Bölüm 314

Reenkarnasyona Uğrayan Suikastçı Dahi Bir Kılıç Ustasıdır

[Çevirmen: Kyangi]

[Düzeltici: Harley]

Raon gözlerini ovuşturduktan sonra şifonyerin üzerindeki sincaba baktı.

‘Aslında bir sincap ama… Şu an rüyada mıyım?’

Nasıl bakarsa baksın, özel bir yanı yoktu. Sihir, büyü, dövüş enerjisi veya etrafında aura belirtisi olmayan sıradan bir sincaptı. Böyle bir sincabın konuştuğuna inanamıyordu.

“Bana öyle bakman biraz utanç verici.”

Sincap yüzünde hafif bir gülümsemeyle başını hafifçe çevirdi.

“Ha…”

“Sen kimsin yahu?”

“Sen zaten bana ismimle seslendin.”

Sincap hafifçe gülümsedi ve son derece küçük ellerini indirdi. Sincap utanmış gibiydi.

Raon, bir sincabın duygularını bu kadar ayrıntılı bir şekilde ifade edebildiğini ilk kez fark etti.

“Uzun zaman oldu, Raon.”

“Merlin…”

Raon dudağını ısırdı. İlk izlenimi doğruydu. Merlin’in ruhu gerçekten de sincabın içinde yaşıyordu.

“Adımı sesinle söylediğinde çok heyecanlanıyorum.”

Merlin saçlarını yukarı doğru süpürdü. Aslında saçlarını toplamaya çalışıyordu ama sanki sadece bir sincap olduğu için tüylerini başının etrafına sürtüyormuş gibi görünüyordu.

O yapışkan kadın mı?

Öfke çıldırdı ve ondan kaçtı.

O zamanlar ölmediğini biliyordum ama seni buraya kadar takip etti! O kadar çılgın ki dayanılmaz!

Çenesi şoktan titriyordu.

Kuh, ben PTSD’ye yakalandım.

Öfke başını kavradı ve yatağa düştü.

‘Ölmediğini biliyorsan bana söylemeliydin.’

Raon, yatakta kıvranan Wrath’a kaşlarını çatarak baktı.

“Ben buradayken sen nereye bakıyorsun?”

Merlin, şifonyerin üzerine oturup parmağını salladı. Baştan çıkarıcı görünmeye çalışıyordu belli ki, ama kabarık, dalgalanan kuyruğu fazla dikkat çekiyordu.

“Yaşıyor muydun?”

“Benim için endişelendin mi? Çok mutluyum!”

“Haaa…”

Raon sadece iç çekebildi. Onunla iletişim kurmanın imkânsız olması, onun gerçek Merlin olduğunu doğruluyordu.

“Nasıl hayatta kaldın?”

“Tavşanlar bile kaçmak için bir delik açarlar. İnsanların hayatta kalmak için bir yol hazırlaması normaldir.”

Merlin elini sıktı ve bunun çok açık bir soru olduğunu söyledi.

“Ama yine de büyükbaban sayesinde çok fazla fedakarlık yapmak zorunda kaldım.”

Devam ederken yüz ifadesi acılaştı. Mutluluk ve hüzün ifadeleri, Raon’un bir sincap olarak bu kadar çok duyguyu nasıl ifade edebildiğini merak etmesine neden oldu.

“Yüzü Olmayan Yılan da yaşıyor mu?”

“‘Yüzleşilemeyen Yılan’ öldü.”

“Hmm…”

Ses tonu biraz tuhaftı ama Raon sadece başını salladı.

“Yani hayatta kalabilmek için sincaba mı dönüştün?”

“Hayır, bedenim şu anda farklı bir yerde. Neden soruyorsun? Beni görmek istiyor musun?”

“Tabii ki değil.”

Raon derin bir iç çekti ve başını salladı. Onunla kısa bir süredir konuşmasına rağmen kendini bitkin hissediyordu.

“O zaman neden öyle bakıyorsun?”

“Altı Kral Konferansı haberini duyduğumda, düşüncelerimi bu sincaba aktarmak için çok yavaş bir yöntem kullandım. Bu sincabın bedenine veya ruhuna müdahale etmedim, bu yüzden kimse beni fark etmedi.”

