Bölüm 325: Karar (Beşinci Cilt: Kızıl Ay)

Bölüm 325: Karar (Beşinci Cilt: Kızıl Ay)

Çeviren: Kris_Liu Editör: Vermillion

Fırtına Boğazı’ndan gelen okyanus rüzgarı Allyn’deki kuruluğu ve sıcaklığı uzaklaştırdı. İnce çiseleyen yağmur çok canlandırıcıydı.

Kendi çalışma odasında pencerenin yanında duran ve dışarıdaki bahçedeki parlak çiçeklere bakan Lucien, düşüncelerine dalmıştı.

…

Ruhunun gücü büyük ölçüde geliştiği için Lucien, temelinin geri kalan kısmını sağlamlaştırmak zorunda kaldı. Ayrıca Kongrede kendisini kimin beklediğini bilmek istiyordu. Bu nedenle Lucien değerli sihirli parşömeni etkinleştirdi ve Leo ile birlikte Allyn’e döndü.

Lucien ayrılmadan önce Natasha’yı buldu ve ona olanları anlattı.

Önceki gece, Aalto’nun dışındaki bir malikanede, Lucien’in anlatımını dikkatlice dinledikten sonra Natasha gülümsedi ve başını salladı, “Mantıklı. Sen yeteneklisin ve potansiyel dolusun, dolayısıyla Kongre’deki iç çatışma ne kadar korkunç olursa olsun, o büyücüler seni asla böyle tehlikeli bir göreve göndermemeli. Bu arada, öğretmenin kim olacak?”

Natasha, Lucien’in o gizemli efsanevi baş büyücüye hayır diyemeyeceğine inanıyordu. Başbüyücü, Lucien’i bir süredir gözlemlediğine göre, Lucien’in öğrencileri olmasını isteyen diğer önemli büyücülerle konuşmuş ve onları ikna etmiş olmalı. Ayrıca Lucien’i test etme şekli zalimce ya da gaddar değildi; bunun yerine oldukça uygun ve düşünceliydi, bu da başbüyücünün Lucien’i oldukça iyi tanıdığı anlamına geliyordu. Ve efsanevi bir baş büyücünün öğrencisi olmak kesinlikle bir onurdu.

Lucien biraz tuhaf bir gülümseme takındı ve şöyle dedi: “Onun kim olduğunu bile bilmiyorum. Umarım onun uzmanlaştığı şey benim de ilgimi çeken şeydir.”

Natasha, Lucien adına çok mutluydu. Yüzünde kocaman bir gülümseme vardı, “Sizi temin ederim ki öğretmeniniz Hathaway değil. Onun kişiliği böyle değil. Merak etme Lucien. Kongredeki efsanevi büyücülerin çoğu, onlarla büyük çatışmalar yaşamadığın sürece o kadar da korkunç değil. Bir öğrenci olarak, çok çalıştığın sürece zor zamanlar yaşamazsın. Sana inanıyorum Lucien.”

Natasha’nın kendisi de efsanevi bir şövalyenin öğrencisiydi; Kılıç Kardeşler’in lideri, Tanrı’nın Zaferi olarak bilinen Bellia. Yani bu konuda oldukça fazla şey biliyordu.

Sonra Natasha daha ciddi göründü, “Efsanevi bir başbüyücünün öğrencisi olacaksın ve aynı zamanda Holm Crown ödülünün de kazananı olacaksın. Eminim ki Kilise’den oldukça fazla ilgi göreceksin, buna o mahallelerdeki kardinaller ve büyük kardinaller de dahil. Bu yüzden… Korkarım şimdi John’un ailesini harekete geçmeleri için acele etmem gerekiyor.”

“Aklımdan ne geçtiğini her zaman biliyorsun Natasha.” Lucien de daha ciddi görünüyordu, “Böyle önemli bir şeyin başıma bu kadar çabuk geleceğini beklemiyordum. Hâlâ zamanımız olduğunu düşündüm. Bu şeyin benim için ne kadar önemli olduğunu biliyorsun Natasha. Lütfen, bunu sana borçluyum.”

Natasha çenesini hafifçe ovuşturdu ve gülümsedi, “Endişelenme. Ben hallederim. Ama artık Aalto’da kalamazsın. Kilise deli olabilir.”

Daha sonra vedalaşmak için birbirlerine sarıldılar. Arkasını dönüp uzaklaştığında Lucien gözlerinde her türlü duyguyla ona arkadan baktı. Yakınlarda kendisini bekleyen Leo’yu bulduktan sonra Lucien değerli sihirli parşömeni etkinleştirdi ve Leo’yla birlikte Allyn’e geri döndü.

