Bölüm 265: Yaramaz Norbert’in Macerası

Bölüm 265: Yaramaz Norbert'in Macerası

"Bu da kim..."

Odadaki Tina, masaya yeni pişmiş kurabiyelerle dolu bir tepsi bırakıyordu.

Newt gülümseyerek, "Bu Kyle," dedi.

Tina biraz şaşkınlıkla başını kaldırdı; yaşlı bir dostunu bekliyordu.

Kyle'a kurabiye tepsisini uzatırken, "Bir şey mi unuttun?" diye sordu. "Sadece bir mektup yazıp teslim etmemizi isteyebilirdin. Neden tekrar zahmet edip geldin? Dahası, Hogwarts yarın başlamıyor mu?"

Paris'ten döndükten çok geçmemişken Kyle, Newt ve Tina'yı zaten bir kez ziyaret etmiş ve iki gün kalmıştı. Bu sefer, yapacak pek fazla işi olmamasının yanı sıra, Fawkes'ın valizlerini erkenden getirmesi nedeniyle gelmişti. "Anka Kuşu Deneyim Kartı"nı elde etme fırsatını yakalamıştı ve Noel tatilini beklemek zorunda kalmamak için Norbert ile Tırtıl'ı planlanandan önce alabileceğini düşünmüştü. Sadece Anka kuşuyla seyahat etmenin bu kadar yoğun olacağını hesaba katmamıştı... Eğer bilseydi, kesinlikle tatili beklerdi.

Kyle tek kelime etmeden valizini yanındaki tahta rafa bıraktı. Newt kaşlarını kaldırdı, durumu hemen kavradı ve Kyle'ın omuzunda tüneyen Fawkes'a kısa bir bakış atarak neredeyse belli belirsiz bir baş hareketinde bulundu.

Tina, Fawkes'ı fark ederek şaşkınlıkla yanına yaklaştı, "Şey... bu bir Anka kuşu değil mi?" diye sordu. "Dumbledore da burada mı? Neden onu içeri davet etmiyorsun?"

Newt başını sallayarak, "Hayır, bu saatte hâlâ Avusturya'da olmalı," diye yanıtladı. "Sadece Kyle var. Onu buraya Fawkes getirdi."

Tina şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı. Yanında Dumbledore olmadan Fawkes'ı görmek nadir bir durumdu. Ardından Kyle'a bir bardak limonata uzattı. Benzersiz bir şekilde ekşi ve hafif acımsıydı, ancak içtiğinizde ferahlatıyordu. Kyle, Newt'in kendisine daha önce verdiği meyveleri düşündü; yaşadığı rahatsızlığı tam olarak nasıl dindireceklerini biliyor gibi görünüyorlardı.

Kyle merakla, "Daha önce hiç bir Anka kuşuyla seyahat ettin mi?" diye sordu.

Newt hatıralarını yok ederek, "Yıllar önce," dedi. "Şunu söylemeliyim ki, deneyim... gerçekten hoş olmayan ve unutulmazdı."

Kyle anlayışla başını salladı. Limonatasını bitirdikten sonra ikisi, tek kelime etmeden Newt'in valizine doğru yöneldiler.

İçeri girdikten kısa bir süre sonra Fawkes kanatlarını açtı ve yakınlardaki ormanlık bir alana doğru uçtu. Kyle, buranın Diricawl'ların yaşadığı ve Newt'in hasta Sihirli Yaratıkları tedavi etmek için pek çok şifalı bitki ektiği yer olduğunu hatırlayarak kaşlarını çattı.

"Merak etme," dedi Newt arkasından güven vererek. "Anka kuşları gururludur ama Diricawl kuşlarına aldırmazlar, o yüzden endişelenmene gerek yok."

Kyle, dudağının kenarını yarı yarıya yukarı kıvırarak zoraki bir gülümseme takındı. Diricawl'dan endişelenmiyordu; asıl endişelendiği otlardı. Fawkes son zamanlarda gittikçe oburlaşmıştı ve Kyle, Fawkes uçup giderken bir yutkunma sesi duyduğuna emindi. Bu da büyük ihtimalle doğrudan büfeye yöneldiği anlamına geliyordu! Newt'in sakin ifadesine bakılırsa, durumun ciddiyetinin kesinlikle farkında değildi.

Ama... Kyle bunu akışına bırakmaya karar verdi. Boş ver, diye düşündü. Şu an en önemli şey Fawkes'ı mutlu etmek ve onun gözüne girmek. Newt'in ot bahçesine gelince... masrafları karşılaması için her zaman Dumbledore'dan rica edebiliriz. Kasasında yetecek kadar Galeonu var, birkaç kayıp bitkiyi dert etmez.

Bu düşünceyle kafasını sallayan Kyle, devasa bir gölete doğru Newt'in peşine takıldı. Newt'in bavulu o kadar devasaydı ki, kendisi bile tam olarak boyutunu bilmiyordu. Hogwarts'ın Karagöl'ü gibiydi ama onun yanında sadece bir su birikintisi olarak kalırdı.