Herkes onun normal bir sincap olduğunu sanıyordu; çünkü ne mana ne de büyü kullanıyordu ve sincapken kimseye zarar verme niyeti yoktu.

“Ama Altı Kral Konferansı’na katılacağımı nereden biliyordun? Ayrıca, konferansın yeri yakın zamana kadar gizli tutulmuş olmalı.”

“Konferansın konusuyla doğrudan ilgili olduğun için katılacağını tahmin etmiştim. Ayrıca, şüphe çekmemek için Altı Kral’ın her yerine küçük hayvanlar da dağıttım, ne olur ne olmaz.”

Merlin parmağıyla ağzını kapatırken utangaç bir şekilde gülümsedi.

“Ne oluyor be…?”

Raon’un söyleyebildiği tek şey buydu.

‘Bu durum giderek korkutucu hale geliyor…’

Hareketlerini önceden tahmin ettiği ve her türlü duruma karşı kendini hazırlamak için küçük hayvanları Altı Kral’ın her yerine dağıttığı için tüyleri diken diken oluyordu.

Hah!

Öfke kulaklarını kapattı, artık onu dinlemek istemediğini belli ediyordu. Geçmişte birinin takıntısından muzdarip olmalıydı.

“Peki neden beni ziyarete geliyorsun?”

“Aileyle kalmak çok doğal.”

Merlin sanki bu doğal bir şeymiş gibi gülümsedi.

“Sadece geçen seferki gibi sana sarılamadığım için üzgünüm çünkü böyle görünüyorum.”

“Ne saçmalık…”

“Seni yatağa kim yatırdı sanıyorsun? Maskeni taktığın halde kucağımda bile uyudun.”

“Hmm…”

Raon aslında bunu hatırlamıyordu. Tek hatırladığı, sandalyede bilincini kaybettiği ve uyandığında yerde yattığıydı.

“Boş konuşmayı bırak ve bana dürüstçe söyle. Neden buradasın?”

/p>

“Senin için endişelendim.”

Merlin’in heyecanlı sesi ilk kez ciddileşti.

“Yanımda ev sahibim var ve patronunuzu kolayca yenebilir. Endişelenecek bir şey yok…”

“Düşmüşler seni hedef alıyor.”

Raon, Glenn’den bahsetmeye çalışırken Merlin başını iki yana salladı.

“Beni mi hedef alıyor?”

Raon, Merlin’e kaşlarını çatarak baktı.

“Bunun sebebi, evin reisi beni almaya gelip Eden’e yıkıcı bir darbe indirmesi mi?”

“HAYIR.”

Merlin başını kararlılıkla salladı. Raon onun görünüşüne alışmaya başlıyordu.

“Bu senin geleceğin yüzünden.”

“Gelecek?”

“Düşmüşler, senin Eden’in idealine ulaşmada en büyük engel olacağına inanıyor ve bu fırsatı seni öldürmek için kullanmayı planlıyor.”

“Bu fırsat mı?”

“Şu anda serbestçe hareket edemiyor çünkü gücü birden fazla şekilde tükendi.”

Her şeyin yoluna gireceğini, yeter ki yaklaşan krizi atlatsınlar, diyerek gülümsedi.

“Tam olarak ne zaman saldıracağından emin değilim. En azından büyükbaban gibi Altı Kral’ın başları yakınlarda olduğunda saldırmayacak.”

Raon da ona katıldı, çünkü Düşmüşler Glenn’in ne kadar gizlice hareket etseler de gözlerinden kaçamıyorlardı.

“Beni bu konuda uyarmak için bir hayvanın bedenini ödünç almaya mı gittin?”

Raon, sincaba dönüşen Merlin’i işaret ederken gözlerini kıstı.

“Elbette yaptım. Biz bir aileyiz.”

Merlin başını ovuşturarak başını salladı.

“Hmm…”

Raon dudağını ısırdı.

‘Ona ne söylesem acaba?’

Beyaz Kan Dini’ni ve Eden’i durdurmak için elinden geleni yaptığında bile onun deli olduğunu düşünmüştü ve ona bu kadar çok bilgi vereceğini asla tahmin edemezdi.

