Bölüm 353: En Çılgın Kim?

“Bakanları kendi tarafınıza çevirin.”

Crang kraliçenin sözlerini hatırladı.

Toplantıları seyirci odasında değil, gizli bir yerde gerçekleşmişti.

O zamanlar ilk sorusu neydi?

Açıkça hatırladı.

Bu, Enkrid’in vahşi atla uyumsuz gözlerle konuştuğu andı.

“Gidelim mi?”

Ah, şu deli adam.

Nereye gitmeyi planlıyordu? Peki vahşi at neden anlamış gibi başını sallıyordu?

O anda kraliçeyle yaptığı konuşma mükemmel bir netlikle zihninde yeniden canlandı.

“Tahtı neden bırakayım?”

Kraliçe sormuştu.

Cevap vermişti ama bunun iyi bir cevap olup olmadığından emin değildi.

Yaptığı tek şey inançlarını dile getirmekti.

“Bir hükümdar, krallığı korumaya yemin eden biri olmalıdır.”

Bu onun kısa yanıtının son satırıydı.

“Aynı soruyu soracak başka birinin kaldığını görüyorum.”

Kraliçe onun sözlerini değerlendirmemiş, sadece bu gerçeği belirtmişti.

Crang saygıyla başını eğdi. Bunu takip eden tartışma çok daha pragmatikti.

“Soylular gruplara ayrılmış. Hepsini açıklayabilir misin?”

“Zihin okuyan bir büyücü bile bununla mücadele eder.”

Hava durumunu tahmin etmek inanılmaz derecede zor bir işti; suyun akışını okumak ve doğadaki değişiklikleri takip etmek gerekiyordu.

Bu tür becerilere sahip bir büyücü bile insan kalbinin değişen doğasını anında fark edemezdi.

“Gelecek ay ne kadar yağmur yağacağını tahmin edebiliyorum ama toprağı işleyecek çiftçinin düşüncelerini bilemem.”

Bu, bir zamanlar tüm kıtada geniş çapta alıntılanan ünlü bir büyücünün sözüydü.

Bu tür sözler gerçekten söylense de söylenmese de anlamları açıktı.

Bugün sadakat yemini eden bir adam, yarın bir avuç altın için size ihanet edebilir.

Bu insan doğasıydı.

Özellikle politikacılar arasında; sabahki tutum öğlen saatlerinde değişebilir, akşam saatlerinde tekrar değişebilir ve şafakta tamamen dönüşebilir.

Tahmin etmek imkansızdır.

İnsanların sürekli değişen zihinlerini nasıl takip edebiliriz?

Ancak onları arzu edilen yola yönlendirmek…

Bu mümkündü.

Tehditlerle, gözdağıyla, vaat edilen ödüllerle, arzularını ve hırslarını okuyarak.

Bir büyücü bunu yapamayabilir ama bir stratejist, bir politikacı, aklını kullanmakta başarılı olan biri insanları okuyabilir.

Büyünün gizemleri yoluyla değil, saf içgörü yoluyla.

“Grupları belirleyin. Bakanları kendi tarafınıza getirin.”

Kraliçenin niyetini anlamıştı.

Dinleyici salonunu kendi adamlarıyla doldurabilir mi?

İnanılmaz derecede zor bir görevdi.

Çoğu kişi bunun imkansız olduğunu söyler.

Kraliçe bile Naurillian kraliyet sarayında şu anda kaç grubun bulunduğunu bilmiyordu.

Bazıları büyük tüccar loncalarına bilgi kaynağı olarak hizmet ediyordu.

Bazıları kendi bağımsız uluslarını kurma planları yaptı.

Bazıları diğer büyük soylu hanelere sadakat yemini etti.

Ve bazıları kraliyet ailesine olan sadakatlerinde kararlı kaldı.

Hiçbiri Crang’ın tarafında değildi.

Bu, görevi neredeyse imkansız hale getirdi.

Ama—

Süreç zorlu ve amansız olacak.

Aksi takdirde hiçbir yanılsaması yoktu.

Yine de bir yol vardı. Crang kraliçenin emrini dinleyip başını salladı.

“Emrederseniz.”

“Şans Tanrıçası yanınızda kalsın.”

Naurillia kraliçesi, güneş ve ayın tanrısı olan terazi tanrısına tapıyordu.

Adalet ve muhakeme tanrısı, tereddütsüz tarafsız.

Yine de talihten bahsetmişti.

Bu bile önündeki yolun ne kadar zorlu olacağını gösteriyordu.

