Bölüm 375, Kötü Haber

Çevirmen: StarReader

Yüz metrekarelik taş bir odada Zhuo Fan etrafına bakındıktan sonra başını salladı.

İkinci prensin kompleksi kadar büyük olmasa da, Refah Naibi’nin Kompleksi her şeye sahipti. [Fena bir yetiştirme odası değil.] Yere bir vücut arıtma düzeneği kurdu ve Uçurum Hayalet Kelebeği’nin kanatlarını çıkardı.

Uçan şeytani bir hazineye dönüştürmek yerine, kanatlara o kadar alışmıştı ki Zhuo Fan onları sırtına takmanın daha iyi bir seçim olduğunu düşündü.

Zhuo Fan, elini yirmi metre uzunluğundaki mavi kanatların üzerinde gezdirerek iç çekti ve sırıttı. Veliaht Prens bu hediyeyi getirdiğinde çok sevindi.

Aşağıdan göz kamaştırıcı ışık gösterisini izleyen ve dizinin serinliğini hisseden Zhuo Fan’ın eli hareketler arasında hareket etti.

Bir şimşek çakmasıyla birlikte kanatlar yavaşça diziye karıştı. Zhuo Fan titredi.

O zamandan beri Qilin bacağını geliştirdikten sonra, aynısını sadece 7. seviye bir ruhani canavarın kanatlarıyla yapmak çocuk oyuncağıydı. Kemiklerinin kırılması bile onda hiçbir tepki yaratmadı.

Zhuo Fan, üç gün boyunca gözlerini kapatıp dışarıdaki olaylara aldırmadan dizide oturdu. Bu süre boyunca dizi, vücudunu her yönden yeniden inşa etmek için sihrini kullandı, ama sonunda her zaman orijinal formuna geri döndü.

Zhuo Fan gözlerini açtı ve ayağa kalktı. Sırtı kıvrandı ve hayalet kanatları açıldı, büyüleyici ve baş döndürücü bir aura yaydı.

Ani bir rüzgar odayı kasıp kavurdu. O anda mavinin tonları her yeri kapladı ve Zhuo Fan’ı sardı.

Sanki mavi güneş ışığının ortasında yürüyordu.

Zhuo Fan vücudunu en iyi tanıyan kişiydi. Yanında bir uzman olsaydı, parıltı onu rüya alemine götürürdü.

[Her şey kişinin ruhsal gücüne bağlı, ama en azından bana bir an kazandırabilir.]

Böylece, yeni 7. seviye ruhsal canavar kanatlarına sahip bu 3. katman Derin Cennet Aşaması yetiştiricisinin hızı artmakla kalmadı, etrafındaki o mavi parıltı da doğal bir savunma sağladı. Bu, hareketlerinden bağımsız olarak hem saldırı hem de savunmada işe yarayan şık bir numaraydı.

Zhuo Fan gururla güldü. Kaşlarını çatarak kanatlarını açtı ve dışarı çıktı.

Ancak sağ gözü yanmaya başlayınca keyfi kaçtı. Gözünden uğultulu bir mavi parıltı çıktı ve içinde üç altın hale belirdi.

Boşluğun İlahi Gözü, 3. aşama!

Zhuo Fan önce şaşırdı, sonra tekrar güldü.

Şans eseri, onun rafine edilmesi İlahi Boşluğun Gözü’nü geliştirdi!

3. aşamanın becerisini düşündüğünde nedenini anladı. Bunun nedeni, aynı hedefe doğru farklı bir yol izlemek, rezonanstı.

Aksi takdirde çok daha uzun zaman alacaktı.

Ama zaten elinde olduğu için, hediye atın ağzına bakacak hali yoktu. Güçlendi, değil mi? Sonunda bir Ethereal Stage uzmanına karşı mücadele edebilirdi.

Bu, kanını kaynatmıştı, hızla dışarı çıktı. 3. aşamayı test etmek için iyi bir dövüş partneri arıyordu.

Guruldama!

Taş kapıyı gıcırdatarak açtı ve içeriye giren parlak güneş ışınları, temiz havayla birlikte moralini düzeltti.

“Şimdi benimle kim dövüşecek?” diye kükredi Zhuo Fan.

Li Jingtian ve diğer büyükleriyle saklambaç oynamadan önce, zarif kıvrımlar ona yaklaşarak onu sessiz olmaya teşvik etti: “Kâhya Zhuo, tüm kötülükler şiddetle başlar. Lütfen ölçülü ol.”

