Bölüm 315. HAYIR!

Sagiri yavaşça ayağa kalkmadan önce bir süre daha karanlığa baktı. Listeyi söylerken kendini oldukça dinlenmiş hissediyordu ve duyuları keskin ve odaklanmıştı. Karanlık huzur vericiydi ve sadece düzenli kalp atışlarının sesi kilometrelerce öteden duyulabiliyordu. Uyuması için bacanın tıkadığı rüzgar yüzünün ve ellerinin açıkta kalan kısımlarını okşuyor, tüylerinin diken diken olmasına neden oluyordu.

Hafif eğimli çatıda bir adım öne çıktı ve pelerini bir kez arkasına doğru kaydı. Güçlü rüzgarın onu çatıdan atmasını teşvik ederek çatının kenarına adım attı. Uzun, telaşsız bir andan sonra hafifçe sıçradı ve çatının kenarına adım attı.

Bir süre ağırlığını verdi, gözleri aşağıdaki loş sokağa baktı, sonra çömeldi ve atladı.

İlk boşluğu kolayca geçti ve sessizce başka bir çatıya indi ve hemen tekrar hareket etti. Altından çatı üstüne çatı geçti. Bu sefer kaçmadı. Sadece çatıdan çatıya akıcı bir şekilde taşındım. Zaira’nın izlediği yönü takip etmek yeterliydi. Asılı fenerlerin, dar sokakların, söndürülmüş ateşlerin olduğu avluların üzerinden geçti.

“Zaira, benim ölümümü planlamasan iyi olur,” diye fısıldadı Sagiri. Esen kuvvetli rüzgâr onun sesini alıp hemen dağıttı.

Sagiri bir sonraki sokakta alçaldı ve kendini tekrar yukarı itmek için taş tenteleri kullandı. Neredeyse bir bölgeden çıkıp diğerine girdiğini hissediyordu. Altındaki şehir katmanlar halinde uzanıyordu, tepesindeki köprüler, birbirine bağlı çatılar, aşağıda kehribar renginde parlayan açık sokaklar. Gölgesi duvarları aştı ve oymalı balkonların üzerinden kaydı. Bir kedi yolundan fırladı ve ona baktı. Kediler gerçekten eşsiz yaratıklardır.

Başka bir boşluğu açıp eğimli bir çatıya hafifçe inerken rüzgar pelerininin kenarını yakaladı. Zaira baktığı pozisyonu tekrar tekrar değiştirmişti ve Sagiri de onu takip ediyordu. Bilmediği bir yöne doğru giderek daha da ileri gitti. Bölge yavaş yavaş değişti. Sokaklar daraldı, ışıklar azaldı. Thazir şehrinin bu kısmı daha da karanlık ve terk edilmiş gibiydi. İnsanların gündüz bile kaçındığı, geceleri ise tamamen kaçındığı bir yer gibi görünüyordu. Sesler kayboldu ve hala devam ediyordu.

Zaira ileriye bakmaya devam etti.

“Beni sonumun geleceği bir yere götürdüğünü düşünmeye başlıyorum” dedi Sagiri ama gecenin derinliklerine doğru yürümeye devam etti. Artık uzun bir çatının üzerinde yürüyordu. Bu eski ve solmuş görünüyordu ve düşmemeye dikkat etmesi gerekiyordu.

Sagiri başka bir çatıyı geçti ve aşağıdaki dar sokağa bakan kenara ulaştığında yavaşladı. Zaira bileğinin üzerinde tamamen hareketsiz kalmıştı, küçük kafası binaların arasından geçen karanlık bir sokağa doğru sabitlenmişti. Sagiri ilk başta fazla düşünmeden aşağıya baktı.

Dikkat etmiyordu. Duyularını yaymamıştı. Hiçbir şey beklemiyordu. Bu Thazir’di. İç mahalleler. Güvenli. Uzun zamandır ilk kez, her şeyi izlemeyi bırakıp şehirde yürüyüşe çıkma iznini kendisine vermişti. Duyularının dışarı itilmemiş olması bile onun kolay bir hedef olduğu anlamına gelmiyordu. Ona göre kuzeyin en ölümcül adamının emrinde eğitimli bir savaşçıydı. Kaptan Salka. Kolay bir hedef değildi.

Ancak aniden burnuna kan kokusu geldi ve onu olduğu yerde dondurdu. Sagiri hemen durdu, hızla döndü ve derin bir nefes aldı. Hemen duyularını dışarı itti. Gerçekten de ortam sessizdi. Ancak koku göz ardı edilemezdi.