“Şans senden yana olsun. Terazinin dengesi de yerinde kalsın.”

Crang, kız kardeşinin taptığı tanrının adıyla konuşmayı bitirmişti.

Kraliçenin çocuğu yoktu.

Çocuk sahibi olamıyordu.

Crang, önceki kralın yaşlılığında gizlenen çocuğuydu.

Babası onu saklayarak ne amaçlamıştı?

Kesinlikle tahtı devralmaya hazırlık değildi.

Ancak işler karışmış ve kraliyet sarayı kaotik bir pazar yerine dönüşmüştü.

Hayır, bir pazar yeri olmaktan çıkıp bir arenaya dönüşmüştü.

Bazıları daha heybetli görünmek için kendilerini şişirmişlerdi.

Diğerleri hançerlerini arkalarına sakladılar.

Ve Crang o mağaraya isteyerek adım atmıştı.

“Bakanları kendi tarafınıza çevirin.”

Kraliçenin sözleri zihninde yankılanıyordu.

Sayısız saatlerini düşünerek, karar üzerine karar vererek geçirmişti.

Bir yol vardı. Yol gerçekten acı vericiydi.

Neredeyse sürekli bir baş ağrısına neden olmuştu.

Her ne kadar Enkrid’in maskaralıklarına gülmek onu biraz hafifletmiş olsa da, o donuk ağrı hâlâ devam ediyordu.

Ancak Crang buna alışmıştı.

Bu onun seçtiği yoldu.

Dikenlerle kaplı bir yol, eğer varsa.

Bunu çok iyi biliyordu ama geri dönmeye niyeti yoktu.

Bunu zaten kendisi görmemiş miydi?

“Ne olmak istiyorsun?”

“Bir şövalye.”

O sormuştu ve Enkrid cevaplamıştı.

Gülünç değildi.

Bu, şımarık bir asilzadenin gizlice tahtı arzularken aylak aylak şiir okumasından çok daha lezzetliydi.

Daha da önemlisi samimi hissettirmişti.

Kraliçenin sözleri ile Enkrid’in sözleri zihninde örtüşüyordu.

Kaotik olması gerekiyordu ama olmadı.

Baş ağrısının kötüleşmesi gerekirdi ama kötüleşmedi.

Geçtiğimiz iki hafta boyunca, sürekli suikastçı tehdidine rağmen Crang eşi benzeri görülmemiş bir huzur duygusu hissetmişti.

Bu tamamen onların sayesinde oldu.

Kendini güvende hissetme lüksüne sahip olduğu için miydi?

“Montaj yapın.”

Enkrid vahşi ata konuştu ve sırtına atladı.

Atın aşağı inmesini beklemedi.

Bunun yerine, yere tekme attı.

Vücudu yana doğru kavisliydi, sırtı öne doğru eğilmişti, bacakları arkaya doğru uzanıyordu.

Alışılmadık bir duruş.

Vahşi atın sırtına mükemmel bir şekilde inmeden önce kısa bir süre havada asılı kaldı.

Bu, atlayışının zirvesinde kusursuzca uygulanan hassas bir kontrol gösterisiydi.

Olağanüstü bir başarı.

Uyumsuz gözlü at, tamamen zırhlı bir binicinin ağırlığı altında pek de ürkmedi.

Enkrid yere indiğinde boğuk bir ses duyuldu ama at bir heykel gibi sarsılmadan dimdik ayakta kaldı.

Atın hem dayanıklılığı hem de binicisinin tekniği olağanüstüydü.

“Yeleyi bile tutmadı mı?”

Olduğu yerde sıçradı ve eyersiz bir atın üzerine temiz bir şekilde indi.

“Ne yapıyorsun?”

Arkasından Rem seslendi.

Ragna sessizce izledi, Dunbakel merakla gözlemledi ve Jaxon ona tuhaf bir şekilde baktı.

“Geri döneceğim.”

Enkrid arkasına bakmadan ortadan kayboldu.

Güm!

Crang şaşkınlıkla ağzı açık kaldı.

O neydi?

Ne zamandan beri atlar koşarken yeri paramparça ediyor?

Vahşi at, sıradan bir küheylanla kıyaslanamayacak bir hızla kendini ileri doğru itiyordu.

Bunu, arkasında düz bir iz bırakan bir dizi gök gürültülü patlama izledi.

Enkrid vücudunu düzleştirerek dörtnala giden atla bir oldu.