Onun neden böyle davrandığını bir nebze anlayabiliyordu ve ona acıyordu.

“Şey, ben…”

“Ah, bir şey daha.”

Merlin parmağını kaldırdı.

“Yolda bunu duydum ama Derus Robert senin adını söyledi.”

“Ne?”

Raon, Derus’tan aniden bahsedeceğini beklemediği için şiddetle başını kaldırdı.

“Sana bakış şekli beni rahatsız ettiği için ona rahatça yaklaştım ve aynı cümlede iki kez senin adını söyledi. Raon ve Raon Zieghart. Bu garip değil mi?”

“Daha sonra ne dedi?”

“Aura bariyeri yüzünden duyamadım. Daha fazla yaklaşsaydım bu beden paramparça olurdu.”

Dudaklarını yalayarak sincabın işitme yeteneğini biraz daha geliştirmesi gerektiğini söyledi.

“Raon ve Raon Zieghart. Benden iki kez bahsetti mi…?”

Raon gergin bir şekilde yutkundu.

‘Mümkün değil.’

İnsanlar genellikle aynı cümle içerisinde bir kişinin ismini iki kez anmazlar.

Ayrıca Raon ve Raon Zieghart’ın da tehlikeli bir işaret olduğunu söylemesi.

O piç gerçekten benim önceki halimle akraba olduğumdan mı şüpheleniyor?

Aslında imkansızdı ama Merlin’in söyledikleri göz önüne alındığında en olası senaryo buydu.

‘Bunu düşünmem gerek. Bu hayatta kaç kez suikast becerilerimi kullandım?’

İlki, Yeşil Savaş Şeytanı’na arkadan saldırdığında oldu, ancak olaya tanık olan kimse yoktu. İkincisi ise, dördüncü havariyi öldürdüğünde oldu ve birçok kişi buna tanık olmuştu.

‘Ama bu beni ele vermeye yetmez.’

Herhangi bir şüpheyi ortadan kaldırmak için, özellikle Robert Hanesi’nin suikast tekniği yerine, öğrendiği kılıç ustalığını kullanarak dördüncü havariyi öldürmüştü.

Olay yerinde bulunan savaşçıların onu tanıyamayacak kadar zayıf olmaları gerekirdi.

‘Bu da onun hâlâ emin olmadığı anlamına geliyor.’

Eğer Derus bundan emin olsaydı, son karşılaşmalarında onu mutlaka dinlemeye çalışırdı.

Şu ana kadarki duruma bakıldığında Derus’un şüphesi o kadar da büyük olamazdı.

‘Şimdi anladım.’

Derus’un daha ilk karşılaşmalarına rağmen garip davranmasının sebebi, Yonaan Hanesi’ndeki olaydan değil, önceki hayatındaki Raon olduğundan şüphelenmesiydi.

‘Benden neden şüpheleniyor? Sadece aynı isme sahip olduğum için beni kendisiyle karşılaştıracak kadar çılgın olmamalı.’

Ne kadar düşünürse düşünsün, Derus’un neden kendisinden önceki hayatındaki Raon olduğundan şüphelendiğini anlayamıyordu.

‘Hayır, şu anda önemli olan bu değil. Onun şüphelerinden nasıl kaçınacağımı bulmam gerek.’

“Haaa.”

Raon ciğerlerindeki tüm oksijeni dışarı verdi ve gözlerini kapattı.

‘Benden şüphelendiğine göre, bir sonraki hamlesi… Çok açık. Martio’ya, hâlâ bir suikastçının izlerini taşıyıp taşımadığımı kontrol etmesini emredecek.’

Martio, Derus’un en yakın vasalı ve yeraltı dünyasının uşağıydı; aynı zamanda Raon’un beynini yıkayan ve suikastçı eğitimini denetleyen kişiydi.

Derus, kesinlikle ona, o eğitimin izlerini bulmak için her hareketini gözlemlemesini emredecekti.

‘Ama bunun bir anlamı olmayacak.’

Raon dudağını ısırırken yüzünde soğuk bir gülümseme belirdi.

‘Çünkü hepsini sildim zaten.’

