Bölüm 356: Zincir (5)

Çevirmen: Dreamscribe

Kang Woojin, The Eerie Sacrifice of a Stranger’ın izleyici ön izlemesinin yapıldığı gösterim odasına ilk geldiğinde, dürüst olmak gerekirse, bir parçası şiddetle içeriye hızlıca bakıp oradan kaçmak istemişti.

Sebebi basitti.

“Buna film mi diyorsun?! Orijinal eseri tamamen katlettiniz!!”

Gösterim odasındaki yüzlerce öfkeli izleyicinin bağırışları yüksek ve net bir şekilde duyulabiliyordu. Woojin’e rehberlik ederken meraklı bir şekilde gizlice bakan sinema personeli ve The Eerie Sacrifice of a Stranger’ın dağıtım şirketinden bir temsilci hem durakladı hem de onu caydırmaya çalıştı.

“Hı- şu anda içeri girmek pek mümkün olmayabilir…”

“Evet, işler biraz sakinleşene kadar beklemek veya bu gösterimi tamamen atlamak isteyebilirsiniz.”

Temsilcinin ses tonu onların öyle olduğunu gösteriyordu. bu tür durumlara çok alışkın. Ve öyleydiler. Bir Yabancının Ürkütücü Kurbanı, diğer filmlerle karşılaştırıldığında normalden iki kat daha fazla ön gösterim gösterimi gerçekleştirdi ve her seferinde muhabirler ve katılımcıların çoğu heyecanlandı. Elbette seyirci ön gösterimleri basın gösterimlerinden daha gürültülüydü. Ancak tüm bu olaylar Kang Woojin’in yokluğunda meydana geldi. Bu sefer öyleydi.

“Eğer şimdi içeri girersen Woojin-ssi, işler daha da kızışabilir.”

Woojin’in yüzünde kayıtsızlık vardı ama içten içe bunu kesinlikle kabul etti.

‘Doğru, şüphesiz. Şimdi oraya gidersem, kim bilir önüme ne çıkacak?’

Fakat kişiliğini korumaya kararlıyken şimdi zayıflık göstermek bir hata olurdu. Hızla atan kalbini bastıran Woojin, çaba harcayarak da olsa kayıtsız bir şekilde karşılık verdi.

“Önemli değil.”

“…Üzgünüm?”

“Önemli değil dedim.”

“Ah.”

Gerçekten önemli değildi. Ve böylece Kang Woojin cesurca gösterim odasının heyecanlı atmosferine girdi. Ancak içeri girdiğinde kendisini beklediğinden çok daha az gergin buldu.

‘Haydi, Cannes’da kırmızı halıda yürüdüm, bu hiçbir şey.’

Bununla birlikte, poker yüzünü her zamankinden daha aşılmaz tutmak için çaba gösterdi. Sonuçta bu gösterim odasındaki atmosfer özellikle düşmancaydı. Tahmin edilebileceği gibi, yönetmen Kyotaro Tanoguchi ve The Eerie Sacrifice of a Stranger’ın Japon oyuncuları, Woojin’in aniden ortaya çıkışı karşısında şaşkınlığa uğradılar. Ve anlaşılır bir şekilde, şu anda Japonya’da olması oldukça aceleyle alınmış bir karardı. Dürüst olmak gerekirse, hiç ortaya çıkmasaydı sorun olmazdı. Ama Kang Woojin yine de bunu bir noktaya getirmişti.

Sonuçta, başrol oyuncusu olarak sahne selamlamaları sırasında en az birkaç kez yüzünü göstermeseydi pek de iyi görünmezdi.

Doğal olarak, Woojin ortaya çıktığı anda yüzlerce seyircinin hareketleri ve yüksek sesleri anında durdu. Sonuçta tamamen beklenmedik bir girişti.

Üstelik,

“…Kang Woojin?”

“Gelmeyeceğini söylememiş miydi?”

“Vay be, bu beni korkuttu.”

Dünyayı sarsan ‘Cannes Film Festivali En İyi Erkek Oyuncu Ödülü’nün muazzam prestiji de önemli bir rol oynadı. Sebep ne olursa olsun, Kang Woojin sesini alçalttı ve yüzlerce izleyiciye seslendi.

