Bölüm 279: Kırmızı Cüppe

Bölüm 279: The Red Robe

Çevirmen: Kris_Liu Editör: Vermillion

World of Souls’ta Lucien, zihnindeki birçok düşünceyi durdurdu ve kalenin projeksiyonunda dinlenmek için bir oda bulmak üzereydi. Her şey sakinleştiğinde Leo’yla daha önce anlaştıkları yerde buluşmayı planladı.

Lucien’in tahminine göre bu üç ila dört gün sürecek. Leo ve o bir hafta sonra buluşmaya karar vermişlerdi, dolayısıyla onun bolca vakti vardı. Bu zamanı yeni gelişen ruhsal gücünü nasıl kontrol edeceğini öğrenerek kullanabilirdi.

Lucien burada herhangi bir ölümsüz yaratıkla karşılaşmadığı için kendini şanslı hissediyordu. Ne kadar derine inilirse bu alan o kadar tehlikeli oluyordu. Lucien şu anda sadece orta seviye bir büyücüydü ve kendi sınırlarını biliyordu.

Lucien merdivenlere basacağı sırada kale, okyanusta büyük bir fırtınayla karşılaşan bir tekne gibi şiddetli bir şekilde sallanmaya başladı.

Daha sonra kale sayısız gölgeye bölündü. Bir saniye sonra gölge tamamen ortadan kayboldu.

Bütün bunlar çok hızlı oldu. Lucien kendini korumak için herhangi bir büyü yapmayı başaramadı. Birdenbire vahşi doğaya maruz kaldı ve bu dünyadan ölüm duygusunu hissedebiliyordu.

Kafası karışmıştı.

Bu sırada Lucien’in sol elindeki gözyaşı şeklindeki beyaz iz onu bir esinti gibi ferahlattı. Esinti Lucien’i bu korkunç ortamda oldukça rahatlatmıştı.

Lucien neşelendi, genç kızın bereket dileğini yerine getirdiği için kendini şanslı hissetti. Aynı zamanda etrafına baktı ve Ural madeninin batı tarafında olduğunu fark etti. Kendi kendine sessizce mırıldandı: “Bu, maddi dünyanın gerçek yansıması olmalı…”

Lucien’in Ruhlar Dünyası bilgisine göre, maddi dünyadaki zeki olmayan şeyler, örneğin bir bina, yanlışlıkla oraya yansıyabilir. Mesela bir şehrin batısındaki bir bina bu ürpertici dünyada kuzeyde ortaya çıkabiliyor. Ancak hata genellikle belirli bir aralığın ötesine geçmez, örneğin bir şehir veya köy içinde. Yine de Lucien’in madendeki boşluk girişinden girip doğrudan Dry Vine kalesine ulaşması beklentisinin dışındaydı. Sonuçta birbirlerinden oldukça uzaktaydılar.

Şimdi, kalenin başına gelenlere tanık olduktan sonra Lucien, kalenin izdüşümünü oraya sürükleyenin Ren’in gücü olduğunu fark etti. Ren gittikten sonra dünya kendine geldi.

Aslında bu aynı zamanda iyi bir şeydi. Lucien’in, Ivanovszki’yi öldürdüğüne dair delillerin diğerlerinin elinde olabileceğinden endişelenmesine gerek yoktu.

“Ama bekleyin!!”

Lucien’in aklına aniden bir fikir geldi ve hemen yakınındaki boşluk çıkışına doğru koştu.

Ivanovszki Ruhlar Dünyası’nın varlığını ve girişini biliyorsa, onun için çalışan veya onunla işbirliği yapanlar, örneğin kıdemli büyücü Nikonov ne olacak? Bu dünyaya nasıl girileceğini biliyor muydu? Nikonov da Ruhlar Dünyası’nda saklanmayı seçseydi ve Lucien ile Ivanovszki arasındaki kavganın kanıtlarını görseydi, düşmanlarının da burada olduğunu kesinlikle bilirdi! Bu dünyanın sırrı ortaya çıkabilirdi!

