Bölüm 230

Bölüm 230: Sinsi Kaos (2)

Oyunda bu olay ‘Uçurum Seli’ olarak adlandırılıyordu ve oyunun erken ve orta aşamalarında meydana gelen önemli bir olaydı. Şiddeti oyuncunun performansına bağlı olarak değişiyordu, ancak en kötü durumda İmparatorluk başkentinin neredeyse üçte biri yerle bir olabiliyordu.

Olayın gerçek doğası, oyuncunun ait olduğu gruba bağlı olarak değişiyordu.

Beyaz İmparatorluk’la ittifak kuran oyuncular için bu, “Ölümsüz Düzen’in yardımıyla başkentte kadim bir kaosu uyandıran tarikatçıların gerçekleştirdiği bir terörist saldırı” olarak tanımlandı. Buna karşılık, Kara İmparatorluk’tan oyunculara ise bunun “Işık Kodeksi’nin göksel gücü yapay olarak çağırmaya çalışmasının yol açtığı bir felaket” olduğu söylendi.

Gerçeğin oyuncunun seçimlerine ve grubuna göre değiştiği bu tür olaylar yaygındı ve çoğu zaman kesin gerçek bilinmiyordu. Isaac’in artık tarihin seyrini aktif olarak değiştirmesiyle, oyunun bilgisine bile artık tamamen güvenilemezdi.

Tarikat üyelerinin olaya karışıp karışmadığına bakılmaksızın, canavarların varlığı bir gerçekti. Zaten mezarlığı araştırmayı planladığı için, bu süreçte Tarikat’tan borçlanmak işine yarayacaktı.

‘Zamanlama tam olarak uyuşmuyor, ancak eğer koşullar Şafak Ordusu tarafından tetiklenirse, daha erken de gerçekleşebilir.’

Canavar, ortaya çıkmadan önce özenle beslenerek daha da güçlenmiş olabilir.

Özellikle de soruşturmayı talep eden tarafın Tarikat olması, olayın gerçek doğasını anlamak için ek bir ipucu sağlıyordu.

‘Şu an için suçlunun kim olduğu belirsiz… ancak Tarikatın bunu talep ettiği göz önüne alındığında, muhtemelen bir terör eylemi. Ya da belki de Tarikat başlattı ve başa çıkamadı, bu yüzden sorumluluğu başkasına atıyorlar.’

Tarikatın mevcut durumu göz önüne alındığında, bu tamamen imkansız bir senaryo değildi.

“Yani, mezarlıkta seri cinayet vakası olarak bahsediliyorsa, bu orada cesetler bulunduğu anlamına geliyor, değil mi?”

“İşte belirsiz olan kısım bu. Cinayetlerden bahsediliyor ama kimse onları görmedi, ne de herhangi bir rapor var.”

Hesabel’in buna ‘şehir efsanesi’ demesinin bir sebebi vardı.

“Tarikat üyelerinin olaya karışıp karışmadığını bilmiyor olabiliriz, ancak yine de mezarlığı araştırmalıyız. Tarikat muhtemelen sadece söylentiler yüzünden bana sormadı ve bu tür söylentilerin yol açacağı kamuoyu huzursuzluğu göz ardı edilemez…”

“Hım, kulağa iyi bir plan gibi geliyor. Şüpheli, koyu renkli cübbeli, elinde dalgalı bir hançer olan bir tarikat üyesinin bizi bekliyor olması güzel olurdu…”

Isolde’nin sözleri o anda kesildi. Isaac de aynı anda sokağın sonuna bakıyordu.

Koyu gri bir cübbe giymiş bir keşiş orada, hareketsiz duruyordu. Burası, eski şehrin zaten loş olan sokaklarının en karanlık köşelerinden biriydi.

Sıradan herhangi bir insan hemen durur veya ondan uzak dururdu, ancak İshak ve Isolde ileri atıldılar.

“Dur! Şüpheli davranıştan dolayı tutuklusunuz!”

Bu, yalnızca eski bir engizisyoncunun yapabileceği son derece acımasız bir tutuklama kararıydı.

Ancak keşiş, yaklaşana kadar başını iyice örten başlığıyla hareketsiz kaldı. Sıradan bir keşiş olma ihtimali olduğu için İshak, kılıcını çekmek yerine kolunu yakalamaya çalıştı.

Fakat cübbe doğal olmayan bir şekilde kıvrıldı ve aniden kolundan bir hançer çıktı. Isaac sıradan bir keşiş hançeriyle zarar görmezdi, ama keşiş onu savurmadı; bunun yerine, hançerin sızarak çıktığı hissi uyandı.