O anda Crang, içinde bir şeylerin netleştiğini hissetti.

Kararsızlığın yükü altında zihni düşüncelerle karışmıştı.

Günlerdir sürekli bir baş ağrısı onu rahatsız ediyordu.

Ama şimdi, o saçma manzarayı seyrederken…

Zihninin açık olduğunu hissetti.

“Ha.”

Bir kahkaha kaçtı.

Enkrid okçuyu kovalamak için kaçmıyordu.

Hayır.

At koşmaya karar vermişti ve Enkrid de kabul etmişti.

“O deli.”

Crang mırıldandı.

“Bunu şimdi mi fark ediyorsun?”

Yanındaki gri saçlı barbar da aynı fikirdeydi.

“O sizin kaptanınız değil mi?”

“Öyle. Ama deli yine de delidir. Dikkatli olun, hepsi böyle.”

Rem parmağını şakağına yakın bir yerde döndürerek tüm birimi gelişigüzel bir şekilde Enkrid’in yanında gruplandırdı.

Enkrid’in gidişini izleyen Ragna döndü.

“Sözlerine dikkat ederdim. Bu adamın hobisi baltayla kafaları parçalamak. Kimin olduğu umrunda değil.”

“Onu dinleme. İçinde tembel bir iblis var.”

“Bakın kim konuşuyor.”

Jaxon araya girdi.

Rem devam etti.

“Onun… ruhunda gizlenen düzinelerce kurnaz kedi var. Mesafemi korurum.”

“Vay canına, bunu söyleyen sen misin?”

Dunbakel başını salladı.

“Bu çocukken kafasını vuran zavallı bir canavar adam. Ona karşı sabırlı ol.”

“Kafasını kim vurdu?!”

Ah.

Bir takım deliler.

Crang, bu düşünceyi yüksek sesle dile getirmeyecek kadar kendine hakimdi.

“Şimdi gerçekten zamanı mı?kavga?”

Dikkatlerini yeniden yönlendirmek için basit bir cümle yeterliydi.

Ve daha ne olduğunu anlamadan ses tonu değişti.

Görünüşe göre benimsediği ağır ses artık yoktu.

Bu onun gerçekte nasıl konuştuğuydu.

“Her iki durumda da dikkatli olun.”

Rem, Crang’a baktı ve sonunda son bir yorum ekledi.

Crang başını çevirdi.

Enkrid’i taşıyan vahşi atın geride bıraktığı iz ortaya çıktı.

Tüm tereddütleri bir kenara bırakan çılgın bir hamle.

Bu çeviri Novelight’ın fikri mülkiyetindedir.

Zihnini bulandıran belirsizlik sisi sanki dağılmış gibiydi.

Daha az düşünme, daha fazla eylem.

Kraliyet sarayına doğru ilerlerken bile onlarca çözülmemiş sorun aklını kurcalamıştı.

Ama artık gitmişlerdi.

Baş ağrısı da onlarla birlikte kaybolmuştu.

Parlak sabah güneşi tarafından karşılanacak kadar dinlenmiş bir şekilde uyanıyormuş gibi kendini yenilenmiş hissetti.

Ve sanki bunu işaretlemiş gibi, güneş sıcak bir şekilde parlıyor ve etrafındaki her şeyi aydınlatıyordu.

“Gerçekten iyi koşuyor.”

Crang hayranlıkla mırıldandı.

Adam ve at bir olmuştu; artık uzaktaki bir noktadan başka bir şey değildi.

“Şaka yapmıyorum. Bu şeye vahşi at diyorlar ama bir biniciyi ne kadar iyi taşıdığına bakın.”

Crang aniden bu Rem karakterinin neden ona yakın durmaya devam ettiğini merak etti.

Dürüst olmak gerekirse biraz geri çekilmeyi diliyordu.

Sonuçta, aralarında bu adam en çılgını gibi görünüyordu.

***

Enkrid aslında uyumsuz gözlü atın ne dediğini anlamamıştı.

Böyle bir canavarla iletişim kurmak istenirse bir büyücüye ihtiyaç duyulur.

Esther bunu biliyordu.

Uykulu leopar gözleri Enkrid’in sırtını inceledi.

Enkrid’in yaptığı şeyin mistisizm ya da büyüyle hiçbir ilgisi olmadığını anlamıştı.

Enkrid vahşi atın niyetini tamamen sezgi yoluyla anladı.

Elbette bu ancak atın zekasının sıradan bir canavarın zekasının ötesinde olması sayesinde mümkün oldu.