Zhuo Fan şaşkına döndü. Arkasını döndüğünde Yun Shuang’ı gördü.

“Şey, bildiğim tek şey aşırılık. Peki inzivadan çıktığımı nasıl anladın?” Zhuo Fan kaşlarını çattı. “Gözlerin sana bunu gösterdi mi?”

“Öyle olsa bile, seni göremezler. Bunca zamandır burada çıkmanı bekliyordum.” Yun Shuang gülümseyerek ona bir havlu uzatırken bir periyi andırıyordu. “Al, zahmetinden sonra kendine gel ve gününü aydınlat!”

“Şey, teşekkür ederim… Dur bir dakika, ne yapıyorsun?” Zhuo Fan silmenin ortasında belirdi.

Yun Shuang’ın tatlı gülümsemesi, cana yakın ses tonuyla birleşti: “Ben senin hizmetkarınım. Bu benim iş tanımım. Ve seni iyiliğe yönlendirmem gerekiyor. Bunu yapmak için seni her gün, bütün gün mutlu etmem gerekecek. Yoksa duyguların kontrolden çıkar ve tekrar kötülüğe dönersin. Ayrıca sana bunu da aldım…”

Yun Shuang bir kitapçık çıkardı. Zhuo Fan başlığı okudu: Üç Karakterli Klasik! (StarReader: Çocukların dili öğrenmesine yardımcı olmak için 13. yüzyılda yazılmış bir metin. Üç karakterli dizelerden oluşuyor, okuması ve öğrenmesi kolay, yani çocuklara yönelik.)

“Çocuklar için…” Zhuo Fan şaşkınlıkla Yun Shuang’a göz kırptı.

Yun Shuang gülümseyerek başını salladı, “İnsanlar doğuştan iyidir. Ruhuna iyi gelecektir. Deneyin!”

“Lanet olası tek bir kelime bile okumam! Yıllardır dünyayı dolaştım, bir bintin öğretilerine ihtiyacım yok!”

Zhuo Fan kitabı kaldırıma fırlattı ve parmağını yüzüne dayadı. “Bayan Shuang’er, sizden ne bir hizmetçi olmanızı ne de yanlışlarımı düzeltmeniz için bir öğretmen olmanızı istedim. Tek ihtiyacım olan gökleri okuyup bana geleceği anlatmanız. Tek yapmanız gereken bana diğer oyuncuların ne yaptığını söylemek, ben de onların planlarını çözmek için oradan devam edebilirim. Sizin gözleriniz ve benim zekamla her şeyin kontrolünü ele geçireceğiz. Sizin rolünüz bu!”

Yun Shuang ona uzun uzun baktı. Gülümsemesi soldu ve kitabı hüzünle eline aldı.

Zhuo Fan omuz silkti ve sanki hiçbir şey olmamış gibi sordu: “Peki, gruplar bu günlerde neler yapıyor?”

“Bakmadım!”

Yun Shuang surat astı, sonra sertçe uzaklaştı. “İnsanları kurtarmak için doğru bir yüreğe sahip olmalısın. Yeniden eğitilene kadar sana göz bile atmayacağım!”

“Sen…”

Zhuo Fan dişlerini gıcırdatarak tükürdü, “O zaman bakmıyorsan burada ne işin var? Seni geri götürüyorum. Yun Xuanji’ye gidip bakmasını sağlayacağız!”

Zhuo Fan onu dışarı çekti. Yun Shuang o kadar üzüldü ki, gözleri doldu. Sürüklenirken ayakları yerde derin izler bıraktı.

Luo Yunchang ve prenses neşeyle sohbet ederken, onların hızla geçip gittiklerini ve sıkıntıya düştüklerini gördüler.

“Neler oluyor?”

Luo Yunchang’ın Shuang’er’i gözyaşları içinde görmesi yeterliydi. Zhuo Fan yine kötü tarafını göstermiş olmalıydı.

Zhuo Fan da o zamanlar Karayel Dağı’nın eteklerinde aynısını yapmıştı. Ancak bu kaba ve sert çıkışlar, klan üyeleriyle geçirdiği yıllar boyunca azalmaya başlamıştı.

Dışarıdakilere karşı ise hiçbir sınırlaması olmayan, en aşağılık adamdı.

Yun Shuang, bu tarafını görebilecek kadar uzun süredir yanında değildi. Öfke nöbetlerinden birine tanık olan herkes aynı derecede korkardı.

