Bölüm 282: Düşen Ay Vadisi

Çevirmen: Reverie_ Editör: Kurisu

Bir saray salonu doğal olarak yolu kapatamazdı; aslında Yıldız Parıltısı Sarayı bir kanyonun içinde yer alıyordu. Bu kanyon, Issız Kuzey’in Dokuz Ulusundan kuzey bölgesine gidilmesi gereken yoldu.

Bu kanyona Düşen Ay Kanyonu deniyordu. Efsanelere göre, burası aslında yüksek bir dağdı ve kuzey bölgesi burada sona eriyordu. Dağın tepesinde korkunç bir varlık dolaştığı için geçmenin hiçbir yolu yoktu ve hatta Ruhsal Bebek Seviyesindeki uygulayıcılar bile onun kurbanı olurdu.

Ancak, bilinmeyen sayıda yıl önce, gece gökyüzündeki ay aniden düşerek dağın zirvesini bir kanyona dönüştürdü ve böylece buraya Düşen Ay Kanyonu adı verildi.

İşte tam da bu kanyon bir yol açmıştı. Bazı cesur dövüş sanatçıları kanyondan geçerek ilkel bölgelere girdiler. Vahşi hayvanlarla sürekli savaşlar sonucunda, Kuzeyin Dokuz Ulusu nihayet kuruldu ve kuzey bölgesinin toprakları genişledi.

Şimdi, o yüksek dağ hâlâ aşılmazdı, bu yüzden sadece Düşen Ay Geçidi’nden yürüyerek geçilebiliyordu. Bu nedenle, burası son derece hareketliydi. Her gün, ufuklarını genişletmek isteyen Dokuz Ulus’tan çok sayıda dövüş sanatçısı ve kuzey bölgesinden evlerine dönen bazı dövüş sanatçıları buraya geliyordu.

Dahası, Dokuz Ulus’un özel ürünlerini kuzey bölgesine veya tam tersine getiren çok sayıda tüccar vardı; kârlar büyüktü, ancak girişimleri son derece tehlikeliydi çünkü Dokuz Ulus’un dışındaki topraklar, her an soygun ve cinayetlerin yaşandığı kanunsuz bir bölgeydi.

Buradan Star Brilliance Palace Hall’a ulaşmak sadece yarım günlük bir yolculuktu, ancak yolun bu kısmı aynı zamanda en tehlikeli kısmıydı.

Neyse ki, iki araba da Düşen Ay Vadisi bölgesinde son derece güçlü bir kuvvet olan ‘Fırtına Paralı Askerleri’ne aitti. Normalde kimse Fırtına Paralı Askerleri bayrağı taşıyan bir araba hakkında herhangi bir fikir edinmeye cesaret edemezdi.

Ling Han, Hu Niu’yu kucağında taşıyarak arabanın üstüne oturdu. Önceki hayatında zamanının çoğunu ilaç yapım odasında çalışarak geçirmişti; ancak “son yıllarında” dışarı çıkıp tarihi yerleri gezerek bilgisini artırmıştı.

Bu hayatta çeşitli olağanüstü manzaraları kaçırmayı planlamamıştı.

Bu sırada, zaten Düşen Ay Vadisi’ne girmişlerdi. İki taraf da bulutlar gibi yükselen sarp kayalıklarla çevriliydi. Ling Han, Gerçek Gözü’nü etkinleştirmişti, ancak dağın zirvesini hala göremiyordu, yine de dağ duvarlarından yayılan kötücül Qi’yi görebiliyordu.

Bu varlık onu bile biraz tedirgin etmişti. Başka bir deyişle, Cennet Seviyesi’nin gücüyle buraya gelmiş olsa bile, çok dikkatli olması gerekiyordu; efsane sadece bir efsane değilmiş gibi görünüyordu, belli bir doğruluk payı vardı.

Ancak Ling Han’ı şaşırtan şey, kanyonun altında çok iyi yetişen şifalı bitkilerle dolu tarlaların olmasıydı.

