Bölüm 331: Her İki Tarafın Sırları

Bölüm 331: Her İki Tarafın Sırları

Çeviren: Pika

Zu An rahatlayarak nefesini verdi. Sanırım başka bir şanssız adam sopanın kısa ucunu yakaladı. Daha önce söylemedim mi? Bu Ayna Serabı gerçekten oldukça güvenilirdir.

Peki neden bu şekil biraz tanıdık geliyor?

O figür koşmaya başladığı anda tiz bir çığlık çınladı. Çatıdan bir çay fincanının kapağı fırladı.

O kadar hızlıydı ki neredeyse göremiyordu.

Kapak neredeyse anında siyah giyimli figüre çarptı.

“Ahhh!” Siyah siluet bir çığlıkla çatıdan havaya düştü.

Zu An bir başlangıç ​​yaptı. Bu kişinin sesi tanıdık geliyordu! Hiçbir gizli teçhizatın gizleyemeyeceği etkileyici göğüs de öyleydi. Bütün bunlar onun yakın olduğu bir kişi olduğunu açıkça ortaya koyuyordu.

Kasvetli, hırıltılı ses tekrar konuştu. “Dabao, bu konuyu sana bırakıyorum.”

“Evet, evlat edinen babanın dinlenmesi gerekiyor. Oğlunuz kesinlikle o suikastçıyı yakalayacak ve babasının ilgilenmesini sağlayacak!” Bu büyük olasılıkla Brightmoon Şehrinin Wei Klanından Wei Dabao’ydu.

Bu açıklamayı hızlı adımlar takip etti.

Zu An kendini duvardan ayırdı ve dikkatli bir şekilde uzaklaştı.

Bu karanlık ve gizemli kişi kesinlikle korkunç bir gelişim seviyesine sahipti. Sadece bir çay fincanının kapağıyla bile bu kadar uzaktan birini ciddi şekilde yaralayabilirdi! Eğer biraz daha ciddi olsaydı o davetsiz misafir kesinlikle ölmüş olurdu.

Ancak bölgeyi tamamen terk ettiğinde sonunda tuttuğu nefesi bıraktı. Belli bir yöne doğru koştu.

Bir figür topallayarak kaya bahçesine doğru gidiyordu. Muhafızların arasından büyük zorluklarla geçmeyi başarmıştı ama artık sınırına ulaşmıştı.

Bu gizemli saldırı onun yaşam enerjisini neredeyse tamamen dağıtmıştı. Hayatta kalmasına rağmen hala ciddi şekilde yaralandı. Bu gidişle muhtemelen başaramayacaktı.

Tam o sırada birisi aniden onun elini tuttu. Dehşete düşmüş bir halde tam misilleme yapmak üzereyken görmeyi hiç beklemediği bir yüz gördü.

“Beni takip edin!” Zu An dedi.

Maskeliydi ama tanıdık gözleri ve iri göğüsleri yine de onu ele veriyordu.

Koca Adam’dan başka kim olabilir ki?![1]

Ona neden burada olduğunu soracak zamanı olmadı çünkü yakınlarda zaten korumalar vardı. Koşarak onu arkasına çekti.

Pei Mianman onu tanıyınca direnmeyi bıraktı ve onunla birlikte karanlık geceye kaçtı.

Zu An, Wei klanının mülküne aşina değildi. Her yerde muhafızların olduğunu hissediyordu ve Wei klanının efendisi bizzat davetsiz misafiri arıyordu. Pei Mianman’ı odasına geri getirmekten başka seçeneği yoktu.

Kısa süre sonra odanın kapısı çarpılarak açıldı. Bir grup insan silahlarını çekerek doğrudan saldırıya geçti.

Başrolde Wei Hongde’ye çok benzeyen orta yaşlı bir adam vardı. Büyük ihtimalle Wei klanının efendisi Wei Dabao’ydu.

“Kardeş Wei, neler oluyor…” Zu An çoktan soyunmuş ve tekrar küvete atlamıştı. Yüzünde ‘şaşkın’ bir ifadeyle Wei Hongde’ye baktı.