Shuang’er’i koruyan Luo Yunchang, Zhuo Fan’a dik dik baktı, “Kahya Zhuo, Shuang’er onu bu şekilde korkutmak için senin için ne yaptı?”

“Evet, Shuang’er çok nazik, istediğin her şeyi yapıyor. Shuang’er’imizi hedef aldığın için burada hata yapmış olmalısın.” Prenses Yongning göğsünü kabartarak Yun Shuang’a sıkıca sarıldı, “Hemen özür dile, yoksa imparator babama söylerim!”

Zhuo Fan üçüne baktı ve iç çekti.

[Çok uzun zaman olmadı da bu kızlar bir klik mi oldu?]

Zhuo Fan başını sallayarak, sakinleşmek için derin bir nefes aldı. “Prenses Yongning, beni cezalandırmak için Majestelerine mi gidiyorsunuz? Öyleyse söyleyin, ikinci prensin meselesi çözüldü mü?”

“Elbette. Ama bunların hepsi üçüncü kardeşin, ikinci kardeşin suçu olarak kabul etmeni istemesi yüzünden. İmparatorluk babası seninle lafını bile etmezdi ve seni isterdi!” Prenses çok memnun görünüyordu.

Zhuo Fan içeriden kıs kıs güldü.

[Fatty’nin isteği yalnızca imparatorun postunu kurtarmaktı.]

Mevcut durumda, tüm gruplar çıkmaza girmişken, imparatorluk ailesi Luo klanına karşı harekete geçerse, Regent Malikanesi kutlama yapacaktı.

Luo klanı ve imparatorluk ailesinin savaşmasını bekliyordu, böylece ikisiyle de tek hamlede başa çıkabilecekti. İmparatorluk ailesi, ikinci bir prens uğruna tüm iddiasını bir kenara atıp sonunda acı çekecek değildi.

Zhuo Fan bundan emindi. Sadece bu cahil prenses hâlâ hayal görüyordu ve imparatorun dünyanın bir numarası olduğunu sanıyordu.

Zhuo Fan, önceki öfkesini kusmuş olan Yun Shuang’a döndü ve ciddileşti. “Bayan Shuang’er, büyükbabanız sizi bana emanet ettiğinde birçok şey söyledi. Ama bir şeyi vurguladı: Siz faydalısınız. Bana yardım edemiyorsanız, sizi tutmak için ne sebebim olabilir ki? Klanımızın iki kavgacı anaya ihtiyacı yok.”

Luo Yunchang’ın gözleri kızardı ve ona dik dik baktı, ama içten içe çok neşeliydi.

Az önce bahsettiği çekişen mürebbiye o olmalıydı.

İster konuşmacının isteği dışında olsun, ister dinleyicinin sanrıları yüzünden olsun, kâhya olan Zhuo Fan’ın matron demesi, sanki bundan daha fazlasıymış gibi algılandı. (StarReader: Bu bir kelime oyunu. 管家 kâhya demektir ve 管家婆 kelimesi tam anlamıyla kâhyanın karısı anlamına gelir, ancak aynı zamanda meraklı kimse, ev hizmetçisi anlamına da gelir.)

Luo Yunchang, Zhuo Fan’a baktığında bakışları kaydı ve kalbi çırpındı.

Zhuo Fan ise sadece Yun Shuang’a bakıyordu ve bir cevap bekliyordu.

Yun Shuang, prensesin ve Luo Yunchang’ın kucağından kurtulup kapıdan hızla çıktı. Zhuo Fan iç çekti.

[Bu da gayet iyi bir fikir.] Yun klanı tarafsız olduğundan, Kutsal Bakire’nin başka bir fraksiyona girmesinden korkmuyordu…

Yun Shuang kapıyı açtı ve sekiz yaşında bir çocuğa çarparak onu yere fırlattı.

Yun Shuang, “Xiao Dongzi, burada ne yapıyorsun?” diye bağırdı.

“Shuang’er Rahibe!” diye hıçkırdı Xiao Dongzi, “Büyükbaba… öldü…”

[Ne?!]

Yun Shuang donup kaldı ve beti benzi attı. Sakin Zhuo Fan da donup kaldı ve yüzünde inanmaz bir ifade belirdi.

[Birisi Dört Sütun’un Baş Rahibi, Yarı Tanrı Yun Xuanji’yi mi öldürdü?]

[İmparatorluğun kalbinde böylesine büyük bir suçu işlemeye kim cesaret edebilir…]