Bölüm 26 – 26: Ödeme

Bölüm 26 - 26: Ödeme

Doktor kısa sürede kendine geldi.

"Eh, birkaç dakika içinde resepsiyonda ödeme yapabilirsiniz. Onlara haber vereceğim."

Arthur tekrar başını salladı, yüzü okunamıyordu ama aklı şimdiden hızla çalışıyordu.

'Bu bana uğruna çalıştığım her şeye mal olacak. Ama buna değer.'

Doktor odadan çıkmadan önce ona bir kez daha baktı, gözlerinde anlaşılması zor bir parıltı vardı.

Kapı doktorun arkasından kapanınca Arthur Charlotte'a döndü ve elini hafifçe sıkarak ona güven vermeye çalıştı.

"Hemen döneceğim," dedi yumuşak bir sesle. "Ödemeyle ilgilenmem gerekiyor."

Charlotte'un ifadesi hala çelişkiliydi, dudakları gergin bir çizgiye doğru bastırıyordu ama onu durdurmaya çalışmadı ve başını salladı.

Arthur ayağa kalktı ve yavaşça odadan çıkıp kapıyı arkasından kapattı.

Koridorda derin bir nefes alıp kendini toparladı.

'Şimdiye kadar yaptığım şey bu,' diye düşündü, parmakları oyuncu yüzüğünün kenarını okşuyordu.

'Onun tedavisi her kuruşa değer, hatta her şeye değer.'

Bu düşünceyle, bedeli ne olursa olsun Charlotte'a gereken tedaviyi sağlamaya hazır bir şekilde resepsiyon masasına doğru yöneldi.

Arthur resepsiyon masasına yaklaştı, kafasındaki düşünce fırtınasına rağmen yüzü sakindi. Resepsiyon görevlisi başını kaldırıp baktı, karşısındaki genç adamı görünce nazik gözleri yumuşadı.

"Size nasıl yardım edebilirim?" diye sordu, ses tonu kibardı.

Arthur ona hafifçe başını salladı. Sesini sabit tutarak, "24 numaralı odadaki hastanın tedavisinin parasını ödemem gerekiyor" dedi. "Charlotte Kaderi."

Resepsiyon görevlisinin ifadesi bir anlığına titredi, yüzünden bir tereddüt ifadesi geçti. "Gerekli ödeme 20.000 dolar efendim," dedi nazikçe, açıkça onun bu miktara boyun eğmesini bekliyordu. Sesinde Arthur'un başkalarında karşılaştığı sempatinin aynısı vardı, daha çok acınası olan türden.

Arthur tereddüt etmedi. Bunun yerine başını salladı ve oyuncu sistemi arayüzünü açmak için uzandı, para birimi dönüştürme özelliğine erişirken parmakları hareket ediyordu.

[Ding! Banka hesabınıza 20.000$ aktarıldı. Hesap bakiyesi 21.100,05$'dır.]

Arthur'un bakışları hesabında kalan bakiyeye kaydı ve küçük bir iç çekti.

'Geri kalan 1.100,05 dolar, önceki 20 gümüş para değişiminden kaldı' diye düşündü. Teşhis testleri için 500 dolar, Charlotte'un iki günlük hastane faturalarını karşılamak için de 400 dolar harcadığını hatırladı.

'Yine parasız kalmaya geri döndüm.'

Bu farkındalık onu çok etkiledi.

Kazandığı her para için dişiyle tırnağıyla mücadele etmişti ve şimdi çoğu bir anda tükenmişti.

Yumruklarını gevşetmeden önce bir süreliğine sıktı.

'Sorun değil' dedi kendi kendine. 'Yine daha fazla para kazanmam gerekecek. Aksi halde…'

Bunun sadece dikkatini dağıtacağını bildiği için bu düşüncenin bitmesine izin vermedi.

Resepsiyonist sabırla bekledi ve Arthur banka kartını verdiğinde kartı POS terminalinden geçirdi.

Makine, şu mesajı görüntülemeden önce hafif bir bip sesiyle ödemeyi gerçekleştirdi:

[Ding! Ödeme Başarılı.]

Resepsiyonist ekrana baktı ve ona sıcak bir gülümseme sundu. "Teşekkür ederim efendim. Ödeme başarıyla işleme alındı. Umarım aileniz hızla iyileşir."

Arthur dalgın dalgın başını salladı, aklı zaten başka yerdeydi.

'Yirmi bin böyle gitti' diye düşündü, ifadesi sertleşti.

'Mümkün olan en kısa sürede öğütmeye başlamam gerekiyor. Bu ödemeye her hafta ihtiyaç duyulacak.'

Arthur, koridorda duran doktorun bir hemşireyle konuştuğunu gördü. Ona yaklaşmaya karar verdi.

Arthur'un ona doğru yürüdüğünü gören doktor ona doğru döndü ve onu hemen tanıdı.

"Bay Fate," dedi doktor profesyonel bir tavırla başını sallayarak. "Size nasıl yardım edebilirim?"

Arthur birkaç metre ötede durdu, duruşu dikti. "Tedavi ücretini az önce ödedim" dedi. "Aklımda birkaç soru vardı."

Doktor not defterini hafifçe ayarladı ve devam etmesini işaret etti. "Devam edin efendim."

Arthur kelimelerini dikkatle seçerek kısa bir süre tereddüt etti. "Bugün kız kardeşimi dışarı çıkarabilir miyim diye sormak istiyorum. Daha önce prosedürden ve sonuçlarından bahsetmiştiniz ve gelecekte böyle fırsatları olmayacağını anlıyorum. Onu bir süreliğine dışarı çıkarmanın sağlığını olumsuz etkileyip etkilemeyeceğini bilmek istiyorum."

İsteği yerine getirirken doktorun yüzü yumuşadı. "Anladım" dedi yavaşça başını sallayarak. "Bu makul bir soru."

Başını sallamadan önce elindeki panoya baktı. "Onu bugün dışarı çıkarabilirsin.Tedavi henüz başlamadı, yarın başlayacak. Yani evet, bu muhtemelen sağlığına ekstra bir yük getirmeden eğlenmesi için tek fırsat."

Arthur başını salladı, her ne kadar yüzünde hafif bir kaş çatma olsa da, doktorun sözleri onu bekleyen zor zamanları doğruluyordu.

"Tamam" dedi, sesi artık daha sakindi.

Başka bir şey sormaya karar vererek tekrar doktora baktı. "Onun odasında kalmama ne dersin?"

Doktor tek kaşını kaldırdı ve ardından onaylayan küçük bir gülümseme sundu. "Ah evet, bu pakete dahil. 20.000 $, dönüştürülebilir misafir yatağıyla donatılmış özel bir odayı da içeren yüksek düzeyde hasta konforunu kapsamaktadır. Orada uyuyabilirsin. Hazır olduğunuzda hemşireye haber vermeniz yeterli, onlar da sizin için hazırlayacaklar."

Arthur tekrar başını salladı. "Pekala"

Doktor kısa bir baş selamı verdi. "Başka sorularınız varsa sormaktan çekinmeyin."

Arthur başını salladı, sonra döndü ve Charlotte'un odasına doğru yürüdü.