Göletin tam ortasında, devasa kayalarla kaplı bir ada ejderhalara ev sahipliği yapıyordu. İkisi küçük bir kayığa binerek adaya doğru yöneldiler.

Kıyıya ayak basar basmaz Kyle, yukarıdan gelen ani bir rüzgâr dalgası hissetti ve ayaklarının üzerine devasa bir gölge düştü.

Ne olabileceğini fark eden Kyle, parmaklarını hafifçe oynattı ve Diana'nın geçen yıl kendisine verdiği yüzüğü kullanarak anında birkaç yüz metre öteye Cisimleşti.

Bir saniye sonra, az önce durduğu yere kocaman bir Norveç Pütürlüsü gürültüyle çakıldı.

Bu, hâlâ Kyle'ın üzerine, tıpkı bebekliğindeki gibi atlamaya çalışan Norbert'ten başkası değildi. Norbert büyüdükçe bu alışkanlığını düzeltmek için çok uğraşmış olmasına rağmen, ejderha onu iki ay sonra gördüğündeki heyecanından bunu unutmuş olmalıydı.

"Norbert, sakin ol..." diye bağırdı Kyle, Pütürlü'nün tekrar atılmak için dönmesini izlerken. Norbert son iki ayda oldukça büyümüştü ve eğer şimdi onun altında kalsaydı bu ölümcül olabilirdi! Diana şu anda evde değildi, bu yüzden Kyle yüzüğündeki Cisimleşme büyüsünü yenileyemezdi ve bunu boşa harcamak istemiyordu.

Kyle'ın komutunu duyan Norbert sonunda kendini tuttu, bu kez daha yavaşça uçarak tanıdık bir hareketle kafasını Kyle'ın koluna sürtünştü. Tam o sırada Newt geldi ve bu kavuşmayı gülümseyerek izledi.

"Eğer birkaç gün sonra gelseydin, muhtemelen bu kadar heyecanlanmazdı," diye kahkaha attı Newt.

"Haklısın ama pek de başka bir seçeneğim yoktu..." diye karşılık verdi Kyle omuzlarını silkerek.

Burayı en son ziyaret ettiğinde Norbert'i görmeyi ummuştu ancak genç ejderha kısa süre önce oldukça sert bir olay atlatmıştı. Valinin kıdemli sakiniyle, yani Romanya Ejderha Rezervi tarafından kötü huyları yüzünden üç kez geri gönderilmiş, özellikle huysuz bir Macar Boynuzkuyruk ile kavgaya tutuşmuştu. Henüz bir yaşından küçük olan Norbert, yetişkin Boynuzkuyruk'un rakibi olamayacak kadar küçüktü ve kapışmanın ardından günlerce kendinden geçerek Kyle'ın ziyaretini kaçırmıştı.

Fakat işin iyi tarafı da vardı. Newt ona, o günden sonra Norbert'in kişiliğinin biraz yumuşadığını söylemişti; tamamen uslanmış sayılmazdı ama en azından en huysuz ve yaramaz hareketlerinin keskinliği azalmıştı.

Sohbet ederken Newt, Kyle'ı Macar Boynuzkuyruk'un yaşadığı yere götürdü. Belki de ejderhanın meşhur hırçın temkinli davranarak Newt onu buraya daha önce hiç getirmemişti; bu yüzden Kyle, Boynuzkuyruk'u valizin içinde yakından ilk kez görüyordu.

Ejderha, devasa boyutu ve korkutucu duruşuyla güçlü, gece karası bir yetişkindi. Onlar yaklaşırken istenmeyen bir koku alımış gibi görünüyordu. Arka ayakları üzerine doğrulan Boynuzkuyruk gövdesini dikleştirdi ve boynunu yükseğe uzattı; parıl parıl yanan turuncu-sarısı gözleri Kyle ile Newt'e doğru kaydı.

Kyle, yaratığın ağzının yerden yaklaşık altmış fit yüksekte olduğunu tahmin etti; bu da onu yetişkin tipik bir ejderhadan biraz daha büyük yapıyordu. Defalarca iade edilmiş olmasına şaşmamalı; eğer bu canavar kontrolden çıkıp bir katliam yaparsa, onu zapt etmek muhtemelen bir düzine büyücü gerektirirdi.

Newt, "Üzerimizde Norbert'in kokusunu aldı ve o çocuktan pek hoşlanmıyor," diye açıkladı.

Kyle başını salladı, açıklamaya pek de ihtiyacı yoktu. Macar Kuyruksüren'in hoşnutsuzluğu apaçık ortadaydı.

Kuyruksüren'in yakınında uzun süre kalmadılar. Ejderha adasından ayrıldıktan sonra Newt, Kyle'ı Trolleri görmek için başka bir bölgeye götürdü. Bu özel sakin oldukça rahat görünüyordu; vardıklarında onu çimenlere uzanmış, sopasını gevşek bir tutuşla kavlamış ve derin bir uyku dalmış halde buldular.