Bölüm 362: Büyük Bir Sürpriz

Bölüm 362: Büyük Bir Sürpriz

Çevirmen: Pika

Qin Wanru sadece ona baktı.

666 Öfke puanı için Qin Wanru’yu başarıyla trolledin!

Bu dünyada bu kadar sinir bozucu biri nasıl var olabilir?!

Gerçekten kafasını yere sürtüp birkaç kez üzerine basmak istiyordu.

Arkasını döndü ve yüksek sesle homurdanarak uzaklaştı. Bir kelime daha söylerse kendini tutabileceğinden şüpheliydi.

Bu sinir bozucu adamı kaybetmek için kasıtlı olarak hızlı bir adım attı, ancak her döndüğünde onun kaygısız bir şekilde arkasından takip ettiğini gördü.

Bu çocuğun gelişimi özel bir şey olmasa da gerçekten hızlı hareket ediyor. Qin Wanru biraz şaşırmıştı ama sonra aniden Chu Chuyan’ın ona gitmeden önce söylediklerini hatırladı. Qin Wanru, kızının insanları yargılama konusunda kendisinden daha iyi göründüğünü itiraf etmek zorunda kaldı.

İkisi hızla Chu Malikanesi’ne döndü.

Zu An, tuz izinlerini ona hemen vermek istedi ancak izinleri birdenbire ortadan kaldırmasının biraz garip görüneceğini hissetti.

Bu nedenle önce biraz dinlenmek için kendi evine döndü. Chu Chuyan’ın kokulu çarşafları kendi köpek kulübesindekilerden milyarlarca kat daha iyi olduğu için Sessiz Konutta uyumak istiyordu. Ancak bu fikri hızla reddetti. Yaşlı Mi’ye kendisi hakkındaki gerçeği anlama şansı vermek istemiyordu.

Yaşlı bahçıvanın kimliği hakkında zaten iyi bir fikri vardı. Yaşlı Mi büyük olasılıkla bir saray hadımıydı. Bu yaşlı adam ona her zaman çok bağlıydı ve çok tuhaf davranıyordu. Hatta bazı zihinsel sapkınlıkları bile olabilir.

Zu An henüz ona iyileşmesinden bahsetmemişti.

Aklı gecenin olaylarına döndü. Qiu Honglei bu sefer gerçekten onun gitmesine izin vermişti. Görünüşe göre bu kızın bana hâlâ bir miktar bağlılığı var. Onu ziyaret etme ve teşekkür etme fırsatını bulmalıyım…

Günün çabalarından ve bu gelişigüzel düşüncelerden bitkin düşerek hızla rüyalar diyarına girdi.

…

Ertesi sabah Zu An, Qin Wanru’yu aramaya gitti.

Bu kadar erken kalkmak istemiyordu ama Qin Wanru’nun tuz izinleri konusunda endişeli olduğundan emindi.

Bir gün önce ondan bunları isteyemeyecek kadar kızmıştı ama o sabah erkenden bunları ondan isteseydi ne yapardı? Bunların onun için yoktan var olmasını mı sağlayacaktı?

Önce Sessiz Konut’a koştu ve Büyük sandıkları Parlak Cam Boncuk’tan çıkardı. Sonra Qin Wanru’yu bulmaya gitti.

Gelir gelmez onun evinden aceleyle çıktığını gördü. Onu takip eden hizmetçi bile yoktu.

Fazla makyaj yapmamıştı. Her zamanki gösterişliliğiyle karşılaştırıldığında görünüşü zarif bir sadeliğe sahipti.

Ne yazık ki yüzü hala biraz solgundu. Muhtemelen önceki gece iyi uyumamıştı.

Zu An’ı görünce şaşırdı. “Ben de tam seni aramaya çıkacaktım. Bütün gece tuz izinleri üzerinde düşündüm. Onları nereye koydun?”

Zu An erken geldiği için tanrılara teşekkür etti. “Ben de sana bir rapor vermek üzereydim,” dedi hızla.

Onu Sessiz Konut’a getirdi ve sandıkları işaret etti. “Hepsi burada.”

Qin Wanru içeriği kontrol etmek için koştu. Düzenli tuz izinleri yığınını gördüğünde, gerginlik sonunda üzerinden uçup gitti. “Bunlar çalınan tuz izinlerinin aynısı. Chu klanı kurtarıldı. Zhongtian kurtarıldı…”

Zu An’a döndü. “Ah Zu, teşekkür ederim” dedi içtenlikle.