“Buraya ekilen bu şifalı bitkiler çalınmayacak, değil mi?” diye sordu Ling Han, durumu garip bularak.

Bunu duyan Guang Yuan öne çıktı. “Kimse cesaret edemez. Bu şifalı bitki tarlaları, Yıldız Parıltısı Sarayı tarafından çiftçilere ekim yapmaları için tahsis edilmiştir. Eğer biri ilaç çalmaya cesaret ederse, Yıldız Parıltısı Sarayı’nın emriyle tutuklanır. Haydutlar da çalmaya cesaret edemez, çünkü onların da ilaçlara ihtiyacı var ve parası olanlar satmazsa ne yapabilirler ki?”

Ling Han kendini tutamayıp güldü; simyacılar kesinlikle normların üzerinde bir gruptu. Simyacıların gururlu olmaları hiç de şaşırtıcı değildi; bir dövüş sanatçısı ne kadar güçlü olursa olsun, şifalı haplar olmadan yapamazdı, bu da doğal olarak simya ustalarının kibrini besliyordu.

Araba yavaşça ilerledi ve bir süre sonra aniden önden bir tartışma sesi duyuldu.

Ling Han başkalarının işine karışmaktan hoşlanmasa da, artan zihinsel gelişimi sayesinde güçlenen işitme duyusuna engel olamıyordu. Duymak istemese bile, tartışma sesleri buraya kadar geldiğinde yine de duyuyordu.

“Bu fiyat gerçekten çok düşük. Sadece para kazanamayacağız, aynı zamanda zarar da edeceğiz!”

“Genç Efendi Fu, biraz merhamet gösterin ve bunu geçen yılki fiyat üzerinden değerlendirin.”

“Hmph, Şef Luo’yu görmek istiyoruz. Fiyatlar neden her yıl daha da düşüyor, biz çiftçilerin nasıl geçinmesini bekliyorsunuz?”

Ling Han bakışlarını odakladı. Hakikat Gözü, yaprak katmanlarını kolayca aştı ve öfkeyle yanıp tutuşan, üç kişiyi çevreleyen yaklaşık yüz çiftçi gördü. Bu üç kişi açıkça önemli ve daha az önemli olanlardı. Önemli olan, işlemeli bir elbise giyen, son derece kibirli görünen yirmi yaşında bir gençti. Diğer ikisi ise muhtemelen otuzlu yaşlarında, gencin yanında nöbet tutan ayakçılardı.

“Yaşayıp yaşamamanın bu genç efendiyle ne ilgisi var?” Genç adam homurdandı. “Şifalı otları hemen bu fiyata Yıldız Parıltısı Sarayı’na gönderin. Üç gün içinde şifalı ot tarlasında hâlâ bir tek sap bile kalırsa, bu efendi kimin köpek kafasını kesecek!”

“Çok adaletsiz!”

“Bu kadar düşük bir fiyatla, hele ki bu yıl ne kadar yoğun olacağımızı düşünürsek, geçimimizi sağlamak için oğullarımızı ve kızlarımızı satmak zorunda kalacağız!”

“Bunu nasıl yapabilirsiniz, bizi ölümüne taciz etmeye mi çalışıyorsunuz?”

Çiftçiler, her biri elinde birer tıbbi çapa sallayarak, son derece telaşlı bir şekilde art arda bağırdılar.

İşlemeli kıyafetler giymiş genç adam alaycı bir şekilde sırıttı ve “Ha, sizler bu genç efendinin önünde küstahça davranmaya cüret ediyorsunuz! Bu genç efendinin Yıldız Savunma Kuvvetlerini harekete geçirip hepinizi tutuklamasını mı istiyorsunuz?” dedi.

Orada birçok çiftçi vardı, ama her biri sıradan bir insandı. Bu genç ise şaşırtıcı bir şekilde Fışkıran Pınar Katmanı’nın beşinci katındaydı; bir fili çevreleyen bir karınca sürüsüne benziyordu, tamamen etkisizdi.