* * *

[Çevirmen: Kyangi]

[Düzeltici: Harley]

* * *

Roenn’in bir suikastçı olduğunu anlayınca, ondan şüphelenilmesine sebep olmamak için bir suikastçının sahip olduğu tüm alışkanlıklarından vazgeçti.

Ayrıca, Sylvia sayesinde zihniyeti bir kılıç ustasının zihniyetine dönüşmüştü. Bu yüzden, geçmişte beynini yıkayıp eğiten kişi olmasına rağmen Martio’nun onu tanıması imkânsız olmalıydı.

‘Ama yine de olur diye…’

Gelecekteki hareketlerini hayal etti. Başını sallamadan önce vücudunu çeşitli şekillerde hareket ettirme biçimini inceledi.

“Bunun hakkında düşünmeyi bitirdin mi?”

Merlin şifonyeri kemirirken garip bir şekilde gülümsüyordu. Anlaşılan sincabın içgüdülerini tam olarak kontrol edemiyordu.

“Evet, teşekkür ederim.”

Raon, Merlin’e eğildi. Bu, onun yanlış anlamasından kaynaklandı, ama Merlin ona son derece yardımcı oldu. Ona kalbinin derinliklerinden teşekkür etti.

“Bunu ailenize söylememelisiniz.”

Merlin, Sylvia’nın geçmişte söylediği şeylerin aynısını söyledi. Raon’un yüreği ağırlaştı.

“Bunu söylemene gerek yok.”

Şifonyerden indi ve küçük elini Raon’un elinin üzerine koydu. Raon, onun minik parmakları arasından sıcaklığını hissedebiliyordu.

“……”

Raon, bir an için onun yanlış anlaşılmasından yararlanmayı düşündü.

Sonuçta, bir Büyükusta büyücünün tek taraflı sevgisinin son derece yararlı olacağı kesindi.

‘Hayır, bunu yapmamalıyım.’

Raon kendi yanağına sertçe vurdu. Eti yırtılırken çıkan ses, sessiz odanın her yerinde yankılandı.

“Raon?”

A-Acaba sen de mi aklını kaçırdın?

Merlin ve Wrath’ın gözleri büyüdü.

‘Evet, bu çılgınlık olurdu.’

Merlin’in duygularından faydalansaydı, reenkarnasyonundan sonra bile intikam arzusunu hala körükleyen Derus Robert’tan hiçbir farkı kalmayacaktı.

Düşman bile olsa bir insanın hayatıyla dalga geçmek söz konusu olamazdı.

“Bir kez daha söyleyeyim. Bana anlattığın için teşekkür ederim. Ancak, Loctar Defort olmadığım gibi, ben de senin ailen değilim. Onun ruhu çoktan bana karıştı.”

Raon, Merlin’e zihinsel dünyasında olup bitenleri dürüstçe anlattı.

“O artık dünyada yok ve ben senin baş düşmanınım. Bana böyle yardım etmemelisin.”

“Loctar ayrılmadan önce bir şey söyledi mi?”

“O…”

Raon gözlerini kapattı. Son sözü hâlâ hafızasına kazınmıştı. Çok özel bir şey değildi ama hayatının geri kalanında asla unutamayacaktı.

“Senin için endişeleniyordum. Bana günahlar işlediğini ama bunların arkasında bir sebep olduğunu söyledi.”

“Anlıyorum. Öyle dedi…”

Raon onun kızgınlığını bekledi ama kadın bir süre hiçbir şey söylemedi.

“Raon, sen aslında Loctar’sın.”

Merlin mutlu bir şekilde gülümsedi. Karnını doyasıya ayçiçeği çekirdeğiyle doldurmuş bir sincaba benziyordu.

“Çünkü Loctar şövalye olduğu için asla utanmaz.”

“Sana Loctar olmadığımı söylemiştim!”

“Bunu daha önce de söylemiştim. Loctar’ın ruhu senin içinde yaşadığına göre, sen benim için Loctar’sın.”

“Ben Raon Zieghart’ım.”

“Sana o isimle sesleneceğim. Raon.”

