Bölüm 225: Yok Edilmiş Felsefe Taşı mı?

Bölüm 225: Yok Edilmiş Felsefe Taşı mı?

Voldemort, Kyle's Horcruxları araştırmasını Dumbledore'un yakalamasını dört gözle bekliyor gibiydi ya da belki de Hogwarts'ta bu kara büyünün peşinden gidecek kadar aptal herkesin zaten yakalanacağını kaçınılmaz bir gerçek olarak görüyordu.

"Bunun için endişelenmene gerek yok, Profesör," diye yumuşak bir ses tonuyla karşılık verdi Kyle, parşömeni dikkatçe cüppesinin cebine kaldırırken.

Elbette Kyle, Voldemort'un sözlerine tamamen güvenmeyecek kadar akıllıydı. Bilgi doğru olabilirdi ama bunun hiçbir garantisi yoktu. En Karanlık Sanatların Sırları'nı ele geçirene kadar Voldemort'un notları sadece bir rehberden ibaret kalacaktı.

"Bana az önce... Profesör mü dedin?" Voldemort'un yüzü şaşkınlıkla hafifçe buruştu.

"Şey, sonuçta bana bir şeyler öğrettin," dedi Kyle umursamazca omuz silkerek. "Böyle hitap etmek en doğrusu."

"Benimle oyun oynama..." diye homurdandı Voldemort, sesine hor gören bir ton sinmişti. "Seni bu kadar kolay bırakacağımı mı sanıyorsun, seni saygısız aptal? Geri kalan günlerinin tadını çıkar, çünkü ben döneceğim."

Gözlerini kısıldı. "Kaç tane Horcrux yaparsan yap, hepsini birer birer kazıyp çıkaracağım. Sen... kaçamayacaksın."

"İyi avlar o zaman, sevgili Profesörüm," diye güldü Kyle.

O sırada girişin etrafındaki siyah alevler yeniden canlandı. Odaya başka biri daha girmişti.

"Zamanlama harika."

Kyle cebinden bir iksir şişesi çıkarıp elinde hazır bekletti ve ardından Görünmezlik Pelerinini açtı.

"Söyle bana... bunu nasıl başardın..." Voldemort'un sesi artık zar duyulur bir fısıltı halindeydi, tonunda hafif bir inanmazlık vardı. "Quirrell'ın üzerindeki kişinin ben olduğumu bilerek... ve burada önceden bekleyerek..."

"Tahmin etmek zor değildi Profesör," diye sakince karşılık verdi Kyle, Pelerini üzerine geçirirken. "Horcruxlar, Tekbayan kanı, Yaşam İksiri... bunları alt alta koyunca cevap oldukça netleşiyor."

"Senden önce burada olmama gelince..." Kyle kısa ve eğlenmiş bir gülümseme bahşetti. "Bu Bella'nın—eyvallah, yani Bay Potter'ın sayesinde."

...

Tam o sırada siyah alevler dalgalandı ve yavaşça bir suret belirdi. Harry, Snape'i ya da belki de Voldemort'u bekliyordu ama gördüğü şey bundan çok daha tuhaftı.

Odanın ortasında yerde emekleyen bir adam vardı. Yanında ise Profesör Quirrell'ın her zaman taktığı tanıdık bir atkı duruyordu.

"Profesör?" diye seslendi Harry, temkinlice yaklaşarak. Ancak yaklaştıkça dehşet bütün benliğini sardı. Quirrell'ın başının arkasında garip, korkunç bir yüz vardı; solgundu, yılan benzeri yarık burun delikleri ve sımsıkı kapalı gözleri vardı.

Harry'nin sırtından aşağı buz gibi bir ter süzüldü ve içgüdüsel olarak geriye doğru adımladı, ilk dürtüsü şatonun sıcaklığına kaçmaktı. Ancak Voldemort'un Felsefe Taşı'nı ele geçireceği düşüncesi onu olduğu yere mıhladı.

Quirrell baygın gibi görünüyordu ve başının arkasındaki yüz—dudakları mırıldanıyormuş gibi hafifçe kıpırdasa da—hiç ses çıkmıyordu. Harry'nin merakı onu dürttü ama daha fazla yaklaşmaya cesaret edemedi.

Quirrell'ın etrafından dolaşan Harry'nin gözü daha önce fark etmediği bir şeye çarptı: Kelid Aynası. "Dumbledore bunu buraya saklamış..." diye fısıldadı kendi kendine.

Kendini tutamayarak aynaya doğru bir kez daha yaklaştı. "Felsefe Taşı herhangi bir yerde saklanıyorsa, bu burada olmalı," diye düşündü cama bakarken.