“Beni neden buraya getirdin Zaira. Kan falan içiyor musun?” Sagiri sordu. Paniğe kapılmıştı ama henüz endişeli değildi. Değer verdiği tüm insanlar Kale’ye geri dönmüştü. Birisi bu gece burada ölmeyi seçseydi, bu onun sorunu olmazdı. Koku göz ardı edilemeyecek kadar tazeydi. Birinin kanamasının üzerinden bir saatten fazla geçmiş olamaz.

O halde ceset nerede?

İfadesi değişti. Gözleri keskinleşti ve sağ gözünün daha da keskinleşmesine izin vererek her karanlık köşeyi ve bucağı yırttı. Bakışları Zaira’nın bakışlarını takip ederek sokağa doğru kaydı. Zaira bakmaya devam etti. Sagiri çatıdan inmeden önce ona kısaca baktı. Gece boyunca sessizce aşağıdaki yere düştü. Doğrudan aşağıdaki sokağın girişine inmeden önce pelerini bir kez arkasına geçti.

Çizmeleri taşa dokundu ve ayakta kaldı. Sokak, yüksek kanyon binalarının arasında uzanıyordu ve içeriye yalnızca birkaç fener ulaşıyordu. Koku artık daha güçlüydü. Sagiri sessizce orada duruyordu.

Kanayan kişi orada olmalı ve Sagiri bir nedenden dolayı Zaira’nın kendisini takip etmesini istediğini söyleyebilirdi.

Sagiri remained still for a moment after landing, letting his eyes adjust and his senses settle properly this time. İlerideki havada hafif ama yeterli kan kokusu vardı. Duruşu neredeyse anında değişti. Az önceki rahatlık ortadan kayboldu ve uyanık hale geldi. Birisi onu ve Zaira’nın dinlenmesini rahatsız etmişti. Özellikle kendisinin ve böylesine iğrenç bir eyleme kimin cesaret ettiğini bilmek istiyordu.

Yavaşça ara sokağa doğru yürüdü ama duvarlara yakın durdu. Ortam o kadar karanlıktı ki neredeyse karanlığa dokunabilirdi. Pelerini artık hareket etmeyi bıraktı. Bu yerde rüzgar yoktu. Ayak sesleri taşa karşı neredeyse hiç ses çıkarmıyordu. Sokak genişlediğinde ışık yerine gölgenin içinden geçti. Burası Thazir’in ölü bir parçasına benziyordu. Burası, suçluların kaldığı, burayı şehir lordunun ve adamlarının gözünden saklamak için ellerinden geleni yaptıkları bölgenin bir parçası olmalıydı.

Sagiri, daralan ve doğrudan kanyon duvarına oyulmuş, evlerin taş çıkıntıların ve bağlantılı tünellerin altında içe doğru kaybolduğu bir alt bölüme açılana kadar ara sokakta sessizce ilerledi. Bir zamanlar ev gibi görünen ama artık terk edilmiş yerler. Hiçbir normal erkek karısının ve çocuklarının böyle bir yerde yaşamasına izin veremez.

The place felt buried beneath the city. Daha Sessiz ve Daha Karanlık. Dönüşe yaklaştı ve botu küçük bir şeye çarptığında içeri adım atmak için hareket etti. Anında durdu. Ayağı kalktı. Sagiri geri adım attı ve ses çıkarmadan çömeldi.

Parmakları gölgeye uzandı ve küçük metal bir nesneyi aldı. Avucuna dokunduğu anda dondu. Minik çapraz bıçaklardan biri koyu renkli bir iplikle bağlanmıştı ve bu da şüphesiz bir giysiye tutturulmak için yapılmıştı. Gözleri onda kaldı. Diğer eli otomatik olarak cüppesinin altında hareket etti ve Azir’in o gün ona verdiği süsü tutarak geri döndü.

Aralarına baktı. Aynı şekil. Aynı aşınmış kenarlar. Aynı konu. Elinde bir tane. Biri burada yatıyor. Azir’in bir yerin ağzında bulunması için hiçbir neden olmamalı. The blood smell suddenly felt stronger. Sagiri yavaşça gözlerini ilerideki karanlık geçide doğru kaldırdı. Zaira nihayet gözlerini kapatıp sanki görevi tamamlanmış gibi uykuya dalmadan önce tamamen hareketsiz bir şekilde onun omzunun üzerinde kaldı. Demek canavarın uyanmasının nedeni buydu. Bir an hiçbir şey hareket etmedi. Sonra göğsüne soğuk bir şey yerleşti.

Azir?

Azir!!

Muhtemelen olamaz!

Bir sebepten dolayı Sagiri’nin kanı dondu.