Bölüm 346: Potala Sarayı, Dalai Lama (2)

Bölüm 346:

Potala Sarayı, Dalai Lama (2)

Rangachen köyünden Lhasa’ya olan mesafe son derece uzaktı.

Ancak zaten yeterince gecikmişlerdi.

Yi-gang hızını yavaşlatmadan ileri doğru ilerledi.

Arabalarını çeken yakların geçemeyeceği derelerle karşılaştıklarında, Gal Dong-tak ve Dört Büyük Vajra yakları, arabayı ve İlahi Keşişi suyun karşısına bizzat taşıdılar.

Güneye doğru devam etseler bile sıcaklık kolay kolay yükselmedi.

Tibet’in en büyük şehri ve Dalai Lama’nın ikametgahı olan Lhasa hâlâ inanılmaz derecede yüksek bir rakımdaydı.

Grup sonunda karşılarında beliren Potala Sarayı’nın ihtişamına hayran kaldı.

Beyaz duvarlar dağın kendisi kadar yüksekti.

Ve bunların üzerinde, geleneksel bakır kiremitli çatılar altın yaldızlı gibi görünüyordu.

Yayla güneşinin altında göz kamaştırıcı altın rengi bir ışıkla parlıyorlardı.

Yi-gang dürüst izlenimini dile getirdi: “Burası Shaolin Tapınağı’ndan bile daha iyi.”

“Seni küçük velet.”

İlahi Keşiş’in durumu biraz iyileşti. Buraya canlı geldiği için rahatlamış, parlak bir ifadeye sahipti.

“Dalai Lama’ya atıfta bulunmak için kullanılan unvanı biliyor musunuz?”

“Hangisinden bahsediyorsunuz?”

“Antik çağlarda ona Dharma Kralı denirdi. Orta Ovalar Tibet Budizmini göz ardı edebilir, ancak Potala Sarayı’nın ihtişamı tek başına tüm Tibet’i birleştirmek için yeterlidir.”

Bu makul görünüyordu.

En azından tek bir mimari yapı olarak görkemi Yasak Şehir’de gördüğü imparatorluk sarayını bile geride bırakıyordu.

Potala Sarayı’nın ön tarafı benzersiz bir şekilde bir gölle kapatılmıştı.

Etrafta dolaşmak oldukça zaman alır.

Ancak İlahi Keşiş bunun gereksiz olduğu konusunda ısrar etti.

“Doğrudan karşıya geçebiliriz. Yılın bu zamanlarında gölün buzu o kadar yoğun donar ki bir fil bile onu kırmadan karşıya geçebilir.”

Nitekim atlarıyla birlikte buza bastıklarında tek bir çatlak dahi ortaya çıkmadı.

Böylece grup donmuş gölü geçti.

Yi-gang’a tutunan Cheongho sonunda aşağı atladı ve kendi başına koşmaya başladı.

Kürkünde hâlâ o gizemli mavi ton karışımı vardı.

Gölün yüzeyi yakın zamanda düşen kalın bir kar tabakasıyla kaplıydı ve Cheongho’nun yolunda küçük ayak izleri bırakıyordu.

Gölün etrafında tam bir tur attıktan sonra Cheongho aniden Yi-gang’a doğru atladı.

Yi-gang doğal olarak Cheongho’nun küçük bedenini yakalamak için elini uzattı.

Cheongho, Yi-gang’ın koluna tırmandı ve hızla yakasının kıvrımlarına gömüldü.

“Hey, üzerime kar yağdırıyorsun!”

Yi-gang soğuktan ürperdi.

Dam Hyun sessizce sahneyi izledi.

Yüzü yenilgi duygusuyla derinden lekelenmişti.

“Bu… kahrolası hain.”

Yi-gang yokken Cheongho’nun yanında kalan kişi Dam Hyun’du.

Ona yemek hazırlayan ve sabırla öğreten kişi oydu.

Cheongho hasta olduğunda, bizzat Dam Hyun dana etini ve kuru balığı kaynatıp onun için dikkatlice ısırık büyüklüğünde parçalara ayırırdı.

Cheongho sonunda Dam Hyun’u oldukça iyi takip etmeye başlamıştı.

Ancak Cheongho, Yi-gang’la tekrar karşılaştığı anda Dam Hyun’u terk etti ve tereddüt etmeden Yi-gang’a sarıldı.

Dam Hyun, Rangachen köyünü terk ettikleri anı hatırladı.

