Bölüm 2434: Yan Hikaye 7. Bölüm: Bahar Yağmuru Ziyafeti!

Bölüm 2434 Yan Hikaye Bölüm 7: Bahar Yağmuru Ziyafeti!

Çeviren: Hypersheep325

Düzenleyen: Michyrr

“Girin,” dedi Li Taiyi.

Gao Lishi’nin figürü hızla içeri girdi.

“Majesteleri, üç gün içinde Majesteleri, Qilin Erdem Sarayı’nda Bahar Yağmuru Ziyafetini düzenleyecek. Hadım Li davetiyeyi gönderdi. Majesteleri, lütfen inceleyin.”

Gao Lishi iki eliyle altın kartı uzatırken eğildi.

Yarım ay boyunca birbirini tanıdıktan sonra Gao Lishi nihayet rahatlamıştı. Üçüncü Prens’in şöhretinin gösterdiği gibi olmadığını bildiğinden, artık onun önünde o kadar temkinli ve korkmuyordu.

Üstelik Gao Lishi hızlı zekalıydı, bir odayı okuyabiliyordu ve çalışkan bir işçiydi, bu yüzden Üçüncü Prens’in yanında kısa sürede önemli bir yer kazanmıştı.

“Hımm, şimdi gidebilirsin!” Li Taiyi elini sallayarak söyledi.

“Evet!”

Gao Lishi hızla geri çekildi.

Li Taiyi altın kartı aldı ve ters çevirdi. Ona baktığında yüzü ciddileşti.

“Üçüncü ayın otuzuncu günü…”

Kartta belirtilen gün Li Taiyi’nin gözlerini seğirtti.

Bundan önce bu konu üzerinde pek fazla düşünmemişti ama o günü gördüğünde aniden bir şeyi hatırladı.

Qilin Fazilet Sarayı imparatorluk ailesi tarafından devlet ziyafetlerinden küçük eğlencelere kadar ziyafetler için kullanılıyordu, bu nedenle Bahar Yağmuru Ziyafetinin burada düzenlenmesi garip değildi. Ancak üçüncü ayın otuzuncu gününde düzenlenen Bahar Yağmuru Ziyafeti çok sıra dışıydı.

Son yaşamında, Merkezi Ovalar’dan geriye kalan tek şey o karanlık şehir olmasına rağmen, Li Taiyi, Orta Ovalar’ın kaderini ilk değiştiren olayı açıkça hatırladı…

Tang İmparatoru, Türklerle barışı görüşmek üzere bir ziyafet düzenliyor!

Bu basit ziyafet, Büyük Tang ile Türkler arasındaki kaçınılmaz savaşın başlangıç ​​noktasıydı!

Eğer doğru hatırlıyorsa, bundan üç gün sonra Qilin Erdem Sarayı’nda gerçekleşecek olan ziyafette, önümüzdeki birkaç bin yıl boyunca tüm Orta Ovaları etkileyecek bir şey olacaktı!

“Tang İmparatoru’nun yirmi ikinci yılında Bahar Yağmuru Ziyafeti… Yanlış olamaz!”

Li Taiyi masasından kalktı, ifadesi artık eskisi kadar sakin değildi.

Son hayatında Bahar Yağmuru Ziyafeti sıradan bir ziyafetti. Yağmurlar tüm tahıllara rızık sağlıyordu ve her yıl düzenlenen Bahar Yağmuru Ziyafeti, sonbaharda iyi bir hasat için dua etmek amacıyla yapılıyordu.

Ancak Tang İmparatoru’nun saltanatının yirmi ikinci yılında, Türkler aniden Bahar Yağmuru Ziyafetinde barışı tartışmak istediklerini ifade ettiler.

Bahar Yağmuru Ziyafeti bir süreliğine mahkeme oturumuna dönüştü.

Barış görüşmeleri konusunda büyük bir tartışma yaşandı.