‘Her zamankinden daha sert davranacağım.’

Tabii ki hesaplı soğukluğu tamamen kasıtlıydı.

“Merhaba, ben Kang Woojin ve The Eerie Sacrifice of a Stranger’da Iyota Kiyoshi’yi oynadım.”

Orijinal The Eerie’nin fanatik hayranları dışında yüzlerce seyirci var. Bir Yabancının Kurban edilmesi suskun kaldı. Hatta düzinelerce kişi sanki Kang Woojin’i şahsen gördüklerine inanamıyormuş gibi ağızları açık bir şekilde orada duruyordu. Bütün bunların ortasında, bir zamanlar kaotik olan seyirci kalabalığından mırıltılar yayıldı.

“Kang Woojin… o kesinlikle diğer oyunculardan farklı.”

“Gösterişli bir şey yapmadı ama varlığı… o kadar ağır gelmiyor mu?”

“Evet. Buna yine ne diyorlar? Zirve falan mı?”

“Varlığı gerçekten gerçek dışı.”

Herkes bu durumdan şaşkına dönmüştü. Kang Woojin’in hükmeden aurası. Bonus olarak, birkaç dakika önce gürültülü olan salonun tamamı fare sessizliğine büründü.

“……”

“……”

Yönetmen Kyotaro Tanoguchi küçük, inanılmaz bir kıkırdama bıraktı.

‘Savaş çıkmak üzereymiş gibi görünüyordu – ama sadece Kang Woojin’in ortaya çıkışıyla, her şey o kadar zahmetsizce çözüldü kily?’

On yıllardır deneyimli bir yönetmen olan kendisi için bile bu bir ilkti.

‘Zaten dünya standartlarında bir yıldız haline geldi.’

The Eerie Sacrifice of a Stranger’ın Japon kadrosu Kyotaro ile aynı düşünceyi paylaştı. Onlar da Kang Woojin’i hayretle izlediler, peki seyirciler ne hissetmiş olmalı? Mana Kosaku, ciddi bir ifadeyle, kendi kendine sessizce mırıldandı, ama sadece zihninde.

‘İkinci sınıftaki bir oyuncu nasıl böyle görünür?’

Bu noktada,

-Swoosh.

İzleyicileri selamlamayı yeni bitiren Kang Woojin, elindeki mikrofonu Mana Kosaku’ya uzattı. Mana, güçlü yüz hatlarıyla Woojin’e hafifçe başını sallayarak teşekkür etti ve şöyle dedi:

“Teşekkür ederim.”

Kenara çekilerek Yönetmen Kyotaro’nun hemen yanında bir alan yarattı ve Woojin’e oyuncular arasında ilk sırayı verdi. Doğal olarak Kang Woojin, The Eerie Sacrifice of a Stranger’ın ana erkek başrol oyuncusu olarak bu pozisyonu hak etti. Woojin onun yerine geçtiğinde filmin başrol oyuncu kadrosunun tamamı tamamlanmış oldu.

“Merhaba, ben Mana Kosaku ve Eerie Sacrifice of a Stranger’da Dedektif Yoshizawa Mochio rolünü oynadım.”

Sanki daha önce hiçbir şey olmamış gibi, sahne selamlamaları sorunsuz bir şekilde ilerledi. Bu noktada yüzlerce seyirci, birkaç dakika öncesine kıyasla tamamen farklı davranıyordu.

-Swoosh.

Hepsi Kang Woojin’in fotoğraflarını çekmek için telefonlarını çıkarmakla meşguldü.

Yaklaşık 30 dakika sonra.

The Eerie Sacrifice of a Stranger ekibi sahne selamlamalarını bitirdi ve gösterim odasından çıktı. Kısa bir süre sonra Japon oyuncular Kang Woojin’in etrafında toplanıp onu soru yağmuruna tuttular. Ancak Direktör Kyotaro’nun devreye girmesiyle çılgınlık bir miktar hafifledi. Kyotaro daha sonra Woojin’e döndü ve sordu,

“Woojin, iyi olduğundan emin misin? Programının Kore’de veya yurt dışında dolu olduğunu duydum.”

