Bölüm 3311: Hiçbir Şey Birbirine Benzemiyor (Bölüm 2)

“Çünkü hemen başımdan defolup gitmezsen, bunu öğreneceğiz.”

“Mo-enadion, dur!” diye bağırdı Solus, hâlâ kulak misafiri olan insanlar olduğu için. “Bak, her kimsen, yapabileceğimiz hiçbir şey yok. Yeni Dünya Ağacı’nın çağrısını bekle ya da o piç öldüğünde halkın ne yaparsa onu yap.”

“Benim adım-“

“İlgilenmiyorum.” Solus, Azit’in sözünü kesti. “Bunların hiçbiri işe yaramazsa, işte senin bir elf arkadaşının iletişim rünü. Aalejah Evvel. Seni ve halkını o kadar önemseyecektir ki, üç büyük ülkenin yöneticileriyle bağlantı kurmana yardımcı olacaktır.”

“Ama-” Azit onunla rün alışverişinde bulundu, ancak elf köyleri yok olmuş ve tarlalar hala Köken Alevleriyle yanıyorken, elflerin yiyecekleri yakında tükenecekti.

“Bana işkence ettin!” diye öyle bir öfkeyle bağırdı ki Solus, sesi elfi ayaklarından yerden kesti. “Senin türün beni hapsetti ve bana… şeyler yaptı! Bir söz verdim ve tutuyorum, ama sabrım tükeniyor.”

Kendini kontrol edebilmek için dişlerini sıktı ve yumruklarını sıktı.

“Uzak dur benden. Hemen!”

Azit, ellerini görünür bir şekilde kaldırarak yavaşça uzaklaştı. Karşısındaki toplu katliam niyeti nefes almasını engelleyecek, ciğerlerinin oksijen eksikliğinden yanmasına neden olacaktı.

Uzaklaşabilirdi ama büyü yapıp bunun bir saldırı sanılmasına cesaret edemedi.

Korkusu ona izin verir vermez arkasını dönüp koşmaya başladı, taze esintinin göğsünü doldurduğunu ve acısını hafiflettiğini hissetti.

“Özür dilerim. Kendimi böyle kaybetmek istememiştim.” Solus, Azit’e karşı daha nazik olmak istiyordu ama bir elfin görüntüsü bile vücudunu tiksintiyle buruyordu.

“Özür dileme. Az önce onun hayatını kurtardın.” Lith omzuna vurdu.

“Kesinlikle öyle.” diye hırladı Menadion.

Herkes Fringe’den çıktıktan sonra, Lith hala yakında olmasına rağmen sınır kendiliğinden kapandı.

“Gördün mü? Ben değildim.”

Çeşitli gruplar el sallayarak vedalaştı ve ayrıldı. Çıkış Chalal Cumhuriyeti’ne çıkıyordu ve Geçit Ağı’nda kendilerini inlerine kadar takip edebilecek bir iz bırakmak istemeyenlerin eve dönüşleri biraz zaman alacaktı.

“Bahse girerim ki Loka Teyze ve Malyshka’yı Kan Çölü’nde bizi beklerken bulacağız.” dedi Solus, yalnız olduklarından emin olduktan sonra.

“Tam da o iğrenç Lich’lerden kurtulmanın ve onları takip etmeye kalkışabilecek herkesi yok etmenin zamanı geldi.” Lith başını salladı. “Sana ve annene layık bir karşılama yapmayı ihmal edeceklerini sanmıyorum.”

“Şu anda güvendiğim dostlarımın tavsiyesine ihtiyacım var.” Ripha, Lith’e dik dik bakarken iç çekti. “Yedi yüz yıldır doğru ruh halinde değilim ve önemli kararlar almam gerekiyor.”

“Kan Çölü’ne dönüp Solus’un dönüşünü kutlamaya başlamadan önce sana birkaç soru sormak istiyorum, Menadion.” Bytra dikkatlerini çekmek için boğazını temizledi.

“Bekleyemezler mi? Kızımla daha yeni bağlantı kurdum.”

“Hayır, yapamazlar.” Alevlerin Dördüncü Hükümdarı başını salladı. “Solus’un hayatı tehlikedeyken ateşkes ilan etmemizi anlayabiliyorum ama savaş bittikten sonra neden benim için yalan söyledin? Öğretilerine ve hayat işine yaptıklarımı gözlerinle görmene rağmen neden bana saldırmadın?”

“Neden yapayım ki?” Ripha şaşkınlıkla kaşlarını çattı. “Ah, şimdi anladım. Bunca zamandır Solus’un yanında olduğumu bilmiyorsun, değil mi?”

“Ne?” Bytra bir adım geri çekildi.