Yi-gang’ın ona bir at bulmaya çalıştığı zamanlardı.

O zamanlar Dam Hyun güvenle reddetmişti.

“Geçen sefer görmedin mi? Hiçbir at Cheongho’dan daha hızlı değildir. Ayrıca kürkü de beni sıcak tutuyor!”

Tibet Platosu’na şaşırtıcı derecede hızlı yolculuğunun ardındaki sır Cheongho’dan başkası değildi.

Gün içerisinde etrafta çok sayıda insan varken birlikte yürüdüler. Ama geceleri Cheongho onun sırtına binmesine izin vermişti.

Dağlara tırmanmaya çalışan atların aksine Cheongho, en zorlu arazilerde bile bir yıldırım gibi hızla ilerliyordu.

“Cheongho’ya bineceğim. Ata ihtiyacım yok.”

“Ah… anlıyorum….”

Bu at için biraz talihsiz bir açıklamaydı ama Dam Hyun kendinden emin bir şekilde bunu açıkladı.

Bir tarafı Yi-gang’a göstermek istiyordu.

‘Sen her yerde koşuşturmakla meşgulken, Cheongho ve ben bu tür bir bağ kurduk.’

Artık Cheongho’nun gerçek sahibi ve en iyisi olduğunu kanıtlamak istiyordu.arkadaşım.

Ancak Dam Hyun’un binmesi için kendini alçaltmak yerine Cheongho ona boş boş baktı.

Sanki “Ne olmuş yani?” diyormuş gibiydi.

Dam Hyun taş bir heykel gibi donmuş halde orada dururken Cheongho hemen Yi-gang’ın omzuna atladı.

Sonunda Dam Hyun’un ata binmekten başka seçeneği kalmadı.

“Phururung.”

O anda yönlendirdiği at saçını yaladı.

Dam Hyun sinirlenmiş bir ifadeyle elini saçlarının arasından geçirdi.

“Bu aşağılayıcı.”

“Kesinlikle kin dolu görünüyorsun,” diye alay etti İlahi Keşiş.

Dam Hyun İlahi Keşiş’e baktı ama yanıt vermedi.

Dünyada Dam Hyun’un korktuğu çok az insan vardı ama yine de hafife almaya cesaret edemediği kişiler vardı.

Bunlardan biri Orman Lorduydu ve garip bir şekilde İlahi Keşiş de benzer bir aşkınlık havası yayıyordu.

“Potala Sarayı’ndayken uslu dur.”

“…Tch.”

Bununla birlikte donmuş gölü geçmeye devam ettiler.

Potala Sarayı’nın girişi hemen görülemediği için uzun bir merdiven çıkmaları gerekiyordu. Tepede biri onları bekliyordu.

“Misafirleriniz var.”

“Sizi karşılamaya geldik.”

Karşılayanlar iki genç sāmaṇeraydı, yani acemi keşişler.

Kırmızı elbiseler giyiyorlardı ve yaşlarına yakışan masum ifadeleri vardı.

“Bizi Lamalar gönderdi. Siz gerçekten uzak doğudan gelen gezginler misiniz?”

“Merkez Ovalar nasıl bir yer?”

Tipik oğlanlar gibi gevezelik ediyorlardı.

Ancak İlahi Keşiş, zayıflamış durumuna rağmen duruşunu düzeltti ve saygılı bir selamlamayla ellerini birbirine bastırdı.

“Siz Hoje Lama ve Yuje Lama değil misiniz? Uzun zaman oldu. Ben Mu Myung.”

Genç samaneralar için fazlasıyla resmi bir selamlamaydı bu.

İki acemi keşiş suçlayıcı bakışlar attı.

“Fark etmeyeceğini söylemiştin!”

“Bodhidharma gücünün bu kadar büyüdüğünü nasıl bilebilirdim?”

Kısa bir tartışmanın ardından resmi olarak selamlaşmak için ellerini birbirine bastırdılar.

“Ben Hoje’yim.”

“Ben Yuje’yim.”

“Kırk yıl oldu, bizi nasıl tanıdınız?”

Yalnızca on iki ya da on üç yaşında görünüyorlardı. Kırk yıldan nasıl söz edebilirler?

İlahi Keşiş cevapladı, “Yeniden doğmuş olsan bile, ruhunu hala hissedebiliyorum. İkiz Bilge Lamalar unvanı altında Jianghu’yu gezdiğin zamanı hatırladım.”

