Bölüm 314: O büyük kayanın sonrası.

Bölüm 314: O büyük kayanın sonrası.

Çeviren: Chua

Düzenleyen: TN ve ELkassar

Sheyan, ona doğru acımasızca yankılanan acil ayak seslerini yakından izliyordu. Aniden bir gölge kayaların arasından geçerek içeri girdi!

Yaklaşan tehlikeyi önceden tahmin edebilmiş olmasına rağmen, bu saldırının bu kadar hızlı ve çevik olmasını hiç beklemiyordu.

Acınası bir şekilde yana doğru yuvarlandı ve bu saldırıdan zar zor kurtuldu. Sheyan paniğe kapılmadan ellerini göğsünü örtmek için oluşturdu. Ancak takip saldırısı gerçekleşmedi. Gölge aniden büyük bir ustalıkla döndü ve devasa kayanın sol alt tarafındaki zifiri karanlık boşluğa doğru hızla ilerledi!

Sheyan isteksizce gülümseyip başını sallarken uzun bir nefes verdi. Bu gölgenin hiçbir düşmanlığı yoktu, belli ki sadece bir kar porsuğuydu. Sanki çok büyük bir travma geçirmiş ve çılgınca kaçıyormuş gibi görünüyordu. Aslında normal koşullar altında Sheyan, hayvanlar ve canavarlar arasında ayrım yapabilirdi. Ancak zihni içinde bulunduğu bu garip çıkmazın içinde sıkışıp kaldığı için enerjisi eksikti. Dolayısıyla bu kadar düşük seviyeli bir hata yaptı.

Bunu takiben birkaç hayvan daha çılgınca buraya koşmaya başladı, kaya ile su arasındaki boşluktan hızla geçerek kayalık vadiden hızla geçmeye başladılar. Belli ki gökyüzündeki büyük alevin yarattığı kızıl ışıktan kaçıyorlardı. Sheyan hızlı davranarak paniğe kapılan porsuklardan birini gelecekte yiyecek olarak kullanmak üzere yakalayıp öldürdü. Daha sonra merdivenini sınıra dayadı, Melody’yi yukarı taşıdı ve kayanın üstüne çıktı.

Tabii sonrasında ahşap merdiveni yukarı kaldırmayı da unutmadı. Her ne kadar bu orkların çokluğu nedeniyle büyük bir fark yaratmasa da; bir şeyler yapmak yine de hiçbir şey yapmamaktan daha iyiydi!

Kayanın geniş bir tepe noktası vardı, genişliği 5 metreyi aşıyordu, kum ve çamur birikintileri onu birkaç yabani otla birlikte kaplıyordu ve bunların kökleri kayanın yüzeyine sızıyordu. Kayayı parmaklarıyla hissettiğinde sert bir et hissi hissedilebiliyordu.

Zamanının kısıtlı olduğunu bilmesine rağmen hâlâ temkinli tavrını koruyordu; çevresini ve araziyi araştırmak için aydınlatılmış görünürlüğü yakalıyor. Üstelik ani bir çığlık attıktan sonra Reef burada tamamen ortadan kaybolmuştu.

Sheyan, bireysel güce bakıldığında Reef’in savaş açısından kesinlikle daha dayanıklı ve daha güçlü olduğunu anladı. Sadece zihni zaman zaman zehirli olabilen asalet ve şövalyelikle doluydu. Bir uyarı çığlığı attıktan sonra bir saniye içinde ortadan kaybolmasına neden olabilecek bir şey……bir şeyin ölçülemez bir güce sahip olması gerektiğini!

Alacakaranlık gökyüzünün altında Sheyan, ilerideki yolu incelikli bir şekilde incelerken yüzükoyun uzanmaya devam etti. Buradan itibaren uçurumun iki tarafı trompet şeklini aldı. Dar kenarları giderek küçük bir vadiye doğru genişliyordu, kayalar bile fark edilir derecede seyrekleşmişti ama yine de hâlâ kayalıktı. Her şey normaldi, gözle görülür bir tehlike belirtisi yoktu. Ancak Sheyan açıkça biliyordu ki, eğer tehlikeler bu kadar kolay tespit edilebilseydi, o zaman buna tehdit bile denmezdi. Resifler de benzer şekilde iz bırakmadan kaybolmaz.