İshak’ın elini ve kolunu umursamadan, hançer yüzüne doğru bir gölge gibi yaklaştı. İshak boynunu çevirerek hançerden kurtulmayı zar zor başardı, ancak yine de hançer derisini sıyırıp kan akıttı.

Bu, engelleyebileceği veya karşı koyabileceği bir saldırı değildi.

‘Bu nedir…’

Keşiş hançeri tekrar İshak’a doğru savurdu. Çirkin, yılanvari hareketler insanlık dışıydı, daha çok bir gaz veya sıvının insan hareketlerini beceriksizce taklit etmesine benziyordu.

Ancak o anda Isaac çoktan Luadin Anahtarını çekmiş ve sallamıştı.

Vuuuş! Luadin Anahtarı’ndan yayılan ısı, anında cübbeyi yakıp parçaladı. Isaac, yaratığın gerçek formunun ortaya çıkmasını bekledi, ancak geriye sadece küller saçıldı.

“İshak!”

Isolde’nin sesi arkadan geldi. Çıkışı olmayan uzun ve dar bir sokak olmasına rağmen, iki keşiş daha birdenbire ortaya çıkıp Isolde’ye hançerlerle saldırdı. Ancak Isolde, duvarları ve zemini tekmeleyerek hızla geri çekildi.

Hareketleri şaşırtıcı derecede hızlı ve çevikti. İshak bir an Walaka avcılarını hatırladı, sonra da Kızıl Peygamber’in kalbini yediğini anımsadı.

Isolde önceden hazırladığı bileziği salladı.

Bilezikler çarpışırken göz kamaştırıcı bir ışık parladı. Bu, Işık Kodeksi’nin mucizesiyle dolu kutsal bir emanetti. Keşişler sendelerken, İshak birini yaktı ve İsolde diğerinin bedenine bir hançer sapladı. Keşiş ışık saçarak, köpürerek ve parçalanarak yok oldu.

“Şu hançer…”

“Ah, Majesteleri bunu bana verdi. Çok güçlü olduğunu söyledi ve gerçekten de öyle.”

Luadin Anahtarı kadar güçlü olmasa da, etkili bir kutsal emanet gibi görünüyordu. Peygamberin kalbinden aldığı gelişmiş fiziksel yetenekleri ve bu güçlü emanetle Isolde’nin kolay kolay alt edilemeyeceği açıktı.

“Bitti mi?”

“Öyle görünüyor.”

Başka bir pusuya düşmeyince çevrelerini incelediler. Kargaşanın yaşandığı sokak yanık kokusuyla doluydu. Ne İshak ne de İsolde bu tuhaf yaratıkları açıklayabiliyordu.

“Hım… gerçekten de kötü tarikatçılar mı var? Gerçi bunların tarikatçı olup olmadığını bile bilmiyoruz. Bu yaratıklar gerçekten başkentte mi dolaşıyor? Ve hangi inanç bu kadar güce sahip?”

Isolde şaşkınlıkla mırıldandı. Anlayamaması gayet normaldi. Bu Ölümsüzler Tarikatı değildi ve bildiği hiçbir inanç bu tür canavarlarla uğraşmıyordu.

Ancak Isaac daha önce de benzer yaratıklar görmüştü.

Giysiler daha yıpranmış ve paramparçaydı, ama bunlar zaten bedenlerini kaybetmiş, apokrif metinlerde şekilsiz bir şekilde dolaşan rahiplerdi.

İsimsiz Kaosun Rahipleri.

***

Isaac ve Isolde sokağı daha da aradılar ama yaratıkların nerede saklandığını belirleyemediler. Ancak bazı ipuçları buldular.

Isolde yere uzanmış, avuç içi büyüklüğündeki bir drenaj deliğine bakarak konuştu.

“Vücutları bu kadar esnekse, böyle bir delikten geçmek sorun olmamalı.”

Bu, akla yatkın tek açıklama gibi görünüyordu. Diğer olasılıklar arasında aniden ışınlanma veya gölgeler arasında hareket etme yetenekleri vardı, ancak ilki her türlü spekülasyonu imkansız hale getirdiği için şimdilik göz ardı edildi. İkincisi ise Isolde’nin yaydığı ışık parlamasıyla vurulduklarında hareketsiz kalmalarına neden olurdu.

“Bu gider nereye gidiyor?”

“Hmm.”

