmak, Tristan.”

Bundan sonra ikisi de konuşmadı. Odadaki gerilim bir kırılma noktasına doğru yükselmeye devam ederken, kaynama tehlikesiyle karşı karşıya kalırken, birbirlerine hançer gibi baktılar.

…Ama olmadı.

Thalia son bir kez alay etti ve uzaklaşmak için harekete geçti.

“Bekle…” Calliope, birbirlerini bir daha ne zaman göreceklerini bilmediği için işleri bu kadar acı bir şekilde bırakmanın doğru olmadığını hissederek elini yakalamak için uzandı.

—Vay canına!

Ama Thalia onu tokatladı. “Dokunma bana.”

Calliope geri çekildi ve sanki tokat derisinden daha derin bir acı bırakmış gibi bileğini ovuşturdu. “Ben… ben sadece…”

“Birdenbire en iyisiymişiz gibi davranma”Arkadaşlar,” Thalia onun sözünü kesti ve sesini hırlamaya dönüştürdü, “sen benim için kız kardeş olmayı bile beceremezken.”

“…Lia, biz çocuktuk—” Calliope tekrar denedi ama sesi onu başarısızlığa uğrattı.

Thalia bir adım ileri atarak ablasını tepki olarak bir adım geri çekilmeye zorladı.

Daha sonra uzanıp öfkeli bakışlarla kendi koyu saçlarından bir tutamı yakaladı. “Bu siyah saç- Onu annemden miras aldım. Benim annem! Hepiniz bununla dalga geçmekten çok keyif aldınız ama onun vefat ettiği gün hepiniz onun yasını tutmak için büyük bir gösteri yaptınız. İkiyüzlüler! Sen. Ezra. Tristan. Hepiniz.”

Calliope’nin omuzları çöktü. Sözler ona buz gibi çarptı.

Ancak Thalia, kız kardeşinin suçluluğunu daha az umursayamazdı. Hazırlanması gereken bir Sahte Savaş ve çözülmesi gereken bir hesap vardı.

Kaynağı doğruysa, o zaman babaları gerçekten de Samael’i Iron’a gönderme taraftarıydı. Boy