Bölüm 25

Bölüm 25 “İletişim İmkansız”

Güvercin, muhtemelen Duncan’ın onu net bir şekilde duymadığını hissederek başını eğdi. Daha sonra ismi öncekinden daha yüksek bir sesle tekrar tekrarladı: “Ai!”

Duncan sonunda kuşun ne anlama geldiğini anladı: “Adının Ai olduğunu mu söylüyorsun?”

Güvercin gururla başını salladı ve masanın etrafında dolaştı: “Aman Tanrım!”

Duncan bu güvercinle iletişim kurmanın ne kadar tuhaf olduğunu düşünerek alnını ovalamadan edemedi. Ona göre bu, keçi kafasıyla konuşmaktan bile daha tuhaf. “Nasıl doğduğunu biliyor musun? Daha doğrusu… buraya nasıl geldin?”

İkisi de farklı yönlere bakmadan önce güvercin bir an düşündü: “Aiya, aradığın sayfa eksik, yenilemeyi dene?”

Duncan: “…”

Kuşun kafasında neler olduğunu anlamak neredeyse imkansız. Ancak kesin olan bir şey var ki o da kuşun kendine has bir şekilde duyarlı olduğu ve ciddi bir şekilde iletişim kurduğuydu. Sorun şuydu: İkisi de “iletişimin” gerçekte ne anlama geldiğine dair aynı anlayışa sahip miydi?

Duncan, “Ai” adlı bu güvercinle konuşma çabasına devam etti. Kuş, konuşmaları boyunca zaman zaman sorularına anlamlı yanıtlar verdi. Ancak yanıtların çoğu birbiriyle alakası olmayan tutarsız karışıklıklardı.

Sonunda çok az ilerleme kaydedilebildi ve kaptan kaşlarını çattı: “Bu ne kadar berbat bir şey…”

İnsanın hoşnutsuzluğundan etkilenmeyen güvercin masaya çömeldi ve ara sıra V50 için dırdır ederek tünemeye başladı.

Duncan kuşun cıvıltısını umursamadı, bunun yerine parmaklarını kıvırıp nazikçe ovuşturdu. Parmak ucunda parlayan yeşil alevi izlerken adam bir şeyden emindi: Pusula ve güvercin aslında kontrol edebileceği bir “anormal öğeydi”.

Bunu test ederek alevin yoğunluğunu artırdı. Gerçekten de Ai’nin etrafındaki alev, pusulanın içindeki işaretçinin sanki bir yönü işaret etmek istermiş gibi yavaşlamaya başlamasıyla birlikte patladı.

Ai, ateşin içinde kalmasına rağmen tüm bu süre boyunca tepki vermedi, sadece hayalet ateşinde yıkandı ve emirleri bekledi.

Daha sonra pirinç pusula tam olarak etkinleştirilemeden Duncan, alevleri dağıtmak için inisiyatifi ele aldı.

Bulgularını sessizce özetliyor:

“Öncelikle, pusula hâlâ kullanılabilir… Sadece artık ekstra tuhaf bir ‘ortam’ var. Şimdilik bu güvercinin nasıl bir etki yaratacağı kesin değil, tam anlamıyla hazır olana kadar başka bir ruh yolculuğuna çıkmamalıyım.”

“İkincisi, güvercinle benim aramda mutlaka bir bağ var ve yangın durumunda bu bağ daha da belirginleşecek. Bir dereceye kadar güvercini de kontrol edebiliyorum… hatta belki sadece kontrol etmekten daha ileri gidebilirim…”

“‘Ai’nin açıkça kendi iradesi var ve kendi düşüncelerine göre hareket edecek. Bu nedenle benim emirlerim onun için mutlak değil, bu da Vanished’deki diğer eşyalardan farklı.”

“Konuşabiliyor, belirli bir düşünme yeteneği var, sorunları bağımsız olarak yargılayabiliyor… Sıradan anomalilerle karşılaştırıldığında, bu güvercinin doğası keçi kafasına daha yakın görünüyor…”

Duncan artık bildiği bazı bilgileri özetledi ve sonunda dikkatini o lanetli obsidiyen siyah hançere çevirdi.

Biraz düşündükten sonra Duncan uzanıp rahibin yeraltı kanalizasyonunda kullandığı eşyayı aldı. Temas anında hissettiği soğuk ve sert dokunuş ona bunun gerçek olduğunu söylüyordu.