“Hıh…”

Raon dudağını ısırdı. İyileştiğini düşünmesine rağmen, kadın yine ısrar etmeye başlamıştı.

“Aşkımın tek taraflı olması bile umurumda değil. Aile dediğimiz şey bu sonuçta.”

“Ben senin ailen değilim-“

“Ah, artık vakit doldu.”

Merlin’in sesi titremeye başladı ve sincabın tüyleri diken diken oldu.

“Düşüncelerimi burada tutmak bu işi zorlaştırır. Hayatta kalman için dua edeceğim.”

Son kez gülümsedi ve elini salladı. Sevimli bir sincaba benziyordu ama Raon, gerçek Merlin’in ona el salladığını hissetti.

“Ben gittikten sonra lütfen bunu besle. Aramızdaki ticaret buydu.”

Bunu söyledikten sonra sincabın gözleri açıldı.

Gıcırdama mı?

Normal haline dönen sincap bir süre Raon’a baktıktan sonra bir köşeye saklandı.

Bu çılgınca bir takıntıydı. Neredeyse korkutucuydu…

Öfke, Merlin’in durduğu şifonyere bakarken çenesi titriyordu.

‘Haklı olabilirsin.’

Öz Kralı etrafındaki herkesin neden bu kadar çılgın olduğunu anlamıyor!

‘Hmm…’

Raon ona, aralarındaki en tuhaf kişinin kendisi olduğunu söyleyemedi.

Tok. Tok.

Raon başını salladı ve yatağın altına giren sincabı çağırmak üzereyken bir tıkırtı sesi duyuldu.

“Ekip komutanı yardımcısı! Neden gelmiyorsun? Girişimizi yapma zamanımız geldi!”

Dorian telaşla onu çağırıyordu.

“Dorian, bir dakika içeri gel.”

“Ne?”

Dorian kapıyı açtı ve odaya girdi.

“Ceviziniz var mı?”

“Elbette isterim. Ne istiyorsun? Fıstık? Badem? Ceviz? Antep fıstığı? Ayçiçeği çekirdeği? Çam fıstığı? Kabak çekirdeği? Kaju fıstığı? Hepsi bende.”

Raon, uzun zamandır karşılaşmadığı bu inanılmaz hazırlık seviyesini fark etti.

“Ayçiçeği çekirdeği ve fıstık.”

“Evet!”

Dorian başını salladı ve göbeğinden fındık dolu silindirik bir kutu çıkarıp içine çekirdek ve fıstık koydu.

“Buraya gel.”

Raon fıstıkları ve ay çekirdeklerini yavaşça yatağın altına itti ve sincap onları birer birer ağzına atıp yatağın altından çıktı.

“Ee? Bir sincap mı? Sincap neden burada?”

“Şefkat açlığı çekiyordum.”

Raon acı acı gülümsedi ve sincabı kucağına aldı. Sincap elindeki tüm ayçiçeği çekirdeklerini yanak cebine doldurduktan sonra pencerenin yanına bıraktı. Sincap bir an başını çevirip eğdikten sonra bahçeye doğru kayboldu.

Raon bir süre gün batımını izledikten sonra paltosunu giydi.

“Hadi gidelim.”

* * *

Dorian’ı ziyafet salonuna kadar takip ettiğinde, kapının önünde bekleyen tek kişiler Zieghart kılıç ustalarıydı.

‘Sonuçta biz sonuncularmışız.’

Ziyafete daha alt rütbe ve yaştaki kişilerin önce girmesi gerektiğinden, Zieghart sıranın en sonundaydı.

“Vay canına, Raon. Ne kadar büyümüşsün bak. Beni bile beklettin!”

Rimmer, yüzünde asık bir ifadeyle ona doğru yürüdü.

“Sen sadece bir yardımcı manga lideriyken, bir manga komutanını nasıl bekletmeye cesaret edersin? – Ah!”

“Burada vaktimizi boşa harcayan sensin.”

Sonunda Sheryl’den tokat yedi ve kenara çekildi.

“Raon, bir şey oldu mu?”

Runaan ona doğru yürüdü ve başını eğdi.

“Hayır, özel bir şey yok.”