İkiz Bilge Lamalar terimini duyan Yi-gang da bir şeyi hatırladı.

Bunlar en az yarım yüzyıldır dövüş dünyasında aktif olan Tibetli ustalardı.

Potala Sarayı’nın yüksek rütbeli dövüş sanatçılarıydılar, hatta İlahi Keşiş’in bile üstündeydiler.

“Oh? İlahi Göz’ü uyandırdın mı?”

“Şaşırtıcı. Orta Ovalarda da bir Buda Yıldızı yükseldi mi?”

Gençleşmeyi başarmış olanlar için bile genç görünümleri sıradanlığın çok ötesindeydi.

Yi-gang kaşlarını çattığında kulağına sessiz bir ses fısıldadı.

「Onlara Rinpoche veya Tulku denir.」

Yi-gang bunu duyduktan sonra bile tam olarak anlamadı.

「Yaşayan Buda terimini hiç duymadın mı? Bu, reenkarnasyona uğramış bir varlık anlamına geliyor.」

‘”Yaşayan Buda”, Dalai Lama’yı ifade etmek için kullanılan bir terim değil mi?’

「Biraz farklı. Dalai Lama, Rinpoche’ler arasında en çok saygı duyulan kişidir.」

Yi-gang sonunda onların kim olduğunu anladı.

İkiz Bilge Lamalar reenkarne olmuştu. Önceki hayatlarında olduğu gibi ikiz erkek çocuk olarak yeniden doğmuşlardı.

‘Başıma gelenlere benzer mi?’

「Hayır, sizin durumunuz temelde farklı.」

Bu sözlerin ardındaki anlam, ardından gelen konuşmadan kısa süre sonra netleşti.

“Geçmiş yaşamlarımızda nasıldık?”

“Olağanüstüydün. Potala Sarayı’nın gerçek dövüş sanatlarının ne kadar derin olduğunu anlamaya başladım.”

“Vay canına… Bunu yalnızca kayıtlarda okuduk.”

Geçmiş yaşamlarını hatırlamıyorlardı.

Unutulma İşareti’ne sahip olmayan Yi-gang’ın aksine onlar temelde farklıydı.

「Bu Rinpoche’ler öldüğünde, Potala Sarayı onların reenkarnasyonlarını arar ve onları özel bir işleme tabi tutar. Geçmiş yaşamlarının farkındalığını yeniden kazanmak, ritüel saç tıraşı yapmak ve eski iç enerjilerini miras almak için ayrıntılı kayıtlarla eğitiliyorlar.」

‘Yani…’

「Onların önceki yaşamlarındaki varlıklarla tamamen aynı varlıklar olduklarını söylemek zor olabilir.」

Yi-gang,Bodhidharma’nın açıklamasını dinledim.

Potala Sarayı İkiz Bilge Lamaların reenkarnasyonlarını bulup almasaydı, onlar köylü olarak doğmuş, hayatlarını çiftçi olarak geçirmiş olabilirlerdi.

“Lütfen içeri gelin. Dalai Lama sizi bekliyor.”

İki genç lama hevesle yolu gösterdi.

Yi-gang sırıttı ama Bodhidharma onu uyardı.

「Çocuksu görünümlerine aldanmayın. Geçmiş yaşamlarının aydınlanmasını çok çabuk özümsediler, bu yüzden bu kadar genç görünüyorlar. Gerçekte otuzun üzerindeler.」

Yine de tam olarak çocuk gibi davrandılar.

Yi-gang çelişkili bir ifadeyle Potala Sarayı’na adım attı.

Dalai Lama Tibet’in manevi direğiydi.

Bunun da ötesinde güçlü bir mezhebin lideriydi.

Yuan Hanedanlığı’ndan bu yana imparatorun akıl hocası olarak bile hizmet etmişti.

Sadece bu da değil; dini açıdan da Yaşayan Buda olarak saygı görüyordu.

Asil bir lider.

Her şeyden önce Guanyin’in enkarnasyonu olarak görülüyordu.

Grup merkezi Kızıl Saray’a, özellikle de yüksek tavanlı büyük salona girdi.

Her iki tarafta da lama rahipleri rahat bir duruşla oturuyorlardı. Yi-gang’ın grubu geçerken selamlamak için avuçlarını birbirine bastırdılar.

Sonunda durdukları yer salonun en iç kısmında, demir bir kapının önündeydi.

Önünde buruşmuş lama rahipleri nöbet tutuyordu, o kadar yaşlıydı ki bunların insan mı yoksa mumya mı olduğunu söylemek zordu.

