Bölüm 331: Kibir

Bölüm 331: Conceited

Çeviren: Chua

Düzenleyen: TN ve Elkassar

“Güzel, çünkü o ok seni öldürmeye yetmedi……”

(Bu ok %10’luk bir şans içeriyordu: 5x saldırı ve 20 puanlık daha düşük savunma etkisi; bu dünyanın zorluk seviyesiyle birleştiğinde ortaya çıkan hasar o kadar korkutucuydu ki)

Lurtz o kadar öfkeli bir şekilde uludu ki dağ silsilesi boyunca yankılanan kar taneleri yağmuru bile onu gizleyemedi. Sonra indirdiği yayını çekti ve oklara bindi.

Toplamda 3 ok monte ediyorum!

Üç ok ucu vasat görünüyordu; yine de erimiş altına batırılmış gibi bir his yaydı, kavurucu bir altın parlaklığına sahipti.

Öfkeli Lurtz en güçlü okunu kullanmaktan çekinmedi – +7 Adamantine oku,

Okun içine Saruman’ın kişisel büyüsü aşılanmıştı: ‘Sihirli takip/Zincir yıldırım’!

3 ışın uzun yaydan ayrıldı, yukarıya doğru bir kavis çizerek sürekli ileri doğru uçtu ve şaşırtıcı hızlarda yaylım ateşi açtı.

Okunu bıraktığı anda şiddetli bir rüzgar Lurtz’un kafasına çarptı! Rüzgâr yavaş yavaş kar rüzgârına dönüştü. Anında yere doğru geri çekildi ve gözlerinden kan damlarken derin nefesler aldı.

Bu vuruş sanki hafifçe çizim yapıyormuş gibi görünüyordu ama yine de ses patlamasını andıran gürleyen bir patlama yarattı. Buzlu vadinin üzerinde zincirleme bir şimşek gibi üç altın parıltı parladı.

Alttaki kayalar binlerce yıldır donmuştu ve çelikten daha sağlamdı; ama yıldırım onu ​​sanki soya peyniriymiş gibi delip geçti, kaya parçaları her yere saçıldı. Dar geçide uzanan, yüzlerce metre uzunluğundaki derin, sarp yarıklardan oluşan patikaları yırtarak! Sanki ‘Kara Diş Geçidi’ne üç korkunç yara izi kazınmıştı!

Şimşek hızıyla ilerleyen üç ok doğrudan Sheyan’ın yüzüne doğru ilerledi. Ancak o anda, Sheyan’ın kabaca bir metre civarında, kristal sarısı, şeffaf, kavisli bir kalkan aniden ortaya çıktı. Sanki Sheyan bir yumurta kabuğu tarafından korunuyormuş gibi üzerinde dalgalar parladı.

Üç ok şeffaf yumurta kabuğuna çarpınca garip bir şekilde buharlaştı. Her ok buharlaştı. O delice baskıcı güç bir anda dinginliğe dönüştü, tamamen yok oldu. Baskın zincirleme yıldırım daha sonra yumurta kabuğuna çarptı, ancak başsız ölü bir yılana dönüştü. Fanatik ve kaotik bir şekilde etrafa sıçradı, yumurta kabuğunun karşısında tamamen solmadan önce kayalar her yöne püskürtüldü!

Böyle tuhaf bir sahneye tanık olan Lurtz’un gözbebekleri neredeyse parçalanıyordu. Tam bu sırada Sheyan başını eğmiş ve hafifçe başını sallarken ona küçümseyici bir ifade bile vermişti.

Karanlık tarafla ilgili olsa da kahramanca bir potansiyele sahip olan Lurtz’un kalbinde sarsılmaz bir güven vardı. Bir kez oku fırlattı mı, sonuç ne olursa olsun; kalbi bunun rakibini öldürmeye yeteceğine çoktan ikna olmuştu! Bu, böylesine vahşi ve inatçı bir kanaat oluşturan binlerce saat süren acı uygulamanın sonucuydu.