Zu An gülümsedi. “Sonuçta bu benim görevimdi.”

Qin Wanru ağzını açtı. Önceki geceki konuşmalarını hatırladı ve ona ödül olarak ne vereceğini merak ediyordu. Ancak aslında onu ödüllendirecek hiçbir şey düşünemiyordu. Parası yoktu, hatta değerli kızına bile sahipti. Huanzhao’yu da ona vermesine imkân yoktu!

“Ah, evet, bu maskeyi sana iade etmeyi unuttum.” Garipliğini kapatmak için hızla konuyu değiştirdi. “Bu nadir bir hazine. Ona iyi bakmalısın.”

“Hatırlatmanız için teşekkür ederiz, Hanımefendi.” Zu An ince maskeyi kaldırdı. “Bu arada, tuz izinlerini geri aldığımıza göre Chuyan’dan geri gelmesini isteyemez miyiz?”

Qin Wanru başını salladı. “Sang klanı zaten bizimle uğraşmaya kararlı. Savunmada kalmanın bir anlamı yok. Bu şansı kullanmalıyız.”Gelecekteki sorunlarla kesin olarak başa çıkmak için. Ancak yine de Chuyan’a haber verebiliriz. Bu onun zihnini rahatlatmaya yardımcı olur.”

“Onunla nasıl iletişime geçeceğiz? Taşıyıcı güvercinler mi?” Zu An ona boş boş baktı.

Qin Wanru gözlerini devirdi. Kolunun içinden bir ayna çıkardı ve içine biraz soul ki döktü. Kısa süre sonra aynanın yüzeyi dalgalandı ve bir sis tabakası ortaya çıktı.

Zu An’ın gözleri genişledi. Aynadaki yüz Chu Chuyan’a aitti!

“Anne evde neler oldu? Benimle iletişime geçmek için neden bu aynayı kullandın?” Chu Chuyan’ın sesi endişeyle gölgelenmişti.

Qin Wanru hızlıca şöyle dedi: “Chuyan, endişelenmene gerek yok. Aslında sizlerle güzel bir haberi paylaşmak istedim. Chen Xuan’ın bizden çaldığı tuz izinlerini bulduk.”

Konuşurken aynayı tuz izinlerinin bulunduğu sandıklara doğru çevirdi.

Zu An tamamen şaşkına dönmüştü. Bu onun önceki dünyasından bir video görüşmesine eşdeğer değil miydi?

Bu dünyaya geldikten sonra, önceki dünyasında teknoloji kullanılarak yapılan pek çok şeyin, bu dünyada yetişim ve rün kullanımı yoluyla yapılabileceğini keşfetmişti.

“Gerçekten mi? Onları nasıl buldun?!” Chu Chuyan’ın sesi şaşkınlıkla doluydu.

“Bütün bunlar tabii ki yetenekli, cesur, harika ve tatlı kocanız sayesinde oldu!” Zu An yaklaştı ve aynaya doğru gülümsedi.

Chu Chuyan anında kızardı. “Lütfen biraz itidal gösterebilir misin? Annem hâlâ burada.”

Qin Wanru gülümsedi. “Ah Zu haklı. Bunları bulan kişi oydu. Onun hakkında haklıydın.”

Zu An ona şaşkın bir bakış attı. Bugün güneş batıdan mı doğdu? Az önce ondan övgü dolu sözler mi duydum?

“Ah dostum, bu çok iyi hissettiriyor. Hanımefendi, lütfen bana birkaç kez daha iltifat edebilir misiniz?” dedi Zu An gülerek.

Qin Wanru içini çekti ve gözlerini ona doğru kıstı.

Chu Chuyan da yüzünü avucunun içine gömdü. Belli ki onun utanmazlığını da kaldıramıyordu.

Qin Wanru artık onunla uğraşamazdı. Onun yerine kızına seslendi. “Chuyan, planlandığı gibi ilerleyelim. Bunu size yalnızca endişenizi hafifletmek ve çok fazla risk almanıza gerek olmadığını bildirmek için söylemek istedik.

Chu Chuyan başını salladı. “Anladım! Ah Zu’ya benim adıma teşekkür et.”

Qin Wanru ona teşekkür etti. Chu Chuyan’ın görüntüsü birkaç kez dalgalandı ve aynanın yüzeyi orijinal görünümüne geri döndü.