Isolde eski şehrin karmaşık düzenini düşündü, sonra başını salladı.

“Eski şehir, antik şehrin üzerine katman katman inşa edilmiş, bu yüzden kesin bir tahminde bulunmak imkansız. Eskiden altında hareketli bir bulvar olabilirmiş. Ama eğer bu işlevsel bir drenaj sistemi ise, buradan geçmiş olabilirler…”

Isolde parmağını hayali bir harita üzerinde gezdirerek mesafeleri ölçtü ve bir noktada durdu.

“…ve büyük olasılıkla mezarlıkla bağlantılı.”

Mezarlığın kendisi, üst üste yığılmış mezarlardan oluşan bir tepeydi. Bir şekilde bağlantılı olması gerekiyordu. Isolde şaşkınlıkla mırıldandı.

“Bizim onlardan bahsettiğimizi nasıl bildiler de bize saldırmaya geldiler?”

“Hayaletlerden bahsedersen, ortaya çıkarlar diye bir söz vardır.”

“Hayaletler mi? Ölümsüzler Tarikatı’ndan kötü ruhların başkentte serbestçe dolaşması imkansız.”

“…”

Isaac bunu şaka olarak söylemişti, ancak ölülerin utanmadan iskelet olarak geri döndüğü bir dünyada, bu hiç de gülünç bir durum değildi.

Ancak Isolde, düşüncelere dalmış olduğu için bunu pek ciddiye almamış gibiydi.

“…Birileri bu soruşturmayı beğenmemiş ve bilgi sızdırmış olabilir.”

Isaac hemen Kardinal Camille’i düşündü.

Camille’den gelen talebi aldıktan hemen sonra Isolde ile birlikte soruşturmaya başlamıştı. Waltzemer veya Dietrich’e bildirmeyi gerekli görmediği için hiçbir şey söylememişti. Isolde’nin olaya dahil olmasının tek nedeni eski şehirde bulunmasıydı.

Ama Camille, bizzat kendisinin yaptığı bir isteği sabote etmeyecekti.

“Bilgilerin tarikat içinden sızmış olması mümkün.”

Isaac mırıldandı.

Sızıntı Camille tarafından yapılmamış olsa bile, eğer bir sızıntı varsa, büyük olasılıkla Tarikat’tan gelmiştir. İçeriden biri, Camille’in çıkarlarına aykırı çıkarları olan ve Isaac’in soruşturmasını engellemeye çalışan biri olabilir.

“Işık Kodeksi içindeki bir tarikatçı, canavarlar çağırıyor… Bu tamamen mantıksız değil. Mezarlık Tarikat tarafından yönetiliyor, bu yüzden orada saklanan sapkınlar varsa, iyi bir saklanma yeri olurdu.”

Isaac, bunların İsimsiz Kaos’un tarikatçıları olabileceğini söylemekte tereddüt etti. Kendisi de emin değildi. Genellikle Kaos’un hizmetkarları ortaya çıktığında, Isaac veya canavarlar birbirlerine karşı güçlü bir çekim veya düşmanlık hissederlerdi.

Ama bu sefer böyle bir tepki olmamıştı.

“Hadi başlayalım. Ben mezarlığı araştıracağım, sen de, Isaac, katedraldeki rahipleri araştır.”

Isaac, Isolde’ye inanmaz bir şekilde baktı.

“Tam tersi olmalı değil mi?”

“Kısa süre önce tarikatten atıldım, bu yüzden rahiplerle görüşmek benim için garip. Geçmişteki bağlantılarım sayesinde sadece Kardinal Camille’i selamlayabildim. Ama senin, Isaac, tarikat içinde birçok arkadaşın var.”

Tarikat içindeki arkadaşlar?

Yakın zamanda bir rahibin başını kesen ve emperyalist olarak damgalanmaktan endişe duyan Isaac, bunu şaşırtıcı buldu.

‘Juan dışında, sanırım çoğu insan benden hoşlanmıyor.’

Isaac’ın şaşkın bakışını gören Isolde omuz silkti.

(Önceki bölümleri okumak, en hızlı güncellemeyi almak ve çevirmeni desteklemek için lütfen Fenrir Translations adresini ziyaret edin.)

“Gidip onlarla görüşün. Ve bir engizisyoncu olarak geçmişinizi hafife almayın. Tarikat üyelerini soruşturmak benim uzmanlık alanım. Sizi tehlikeli yerlere kadar eşlik edeceğim, bu yüzden endişelenmeyin.”