Uyumsuz Gözler arzularını ve niyetlerini dikkate değer bir netlikle ifade etti.

Hieeeng.

Çığlıkları, jestleri ve hareketleri aracılığıyla.

Enkrid anladı ve monte edildi.

Rem’e Crang’a göz kulak olmasını söyleyen bir el işareti verdikten hemen sonraydı.

Sonuçta, eğer yalnız bırakılırlarsa diğerleri orada durup Crang’ın ölümünü izleyebilirdi.

Ve böylece, ağırlığını Uyumsuz Gözler’e verir vermez…

Bunu hissetti.

Yalnızca normal bir bineğin gücü değil, aynı zamanda altında yanan, evcilleştirilmemiş bir güç var.

Yelesinden, ince tüylerinden ve her kasından görünmez bir enerji nabız gibi atıyordu.

“Olacak mı?”

Buna benzer bir şeydi.

Daha önce hissettiği Reddetme İradesine, Ani Hızlanmaya ve Ezici Bıçağa benzeyen bir güç.

“Sen nesin sen?”

Eyersiz sırtlığa yerleşirken fısıldadı.

Görüşü biraz azaldı.

“Çalışmak üzere.”

Hareket yok. Ağlamak yok. Ancak niyet açıkça iletildi.

Enkrid hemen duruşunu düşürdü—

Ve at saldırdı.

Bum!

Bir atın koşarken yeri parçaladığını görmüş müydü hiç?

Şu anda onu kullanan kişi benim.

Çok hızlıydı. Etraf rengarenk şeritlere dönüştü.

Sanki Will’i etkinleştirip hızlanmasını süresiz olarak uzatmış gibi hissetti.

Ancak uyum sağlamak zor olmadı.

“Kahretsin—!”

Daha farkına varmadan okçulardan birinin hemen arkasındaydı.

Adam başını çevirdi ve küfretti.

Atı kaliteli bir savaş atıydı ama onu bu yarı canavar canavarla kıyaslamak mümkün değildi.

Uyumsuz Gözler mesafeyi anında kapattı ve hızını ayarladı.

Kaçan atın hızına uyum sağlamak için hassas kas kontrolü kullanarak dizlerini büktü ve tekrar uzattı.

Ardından vücudunu hedefine çarptı.

Güm!

Okçunun bakış açısından, ➤ NоvеⅠight ➤ (Devamını kaynağımızda okuyun) “Kahretsin!” diye bağırdığı anda. bütün dünyası yana doğru eğilmişti.

Saldırı bu kadar hızlı ve belirleyiciydi.

Çarpmanın ardından bile Enkrid neredeyse hiç sarsıntı hissetmedi.

Uyumsuz Gözler şoku tamamen absorbe etmişti.

Çılgın at.

Enkrid ucuz bir hançer fırlatırken düşündü.

Vay be!

Bıçak uçtu ve kaçan silahın içine gömüldüCher’in boğazı.

“Devam edelim.”

Konuştu.

“Merhaba!”

At sanki anlaşıldığını belirtircesine kişnedi.

Enkrid’in atın neden birdenbire onu taşımaya karar verdiğine dair hiçbir fikri yoktu.

Belki de kaçan düşmanların görüntüsü onu kışkırtmış ve onu kovalamaya zorluyordu.

Eğer öyleyse tahmini doğruydu.

Uyumsuz Gözler adını küçümsedi.

Ve o piçlerin sanki alay ediyormuş gibi, sanki bizi yakalayamazsınız der gibi kaçmalarını görmek gerçekten hoşuna gitmedi.

Önemsiz bir neden.

Ama koşacak kadar yaşayan bir yaratık için bu yeterli bir nedendi.

“Hadi gidelim.”

Enkrid dört okçuyu daha devirdi.

Bundan sonra başka hiçbir girişimde bulunulmadı.

Uyumsuz Gözler dönüş yolunda bile diğer atlardan iki kat daha hızlı koşuyordu ama durduğunda yere konan bir tüy kadar yumuşaktı.

Gerçekten koşmak için doğmuş bir at.

“Zor zamanlar geçirdin. Yani bu at gerçekten de insanların ona binmesine izin veriyor mu?”

Enkrid geri döndüğü anda Crang soruyu sordu.

Enkrid, Crang’ın ses tonunun biraz değiştiğini fark etti.

Daha rahat görünüyordu.

Daha önce sanki karnında bir taş taşıyormuş gibiydi.