Raon yüzünde hafif bir gülümsemeyle başını salladı. Bu konu onu endişelendiriyordu ama bunu başkalarına tam olarak anlatamazdı.

“Efendim, herkes burada.”

Sheryl sağ taraftaki bekleme odasına doğru eğildi ve Glenn belirdiğinde kapı açıldı. Resmi bir takım elbise yerine üniformasını giymişti ama içinde daha da güzel görünüyordu.

“Hadi gidelim.”

Bir an Raon’a bakıp gözlerini kıstı ve ardından başını salladı.

“Evet!”

Liderleri Sheryl olan Zieghart kılıç ustaları karşılık verdi ve Glenn’i ziyafet salonunun kapısına kadar takip ettiler.

“Hoş geldiniz Zieghart’ın kahramanları!”

Kapıyı koruyan şövalyeler, kapıyı açmadan önce mızraklarını yere vurdular. Aynı anda, tören yöneticisinin görkemli haykırışı, içeriden ziyafet salonunda yankılandı.

“Kuzey’in fatihi Glenn Zieghart ve Zieghart kahramanları sahneye çıkıyor!”

Ziyafet salonunun telaşlı havası bir anda sustu ve herkes dönüp onlara baktı.

“O adam Kuzey’in Yıkıcı Kralı, Glenn Zieghart.”

“Ş-bu şaka değil. Bir insanın üzerindeki baskı nasıl bu kadar…”

“Ah, nefes alamıyorum.”

“Yani Beyaz Kan Dini’nin liderini ve Düşmüşleri tek başına ezdiği doğru muydu…”

“Eskisinden bile daha güçlü. Gözlerine bile bakamıyorum…”

Glenn sahneye çıktığında, insanlar onun güçlü baskısı altında ezildiler, gözlerini bile kaldıramadılar, bakışlarıyla buluşamadılar. Sadece titreyen çeneleriyle orada öylece durdular.

‘Korkutucu olmalı.’

Güçlü insanlar genelde baskılarını kontrol altında tutarken, Glenn bunu çoğu zaman açığa vuruyordu ve bu da herkesin solgunlaşmasına neden oluyordu.

‘Bu güzel.’

Raon heyecanın azaldığını fark edince hafifçe gülümsedi.

Çünkü kimse benimle ilgilenmeyecek.

Herkes Glenn’e odaklandığı için, Raon’un varlığını gizlemek için bu kadar çabalamasına gerek kalmamıştı. Bu şekilde amacına ulaşabileceğini düşünüyordu.

“Lütfen bu tarafa gelin.”

Platformda sunucu olarak oturan Kral Lecross, yanındaki yeri işaret ederek ona gülümsedi. Derus ise çoktan sol tarafına oturmuştu.

Raon, platforma doğru yürürken Glenn’in sırtını izliyormuş gibi yaparak Derus’u inceledi ve göz göze geldi.

Derus, onu tekrar gördüğüne sevinmiş gibi gülümsedi. Sahte gülümsemesi Raon’un başının yeniden ısınmasına neden oldu.

Salak herif…

Öfke, zihninde kaynayan öfkeyi fark edince kaşlarını çattı.

‘Endişelenme. Şimdi iyiyim.’

Raon, yükselen öfkesini Ateş Yüzüğü ile bastırdı. Kusursuz bir gülümsemeyle Derus’a eğildi.

Başını kaldırdığında Derus’un yüzü hafifçe sertleşmişti.

Raon, arkasındaki iki uşağı yüzünde tarafsız bir ifadeyle inceledi.

‘Sağdaki.’

Sol tarafındaki yaşlı uşak, yasal işlerden sorumlu bir hizmetkârdan başka bir şey değildi ve sağ tarafındaki dost canlısı görünümlü orta yaşlı uşak, gerçek otoriteye sahip olan, kılık değiştirmiş Martio olmalıydı.

‘Dünyanın bu kadar öngörülemez olmasının nedeni budur.’

Merlin’in müdahalesi sayesinde, hiç kimsenin beklemediği bir şekilde, test edilmesi gerekirken, kendisi test ediliyordu.

Raon soğuk bir gülümsemeyle onlardan uzaklaştı.

‘Uzun zaman oldu hocam.’

____

____