Zu An şaşırmıştı. “Hâlâ Chuyan’a söyleyecek şeylerim vardı! Bağlantıyı neden kestin?”

Qin Wanru açıkça sinirlenmişti. “Bu aynanın her kullanımı büyük miktarda ki taşı tüketir. Tekrar kullanılabilmesi için tam bir ay beklememiz gerekiyor ve her kullanım süresi sınırlı. Bunu yalnızca en acil konular için kullanırız. Bunu boş sohbet için kullanmana nasıl izin verebilirim?”

Zu An hayal kırıklığıyla doluydu. “Tsk. Sizi fazla abarttım arkadaşlar. Bu dünya hâlâ çok geride.”

Ses tonu onu daha da sinirlendirdi. “Bunu söylediğin için seni suçlayamam çünkü ilk defa bu kadar değerli bir şey görüyorsun. Belki ilerde ne kadar değerli olduğunu anlayacaksınız. Brightmoon City’deki tek şey bu olabilir! Bu, Chu klanının atalarının tesadüfi bir fırsatla elde ettiği bir şeydi.”

“Yalnız siz o aptal oyuncağa hazine gibi davranırsınız.” Zu An dudaklarını alaycı bir tavırla kıvırdı. “Benim memleketimde herkesin bir tane vardı ve hepimiz istediğimiz kadar sohbet edebiliyorduk.”

“Hah! Gerçekten hiçbir şey bilmiyorsun.”

Zu An dudaklarını birbirine bastırdı.

Ah, hayat yalnız ve ıssız, karla kaplı çorak bir alan gibi. Hiç kimse bana inanmıyor.

Qin Wanru ona tuz izinlerini şimdilik sır olarak saklaması talimatını verdi. Bunları en büyük etkiyi sağlayacak şekilde kullanmanın bir yolunu henüz bulmamıştı.

…

Zu An artık böylesine büyük bir meselenin halledilmesinden dolayı çok mutluydu ve huzur içindeydi. Aklı ve ruhu tamamen rahatlamıştı.

Her zamanki gibi akademiye doğru yola çıktı. Huanzhao’yla biraz dalga geçti ve kadın öğretmenlerle oynadı. Günleri huzurlu ve rahattı.

Tek bir pişmanlık vardı. Qiu Honglei’ye teşekkür etmek için Ölümsüz Mesken’e gitmişti ama oraya vardığında personel ona onun çoktan ayrılmış olduğunu bildirdi.

Nereye gittiğini kimse bilmiyordu.

O gecenin son buluşmaları olmasını beklemiyordu. Bir daha buluşup karşılaşmayacaklarını bilmiyordu. Birlikte geçirdikleri zamanı düşündü ve hayal kırıklığı ve hüsran duygularına engel olamadı.Açık.

Ancak kısa bir süre sonra Zu An, neden ayrıldığını öğrendi. Bir gün Qin Wanru, Zu An’ı özel olarak aradı. Yüzünde ciddi bir ifade vardı. “Bu siyah giyimli adamlar hem gizemli hem de acımasızdı. Sang Qian’la uğraşırken geri durmadılar bile” dedi.

“Öldü mü?” Zu An onun açıklaması karşısında şok oldu.

“O kadar ileri gitmediler,” dedi Qin Wanru, “ama yaraları son derece ciddi. Sang Hong, Ji Dengtu’yu yaralarını incelemeye bile davet etti. İlahi doktor onu şimdilik yalnızca hayatta tutabilirdi. Durumu kritik kalsın ya da iyileşmesin, her iki durumda da eşit şans.”

“Özellikle İlahi Hekim Ji onu şahsen ziyaret ettiğinden beri iyi olacağına eminim.” Zu An hâlâ şaşkınlık içindeydi. Qiu Honglei’nin organizasyonu neyin peşindeydi? Böyle bir şeye nasıl cesaret edebilirler?

Tuz izinlerini kaybettikleri için öfkelerini Sang Qian’dan mı çıkardılar?

“Garanti yok. Sang klanı, kötü şansı önlemek için evliliğini Zheng Dan ile öne çekmeyi planlıyor. Bu, onun durumu hakkında hiç de iyimser olmadıkları anlamına geliyor,” dedi Qin Wanru.

Zu An aniden ayağa kalktı. “Ne?!”