Nihayetinde yetkililer barış görüşmelerinin kabul edilmesi yönünde oy kullandı ve samimiyetin bir ifadesi olarak her iki taraf da yüz li geri çekilmeye karar verdi. Sınırda iki ülkenin dostane ilişkiler kurabileceği bir alan belirlendi.

İlk birkaç gün Türkler, Tang elçilerine son derece samimiyetle davrandılar, ancak anlaşmanın imzalanacağı gün, Büyük Tang’ın elçi olarak gönderdiği Büyük General, bir Türk tuzağına düştü ve bir vadide yüz bin okla vurularak öldürüldü.

Tarih buna ‘gök gürültüsü darbesi’ adını verdi!

“Bu her şeyin kaynağı! Gökler bana bu şansı verdiğine göre, bu dünyayı değiştirmeliyim! Büyük Tang’a ve Orta Ovalara ihtişamı geri getirmeliyim!”

Li Taiyi’nin kaşları altın kartı sıkarken çatıldı, gözleri kararlılıkla parlıyordu.

……

Üç gün sonra, Qilin Fazilet Sarayı’nda…

Bir ziyafet salonu olarak Qilin Fazilet Sarayı geniş ve görkemliydi. Hepsi muhteşem ve göz kamaştırıcı bir tarzda inşa edilmiş, eşit olmayan yükseklikte birkaç binadan oluşuyordu. Doğuda Ciddi Ayinler Köşkü, batıda ise Bağlanma Köşkü vardı. Birlikte merkezi Muhteşem Salon’u kuşattılar ve korudular.

Gökyüzü yavaş yavaş kararırken, Qilin Fazilet Sarayı’nın kırmızı duvarlı ve altın çatılı binalarının dışında bahar gök gürültüsü gürledi. Yağmur her şeyi besledi ve bu Bahar Yağmuru Ziyafetinin başlayacağına dair bir işaretten başkası değildi.

“Majesteleri, geldik.”

Gao Lishi liderliğindeki Li Taiyi, görkemli Qilin Fazilet Sarayı’nın önünde belirdi.

Çiseleyen yağmurun ortasında, görevlilerden oluşan bir nehir, ciddi bir alay halinde beyaz yeşim merdivenlerden yavaşça yukarıya doğru ilerledi.

Bahar Yağmuru Ziyafetine katılanlar, ister Tang İmparatoru, ister memurlar, hizmetçiler, hadımlar veya muhafızlar olsun, yağmur tanrısının lütfunu aldıklarını göstermek için hepsinin bahar yağmurunda yıkanması gerekiyordu. Qilin Fazilet Sarayı’na getirilen lezzetlerin bile bahar yağmurunda vaftiz edilmesi gerekiyordu.

İmparatorluk gökbilimcileri ziyafet için özellikle bu günü seçmişlerdi. Şiddetli yağmurun hastalığa neden olacağı kesindi. Yalnızca bu tür sisli çiseleyen yağmur doğru ve uygundu.

Gece çökerken Qilin Fazilet Sarayı’nın saçaklarından sarkan büyük kırmızı fenerler yanmaya başladı. Puslu bahar yağmurunda saray bir masal diyarına benziyordu.

“Hadi içeri girelim!”

Li Taiyi ona baktı ve yağmur onu yıkarken Qilin Fazilet Sarayı’na doğru yürümeye başladı.

Ziyafet salonu iki sütuna bölünmüş, zarif sandal ağacı masalardan oluşuyordu ve her masanın yanında küçük bir tabure vardı. Herkesin bir masası ve taburesi vardı. Üçüncü rütbe ve üzeri memurlar ve vasal krallar iç salonda, diğer memurlar ise dış salonda oturuyordu.

Ziyafet çoktan başlamıştı ve ortam oldukça canlıydı.

Beyaz yeşim taşı döşeli zemindeki parlak ve parlak fayanslar, müzikle uyumlu olarak uzun kollarını sallayan dans eden kadınların görüntülerini yansıtıyordu.