Ivanovszki ve Nikonov tarafındaki tüm insanlar ve onların arkasındaki ipleri elinde bulunduran kişi için, bir başkasının Ruhlar Dünyası’nın varlığını bilmesi, sayıma yönelik planlarının başarısız olmasından daha da tehdit edici olabilirdi. Eğer bunu öğrenirlerse, girişin etrafını çok dikkatli bir şekilde arayarak ve muhtemelen bazı algılama tuzakları kurarak Lucien’i öldürmek için her türlü çabayı gösterirlerdi.

Lucien başka bir çıkış bulmak isterse Ruhlar Dünyasının derinliklerine inmesi gerekirdi. Ve büyük olasılıkla bazı korkunç ölümsüz yaratıklarla tanışacaktı!

Bu nedenle Lucien’ın riski göze alıp madenin dibindeki tüm kanıtları ortadan kaldırması ve ardından saklanacak başka bir yer bulması gerekiyor.

Geri dönmeden önce Lucien, Güneş’in Corona’sıyla boşluğun diğer tarafını dikkatlice hissetti. Etrafta kimsenin olmadığından emin olan Lucien, bugün bu büyüyü kullanmak için son şansı olan Güçlü Yangın Kalkanı’nı etkinleştirdi ve boşluktaki ağır “perdeler” arasından tekrar madenin dibine geldi.

Burada rüzgar olmadığından zehirli bulut hâlâ ortalıktaydı. Kayalar, böcekler ve fareler aşındırılıyordu.

Yaklaşık sonraSting Disipate Smoke, daha güçlü ruhsal gücünü birkaç kez kolayca kullanarak, sonunda havada zehirli gaz kalmamıştı. Daha sonra Lucien, ölü böceklerin ve farelerin cesetleriyle ve hasarlı taşlarla uğraşmaya başladı ve burada çok organize bir şekilde şiddetli bir kavga yaşandığını kimsenin anlayamadığından emin oldu.

On dakikadan kısa bir süre sonra Lucien’in işi neredeyse bitmişti. Eğer dikkatli bir şekilde kontrol edilmezse fark edilmesi çok zor olacaktır. Ve zaman geçtikçe, dokuzuncu daire büyüsü olan Geriye Dönük Görüş’ü doğrudan kullanması dışında, burada herhangi bir kanıt elde etmenin hiçbir yolu yoktu.

Etrafı dikkatlice kontrol ettikten sonra Lucien Görünmezlik’i kullandı ve oradan ayrılmaya hazırdı.

Ancak daha birkaç adım attığında Lucien aniden Nikonov’un beklendiği gibi oraya vardığını hissetti!

Belki Nikonov’un orada kimsenin olmasını beklememesi ya da kendine fazla güvenmesi yüzündendi ama Lucien bunu zamanında öğrenebildiği için şanslıydı ve bu nedenle saklanmak için yeterli zamanı vardı.

Lucien hızla ruhsal güç alanını dizginledi ve etrafına baktı. Geçen seferki gibi bir köşeye saklanamayacağını biliyordu. Nikonov üst düzey bir büyücüydü!

Kıdemli bir büyücünün ruhsal güç alanı sağlam ve çok güçlüydü; uzaydaki her yaratığı hissedebiliyordu. Dar çukurda, yalnızca dördüncü daire büyüsü Greater Invisibility, büyüyü yapan kişiyi düzgün bir şekilde gizleyebilirdi.

Bu nedenle Lucien kararlı bir şekilde Ruhlar Dünyasına yeniden girdi.

…

Siyah, beyaz ve gri. Çalılar ve ağaçlar beton gibiydi. Lucien açık alanda hızlı koşuyordu, loş gölgeler onu takip ediyordu. Gideceği yer ovaydı çünkü orada yaşayan ölü yaratıklarla karşılaşma şansı daha yüksekti.