Sessizce başını sallayan Kang Woojin şöyle cevap verdi:

“Sıkı ama idare edilebilir. Bu öğleden sonra Kore’ye geri dönmem gerekiyor.”

“Beneficial Evil’in çekimleri sırasında gelmiş olmalısın, değil mi?”

“Evet. Ama zaten ben zaten İzin aldım. Kısa ve etkili olduğum sürece sorun yok.”

“Haha, teşekkür ederim.”

“Hayır, önemli değil. Bir Yabancının Ürkütücü Kurban’ı için sahne tebriklerini atlayamazdım.”

“Ama senin burada olduğunu düşünürsek medya neden bu kadar sessiz?”

“Gizlice geldim.”

Sonuç olarak Woojin sahne tebriklerine katılmaya karar verdi. yeni tamamladığı oda da dahil olmak üzere toplam dört gösterim odası için. Bundan hemen sonra programı onu rahat bırakmadı ve doğrudan Kore’ye geri dönmek zorunda kaldı. Bu noktada Kang Woojin, Japonya ile Kore arasındaki mesafenin, Seul ile Gyeonggi Eyaleti arasında seyahat etmek kadar önemsiz olduğunu hissetti.

Kang Woojin, The Eerie Sacrifice of a Stranger’ın sahne tebriklerini tamamlamakla meşgulken…

『Cannes En İyi Erkek Oyuncu 「Kang Woojin」 ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ izleyici önizlemesinde sürpriz bir şekilde yer aldı / Fotoğraflar』

Haber, Japon medyasında çılgınca makaleler yağdıran bir çılgınlığa neden oluyordu. Bunun nedeni, önceki gösterim odasındaki izleyicilerin Woojin’in fotoğraflarını ve videolarını zaten sosyal medyada yaymış olmasıydı.

『「Kang Woojin」 Japonya’ya sürpriz bir ziyarette bulundu, ülkeye gizlice mi girdi?』

『「Kang Woojin」 aniden ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ izleyici ön izlemesinde belirdi, görüntüler sosyal medyayı doldurdu』

『Sonuna bir hafta kala ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ın vizyona girmesiyle Cannes’ın başrol oyuncusu 「Kang Woojin」gergin mi oldu?

Yarım günlük bir kasırgaydı. Tüm sahne selamlamalarını tamamladıktan sonra Woojin, aynı öğleden sonra bir an bile dinlenmeden doğrudan Haneda Havaalanına taşındı. Oraya giderken minibüsün içinde Kang Woojin, Choi Sung-gun’u aradı. Choi Sung-gun, Kore’de iş yoğunluğuna rağmen her zaman Woojin’in çağrılarına cevap vermeyi ihmal etmedi.

“Hey, Woojin. Japonya planını tamamladın mı? Ah, ben de seninle gelmeliydim.”

“Sorun değil. Her şey güzelce tamamlandı, CEO-nim.”

Kang Woojin alçak ses tonuyla kararını özetlemeye başladı.

“Ve bizden aldığımız senaryolar ve senaryolar hakkında. bu sefer yurtdışından hepsini reddediyorum.”

“…Hepsi mi? Jurassic Land 4 dahil mi?”

“Evet. Hepsi.”

Kang Woojin, Jurassic Land 4 dahil tüm teklifleri reddetti. Telefonun diğer ucunda Choi Sung-gun pek şaşırmış görünmüyordu.

“Gerisini ben hallederim.benim sonum.”

Kısa bir süre sonra, Kang Woojin Haneda Havaalanına geldi. Japonya’ya girişi gizli olduğundan sessizce geçmişti ama ayrılışı hiç de öyle değildi.

-Pabababababak!

-Pabababababababak!

Yüzlerce Japon muhabirin yanı sıra çok daha fazla sayıda hayran ve izleyici Kang Woojin’i karşılamak için havaalanını doldurdu. Ancak onun hiç vakti yoktu. Woojin onlara kısaca el sallayarak kalkış prosedürlerini tamamladı ve uçağına giden terminale girdi.