İlk başta aynada solgun ve korkudan gözleri kocaman açılmış kendi yansımasını gördü. Ama sonra yavaş yavaş yanstıdaki hali gülümsedi. Harry'nin yansıması cebine uzandı, dışarı bir şey çıkardı, göz kırptı ve tekrar yerine koydu.

Kafası karışan Harry kaşlarını çattı. Yansıması ona... Taşı nerede bulacağını mı gösteriyordu? Tam o sırada kırmızı bir parıltı gözüne çarptı; aynanın arkasındaki zemine parlak kırmızı bir taş düşmüştü.

"Felsefe Taşı!" diye bağırdı, taşı almak için eğilerek.

Ancak bunu söylediği anda Quirrell'ın gözleri ardına kadar açıldı ve kararsız bir şekilde sallanarak yavaşça ayağa kalktı.

"Felsefe Taşı... Felsefe Taşı..." diye mırıldandı Quirrell, başı öne eğik, gözlerinde vahşi bir zafer pırıltısıyla.

Şaşkına dönen Harry bir adım geri atıp Taşı arkasında sakladı. "Sakın aklından bile geçirme! Sana vermeyeceğim!"

Quirrell karanlık bir şekilde gülerek çılgın bir bakışla elini kaldırdı. "Öl... burada benimle öleceksin!"

Elinin üzerinden kıvılcımlar fışkırdı, kanatlarını açmış, yalaşan alevlerle devasa, ateşten bir karta dönüştü. Odadaki sıcaklık fırladı ve Harry bunun böyle devam etmesi halinde ateşin kısa sürede ikisini de yutacağını biliyordu.

"Kes şunu!" diye bağırdı Harry, Quirrell'ın odaklanmasını bozmak için kolunu yakalayarak.

Harry'nin dokunduğu yerde Quirrell'ın teninde kabarcıklar oluştu ama adam bunu neredeyse hiç fark etmemiş gibiydi. Bunun yerine Harry'yi daha sıkı kavrayıp alevlere doğru çekmeye çalıştı.

"Hep senin yüzünden... burada benimle birlikte öl!" diye tısladı, zehir gibi bir ses tonuyla.

Harry'nin alnındaki yara öyle şiddetli bir şekilde sızladı ki kafası ikiye bölünecekmiş gibi hissetti. Görüşü karardı ve Quirrell'ın sesini—uzaktan ama adını haykıran başka seslerle karışmış halde—zorlukla duyabiliyordu. "Potter! Potter!"

Felsefe Taşı'nı tutan eli gevşedi ve taş yere düşerek alevler tarafından yutuldu.

"Hayır..." diye mırıldandı Harry zayıfça, kendini kurtarmaya çalışırken.

Tam o sırada Quirrell'ın kavrayışının gevşediğini hissetti ve yarasındaki acı hafifledi. Ne olduğunu anlamaya çalışarak geriye doğru sersemce sallandı, ta ki omzuna inen bir el hissedene kadar.

"Harry, yapma. Bu Canavar Ateşi—oraya girersen ölürsün!"

"Ky—Kyle?" Harry şaşkınlıkla başını kaldırdı, sisin içinden arkadaşını tanıyarak. "Senin burada ne işin var?"

"Açıklayacak zaman yok," diye karşılık verdi Kyle, durumu süzerek gözlerini kısarken. Daha erken harekete geçmediği için içten içe kendine kızdı. Quirrell'ın kıpırdandığını görmüştü ama profesörün tek amacının Harry'yi alt etmek için son bir girişimde bulunmak olduğunu sanmıştı, asa bile kullanmadan Canavar Ateşi çağırabileceğini düşünmemişti.

"Hadi buradan gidelim," dedi Kyle, asası alevleri karşılamaya hazırlanırken turuncu bir ışıkla parıldamaya başlarken Harry'nin kolunu kavrayarak.

Ancak tam harekete geçmek üzereyken Canavar Ateşi aniden söndü ve oda derin bir sessizliğe büründü.

"Görünüşe göre tam zamanında yetişmişim," dedi kapının eşiğinden sakin bir ses.

Dumbledore orada duruyordu, sönen alevlerin solgun ışığında bile mavi gözleri parlıyordu. Sadece parmaklarının tek bir hareketiyle ölümcül Canavar Ateşi'ni def etmişti.

"Profesör Dumbledore... Quirrell... Felsefe Taşı..." Harry hâlâ sarsıntı içindeyken açıklamaya çalıştı.

Dumbledore başını hafifçe salladı. "Bunu daha sonra konuşacağız, Harry. Dinlenmeye ihtiyacın var."

Ancak konuşurken bakışları Kyle'ın üzerinde kaldı, gözlerinde hafif bir şaşkınlık ve merak pırıltısı dans ediyordu.