İlk bakışta seviyeleri Dört Büyük Vajra’nınkinden daha az değildi.

Gıcırtılı, metalik seslerle konuştular: “Sadece üç kişi girebilir!”

Ancak yüzüklerle süslenmiş vajra asalarıyla işaret ettiklerinde yalnızca İlahi Keşiş ve Yi-gang’ı seçtiler.

Üç dediler ama sadece ikiyi işaret ettiler.

Yi-gang’ın kaşları seğirdi.

‘Seni tanıyorlar Saygıdeğer.’

「Bunlar, bu geniş Tibet topraklarında reenkarnasyona uğramış ruhları bulanlarla aynı kişiler. Elbette ziyaretimi biliyorlardı.」

Yaşlı keşişler demir kapıyı iterek açtılar.

Kiieeeek—

Şaşırtıcı bir şekilde, binlerce jin ağırlığında görünmesine rağmen demir kapı yalnızca iki yaşlı adamın gücüyle açıldı.

Bir kişinin girebileceği kadar büyük bir boşluk belirdiğinde Yi-gang ve İlahi Keşiş içeri adım attı.

Beklenmedik bir şekilde sıcak ve nemli hava dışarı fırladı.

Yi-gang çok geçmeden bunun nedenini anladı.

İç mekan ismine yakışır şekilde kapalı bahçe şeklinde düzenlendi.

Bu çorak platoda bulunması neredeyse imkansız olan egzotik çiçekler ve nadir bitkiler nefes kesici bir gösteriyle sergilendi.

En dikkat çekici özellik ayak bileğine kadar uzanan yapay göletti.

Yüzeyinde nilüfer çiçekleri tamamen açmıştı.

Yi-gang, Shaolin Tapınağı’ndaki Kağıt Çiçek Uçurumu’nda bile bu kadar büyük lotus çiçekleri görmemişti.

İki lama keşişi, ayakları suya batmış halde gölette duruyordu.

İçlerinden biri tablodan fırlamış bir bilgeye benziyordu.

Uzun beyaz sakalı, uzun kaşlarıyla birlikte beline kadar iniyordu.

Elindeki altın vajra asası ona çok yakışıyordu.

Diğeri ise otuz yaşlarında görünen genç bir lamaydı.

Onun rafine özellikleri ve kendinden emin ifadesi kendine güven yayıyordu.

Normalde, bu saygın yaşlı keşişin Dalai Lama olduğu hemen varsayılırdı.

Ancak Yi-gang, reenkarnasyona uğramış İkiz Bilge Lamalarla birkaç dakika önce tanışmıştı.

İlahi Keşiş öne çıktı ve selamlamak için ellerini birbirine bastırdı.

“Dalai Lama ve Panchen Lama’ya saygılarımı sunuyorum. Ben Mu Myung.”

Yi-gang’ın şüphesi doğruydu.

Ciddi yüzlü yaşlı keşiş Panchen Lama’ydı.

Potala Sarayı’ndaki en yüksek ikinci kişiydi ve Dalai Lama’nın reenkarnasyonunu bulma görevi ona verilmişti.

Arkalarında mütevazı bir görünümle duran şimdiki Dalai Lama vardı.

“Ben Jinam Gachö’yüm.”

Demek o Jinam Gachö’ydü.

İlahi Keşişi selamlamak için ellerini birbirine bastırdıktan sonra bakışlarını Yi-gang’a çevirdi.

Yi-gang şimdi onu selamlama sırasının kendisine gelip gelmediğini merak etti ve Budist bir jest yerine askeri selam verdi.

“Ben Baek Yi-gang, Azure Ormanı’ndan bir Taocu ve dördüncü çiçek öğrencisiyim.”

“Koruyucu Tarikatın bir öğrencisi!” Dalai Lama neşeyle yanıt verdi.

Görünüşe göre Azure Fores’a aşinaydıbu eski isim.

O anda Dalai Lama suya sıçradı ve Yi-gang’a yaklaştı.

Sonra hiç tereddüt etmeden Yi-gang’ın hâlâ askeri selamı veren ellerini tuttu.

“Böyle geçmişlerin aramızda hiçbir önemi yok!”

Büyük bir coşkuyla Yi-gang’ın ellerini tuttu ve onları yukarı aşağı salladı.

“Ruhumun yoldaşı! Nihayet geldin!”

Tamamen beklenmedik bir karşılamaydı.