Hiperuzay sıçraması Lucien’in ruhunun ve beyninin aşırı derecede sersemlemesine neden oldu. Çok yüksek bir hızda mı seyahat ettiğinden, yoksa uzay yapısının yeniden mi düzenlendiğinden emin değildi. Parşömenin koruması olmasaydı Lucien çoktan kaybolmuş olurdu.

Şimşek ve gök gürültüsünün havada uğuldadığı yarı uçağa ulaştıktan sonra Lucien, sihirli parşömenin nasıl çalıştığını düşünmeye başladı. Ancak düşüncesi daha sonra hızlı hareketin ikinci turuyla kesintiye uğradı. Sihirli parşömenin gücü, Lucien ve Leo’yu Allyn yakınındaki küçük bir tepeye ulaşana kadar farklı boyutlar arasında hareket edip zıplamaya sürükledi.

Gümüş ay ve yıldızların konumundan, Lucien’in varsaydığı zaman farkı hariç, uzaya atlayış onlara yaklaşık yarım saat sürdü; bu da Holm’da bir ikindi çayının maliyetine yakın bir süreydi.

…

Pencere biraz sisli olmaya başladı ki bu genellikle Haziran ayında çok nadir görülen bir durumdu. Ancak özel konumu nedeniyleAllyn’e gelince, Lucien buna oldukça alışmıştı.

John ve ailesini düşündüğünde içini çekti.

Bir süre sonra suçluluk duygusu yavaş yavaş yatıştığında, yeni bir şey onu rahatsız etmeye başladı.

Lucien sonunda duygularını inkar etmeyi ve kendine yalan söylemeyi bırakmaya karar vermişti; Natasha’ya hayran olduğunu kendi kendine itiraf etmişti. Bu sevginin ne zaman birikmeye başladığı hakkında hiçbir fikri yoktu ama özellikle o büyük tehlikeleri atlattıktan sonra bu sevginin gittikçe güçlendiğini hissedebiliyordu.

Harekete geçmek istiyordu. Her zaman olduğu gibi pratik davranarak mevcut durumu sakin bir şekilde analiz etmeye ve Natasha’nın kalbini kazanmak için bir dizi plan yapmaya başladı.

Natasha, Gerçeğin Tanrısı’na inanan bir şövalyeydi ve Lucien, sırlar üzerine çalışan bir büyücüydü, dolayısıyla aralarında temel bir çatışma vardı. Neyse ki, annesiyle babası arasındaki aşk hikayesi nedeniyle Lucien, eğer yeterince sabırlı olursa ve sakin davranırsa onu ikna etmek için hâlâ büyük bir şansa sahip olabilirdi. Ancak en büyük sorun, Lucien’in gizem öğrenmeyi bırakıp Natasha için Aalto’ya geri dönememesiydi ve ayrıca Natasha’nın babasını bırakıp Lucien için tüm dükalıktan vazgeçmeye istekli olmasının da pek olası olmamasıydı.

Ayrıca Lucien, Natasha’nın yalnızca kadınlardan hoşlanıp hoşlanmadığından emin değildi. Eğer hâlâ erkeklikten hoşlanıyorsa Lucien, Natasha’nın nasıl bir adamdan hoşlandığını ve ne yapması gerektiğini de merak ediyordu…

…

Lucien’in aklında pek çok düşünce vardı. Romantik ilişkilerde sıfır tecrübesi olan Natasha’nın evlendikten sonra karşılaşacağı ve yaşayacağı zorluklarla zaten kafasında uğraşmaya başladığını fark etti. Ve bunun kolay olmadığını kabul etmek zorunda kaldı.

Bu sırada birisi kapıyı çalıyordu ve bu Lucien’i gerçekliğe geri döndürdü.

“Evet Leo?” Lucien dışarıdakinin yeni kahyası olduğunu biliyordu.

Leo kapıyı açtı ve Lucien’e saygıyla şöyle dedi: “Lordum, Elementlerin İradesi sizi görmek istiyor.”

Lucien öğretmeninin sonunda gelip gelmeyeceğini merak ediyordu. Kendini sakinleştirerek siyah silindir şapkasını taktı ve “Bana bir koç bul Leo” dedi.

Leo gittikten sonra Lucien yumruklarını hafifçe sıktı ve kendisi için geçici bir plan yaptı: Natasha’ya her ay bir mektup daha yazacaktı! Natasha’nın kalbini kazanmanın oldukça zor olduğunu bilmesine rağmen kolay kolay pes etmeyecekti. Şu anda öncelikle büyü ve gizem seviyesini geliştirmeye çalışması gerekiyor.