Her ne kadar hâlâ şakalaşıp görevlerini iyi yerine getirmiş olsa da—

Bu ona daha çok yakışıyor.

Kısa bir düşünce.

Attan indikten sonra yolculuklarına devam ettiler.

Crang tekrar konuştu.

“Şövalye olduktan sonra ne yapacaksın?”

“Savaşı bitirmeyi planlıyorum.”

Bu sözler üzerine Crang’ın gözbebekleri küçüldü.

“Sen mi? Sıradan bir şövalye mi?”

Bir şövalyeye gerçekten sıradan denilebilir mi?

Böyle bir şeyi ancak geniş fikirli biri söyleyebilir.

“Neden? Yapmama izin verilmiyor mu?”

“Hayır.”

O halde neden bunu söyledikten sonra başını sallayasınız ki?

Crang’ın başka seçeneği yoktu.

Çünkü aynı hedefi paylaşıyordu.

Ama bunu sona erdirmek için işi daha da büyütmeleri, daha da acımasız hale getirmeleri gerekecek.

Bir şekilde çelişki.

İşte böyle oldu.

Artık şüphe kalmamıştı.

İşin tuhaf yanı, çılgın Enkrid’in vahşi bir ata son hızla binmesini izlemek, endişelerinin bir kısmının tamamen anlamsız görünmesine neden oluyordu.

“Bir ara düello yapalım.”

“Ne zaman istersen.”

Crang artık suikast tehditlerini umursamıyordu.

Enkrid ve diğerleriyle açıkça konuştu.

Kısa sürede onlara aşina oldu.

Daha doğrusu herkesle en azından birkaç kelime konuşmuştu.

“Sık sık kaybolduğunu duydum.”

“Hızlı gitmek yerine doğru yola gitmeye öncelik veriyorum.”

Ragna ile konuştu.

“Gerçekten biraz ürkütücüsün, bunu biliyor musun?”

“Eğer bir barbar seni bir şey yemeye zorladıysa, ona her zaman havuç sallayabilirsin.”

Akşam yemeğinde o sırada haşlanmış havuç yemekte olan Jaxon ile konuştu.

“Hobinizin baltayla kafaları parçalamak olduğunu duydum.”

“Bunu kim söyledi? Bu bir hobi değil, bir uzmanlık alanı.”

Rem’le birlikte güldü.

“Biraz deli gibi görünüyorsun.”

“Gerçekte kimin en çılgın olduğunu bilmek ister misiniz? Kaptan. O, aramızdaki en çılgın kişi.”

Ve Rem bir sırrını bile paylaştı.

“Sen gerçekten bir canavar adam mısın? Bir kurt-kaplan değil misin?”

“Benim canavar formum beyaz bir aslandır. Eğer bunu bir daha önümde söylersen seni ısırırım.”

“Enki sinirlenecek.”

“…Göründüğünden daha sinsisin. Her zaman böyle miydin?”

Dunbakel’le dalga geçmekten bile keyif alıyordu.

Onlar sohbet ederken, farkına bile varmadan Naurillia’nın başkenti önlerinde belirdi.

Buraya gelmek için on beş günden fazla bir süre boyunca at sürdüler.

“Neden onu sürmeme izin vermiyor?”

Rem daha sonra Uyumsuz Gözler’i takmaya çalıştı ama olmadı.

Daha da önemlisi Enkrid bile bir daha ona binmeye çalışmadı.

Sanki tam hızda koşmadığımız sürece normal bir ata bineriz.

Ve böylece başkente vardılar.

Ülkedeki en sağlam duvarlara sahip bir şehir.

Naurillia’nın kalbi.

Kralın ikamet ettiği şehir.

Crang ona bakarken duruşunu düzeltti.

Güneş yeni doğmuştu ve duvarlara ışık saçıyordu.

Geceleri bu duvarlar, kadim büyünün bir kalıntısı olarak hafifçe parlıyordu.

Güneş ışığını emen duvarların görüntüsü bile görülmeye değerdi.

Crang manzaraya baktı ve konuştu.

“Şimdi anlıyorum.”

“Neyi anladın?”

Yanındaki duvarları izleyen Enkrid sordu.

Crang hemen cevap verdi.

“En çılgınBuradaki biri kesinlikle sensin.”

Bu ne tür bir saçmalıktı?

Rem’in etrafında çok fazla zaman mı geçiriyordu?

Enkrid, Crang’ın zihinsel durumu hakkında endişelenmeye başladı.