Bölüm 382, Mirage Dünyası

Çevirmen: StarReader

Hımm~

Doğal olmayan bir uzay dalgası etrafa yayıldı ve siyah adamlar ile kaptanları dünyanın gözlerinin önünde döndüğünü gördüler.

Bir anda, etrafta başka hiç kimse yokken, manzaraları sonsuz beyaz bir ışığa dönüştü.

“Şaşırtıcı bir dizi!”

Kara kaptan haykırdı: “İmkansız! Ne zaman kurdun bunu?”

“Ha-ha-ha, bu özel bir bilgi!”

Zhuo Fan çarpık bir gülümsemeyle belirdi. “Spade, bir ruh kuklasına dönüşmek sana harika bir kaçış yolu verdi. Bir ruh kuklası gerçekliğin içinde kaybolup gidebilir, ne insan ne de gölge. Yakalanması zor olsa da, aynı zamanda bir bedenin yok. Ruhunun saklanacak hiçbir yeri yok, bu da seni varoluştan yok etmeyi kolaylaştırıyor. Bir diğer şey de, ruh duyularının normal bir insandan yüz kat daha keskin olması. Evet, bir avantaj, ama acı çekme söz konusu olduğunda değil.”

Zhuo Fan dehşete düşen siyah kaptanı bir bıçakla bıçaklayarak olayı noktaladı.

Ah!

Eşi benzeri olmayan bir feryat yankılandı. Kara kaptan ter içinde kalmış, dizlerinin üzerine çökmüştü. Zhuo Fan’a doğru bakan gözleri korkuyla doluydu.

Çınlama!

Zhuo Fan elinde bir bıçak parıltısı daha tutuyordu ve bu sefer umursamazca sırtına yöneldi.

Kara kaptan geriye sıçradı. Tam kurtulduğunu sandığı anda acı ve çığlıklar geldi. Arkasına baktığında, sırtına saplanmış parlak bir uzun kılıç gördü; Zhuo Fan’ınkiyle aynıydı.

“Ha-ha-ha, kaçmamaya çalış. Sadece enerjini boşa harcarsın.”

Zhuo Fan geniş bir sırıtışla, “Sana söylememiş miydim, yüz kat daha keskin bir ruh duyusuna sahip olmak, özellikle de acı söz konusu olduğunda, sanıldığı kadar iyi değil. Bunun bir yanılsama olduğunu anlaman takdire şayan, ama burada gerçekle sahte yer değiştirmiş. Ve senin gibi, faz geçişini bir kaçış yolu olarak kullananlar, kendilerini diğerlerinden çok daha zayıf bulacaklar. Buradaki zamanın daha yavaş olduğunu da söylememe gerek yok. Seni iki kez dürtmek için elimden geleni yapmış olabilirim, ama dışarıda bir saniye bile olmadı. Keyfini çıkarmak için dünyanın tüm vaktine sahibiz. Ha-ha-ha, burada her şey bir yanılsama, dışarıda ise acı gerçek. Ama pes ettiğin an, öleceğin an!” dedi.

Zhuo Fan çarpık bir sırıtış takındı ve dört bıçağını kara kaptanın göğsüne saplayarak onu acı dolu bir dünyayla tanıştırdı.

Burası Zhuo Fan’ın illüzyonuydu, kendi dünyasıydı. Bu dünyada kuralları o koyardı. Burada ise tanrıydı.

Siyah kaptan dışarıda durdurulamazken, bu illüzyonun içinde güçsüz bir oyuncak bebek gibi oynatılıyordu.

Ve acının aklı kaldıramayacağı kadar büyük olduğu zaman, ruhu… uçup giderdi.

Burası, Divine Eye of the Void’in 3. aşaması olan Mirage World’dü. Zhuo Fan’ın her şeyi yarattığı ve kontrol ettiği yer!

Boşluğun İlahi Gözü’ndeki bu atılım, bunu başarmak için gereken ruh gücünden yoksun olduğu için biraz hızlı gerçekleşti. Ancak Deniz Hayaleti Kanatlarının geliştirilmesiyle, kanatların tuhaf gücü Mirage Dünyası’yla yankı buldu ve harika bir tesadüfe yol açtı.

