Bölüm 3 – 2 Kötü Haber_1

Bölüm 3: Bölüm 2 Kötü Haber_1

“Lu Ailesi’nin tamamı bir yıl önce telef oldu”

“Mahvoldu mu?”

Yaşlı kadın başını kaldırıp baktığında kenarda sessizce duran kadının aniden konuştuğunu gördü.

Bir sonraki anda eline bir dizi bakır para daha sıkıştırıldı. Yin Zheng gülümsedi ve sepetin üstüne yerleştirilen tüm Poria keklerini fiyatından daha fazlasını ödeyerek satın aldı. “Uzaktan geliyoruz ve Lu Ailesi’nin işlerinden haberimiz yok. Lütfen bize Lu Ailesi’ne ne olduğunu anlatır mısınız?” dedi.

Elindeki bozuk para dizisini parmaklarıyla gezdirdikten sonra yaşlı kadın şöyle dedi: “Lu Ailesi şanssızdı. Başkentten bir damatları vardı ve komşular oldukça kıskançtı ama kim bilebilirdi… ne yazık ki!”

İki yıl önce Lu Ailesi’nin en büyük kızı Lu Rou, Başkentten zengin bir tüccar ailesiyle evlendi. Ailenin oldukça varlıklı olması ve gönderdikleri çeyizin en az on dört arabadan oluşması çevredeki komşuları kıskandırıyordu. Yaşlı Usta Lu, Changwu İlçesinde sıradan bir Öğretmendi ve ailesi fakirdi, dolayısıyla her açıdan evlilik, Lu Ailesinin kendi konumlarının ötesine geçen bir eylemiydi. Üstelik varlıklı tüccar ailesinin genç efendisi de yakışıklı ve nazikti. Güzel Lu Rou ile birlikte gerçekten mükemmel bir uyum yakalamışlardı.

Lu Rou evlendikten sonra kocasını takip ederek Başkent’e gitti.

Kusursuz bir evlilik olduğu düşünülen evlilik tam tersi oldu; Başkente taşındıktan bir yıldan az bir süre sonra Lu Ailesi onun ölüm haberini oradan aldı.

Onun ölümüyle birlikte hoş olmayan dedikodular da geldi. Kız kardeşiyle çocukluğundan beri derin bir bağı olan Lu Ailesi’nin ikinci çocuğu Lu Qian, gerçekte ne olduğunu öğrenmek için valizini alıp Başkent’e gitti. Bay ve Bayan Lu, sadece İmparatorluk Mahkemesinden bir karar almak için evde beklediler ve beklediler.

Lu Qian Başkente geldikten sonra, birinin evine girip değerli eşyalarını çalarken ve kadınlara saldırırken yakalandı ve ev sahibi tarafından yakalanıp hapse atıldı.

Changwu İlçesi ancak bu kadar büyüktü ve Lu Qian, komşularının gözleri önünde büyümüştü; her zaman parlak ve nazik, adaleti savunan bir adamdı. Bırakın Bay ve Bayan Lu’yu, komşular bile Lu Qian’ın hırsızlık yapabileceğine inanmıyordu. Bir öfke krizi geçiren Yaşlı Usta Lu, Başkentteki İmparatorluk Mahkemesine götürülmek üzere bir şikayet yazdı. Ne yazık ki, Başkent’e varamadan, su üzerinde seyahat ederken bir fırtına çarptı ve tekne alabora oldu ve geride hiçbir ceset kalmadı.

Sadece kısa bir yıl içinde kızını, oğlunu ve kocasını kaybeden Leydi Lu acıya dayanamadı ve bir gecede delirdi.

“İnsanlar onun deliliğini gördü ama o ne ağladı ne de sorun çıkardı, gece gündüz göl kenarında oturdu, Lu Rou’nun çocukluğunda oynadığı çıngıraklı davulu tutarak gülümsedi ve şarkı söyledi…” yaşlı kadın içini çekti, “Komşular onun kendine zarar vermesinden korktular, bu yüzden onu içeri aldılar. Bir gece, Lu Ailesi’nin evi alev aldı…”

Gecenin ortasında yanlışlıkla bir gaz lambasını deviren deli bir kadın doğal olarak yangın çıkarabilir. Ya da belki de, kısa bir aydınlanma anında, boş bir evle karşı karşıya kaldığında, yaşamaya devam etme cesaretini bulamadı ve her şeyden kaçmak için evle birlikte kendini de yakmayı seçti.