Bunun başka bir yanılsama olmadığını doğruladıktan sonra Duncan, hayalet ateşinden biraz daha fazlasını serbest bırakarak alevlerin kılıcın gövdesini sarmasına neden oldu. Boş geri bildirimlere bakılırsa, bu ritüel kılıcın içerdiği olağanüstü güç gerçekten de dağılmıştı.

Daha önce kurbanın görüntüsü karşısında yargıladığı gibi, bu şey aslında bir “anormallik” öğesi değil, olağanüstü bir gücün uzantısı ya da yapay olarak enerjiyle “aşılanan” geçici bir kaptı.

Duncan “anormalliklerin” ne tür bir sistem kullandığını bilmese de bu bıçağın nadir bir parça olmaması gerektiğine dair yakın bir tahminde bulunabilirdi… daha çok seri üretilen bir ürün gibi.

“Geri getirdiğin şey bu mu?” Başını kaldırdı ve Ai’ye baktı, “Peki bu benim için mi?”

Güvercin, yanıt vermeden, kırmızımsı fasulye süsleriyle doğrudan Duncan’ın gözlerinin içine baktı.

Duncan: “…?”

Tekrar sordu ve güvercin sanki aniden cansız bir heykele dönüşmüş gibi hâlâ hareket etmedi.

D’de meydana gelen ani anormal değişiklikUncan hafifçe kaşlarını çattı ama tam Ai’yi hayalet alevle uyararak onu zorla uyandırıp uyandıramayacağını görmek üzereyken kuş aniden “canlandı”. İki kez olduğu yerde zıplayıp bağırarak, “Bu güneş enerjili tomahawk’ı al, bu güneş enerjili tomahawk’ı al, bunu al…”

“Tamam, anladım. Sorduğum her soruya cevap vermek zorunda değilsin,” Duncan güvercini susturmak için hızla elini salladı. Önce dilini toparlayarak, “O halde bu hançeri buraya nasıl getirdiğini biliyor musun? Daha doğrusu uzay tünelinden ‘fiziksel nesneler’ taşıyabilirsin, değil mi?”

Güvercin, Duncan’ın parmağını gagalamadan önce bir an düşündü: “Her yer dolu ve tavuk parçaları bedava.”

Duncan: “Ben… anlıyormuş gibi yapacağım.”

Bu kuşla iletişimin sınırına ulaştığını düşünerek içini çekti.

Sonra masasından kalktı ve harita odasına giden kapıya doğru döndü. Keçi kafası ile Alice’in dışarıdaki karşılıklı konuşmalarını hâlâ duyabiliyordu; bu, birincisinin on yedinci yosun yahnisi tarifini gözden geçirmesiyle oldukça iyi gidiyordu.

O anda Duncan, tek (ve en normal) mürettebat üyesini kurtarma zorunluluğunu hissetti.

Öte yandan yatak odasında çok uzun süre kalmıştı. Keçi kafasını rahatlatmak için yüzünü göstermenin zamanı geldi.

Ancak ayrılmadan önce tereddütle yine masanın etrafında koşan Ai’ye baktı.

Bu güvercini de dışarı çıkarmak ister miyim? Bunu yaptığımda onlara bunu nasıl açıklarım?

Duncan, güvercini kararlı bir şekilde yakalayıp omzuna koymadan önce yalnızca iki saniye tereddüt etti.

Yakın gelecekte Vanished’de aktif olacaksa bazı sırlar konusunda daha açık olması gerekecek. Ayrıca konuşan, yürüyen bir kuşu gemide saklamanın sonu asla iyi olmaz. Diğer ekip üyeleri bir gün aniden Ai ile karşılaşırlarsa onun imajı hakkında ne düşünürlerdi?

Yani, güvercini nezaketle dışarı çıkarabilir ve onun yeni “ganimeti” olduğunu söyleyebilirdi; ilk etapta keçi kafasına hiçbir şey açıklamasına gerek yoktu. Sonuçta bu geminin ikinci kaptanı ne olursa olsun ayrıntıları kendisi dolduracaktı.

Bu güvercinin zaman zaman ortaya çıktığı tuhaf hikayelere gelince (zaten bu dünyadaki yerliler bunu anlaşılmaz bulur), o da açıklanmaya gerek yok.

Bırakın keçi kafası ve Alice bunu telafi etmenin bir yolunu bulsun.

Duncan, omzundaki şişman güvercinle serbestçe duruşunu düzeltti ve sakin bir şekilde yatak odasından dışarı çıktı.

“Otantik güzel bitki çayı, otantik güzel ses, izlemeye hoş geldiniz…” Güvercin de gururla göğsünü dikleştirdi ve sanki girişini duyururmuş gibi bağırdı.