Isolde bir şeye odaklandığında pervasız bir yanı olabiliyordu, ancak asla özgüvensiz davranmadı.

Isaac ona güvenmeye karar verdi ve teklifi kabul etti, ancak kendi güvenlik önlemlerini de aldı.

***

Uzun bir geçmişe sahip olan Utenheim Katedrali, yamalı bohça gibi bir görünüme ve gelişigüzel bir dizi tesise sahipti. Dua şapelleri, rahipler için yatakhaneler, büyük bir kütüphane, yemekhaneler, bahçeler, seminerler ve daha birçok şey, dallar gibi dışarıya doğru uzanıyordu.

Kutsal Kase Şövalyesi olsa bile, birçok yer yabancılara açık değildi. Ancak Isaac, uzun bir aradan sonra bu dini mekanı ziyaret ettiğinde garip bir aşinalık hissetti.

‘Bana manastırda geçirdiğim zamanları hatırlatıyor.’

Utenheim Katedrali, yaşadığı manastırdan çok daha büyük ve görkemli olmasına rağmen, aynı eski bina havasını taşıyordu.

Isaac, bahçeden geçerken sessizce sohbet eden bir grup genç rahibi fark etti. Kutsal Kase Şövalyesi olmasaydı, belki de onlar gibi bir manastıra katılıp eğitim alabileceği aklına geldi.

“Ha?”

Genç rahip, İshak’a şaşkınlıkla baktı.

“Bekleyin, siz Isaac Issacrea mısınız?”

“Kutsal Kase Şövalyesi mi? Gerçekten o mu?”

Katedralde rahatlamış hisseden Isaac, aceleyle başlığını başına geçirdi. Ama artık çok geçti; genç rahipler heyecanla etrafını sardılar.

“Şövalye Bey! Sizinle tanışmayı çok istiyordum!”

“Ahil kardeş sizinle tanıştığını ve hatta İncil’e imzanızı aldığını söyledi! Çok kıskandık! Sizin de bizimle konuşmanızı umuyorduk!”

“Şey, kusura bakmayın. Farkında değildim…”

İshak, genç rahiplerin beklenmedik coşkusu karşısında şaşkına döndü.

Manastırdaki keşişler böyle miydi? Belki de İshak o zamanlar daha genç olduğu için daha olgun görünmüşlerdir. Başkentteki rahipler de daha varlıklı ailelerden oldukları için daha fazla boş zamana sahip olabilirlerdi.

‘Şimdiki çocuklar…’

Ancak, verdikleri tepki, sadece ünlü bir Kutsal Kase Şövalyesiyle karşılaşmaktan kaynaklanamayacak kadar coşkulu görünüyordu. Aniden, gözlüklü genç bir rahip Isaac’in elini tuttu ve yüzünde parlak bir gülümseme belirdi.

“İsaak İsakre, yeni yol göstericimiz! Öğretileriniz hakkında çok şey duyduk! Siz bizim idolümüzsünüz!”

Öğretiler mi? Put mu?

Isaac şaşkına dönmüştü. Kesme ve biçme işleriyle ilgili birçok anısı vardı, ama öğretmenlikle ilgili hiçbir anısı yoktu.

Ancak gözlüklü rahip, gözleri coşkuyla parlayarak konuşmasına devam etti.

“İssacre bölgesinde yaydığınız ‘Yeni Doktrin’, eski doktrinlerin yerini alan gerçek öğretidir! Bu Yeni Doktrinin öncüsüyle tanışmayı çok istiyordum!”

Ah.

Isaac sonunda hatırladı.

Issacrea bölgesindeki manastırda verdiği vaazlar, bilim, felsefe ve edindiği çeşitli ideolojilerin karışık öğretileriyle doluydu; bunların amacı, Işık Kodeksi içindeki Kaos Doktrinini yaymaktı.

Isaac birdenbire gerçeği kavradı.

O gerçekten de bu ‘yeni neslin’ bir parçasıydı ve hatta onun ön saflarında yer alıyordu.

_____________

Lütfen Novel Updates’te bizi değerlendirin, böylece bu roman sizin gibi birçok okuyucuya ulaşsın ve bu da beni daha fazla bölüm çevirmeye motive etsin. (Her yeni değerlendirme için bir yeni bölüm yayınlayacağım.)

Umarım bu bölümü beğenmişsinizdir.

Eğer 20’den fazla ileri bölüm okumak veya bana destek olmak isterseniz, bunu patreon.com/Akaza156 adresinden yapabilirsiniz.