Lucien bu sefer ölümsüz yaratıklardan kaçınmadı, onları bilerek bulmaya çalıştı. Kristal küreyi ve Maskelyne’in Yıldızını aynı anda kullandı. Işık topları ve yıldızlar birbirine çarpıp parlak parçalar saçtığında Lucien’in şansı arttı.

Lucien kadere inanmazdı. Bu sefer inisiyatif almak ve burada hayatta kalmak için elinden gelenin en iyisini yapmak istiyordu! Lucien burada ölmeye mahkum olsa bile son saniyeye kadar kendisi için savaşmak istiyordu.

Bu kaotik dünyada Lucien çok kısa sürede ovalara ulaştı. Orada gulyabani gruplarını gördü. Görünüşleri (çürümüş etleri ve sarkan deri parçaları) Lucien’in gözünde oldukça tanıdıktı.

Ve bu kez Lucien gulyabanileri bulduğu için kendini şanslı hissetti.

Havayı koklayan gulyabaniler, canlı bir yaratık olan Lucien’i buldu! Bir anda tedirgin oldular ve çılgına döndüler. Lucien için geliyorlardı!

Bu sırada Lucien sessizce bir büyü yaptı ve kokusu aniden değişti. Vücudu yoğun bir ölüm kokusuyla kaplanmış, eti çürümeye başlamıştı. Çok geçmeden Lucien kendini iğrenç bir gulyabaniye dönüştürdü!

Kongre’nin eşsiz ikinci çember büyüsü, Ölümsüz Dönüşüm!

Büyü iki eski büyü temel alınarak icat edildi: Ölüm Örtüsü ve Ölümsüz Kılık.

Beyinsiz gulyabanilerin kafası karışmıştı. Etrafa baktıktan sonra birdenbire yeni bir arkadaş edindikleri gerçeğini kabul ettiler.

Gulyabanilerin lideri sessiz bir uluma sesi çıkararak Lucien’den sıraya katılmasını istedi.

Lucien bu gulyabani grubuna katılıp etrafta dolaştıktan kısa bir süre sonra, gri gökyüzünde uçan bir figür gördü. Adam kara büyü cübbesi giyiyordu. O Nikonov’du.

Görünüşe göre Nikonov gulyabanilerle hiç ilgilenmiyordu. Ruhsal gücünü kullanarak onları dikkatle taramak bir yana, onlara fazladan bakmamıştı bile.

Lucien gerçek gulyabanilerin arasında yürürken oldukça gergindi. Nikonov’un gerçekten gittiğinden emin olduktan sonra zihninde uzun bir iç çekti.

Görünüşe göre Nikonov, düşmanının burada olmasını hiç beklemiyordu.

Her ihtimale karşı Lucien bir süre gulyabanilerle birlikte dolaşmaya devam etti. Kısa bir süre sonra, birçok karmaşık desenle çizilmiş siyah bol bir elbise giyen bir figür gökyüzünde uçtu. Figürün sahip olduğu aura mutlak ölüm aurasıydı!

Bu figür aynı zamanda dünyanın her yerinde bulunabilen gulyabanileri de doğrudan göz ardı ediyordu.

Lucien, yöne bakarak bu figürün Nikonov’u takip edip etmediğini merak etti. Figürün zeki bir ölümsüz yaratık olup olmadığından emin değildi.

Bir süre sonra Lucien sıkılmaya başladı. O sadece ikenAyrılıp çıkış boşluğunu bulmak üzereyken yine gökyüzünde uçan başka bir figür gördü.

Bu kez Lucien çok şaşırmıştı çünkü figür sadece kardinallere özel bir cübbe giyiyordu!

Lucien bornozun gerçek rengini söyleyemese de stil ve şeklin tamamen aynı olduğundan tamamen emindi!