Burada göze çarpan şey, Japonya’ya ticari bir uçuşla uçarken verdiği iç tepkiydi.

‘Vay canına, çılgın! Bu… özel jet mi??!’

Kang Woojin, Başkan Hideki tarafından kendisine hediye edilen özel jete baktı. Yoshimura.

‘Kahretsin! Bu gerçekten benim özel jetim mi?!’

Gördüğünde bile inanmakta güçlük çekti.

Bu arada, Kore’de.

Aynı zamanda Kang Woojin Japonya’da bunalmışken, Kore onu çevreleyen çeşitli meseleler yüzünden telaş içindeydi, daha doğrusu kargaşa içindeydi. Hem Cannes Film Festivali’nin hem de Leech’in etkileri hâlâ devam ediyordu. güçlü.

『Leech’in 27 Ekim’de gösterime gireceği onaylandı, sinemalar erken gösterim tarihleri için yarışıyor / Fotoğraflar』

Sülük yurt dışında sıcak bir konu olmaya devam etti ve Kore de buna Miley Cara ve The Eerie Sacrifice of a Stranger’ın dahil olduğu olaylar zincirini ekleyin.

Şu anda Kang Woojin’in Kore’deki marka gücü imparator sınıfı.

Doğal olarak, onunla ilgili tüm çalışmalar da ilgi görüyordu.

『[Star Talk] Kang Woojin’in ‘Beneficial Evil’ filmi, Cannes sonrası artan bir küresel ilgiye sahip』

『Netflix, Kang Woojin’in gücünden yararlanıyor… Beneficial Evil’in küresel lansmanının arkasında tam güç mü var?』

Hem büyük hem de orta ölçekli yerel medya kuruluşlarının kendi fikirleri vardı. Kore’nin en çok satan yıldızı Kang Woojin’e dikilmiş gözler arasında. Woojin’le ilgili bir geçmişi olan büyük bir medya şirketi olan PowerPatch de bir istisna değildi. Baş editörü içeri girdiğinde eğlence bölümünün ofisi kaotik bir pazar yerini andırıyordu.

-Swoosh.

Muhabirlerin sağır edici konuşmalarından etkilenmeyen baş editör hemen yakındaki bir masaya doğru yürüdü. Editör muhabirin omzuna hafifçe dokundu ve işaret etti.

“Ofisime gelin.”

Muhabir biraz homurdandı ama editörü takip etti. Hatta bu muhabir Cannes Film Festivali’ne katılmıştı ve editörün ofisine girdiğinde, sıradan bir şekilde masaya yaslanarak onunla konuştu.

“Hey, bunu daha önce gördün mü?”

Editör. Telefonunu uzattı. Ekranda sette çekilmiş bir fotoğraf görünüyordu. Muhabir şaşkınlıkla başını eğerek cevap verdi.

“Bu nedir?”

“Bu Bangkok’tan geldi. Farkında değil misin?”

“Hayır, tanımıyorum.”

“Hmm- öyle görünüyor ki Bangkok’un SNS’inde ve topluluklarında yayılmaya başlıyor. Bunu Bangkok’ta tanıdığım birinden öğrendim.”

“Tamam. Ve?”

“Resme yakından bak, seni aptal.”

Muhabir çenesini kaşıdı ve telefona yaklaştı. Fotoğrafta çeşitli kameralar ve çekim ekipmanları görülüyordu, düzinelerce personel görülebiliyordu. Belli ki bir çekim alanıydı ve uzaktan geniş çekimde çekilmişti. Editör işaret parmağıyla görüntüdeki bir adamı işaret etti.

“Bunun kim olduğunu tanımıyor musun?”

Muhabir, Fotoğrafı inceleyerek aniden bağırdı: “Ah!”

“Kang Woojin?”

“Kesinlikle. Kang Woojin.”

“……”

Kısa bir aradan sonra muhabir ellerini çırptı.

“Bu Beneficial Evil’in denizaşırı lokasyonunun kamera arkası çekimi, değil mi? Sağ? Beneficial Evil yakın zamanda çekimler için Bangkok’a gitti.”

“Doğru.”