Ancak bu genç, onları korkutmak için Yıldız Savunma Gücü’nden bir şeyler kullandı. Bu gereksiz bir hareket değildi, çiftçileri kendisi için para kazanmak adına canlarını vermeye zorlamak amacıyla yapılmıştı; aksi takdirde, cinayete başvurmak yerine nasıl bu kadar sabırlı olabilirdi?

Beklendiği gibi, çiftçiler “Yıldız Savunma Gücü” kelimelerini duyduktan sonra istemsizce titrediler. Bazıları hemen diz çöktü ve “Genç Efendi Fu, yalvarıyoruz, bize bir çıkış yolu gösterin!” dedi.

“Sadece bu parayla gerçekten açlıktan öleceğiz!”

“Genç Efendi Fu, lütfen!”

Daha da çok insan diz çöktü, gence saygıyla eğildi; aralarında yaşlı ve saçları beyazlamış adamlar da az değildi.

“Defol git!” Genç adam bir tekme atarak önünde duran kişiyi devirdi. “Bu genç efendi için şifalı otları toplayın, eğer bu şifalı otlar üç gün sonra hala Yıldız Parlaklığı Sarayı Salonu’na gönderilmemişse, bu genç efendi Yıldız Savunma Kuvvetlerini göndererek hepinizi tutuklatacak.”

“Genç Efendi Fu, bizi gerçekten ölümüne mi kovalıyorsunuz?” Hâlâ diz çökmemiş birkaç kişi vardı; gözleri kıpkırmızı olmuş, işlemeli kıyafetler içindeki gence öfkeyle bakıyorlardı.

İşlemeli elbiseler giymiş genç adam burnunu sildi ve soğuk bir şekilde, “Sizin ölüp ölmemenizin bu genç efendiyle ne alakası var? Eğer benim işlerimi halletmezseniz, hıh, bu genç efendi sizi ölmeyi dileyecek hale getirecek!” dedi.

“Unutmayın, üç gün, sadece üç gün,” diye ekledi yüzünde tiksinti dolu bir ifadeyle. Onun gözünde, Vücut Geliştirme Seviyesinde bile olmayan bu sıradan insanlar, kendisi için para kazanmak için kullanılan araçlardı.

Bir grup dağılırsa, hemen başka bir gruba geçin; para kazanmak – onun çok para kazanması – en önemli şeydi.

Ling Han, Yıldız Parlaklığı Sarayı’nın bu çiftçileri şifalı bitkiler yetiştirmek için işe aldığını hemen anladı. Bu genç adam bitkileri toplamakla görevliydi, ancak satın alma fiyatını üretim maliyetinin altına düşürerek çiftçilerin işi bırakmasına neden oldu.

Bu kişi gerçekten zalimdi, fiyatı o kadar düşürdü ki insanları ölümüne kadar kovaladı. Altın yumurtlayan kazı öldürmek, insanları isyana zorlamak değil miydi?

“Ne kadar da dizginsiz bir genç!” diye homurdandı Guang Yuan. Ruh Okyanusu Seviyesindeki işitme yeteneğine dayanarak, doğal olarak her şeyi net bir şekilde duydu. Çiftçilere acımasa da, gencin yöntemlerine karşı duyduğu küçümseme duygusu yine de içinde yükseldi. Sonuçta, Coşkun Pınar Seviyesindeki birinin sadece biraz daha fazla para kazanmak için sıradan insanlara zorbalık yapması, ne şekilde bakılırsa bakılsın utanç vericiydi.

“Bu lord onun ne kadar muhteşem olduğunu görecek!” Arabadan atladı.

Ling Han ellerini arkasında kavuşturarak arkadan yürüdü, Liu Yu Tong ve Li Si Chan ise arabada kaldılar. Ling Han bizzat öne çıktığına göre, hangi olay çözülemezdi ki?