Ancak yalnızca Sheyan’ın şu anki eylemi yüzünden; Lurtz’un sarsılmaz inancını deviren temel taşı haline gelmişti. Lurtz elbette oklarının kusursuz olmadığını anlamıştı; ama tüm gücünü tükettiği, Sheyan gibi bir karıncanın saçına bile dokunamadığı 3 okunu hiç beklememişti!!!

“Ne güç……kıyaslanamayacak kadar övgüye değer!! Böyle bir güç karşısında, yeteneklerimden bahsetmeye bile değmez!!”

Lurtz acı bir şekilde göklere doğru ulurken kan çanağı gözlerinden anlaşılmaz bir yozlaşmış ifade sızdı. Onun uluması parçalanmış kalbinin acısını taşıyordu. Çok sevdiği yayını eline aldığında artık ok atmıyordu; bunun yerine, acımasızca sınırlarını zorladı!

“Çatlak!” O yürek burkan uzun yay ikiye bölündü.

“NEDEN! Neden böyle?!” Lurtz’un yüreği öfkelendi. Bir kez daha siyah dar geçidin ucundaki şeffaf sarımsı ekrana baktı. Kalbi, içindekileri ifade ederek, bir parça telaşlı korkuyu ortaya çıkardı.

Erkeklerde her zaman doğanın bilinmeyenlerine ve ucubelerine karşı derin bir korku vardır; dolayısıyla ilkel antik insanlar bile yıldırıma, ateşe, yağmura, kara ve depreme tapıyorlardı. Lurtz öyle bir durum değildi; ama böyle bir puya tanık olduktan sonraSheyan gibi ayak parmağı gibi ölmeyen bir karıncanın, bundan böyle yüreğine silinmez bir gölge düşmüştü!

Saruman’ın yarattığı efsanevi bir yaratık olarak anılsa da elf prensi Legolas’ı asla geçememesinin temel nedeni de buydu!

Lurtz Saruman değildi. Yayını kaybettiğinde artık Sheyan ve Melody’ye karşı herhangi bir tehdit oluşturamayacak durumdaydı. Tam 300 metre ötedeydiler ve aralarında geçilmez bir buzlu cehennem vardı!

Sheyan yumurta kabuğunun içinde uzun bir iç çekti. Arkasını döndü ve yürüdü ama hemen zayıf bir şekilde yere düştü! Çevresindeki sarımsı ekran dağıldı!

10 saniye geçmişti!!!

O anda, ağır yaralı ve titreyen bir ölümlünün zayıflığı geri geldi, göğsündeki yakıcı ağrı geri döndü. Daha da korkutucusu, göğsünden büyük miktarda kan aktı ve Sheyan’ı tamamen ıslatıp ıslattı! Sheyan acıyla inleyerek göğsünü tuttu.

Bu, Lurtz’un ilk okunun taşıdığı ‘Canlılık Buharlaşması’nın olumsuz etkisiydi. Hala oradaydı ve onun acımasız etkileri artık vücudunda kendini gösteriyordu!

Kabus baskısının acımasız tonu duyuldu.

“Hala ‘Vitality Evaporation’dan etkileniyorsunuz – her 20 saniyede bir %5 HP boşaltılacak, kalan mevcut süre: 780 saniye!”

Doğal olarak bu korkunç olumsuz etki onun maksimum sağlığına dayanıyordu; Bu olumsuz etkiyi yaşadıktan sonra, iki canı olsa bile bir insanı öldürmek için 13 dakika yeterliydi! Tıbbi takviyelere sahip değilseniz tek çıkış yolu ölümdü!