Bu aynı zamanda o sinir bozucu siyah kaptan ve yandaşlarının belini kıran son damla oldu…

İllüzyonun dışında, gururlu gölgeye gözlerini kırpıştıran insanlar şaşkınlıktan irkilerek haykırışlar yankılanıyordu.

Zhuo Fan da orada öylece duruyordu, daha önce olağanüstü olan siyah adamların yerde yuvarlanıp acı içinde bağırmalarıyla karşı karşıyaydı. [Sanki işkence görüyorlarmış gibi!]

[Güç açısından ne kadar büyük bir fark var?]

[Kâhya Zhuo canavar olarak ününe sadık kalıyor!]

Yaşlılar şaşkına dönmüştü. Zhuo Fan’ın harika olduğunu biliyorlardı ama bu biraz abartılı bir hareketti. [Sadece bir bakışla masaları devirdi mi?]

[Ancak parıltı hâlâ bitmemişti ve düşmanlar acı içinde kıvranıyorlardı.]

Üçlü birbirlerine bakıp iç çektiler. Luo klanının büyükleriydiler, Zhuo Fan’ın yedeğiydiler. Ama çocuk onlardan daha büyüktü ve bambaşka bir aleme adım atmıştı.

Üçü de o kibirli, beyaz saçlı adama bakıp iç çektiler. [Bu küçük ucube o kadar hızlı ki, kıçımızı öpmemiz bile ona yetişemez…]

Mirage World’ün Zhuo Fan’ın ruh gücünü emdiğini nasıl bileceklerdi?

Orada dururken, sağ gözünde parlayan üç altın halesiyle düşmanlarını acı dolu bir dünyaya gönderirken çok havalı görünebilir…

Ama alnı ıslanmıştı, aklı çılgıncaydı.

[Bu kahrolası çürümüş piçler hâlâ buna dayanabiliyor mu? İçlerine 3.600 bıçak saplanmış olmasına rağmen bir türlü ölmüyorlar! Bu, her gün böyle bir cesaret kazanmak için yaptıkları işkence dolu antrenmanların meyvesi olmalı.]

Pff!

Tam bu düşünceyi bitirdiği sırada, siyah bir adam inleyerek başını tuttu, yerde yüzlerce kez yuvarlandı, bir ara bacaklarını çırptı ve sonra öylece yattı.

Gerçek dünyada zırhtan kara dumanlar yükseliyordu. Ekipman yere düştü, boştu.

Zhuo Fan sırıttı ve tükürdü, “Zamanı geldi. Bu ruh kuklaları artık son sınırlarına ulaştı!”

Öf~

Örneğin, ilk gölge devrildikten sonra, ikincisi ve üçüncüsü de çökecek ve geride boş zırhlar bırakacaktı. Bazıları düşmeye bile fırsat bulamadı, ruhları düşüşün ortasında esen rüzgar gibi uçup gitti.

Zhuo Fan nefesini tuttu. Ne kadar az olursa, ruhundaki yük o kadar azalırdı. Yüzlerce siyah adamın dumanlar saçarak dağılması uzun sürmedi ve kaptan, çenesini sıkarak başını sımsıkı kapamış halde kaldı.

Zhuo Fan, ıslak kaşlarıyla homurdandı. Ruhu sınırlarına dayanıyor, görüşü bulanıklaşıyordu. Ama Mirage Dünyası’ndaki kara kaptanı tutmaya devam ediyordu.

[Biraz daha ve bitti!]

Zhuo Fan içten içe gülümsedi, eklem yerleri bembeyazdı…

Vızıldamak!

Zhuo Fan’a inanılmaz bir hızla atılan bir çakıl taşı. O kadar küçüktü ki, bir dağ kadar güçlüydü ve Zhuo Fan’ı duraksamaya zorladı.

Ancak Zhuo Fan’ın elinde iki koz vardı: canavar yumrukları. Bunlardan herhangi biri böylesine zayıf bir tehditle başa çıkabilirdi.