Hoş bir müzik çalıyordu ve sandal ağacının sakinleştirici kokusu havayı dolduruyordu. Merdivenlerde ve salonun çevresinde kaplan, turna veya ejderha şeklinde çeşitli tütsü ocakları vardı. İçlerinde yanan sandal ağacı tütsüleri salonu, her yeri bir masal diyarında hissettiren, puslu dumanın havada dolaştığı bir kokuyla doldurdu.

Ana salondaki dans ve müziğin yanı sıra yan salonlarda cuju veya polo ile eğlenmek de mümkündü ve tüm kompleks olabildiğince hareketliydi.

“İmparatorluk Babamıza saygılarımızı sunuyoruz!”

Li Taiyi hızla salonu geçti, tahtın önünde durdu ve tebaasının eğlenmesini izleyen Tang İmparatoru’na saygıyla eğildi.

Tang İmparatoru Li Taiyi’ye baktı ve “Otur!” dedi.

Tang İmparatoru ciddi ve sert bir yüze sahip olmasına rağmen ses tonu çok daha rahattı. Yarım ay önce ortaya çıkan ciddi yolsuzluk vakasının Li Taiyi hakkındaki izlenimini büyük ölçüde iyileştirdiği açıktı.

“Çok teşekkürler, İmparatorluk Babası!”

Li Taiyi tekrar eğilirken küçük bir hadım geldi ve Li Taiyi’yi İmparator’un sağındaki küçük sandal ağacı masası olan koltuğuna götürdü.

Ancak Li Taiyi hareket edemeden iki tanıdık figür gördü.

İkinci Prens Li Chengyi ve Dördüncü Prens Li Longfan!

Düşmanların buluşması derin bir öfkeye neden olur. Li Chengyi ve Li Longfan bardakları tokuşturuyor ve hararetle sohbet ediyorlardı ama Li Taiyi’yi gördüklerinde sustular, yüzleri ürperdi.

“Kardeş Xuan burada.”

“Hmph, benim güzel küçük kardeşim!”

Düşmanlık seslerinde açıkça görülüyordu.

Ancak hemen açık düşmanlığa girişmediler. İmparatorluk Babalarının önünde hâlâ ‘kardeş sevgisi’ gösteriyorlardı.

“İkinci Kardeş, Dördüncü Kardeş.”

Li Taiyi hemen oturmak yerine, çok açık fikirli görünerek ilk olarak oturan kardeşlerini selamladı.

“Üçüncü Kardeş, tebrikler. Rüzgârlar senin lehine esiyor ve İmparator Baba, Bahar Yağmuru Ziyafetinde bir koltuğa sahip olmanı sağlayacak kadar seni fazlasıyla destekliyor. Ağabeyin sana yeni bir gözle bakmalı.”

“Heh, Üçüncü Kardeş, bu kadar kibar olmanın ne gereği var? Hem İkinci Kardeş hem de ben seni yanlış değerlendirmiş gibiyiz, bu kadar zaman kaplanı yemek için domuzu oynamanı beklemiyorduk, bu kadar kurnazsın. Üçüncü Kardeş’in yöntemiyle, sarayda daha da yüksek bir statü elde etmen çok uzun sürmeyecek. Bir sonraki toplantıda sana saygılarını sunmak zorunda olanlar İkinci Kardeş ve ben olabiliriz.”

“Dördüncü Kardeş, saçma sapan konuşma!” Li Chengyi şarap bardağını bırakarak azarladı. Şaka gibi gelse de gözlerinde neşe yoktu, yalnızca kemikleri ürperten bir soğuk vardı.

Li Taiyi bu ba’lar karşısında kaşını hafifçe kırıştırdıRbed espri yaptı ama ifadesi hızla normale döndü.

“Heh, acaba İkinci Kardeş ve Dördüncü Kardeş belli bir söz duymuş mudur?”

Li Taiyi sırıttı.

Li Chengyi kaşlarını çattı ve sordu, “Ne?”