Aniden dikkati bir moloz yığınının arkasında durdu. Yarım hasır sandalete benzeyen kahverengi bir şerit dışarı sızıyordu. Görüş sıcaktı ama yine de belli belirsizdi, eğer dikkatli ve kasıtlı incelemesi olmasaydı bu tuhaf tuhaflığı keşfedemezdi.

Daha önce, karlı zirvelerin sert kış ikliminde, uruk-hailer tutsaklarına ayrıcalıklı muamele sağlıyordu. Onlara yalnızca hayvan derisi paltolar değil, aynı zamanda kalın dokuma hasır sandaletler de verildi. Bu kalın hasır sandaletler donma olasılığını azaltır. Bunun yerine, sıradan orkların bu lüksü yoktu; ayaklarında donma nedeniyle irin topakları birikmişti.

Çünkü Sheyan da benzer şekilde böyle bir sandalet giyiyordu, dolayısıyla o kahverengi çizginin tonundan tanıdıklığı anlayabiliyordu. Kalbi heyecanlanmıştı. Kendisi ve bu tür sandaletler giyen Reef dışında, belki de bir talihsizlikle karşılaşan biri daha vardı?

Diyar tarafından korunan resif burada ölmüş olamaz! Eğer durum böyleyse, çelişkiler onun kalbinde şüphe sisleri halinde tezahür ediyordu. Nefesini düzenlediÇevresini tekrar tararken daha yumuşak bir tempoya geçti. Hiçbir şeyin yanlış olmadığını doğruladıktan sonra Melody’yi kenara koydu ve dev kayadan atlamadan önce merdiveni aşağıya koydu.

Aşağıya atladıktan sonra burnuna ani tuhaf bir koku geldi. Bu koku yumuşaktı. Yakından bakınca buradaki kayaların katılaşmış yağ taneciklerine benzediğini fark etti. Sheyan, o moloz yığınına doğru sinsice yürürken bunu düşünme zahmetine giremezdi.

Yaklaştığında birinin o hasır sandaleti giydiğini doğrulayabildi. Sandaletin açıklıklarından bir ayak parmağını açıkça görebiliyordu. Bu ayak parmağının rengi mavimsi siyahtı; bu, sahibinin daha önce donup kaldığını, hayatının ondan uzun zaman önce ayrıldığını gösteriyordu.

Sheyan ihtiyatlı bir şekilde içeri girdi, yaklaşırken kasları gerildi. Öngörülemeyen herhangi bir düzensizlikle hemen kaçmaya hazırdı.

Çevresi sessizdi, sadece o göz kamaştırıcı kırmızı kısım arkasına karanlık katıyordu. Vesvese, kalbinin zirveye yükselmesidir. Önündeki ceset Reef olsa bile zihinsel olarak hâlâ biraz hazırlıklıydı. Ancak gerçek onun beklentisini tamamen aşıyor.

Ceset donmuş olmasına rağmen yüzeyi parçalanmış bir karmaşaydı ve son derece trajikti. Yüzü bile ayırt edilemiyordu, şok ediciydi… daha önce esir alınan o derisi yüzülmüş!!!!

“Daheck……bana benden binlerce mil yüksekte olduğunu söyleme…kaçtığım yer aslında o karlı zirve mi?”

Sheyan yukarıya bakmaktan kendini alamadı, yalnızca bulutları ve sisi görebiliyordu. Kış rüzgarları hâlâ esiyor ama bulanık karlı sisin ortasında karlı, düz bir kayalığa giden yatay bir dağ sırtı görebiliyordu.

Bu muazzam gizem uzun zamandır kalbinde varlığını sürdürüyordu – Bu uruk-hai’ler kilometrelerce uzaktan köle yakalayarak pek çok belaya katılmışlardı. Hatta yolda onlara ayrıcalıklı davrandılar ve üzerlerindeki insan gücünün çoğunu artırdılar. Böyle bir bedel ödedikten sonra neden sadece tutsağın yaşam gücünü güçlendirdiler; sonra derilerini yüzüp uçurumdan aşağıya mı atacaksınız?

Bu orklar ve uruk-hailer acımasız ve vahşi bir ırktı; kurnaz ve kurnaz oldukları bilinmiyordu. Ancak onların arkasında, kurnaz ve ihtiyatlı, yaşlı, aldatıcı tilki Saruman vardı. Böylesine büyük bir belaya katlanmak için hazırladığı komplonun hayal edilemeyecek kadar şaşırtıcı olması kaçınılmazdı! Kendisine gelince… istemeden merkez bölgeye inmiş, gerçeğe adım adım yaklaşmıştı!