“Öyle mi? Bunun gibi çekimler eninde sonunda Beneficial Evil tarafından resmi olarak yayınlanacak. Önemli bir şey gibi görünmüyor. Yine de erkenden dikkat çekmek faydalı olabilir sanırım.”

“Sonuna kadar dinleyin.”

Kaşlarını daraltan editör parmağını ekranda hareket ettirdi. Bu sefer Kang Woojin’den biraz uzakta duran sarışın bir kadını işaret etti.

“Peki ya bu sarışın kadın? Kim olduğunu düşünüyorsun?”

“…Bir saniye.”

Yüzü ciddileşen muhabir telefona daha da yaklaştı. Görüntü biraz bulanık olmasına ve kadının profili doğrudan çekilmemiş olmasına rağmen, kendine özgü sarı saçları, silueti,d aura garip bir şekilde tanıdık geldi.

Muhabir bir an dikkatle kadına baktıktan sonra tereddütle bir isim mırıldandı.

“Olabilir mi… Miley Cara?”

Bu arada Los Angeles’ta.

Japonya ve Kore’de öğleden sonra erkenken Los Angeles’ta gece geç vakitlerdi. Saatin geç olmasına rağmen, iki büyük kamyonet yollarda hızla ilerlerken Los Angeles şehir merkezinin ışıkları parlak bir şekilde parlıyordu. Ön minibüste tanıdık sarı saçlı bir kadın oturuyordu: Son zamanlarda yeni albümünün çıkışıyla olağanüstü derecede meşgul olan Miley Cara.

“……”

Sarı saçlı kadın, saçları aşağıya doğru akmış halde, o gün için bir başka dolu programını tamamladıktan sonra kayıt stüdyosuna doğru yola çıkmıştı. Pencerenin yanında oturup sessizce telefonuna baktı. Ardından Miley Cara başını hafifçe kaldırdı ve hafifçe gülümsedi. Karşısında oturan Jonathan’a bakıyordu.

“300 milyon görüntüleme.”

Cara, Jonathan’ı göstermek için telefonunu kaldırırken mırıldandı. Ekranda, YouTube kanalına yüklenen son şarkısının müzik videosu gösteriliyordu.

-[Alkolizm (feat. WooJin)]｜Miley Cara

-300 milyon görüntüleme

Jonathan da sırıttı ve ona baş parmağını kaldırdı.

“Öğle vaktinde 290 milyona ulaşmıştı. Tebrikler Cara.”

“Bunu hepimiz kutlamalıyız, sadece ben değil. Ama uzun zamandır ilk defa bir video bu kadar kısa sürede yüz milyonlarca görüntülemeyi aşmıyor mu?”

“Evet, yaklaşık beş yıl. Bunların hepsi Kang Woojin ile olan işbirliğiniz sayesinde.”

“Hediye olarak bir ev bile yeterli olmaz. Her iki durumda da ona bir DM göndermeliyim.”

Bakışlarını tekrar telefonuna indirirken Jonathan kollarını kavuşturarak ona bir tane daha sordu. sorusu.

“Ama gerçekten gelen senaryolardan hiçbirini okumayacak mısın?”

Hâlâ telefonuna odaklanmış olan Cara, sarı saçlarını bir kenara itip cevap verdi.

“Evet. Joseph’i bekleyeceğim. Başka bir şey okuyup beğenirsem çok yazık olur. Hiç bakmamak daha iyi.”

“Hımm-“

O anda Miley Cara bana döndü. telefonunu tekrar Jonathan’a doğru çevirdi.

“Eğer ona bunu gönderirsem, sence Kang Woojin tepki verir mi?”

“Muhtemelen. Bu onun uluslararası tanınırlığını, YouTube’unu ve sosyal medyasını daha da fazla patlatır.”

“Gerçi nadiren duygularını gösteren bir tip.”

Cara’nın telefonunda bu haftanın güncellenen Billboard listesi görüntüleniyordu.

[Billboard Hot 100]

-1. alkolizm (feat. WooJin) / Miley Cara (Bu hafta yeni!)

·

·

·

Kang Woojin’in adı artık Billboard listesinin en üstüne kazınmıştı.