Wei Hongde özür dilercesine şöyle dedi: “Üzgünüm kardeş Zu, ama mülkte davetsiz bir misafir var. Buraya geldik çünkü bu davetsiz misafirin kardeş Zu’yu rahatsız etmeye geldiğinden endişeleniyorduk.”

“Wei Malikanesi’nde sorun çıkarmaya kim cesaret edebilir?” Zu An içeride alay ediyordu. Suikastçının burada olduğundan açıkça şüpheleniyorlardı, yoksa doğrudan içeri dalmazlardı.

Wei Hongde, “Tam olarak bilmiyoruz ama davetsiz misafirin bir kadın olduğundan eminiz” dedi. Aynı zamanda tanıtımlar yapmaya başladı. “Bu benim babam. Baba, bu Zu An. Bu akşam küçük kardeşimi evde gördü.”

Wei Dabao başını salladı. “Chu klanının genç efendisi gerçekten bir yetenek.”

“Amcamı selamlıyorum,” dedi Zu An hızlıca. “Ancak korkarım ki düzgün bir selamlama yapacak durumda değilim. Özür dilerim.”

Wei Hongde aceleyle, “Ayağa kalkmana gerek yok!” dedi.

Zindandaki o sahneyi bir daha görmeyi gerçekten istemiyordu.

Lanet olsun, yine düşünüyorum!

Wei Dabao, Zu An’a doğru yürüdü. “Fazla kibarsın!” dedi. “Klanımızın küçük Suo’su akademide sizin bakımınız altında. Henüz size doğru dürüst teşekkür etme fırsatını bulamayan biziz.”

Bunu söylerken gözleri odanın içinde dolaştı, açıkça bir şeyler arıyordu. Son olarak hKüvetin önüne gelip içeriye baktım.

Görmeyi beklediği son şey, su yüzeyinde yüzen çok sayıda yapraktı. İçini hiçbir şekilde göremiyordu.

Ancak bu onu rahatsız etmedi. Ki’sini sessizce küvete gönderdi. İçeride kimseyi göremeyince başını salladı. “Pekala, biraz dinlenmelisin. Hâlâ suikastçıyı aramaya devam etmemiz gerekiyor.”

Zu An sanki neler olduğu hakkında hiçbir fikri yokmuş gibi gülümseyerek elini salladı. “O zaman herkesi dışarıda göremeyeceğim.”

Wei klanı grubu dışarı çıkarken kapıyı nezaketle kapatarak sola gitti.

Onlar gittiklerinde Wei Hongde sordu, “Baba, bir şey fark ettin mi?”

Wei Dabao başını salladı. “İçeride başka kimse yoktu. Muhtemelen fazla düşünüyordum.”

“Bu suikastçı gerçekten de bir kadın. Onunla bir ilgisi olmasına imkan yok,” diye tekrarladı Wei Hongde aynı fikirde.

“Başka yere bakmaya devam edeceğiz. Yaralı bir kadın suikastçının bu kadar uzağa koşabileceğine inanmayı reddediyorum.” Wei Dabao homurdandı. Astları da peşinden giderken aramasına devam etti.

Gittiklerinden emin olduğunda Zu An, Pei Mianman’ı hızla küvetten çıkardı. “İyi misin?” diye sordu.

Kadının hâlâ yarı baygın olduğunu görünce göğüs kompresyonlarına başladı.

“Öhöm öksürük…” Pei Mianman birkaç ağız dolusu suyu öksürdü ve sonunda aklı başına geldi.

Zu An gülümsedi. “Eğer hala uyanmasaydın, sana ağızdan ağıza konuşmak zorunda kalacaktım.”

Pei Mianman ona zayıf bir bakış attı. “Neden her zaman bu kadar terbiyesiz olmak zorundasın?”

Küvetin kenarına yaslandı. “Onları şimdi nasıl kandırdın? Wei klanı ustasının yetişim seviyesi göz önüne alındığında, suyun arkasını görememesinin hiçbir yolu olmamalıydı.”