Pek çok tuhaf olay deneyiminden sonra, içindeki merak ve şüphe güçlü bir şekilde yanıyordu. Tehlikenin her köşede gizlendiğini bilmesine rağmen; yüreğinde tehlikelerin her zaman fırsatlarla örtüştüğünü biliyordu. Bunun ardındaki gerçeği ortaya çıkaracak olursa, elde edeceği bilgiler kesinlikle paha biçilemez olacaktır. Bu cesedin anormalliğini keşfettiğinde incelemek için yaklaştı.

Bu ceset deforme olmuştu. Aslında bu kadar yüksekten düştüğünde deforme olması kaçınılmazdı. Etrafındaki kan lekelerine bakıldığında, cesedin çarpma anında ölmediği görülüyordu. Ceset muhtemelen ölmeden önce uzun süre acı içinde mücadele etti. 10 metrelik alanda çevredeki kayalar kanla kaplıydı, düzleşme izleri açıkça görülüyordu. Aslında kayalardan biri hâlâ kanlı bir et parçasına tutunuyordu!

Üstelik bu ceset, yere düşmeden önce kötü bir şekilde parçalanmıştı. Yüzeyde yuvarlanan yaprak parçaları, kayalar, buz ve diğer önemsiz nesneler sıcak kanın üzerine yapışıyordu. Soğuk rüzgarlar ona ulaştıktan sonra nesneler cesedin üzerine yapıştırılmış halde kalıyordu.

Trajik sonucuna tanık olurken kalbi korkuya kapıldı. İlerideki geniş vadiye doğru baktı; donmuş cesetlerin aynı kopyası her yere saçılmıştı. Bazılarının kafaları yere çarptı ve belli ki anında öldüler. Bazıları acıdan yüzünü buruşturuyordu, vücutları acı bir çaresizlikle buruşmuştu; çıldırtıcı ıstıraba teslim olmadan önce görünüşte birkaç kez yuvarlanıyor.

Artık açıktı. Reef ve onun porsuğun midesinde bulduğu o kesik parmak buradaki birine aitti!

Bu sahneyi gören Sheyan, daha önce içtiği gen karışımını hatırlamadan edemedi: ‘Moria’nın Okyanus ucubesinin Mukus’u. Kırıkların derecesine bakıldığındabu cesetler; derisi yüzülen bu köleler muhtemelen uçurumun dibine giderken birçok çarpışmaya maruz kalmışlardı.

Cesetlerin %80’inden fazlası bir çarpışma sonucu kafalarının ezilmesi sonucu ölmüştü. Kalan %20’lik kesim, donarak ölmeden önce bu terkedilmiş vadide yuvarlanmanın ve feryat etmenin acısına uzun süre katlanmak zorunda kaldı!

Bu trajik cesetlerin her birini gören Sheyan, kalbinde bir ürperti hissetti. Doğruyu söylemek gerekirse, ‘Moria’nın Okyanus Ucubesinin Mukus’u muhteşem olmasına rağmen Sheyan bu kadar zorlayıcı olmasını beklemiyordu. Aslında bir insanın tüm potansiyelini ortaya çıkarmayı başardı.

Yaralanmalar ne kadar ciddi olursa, gen karışımı kişinin potansiyelini o kadar etkili bir şekilde ortaya çıkarıyor. Derileri yüzüldükten ve binlerce mil aşağı atıldıktan sonra bile, hâlâ kıvranacak son nefesleri vardı!

İlerledikçe, buradaki kayaların, yaşla birlikte bulanıklaşan şaşırtıcı derecede devasa pençe izlerine sahip olduğunu keşfetti. Bu kayalar kıyaslanamayacak kadar sertti ama pençe izinin altı soya peyniri gibiydi. Yerde ayrıca yapay olarak yapılmış bir düzine basit taş havuzdan oluşan karmaşık bir kargaşa vardı. Taş teknelerin çoğu çoktan ufalanmıştı, sadece 2 tanesi temel şeklini korumuştu.

(ÇN: Buradaki kayalar muhtemelen küçük kayalar değil, kaya büyüklüğünde kayalar olmalı)