Sheyan’a göre biraz avantajlıydı çünkü mevcut maksimum HP’si yalnızca 120 puandı……her 20 saniyede bir yalnızca 6 HP düşülüyordu! Henüz! Unutmayın, Sheyan’ın kritik yaralı durumunda yalnızca 12 sağlık puanı kaldı! Yani önümüzdeki 20 saniye içinde sağlığı iyileştirme yöntemi bulma alanına dönmezse trajik bir ölümle karşı karşıya kalacaktı.

Uzaktaki Lurtz doğal olarak bunu fark etmişti. Her ne kadar bu tür verileri bilme yeteneğine sahip olmasa da, vahşi bir canavarın altıncı hissi, zorlu bir uruk-hai liderinin olağanüstü algılama duyusunda kendini gösteriyordu. Sheyan’a karşı önceden duyulan saygı hissi yok olmuştu ve bir kez daha önlerindeki zayıf ve zavallı karıncayı fark etmişti!

O anda Lurtz aniden kıyaslanamayacak kadar büyük bir pişmanlık duydu. “Yayı yok etmeseydim… o şimdiye kadar ölmüş olurdu!” Odağını bir kez daha uzaklara yöneltti; okunun neden olabileceği yıkım konusunda son derece netti. Önündeki sinir bozucu ölümsüz karıncanın kan kaybından ölmesini istiyordu! O zaman kalbindeki gölge tamamen yok olacaktı.

20 saniye sonra Sheyan ne yapabilirdi? Ne yapabilir?

Tıbbi malzemeleri vardı!

Ama her şey onun kabus damgasında saklıydı! Şu anda onlara el koymak imkansızdı.

İlahi şifa sanatlarında Melody yetenekliydi!

Ancak etkinleştirilmesi için üç kadim elf karakteri gerekiyordu.

Tek seçeneği kabus diyarına dönmek miydi?

Tek yol bu gibi görünüyordu. Ancak orijinal plana göre Sheyan, Büyücü kulesinin içinde kalacak ve elde edebileceği her türlü yararlı bilgiyi bularak, etrafı karıştırmaya ve aramaya devam edecekti. Öfkeli sahibi dönene kadar, kibarca selam verir ve bu dünyadaki yolculuğuna son verirdi.

Ancak Sheyan aniden planlarını değiştirdi ve bilinmeyen nedenlerden dolayı Büyücü kulesinden kaçtı. Ama kesin olan bir şey vardı ki, bunu yapmasının kesin bir nedeni vardı.

O zaman, eğer şimdi diyara dönerse, bu şüphesiz Büyücü kulesinden kaçarken verdiği mücadelelerin boşa gittiği anlamına geliyordu!

*******

Rotasının sonuna gelmiş gibi görünüyordu. Yapacak hiçbir hamle kalmamıştı, tek hareket tarzı hâlâ yenilginin acı bir dönüşüydü. Ancak yine de sakin ifadesini korudu, önündeki Melody’nin ağlayan yüzüne gülümsedi, teselli edercesine elini tuttu. Sonra uzaktaki kıyıya bakarken vücudunu çevirdi, gözleri zehirli bir nefretle parlıyordu; yine de uruk-hai Lurtz’a doğru uğursuzca kibirli bir iz taşıyordu.

Sheyan hafif bir gülümseme sergiledi.

Gülümsemesi sıcaktı ama yine de bir kibir izi taşıyordu.

Her şeyi bilen bir kibir.

Daha sonra ellerini beline doğru uzattı ve bir eşya çıkardı.

Yaklaşık iki avuç büyüklüğündeydi. Üzerinde kurumuş yığınlar vardıkan lekesi ve kurumuş et.

Uruk-hai Lurtz’un son derece keskin, kartal benzeri bir görüşü vardı; O eşyayı gördüğünde zihninde bir uğultu yankılandı. Vücudu sanki kanı beynine doğru hücum ediyormuş gibi titriyordu! Çünkü bu eşya gerçekten de şu anda elinde olan bir şeydi! Bu eşya, Lurtz’un kendi parmak izlerinden bile daha aşina olduğu bir şeydi!