“Yani, Fury’yi ona geri verdiğinde oradaydım ve Set’imin parçalarını bulmak için elinden gelen her şeyi yaptın,” dedi Menadion. “Epphy’yi sunduğuna tanık oldum-“

“Solus.” diye düzeltti Solus.

“Günahlarının bağışlanmasını sağla.” Ripha gözlerini devirdi. “Tıpkı onu kurtarmak için hayatını riske attığın her an yanında olduğum ve Lith’in zincirinden öğrendiğim gibi, kulenin sırrını hâlâ müttefiklerinden sakladığını da.

“Bunu sadece eşiniz biliyor ve bunun tek sebebi Lith’in diğerlerini kurtarma görevlerine katılmaya ikna etmek için onun yardımına ihtiyacı olması.”

“Beni affettiğini mi söylüyorsun?” Bytra’nın sesi çatallaştı, çünkü aklı kendi kulaklarına inanmayı reddediyordu.

“Seni neden affedeyim ki?” Menadion’un alaycı sözleri Raiju’nun kalbini bin parçaya böldü. “Sen hiçbir yanlış yapmadın.”

“Ne?” Bytra’nın dizleri büküldü ve yere düştü.

“Evlat, ben kızım değilim. Hafızam yerinde ve gerçek – özür dilerim, orijinal Bytra’nın nasıl olduğunu hatırlıyorum.” Ripha öne çıktı ve Raiju’nun ayağa kalkmasına yardım etti. “Kendine ne dersen de, ne dersen de, ona hiç benzemiyorsun.

“Kızımdan bile daha kibirliydi…”

“Anne!”

“Ve tanıştığım en hırslı ve gururlu insandı.” Menadion, Solus’u duymamış gibi davranarak devam etti. “Bytra, setimdeki diğer parçaları ödünç almam için sürekli beni sıkıştırıyordu, hatta kuleme bir göz atmak için beni öldüreceği şakasını bile yapardım.

“Hepimizin bildiği gibi, sonunda başardı. Oysa sen alçakgönüllü ve şefkatlisin. Benim setimden bir değil, üç parça alabilirdin ve Solus bunu asla bilemezdi.

“Öfke’yi, Ağız’ı ve şimdi de Kulaklar’ı ancak senin yardımın sayesinde geri aldı. Lith’e istediğin zaman pusu kurup taş yüzüğünü elinden alabilir, Bytra’nın kuleme sahip olma hayalini gerçekleştirebilirdin.”

“Ama ben Bytra’yım!” dedi Raiju öfkeyle. “Seni ve Elphyn’i öldürdüm. Çekicini çaldım. Eserini kopyaladım. ‘Gerçek’ Bytra’nın her şeyiyim!”

“Gerçekten mi?” Ripha alaycı bir öfkeyle kaşlarını çattı. “O zaman bana, anılarındaki kişiden değil, senden bahsediyorum, bana veya kızıma nasıl ve ne zaman haksızlık ettiğini söyle. Beklerim.”

“Şey, ben…” Bytra beynini zorladı ama hiçbir şey bulamadı.

Solus ve Elphyn’in aynı kişi olduğunu keşfettiğinden beri uyanık olduğu her anı, orijinal Bytra’nın suçlarını telafi etmenin bir yolunu bulmaya çalışarak geçirmişti.

“Tam olarak demek istediğim bu.” Ripha, sessizlik tuhaf bir hal alacak kadar uzadıktan sonra başını salladı. “Ölmüştüm, bu yüzden bugüne kadar hiç tanışmadık. Kızıma gelince, aile mirasımızı korumak ve restore etmek için elinden gelen her şeyi yaptın.

“Bunun için sana sonsuza dek minnettar olacağım. Tezka Fringe’i açmış olabilir, ama onu buna sen zorladın.”

“Gerçekten mi?” dedi Bytra hıçkırıklar arasında, göğsünden büyük bir yük kalkmış gibi.

“Kesinlikle,” dedi Menadion. “Dürüst olmak gerekirse, bence sen yaşlı Bytra’dan daha yeteneklisin. O, çıraklığı boyunca çekicimi yıllarca elinde tuttu ama ona yaklaşamadı bile, oysa senin Günah Çıkarma’n benim yaratımımı aşıyor.”

“Ayrıca, Ağız’ı da geliştirmeyi başardın ve Lith’ten öğrendiklerime dayanarak, Kulaklar’ı bir günden kısa sürede kodunu çözebilecek kadar incelemişsin.”

“Bunların hiçbirini ben yapmadım.” Bytra başını salladı. “Yardım aldım. Örgüt’ün Eldritches’leri, Mogar’daki en eski ve en güçlü varlıklardandır…”