“‘Doğru davranış karşılıklılığa dayanır ve bir şeftaliyi fırlattığınızda eriği geri alırsınız.’ Üçüncü erkek kardeşiniz zorba bir insan değil ve ben de iki erkek kardeşime saygı duyuyorum, ancak yalnızca büyük erkek kardeş sevdiğinde… küçük erkek kardeş saygı gösterebilir! Kardeşlerim bu konuda ne söyleyebilir?”

Vay canına!

Li Taiyi’nin sözleri Li Chengyi ve Li Longfan’ın renginin solmasına neden oldu.

Li Taiyi açıkça onlarla alay ediyordu ve onlar onun bunu gözlerinin önünde yapacak kadar cesur olacağını hiç düşünmemişlerdi.

Diğer tarafta ikisinin de yüzü kül rengindeydi ama Li Taiyi sıradan bir şekilde gülümsedi. Rüzgarı yelkenlerinden çıkarmak geçerken yapılabilirdi. Yapacak daha önemli işleri vardı.

Li Taiyi arkasını döndü ve oturdu.

“İkinci Kardeş, dinle! Sadece dinle! Bu çocuğu kurtarmanın hiçbir yolu yok! Artık sana saygısı bile yok!”

Li Longfan o kadar kızmıştı ki gözeneklerinden duman çıkıyordu.

Li Chengyi’nin yüzü karanlıktı ve sert bir şekilde şöyle dedi: “Yeter. Nasıl ilerleyeceğimi anlıyorum.”

Ziyafet devam etti ve çeşitli memurlar ve elçiler sıraya girip yerlerini almaya devam ettiler. Ortam canlı ve uyumluydu.

Li Taiyi hiçbir şey söylemedi. Bu onun göçünden bu yana ilk ziyafetiydi ve arkasına yaslanıp şarabını yudumlarken dansın ve müziğin tadını çıkardı.

Zaman yavaşça geçtikçe Qilin Fazilet Sarayı’ndaki Bahar Yağmuru Ziyafeti son aşamasına girdi.

Bong!

Bong!

Bong!

Bir davulun ritmik vuruşuyla, her biri kendilerinden daha uzun kırmızı bir davul taşıyan kısa kollu iki kaslı adam, Qilin Fazilet Sarayı’nın ana kapısından içeri girdi. Her kırmızı davulun tepesinde davul çalmak için baget kullanan kısa boylu bir adam vardı.

Bu, Bahar Yağmuru Ziyafetinin bir geleneğiydi: Gök Gürültüsü Davulları.

Gök gürültüsüne karşılık olarak davullar çalarak her şeyin göklerle ve yerle uyum içinde olduğunu belirtir, böylece ruhlar canlanır ve kötülükler defedilirdi.

“Bahar gök gürültüsü gürlüyor; her şey gelişiyor.

“Yağmur yağıyor, kötülüğü dağıtıyor.

“Tatlı yağmur bol bol yağıyor ve kimse karşı koyamıyor.”

Birisi şarkı söylemeye başladığında, Qilin Fazilet Sarayı’nın dışındaki yağmur gittikçe daha sert yağmaya başladı ve gök gürültüsünün gürlemesi de giderek daha yüksek sesle arttı. Davulların vuruşları arttıkça…

Kacrack!

Gece gökyüzünde bir şimşek çaktı, tanrıların ışığı dünyayı aydınlattı.

Bong! Bagetler kendi davullarının merkezine vurdu ve Qilin Fazilet Sarayı’nın merkezindeki ritüel, Gök Gürültüsü Davulları resmen sona erdi.

O anda herkes hâlâ ritüele ve dansa dalmış görünüyordu ve tüm salon sessizdi.

Ancak bu sessizlik çok geçmeden bozuldu.

“Hahaha, harika! Gerçekten mükemmel!

“Bu cennetin dansı! Sadece müreffeh ve gelişen Büyük Tang’ta böyle bir dansın tadını çıkarmak mümkün olabilir!

Alkış seslerinin ortasında Tang dilini tuhaf ve sert bir tavırla konuşan yüksek ve derin bir ses salonda yankılandı.