Zu An yüksek sesle güldü. “Kim bilir? Belki göğüs kaslarımın ne kadar büyük olduğunu gördü ve büyük bir zihinsel darbe aldı ve zihni o kadar paniğe kapıldı ki dikkatli bir gözlem yapamadı.” Aslında Blue Mallard’ın su üzerindeki ustalığını onun aurasını kapatmak için kullanmıştı – ancak böyle bir şeyi açıklamak çok zordu.

Pei Mianman arkasını döndü ve çıplak vücudunu gördü. Yanakları pembemsi bir renk aldı. “Buradan çıkmama yardım et.”

“Ah, tamam.” Sonsuza kadar küvette kalamazlardı.

Her zaman suda ıslandığı için Pei Mianman’ın tüm vücudu sırılsıklamdı ve kıyafetleri vücuduna yapışarak figürünü gösteriyordu.

Zu An onu ayağa kaldırdı. Vücudunun sıcak, yumuşak hissi onu anında sertleştirdi.

Pei Mianman bilinçaltında aşağıya baktı. Hayatının korkusunu yaşadı ve kalbi çılgınca çarptı. Hepsi… hepsi…

Zu An utanacak kadar nezaket gösterdi. “Bunun için üzgünüm, kasıtlı değil.”

Pei Mianman yanıt vermedi. Yüzü kızarmış bir şekilde küvetten çıktı. Utancını yenmesi biraz zaman aldı. “Bu arada sen neden buradasın?”

“Wei Suo’yu eve geri getirdim ama tüm kıyafetlerimin üzerine kustu. Burada banyo yapıp kıyafetlerimi değiştirmeye karar verdim. O sırada hava zaten karanlıktı. Klanın bir suikastçının peşinde olduğunu duyduğumda merakımdan bir göz atmak için oraya gittim. Onun sen olacağını hiç beklemiyordum.” Zu An gerçeği biraz gölgeleyerek söyledi.

“Sanki kaderlerimiz bir şekilde birbirine bağlıymış gibi görünüyor.” Pei Mianman içini çekti. “Sen olmasaydın çoktan buraya gömülmüş olabilirdim.”

Zu An güldü. “Kaderin bir araya getirmesi budur!”

Pei Mianman bir sütuna yaslandı ve ona rahatsız bir bakış attı. “Chuyan onun arkasından benimle bu şekilde flört ettiğini biliyor mu?”

Zu An güldü. “Benimle ilk flört eden açıkça sensin.”

Pei Mianman homurdandı. “O halde neden tuzağına düşen benmişim gibi hissediyorum?”

Başlangıçta, çekiciliğinin ve baştan çıkarma becerisinin, askere alınan damadı alt etmeyi kolay bir iş haline getireceğinden emindi. Hiç çaba harcamadan onun avucunun içinden yemek yemesini sağlayacağını düşünüyordu.

Kendisiyle oynanıyormuş gibi hisseden kişinin kendisi olacağını kim bilebilirdi?

Zu An onu oturma pozisyonuna kadar destekledi. “Peki seni Wei klanının malikanesine kadar getiren şey neydi?”

Pei Mianman “Bir şey arıyordum” dedi.

Zu An şaşırmıştı. İkisi aynı şeyin mi peşindeydi?

“Ne arıyordun?” diye sordu hızla.

Pei Mianman’ın yanıtı da doğrudandı. “Sana söylemiyorum.”

Zu Ankasvetli bir hal aldı. “Az önce hayatını kurtarmadım mı? Üstelik biz çok iyi arkadaşız. Bunu bana nasıl yaparsın?”

Pei Mianman ona baktı. Yaraları yüzünün aşırı derecede solgunlaşmasına neden olmuştu. Her zaman okunması zor olan gözleri artık gülmüyordu. “Sen de bana karşı dürüst olmadın, değil mi?”

1. Bu bir yazım hatası değil, evcil hayvan adıdır.