…

Gece geç saatlerde, Violet Engizisyonu’nun dışında şişman bir figür, engizisyona çok dikkatli bir şekilde yaklaştı. Ancak figür oldukça tereddütlü görünüyordu çünkü binaya girmeye çalıştı ancak birkaç kez başarısız oldu.

“Alisa, burada ne yapıyorsun?!”

Soğuk ses Alisa’yı ürküttü ve Alisa hızla arkasını döndü.

Son birkaç günde zayıflayan kişi Joel’di.

Alisa ürperdi ama yine de itiraz etti, “Ben… Evans’ın bize söylediği şeyi yapıyorum.”

“Ama yapabilir misin?!” Joel alçak sesle sert bir şekilde sordu.

Alisa sesini yükseltti ve acı içinde cevap verdi, “Başka ne yapabilirim? John ve Iven’ın darağacına bağlanacağı günü mü bekliyorum?! Ölürsek pişman olacak pek bir şey yok! Ama… ama onlar hala genç… Parlak bir gelecekleri olmalı!”

“Bu gerçekleşmeyecek… Kendinizi korkutmayın.” Joel, Alisa’nın acısını hissetti, bu yüzden ona sarıldı ve nazikçe sırtını okşadı, “John bir şövalye, Menekşe Ailesi’ne hizmet ediyor. Bir büyücü tarafından aldatılmanın cezası o kadar da korkunç değil. Engizisyon bunu dikkatli bir şekilde araştıracaktır. Darağacına atılmayacaklar…”

Alisa aceleyle başını salladı, “Bu doğru değil. Bu gecenin erken saatlerinde birkaç asil hanımdan bazı şövalyelerin biraz daha kötü davrandığını duydum. Sefil bir halde, çünkü kendileriyle büyücüler arasına net bir çizgi çekemediler ve sonra engizisyon bunu öğrendi. Say… Şafak Savaşı’ndaki Thistle’ın ailesi. John’un bunu yapamayacağını biliyorum. Onun için bunu tüm acı ve ıstıraplara katlanmaya hazırım.

Joel, Alisa’ya öfkeyle ama aynı zamanda çaresizce şöyle dedi: “Aklını mı kaçırdın Alisa?”

“Yeter artık anne, baba.”

Joel ve Alisa tanıdık sesi duydu. John’du ve onu küçük kardeşi Iven takip ediyordu.

Aynı görünüyordu ama sarı saçları biraz dağınık görünüyordu.

“Iven, sen annen ve babanla ilgilen. Gerisini bir şövalye olarak ben halledeceğim.” John hafifçe iç çekti ve sonra yürüdüEngizisyona doğru emin adımlarla ilerledim.

“John!” Alisa arkasından onun adını seslendi.

John durmadı. Gözlerini hafifçe kapattı ve mırıldandı, “Onların güvende olduğundan emin olmak için… Tehdit edilmeyeceğinden emin olmak için…”

…

Elementlerin İradesi, Allyn şubesi.

Lucien, Gaston’la tekrar karşılaştı ve tek gözü ona geri vermek üzereydi.

“Görevin ödülü olarak onu sakla.” Gaston çok cömert davranıyordu. Lucien efsanevi baş büyücünün öğrencisi olduğu sürece baş büyücünün Elementlerin İradesi ile bağlantısı kesinlikle güçlenecekti.

Lucien başını salladı ve tek gözü geri koydu. Sonra merakından sordu: “Bay Raventi bugün burada değil mi?”

Yüzünde tuhaf bir gülümsemeyle Gaston, “Son zamanlarda pek iyi bir ruh halinde değil” diye yanıtladı. “Beni takip edin. Bugün neden burada olduğunuzu biliyorsunuz, değil mi?”

Lucien başını salladı ve ardından Gaston’u ofisinin arkasındaki küçük toplantı odasına kadar takip etti.

Toplantı odasında üç erkek ve iki kadın vardı. Kadın büyücülerden biri biraz Natasha’ya benziyordu ama oldukça soğuk görünüyordu. Yanında kırmızı gözlü, kısa boylu, yaşlı bir adam oturuyordu. Ve onlardan biraz uzakta Morris, Florencia ve Thompson oturuyordu.

Lucien oldukça soğuk görünen kadın büyücünün Hathaway olması gerektiğini tahmin etti. Yanında oturan kısa boylu yaşlı adama gelince… Durun! Kütüphanedeki tüyler ürpertici yaşlı adam değil miydi o?

Lucien’in pek de iyi olmayan bir önsezisi vardı.

Kısa boylu yaşlı adam yüzünde anlamlı bir gülümsemeyle ona şöyle dedi: “Lucien, sanırım beni daha iyi etkileyebilirdin.”