Sağ eli hareket etti ve çakıl taşını yakaladı. Ama bu, Mirage Dünyası’nın parçalanmasına yetecek kadar dikkat dağıtıcıydı.

Siyah kaptan gerçek dünyayı sezdi ve çatlaktan atladı.

“Kahya Zhuo, adam kaçıyor!” Li Jingtian bağırdı.

Zhuo Fan’ın sağ gözü iki altın hale ile parladı.

Boşluğun İlahi Gözü’nün 2. aşaması, Boşluk Yok Oluşu!

Vızıldamak!

Kaptan için uzaysal bir dalgalanma oldu. Kaçmaya çalışırken dumana dönüştü, ancak Boşluk Yok Oluşu içinden geçtiğinde, daha önce hiç hissetmediği bir acı hissetti.

Bir ruh kuklası olmasına rağmen, uzay çatlamasının etkilerinden kaçamadı. Ruhu sarsıldı ve yaralar zihnini sardı.

Kaptan içinden küfretti, [Bu ne biçim bir ucube? O kadar çok gösterişli ve güçlü numarası var ki, o bile onunla boy ölçüşemez!]

Güm!

Void Annihilation göğe yükselmeden önce üç dağdan geçti.

Zhuo Fan bir tane daha göndermek üzereydi. Kara kaptan daha fazla darbeye dayanamayacak kadar korktu ve kara dumana dönüşerek Yun klanı arasında sürüklendi.

Zhuo Fan masumlara zarar vermemek için kendini tuttu.

Siyah kaptan, pencereyi bulup insanlara doğru uçunca kahkaha attı. 19 yaşındaki bir çocuğu dumanına hapsedip kaçarken kalabalık çığlık attı.

“Yardım edin!” Genç adam korkuyla işedi ve ciğerlerini yırtarcasına yardım için bağırdı.

Zhuo Fan kaşlarını çattı, “Spade, bırak gitsin. Yun klanı, Luo klanının koruması altında. Ona zarar verirsen, ölümcül düşman oluruz!”

“Hıh, beni aptal mı sanıyorsun? Beni her halükarda öldüreceksin!”

Siyah kaptan bağırdı: “Zhuo Fan, bu sefer beni yakaladın, ama tekrar görüşeceğiz. Görüşürüz!”

Kara kaptan kara bir rüzgara dönüşüp ağlayan gencin etrafına daha sıkı sarıldı. Bir saniye sonra gözden kayboldu.

Yun klanı, Zhuo Fan’ın ayaklarını yere vurarak yürümesini endişeyle izliyordu. Yüzündeki o belirsiz ifade dışında, oldukça sinirli görünüyordu.

Kara kaptan çoktan gitmişti ama Zhuo Fan hâlâ bulutlara bakıyordu.

Yun klanı, onun perişan sırtından çok etkilenmişti. [Kâhya Zhuo bizim için çok çalışıyor. Bir çocuğunu kaybetmenin acısını yaşıyor.]

Bunca zaman dinlendikten sonra Li Jingtian kendini daha iyi hissediyordu. Zayıf vücudunu dikleştirip iç çekti, “Kâhya Zhuo, kendini suçlamana gerek yok. Onun sadece bir adamı var…”

“Saçmalık, burada kendini kim suçluyor?”

Zhuo Fan homurdandı, “Çocuk zaten yetişkin, ama henüz kanını bile uyandırmadı; tam bir israf. Gitmiş olması bir şeyi değiştirmez. Ama biz Yun klanının iyiliği için buradayız, bu yüzden halkına zarar veremeyiz. Bu üzüntü ve kendini suçlama rutini, bize daha fazla saygı duymalarını sağlamak için var. Yun klanı artık bizi takip etmeye çok daha istekli olacak!”

Li Jingtian’ın yüzü seğirdi ve başını salladı.

[Kâhya Zhuo, Kâhya Zhuo’dur. Asla değişmeyecek. Kendi çıkarları için ne yapması gerektiği konusunda herkesten daha net…]