“Bu Lu Ailesi gerçekten lanetli. Hepsi bir yıl içinde öldü,” diye devam etti yaşlı kadın, Yin Zheng ile sohbet ederken, “Kötü etkiden ve başınıza bela getirmekten kaçınmak için bu kapı aralığına fazla yaklaşmamanızın en iyisi olduğunu düşünüyorum.”

“Leydi Lu’nun cesedi nerede?” Lu Tong onun sözünü kesti.

Yaşlı kadın Lu Tong’a baktı, derin gözleriyle karşılaştı ve bir nedenden dolayı biraz korktu. Kendini sakinleştirmeden önce şunları söyledi: “Lu’nun evindeki yangın çok büyüktü ve geceydi. Keşfedildiğinde çoktan geç olmuştu. Bütün gece boyunca yandı. İnsanlar ertesi gün içeri girdiklerinde sadece bir avuç kül buldular. Onu gelişigüzel süpürdüler. Ev bakıma muhtaç olduğu için burada terk edilmiş halde kaldı.”

Konuşmayı bitirdikten sonra, Yin Zheng ve Lu Tong’un hâlâ Lu evinin girişinde durduklarını ve ayrılma belirtisi göstermediklerini görünce sepeti tekrar omzuna koydu ve mırıldandı, “Her neyse, Lu Ailesi’nin ölümü tuhaftı. Belki de gücendiler.Çok pis bir şey, bu yüzden çok yakın durmasan iyi olur. İnsanlar her zaman birisinin öldüğü evlerden kaçınır. Bir şey olursa sonradan pişman olma.” Bunu söyledikten sonra sepetiyle hızla uzaklaştı.

Yin Zheng, Lu Tong’un yanına dönerken yaşlı kadından aldığı Poria keklerini hâlâ elinde tutuyordu. Tam konuşmak üzereyken Lu Tong’un önlerindeki eve adım attığını gördü.

Lu evindeki yangın gerçekten çok şiddetliydi. Artık geçmişinden tek bir iz bile görülemiyordu; her yer kömürleşmişti. kalıntılar, küller ve kıymıklar vardı.

Lu Tong uzun süredir evden uzaktaydı ve geçmişteki görüntülerin çoğu pek net değildi. Sadece arkasındaki küçük avludaki mutfağa bağlanan ana salonu hatırlıyordu. Saçaklar çok alçaktı ve çoğu zaman avlu sular altında kalıyordu, bu da avlunun nerede olduğunu ayırt etmeyi zorlaştırıyordu.

Ayaklarının molozlara basması hafif bir sürtünme sesi yarattı.

Eğildi ve parçaları topladı.

Uzun koridorda, yedi yıl önce, evden ayrılmadan önce daima temiz suyla dolu olan mavi bir taş tank vardı.

Yin Zheng onun arkasından geldi, etraftaki yanmış kiremitlere baktı ve ürpermeden edemedi, “Hanımefendi, şimdilik gidelim. Daha önce kişi şunu söyledi, eğer tabuyu ihlal ederseniz, özellikle de…”

“Özellikle ne?” Lu Tong dedi ki, “Özellikle Lu Ailesi lanetlendiğinden beri?”

Yin Zheng daha fazla konuşmaya cesaret edemedi.

Lu Tong gözlerini indirdi, Rüzgar Çanı parçasını avucunun içinde sıkıca tuttu ve ilerideki harabelere bakarak soğuk bir şekilde şöyle dedi: “Gerçekten de oldukça lanetli.”

Öldü, hapsedildi, boğuldu, yandı… O da Lu Ailesi’nin, birinin onları acımasızca yok etmesi için hangi “pis şeyi” gücendirdiğini bilmek istiyordu.

“Daha önce Lu Rou’nun evlendiği ailenin Başkentteki Ke Ailesi olduğunu söylemiş miydi?”

Yin Zheng kendini hemen toparladı ve şöyle yanıtladı: “Evet, doğru. Başkentte çömlekçilik yapan köklü bir aile olduğunu söylediler.”

“Ke Ailesi…” Lu Tong ayağa kalktı ve şöyle dedi: “Bunu hatırlayacağım.”