Bölüm 224: Mistik Tip Dedektif

Loş oda ince bir kızıl ay ışığı perdesiyle örtülüydü ve her şey belirsizdi.

Siyah paltolu üç adam farklı yerlerde uyuyordu. Klein’ın kanepede gözleri kapanıp karanlığa karışmış, sanki derin bir uykuya dalmış gibiydi.

Rüyası gri, çarpık bir dünyaydı, zaman zaman parlaklıkla parlıyordu.

Sonunda parlaklık bir sahne oluşturmaya başladı.

Kasvetli bir köşeydi, zemin lağım sularıyla doluydu. Kısa kahverengi saçlı, beyaz gömlekli ve kahverengi yelekli bir adam, etrafı yoğun bir gri fare sürüsüyle çevrili, duvara yaslanmıştı.

Adamın dudaklarının yarısı ısırılmış, sarımsı dişleri ve çürümüş diş etleri ortaya çıkmıştı. Burnunda sadece kan lekeleri ve birkaç kısa kıl vardı ve yüzündeki et parça parça dökülmüş, beyaz kemikler ortaya çıkmıştı.

Her tarafta beyaz, şişman kurtçuklar dolaşıyor, sürekli kıvranıyorlardı ve boğazının vahşi bir hayvanın kurbanı olduğu anlaşılıyordu; en azından yarısı yoktu.

Klein, bunun Zreal Viktor Lee olduğunu zar zor anlayabiliyordu. Onu, Ian’la çektirdiği siyah beyaz fotoğraftaki olgun ve yakışıklı adamla özdeşleştirmek neredeyse imkânsızdı.

Zreal çoktan ölmüştü. Birkaç gün içinde, muhtemelen sadece kemik kalacak kadar kemirilecekti. Hatta tam bir iskeleti bile kalmayabilirdi… Klein rüyayı bırakıp az önce gördüklerini hatırladı.

Geçmişte yaşadığı deneyimler, benzer cesetleri daha sakin bir şekilde görmesini sağlamıştı.

Klein pencereden dışarıya, kızıl aya bakarken on saniyeden fazla düşündü ve kanepenin yanındaki siyah giysili adamın ruhuyla iletişim kurmayı denemeye karar verdi.

Son birkaç günlük hazırlıklar sırasında, bir şişe Amantha özü ve Ruhun Gözü ilacı hazırlamıştı. Serenity Agent’a gelince, Klein’ın buna ihtiyacı yoktu. O, sakinliğini ve mantığını koruyarak başkalarının rüyalarına girip ruhlarıyla güçlü bir şekilde iletişim kurabiliyordu.

Basit bir sunak kurduktan ve sessiz, sakin kokuların etrafa yayılmasına izin verip yarı uykulu bir hal yarattıktan sonra Klein kendi kendine dua etti: “Bu çağa ait olmayan aptal.”

Daha sonra gri sislerin üstündeki dünyaya girdi ve maneviyatının üçte ikisinden fazlasını bir cevap vermek için kullandı.

7. Sıraya geçtiğimde, bu tür dualar, tıpkı çağırma ve bağışlama ritüellerim gibi, gri sisin üstündeki gizemli alanın gücünden biraz da olsa yararlanmama izin vermeliydi… Etrafına bakınan Klein, kaba bir karar verdi ve hemen gerçek dünyaya geri döndü.

Yıldızlı bir gökyüzü ve kaotik bir düşünce fırtınası gibi görünen bir yerden geçerek hedefin zihinsel düzlemine girdi. Orada, adamın hayali figürünün havada süzüldüğünü gördü.

“Seni Zreal’in evine kim gönderdi?” Klein ona baktı ve derin bir sesle sordu.

Adam şaşkınlıkla cevap verdi, hayali gözleri boştu, “Meursault. Meursault beni Ian adındaki çocuğu beklemem için gönderdi.”

Ruhsal dünyasındaki ışık değişti ve zayıf, becerikli görünümlü, esmer tenli bir adam ortaya çıktı. Bu adam, buharlı trende Ian’ı kovalayan grubun liderinden başkası değildi.

Beklendiği gibi, o… Duaya cevap verirken maneviyatının büyük bir kısmını tüketen Klein, kendini bitkin hissetmeye başlamıştı. Aceleyle, “Meursault’u kim emretti?” diye sordu.

“Hiçbir fikrim yok… O bizim Zmanger çetesinin bir ‘cellatı’. Patrondan başka kimse ona emir veremez,” dedi adam ifadesiz bir şekilde.

Zmanger… Yaylalıların dilinde “savaşçı” kelimesi… Sahte tarihçi ama gerçek bir mistisizm bilgini olan Klein, birdenbire başında keskin bir ağrı hissetti ve vücudu istemsizce düşünce fırtınasından dışarı fırladı.

Çok geçmeden medyumluktan çıktı ve başının zonkladığını hissetti.

Ayrılmak için hiç acelesi yoktu. Soğuk gece rüzgarının içeri girmesine izin vermek ve Amantha özütü ile Ruhun Gözü ilacının kokusunu dağıtmak için cumbalı pencereyi açmadan önce malzemeleri ve kısa sarımsı kahverengi saçlarını sistemli bir şekilde topladı.

Bu sırada Klein balkona geri döndü, kapıyı içeriden kilitledi ve dokunduğu her yeri sildi.

Zreal’in yatak odası eski haline döndüğünde elini göğsüne götürdü ve hâlâ mışıl mışıl uyuyan üç adama doğru eğildi.

Klein sırtını dikleştirdi, eldivenlerini giydi ve çevik bir şekilde cumbalı pencereden dışarı fırladı. Anormal derecede dar alanda, parmak uçlarında yürüyerek, dimdik durdu.

Açık pencerenin dikey mandalını kaldırdı ve alt kısmını tutmak için bir tarot kartı kullandı. Palyaço yetenekleriyle detayları inceledi ve dengeyi ayarladı.

Birkaç saniye sonra Klein tarot kartını yavaşça geri çekti ve dikey mandal aniden yerinde durdu ve daha fazla düşmedi.

Vızıldamak!

Önce pencerenin açık kalan yarısını kapattı, sonra mandalla pencereye atladı. Sağ elini içeri doğru savurarak pencerenin diğer yarısını kapattı.

Hareketin hızı o kadar hızlıydı ki, mandal titreşim oluşana kadar aşağı düşmedi ve tam olarak eşleşen deliğe yerleşti.

Çınlama! Sanki camın yüzeyine çarpan güçlü bir rüzgar varmış gibi, ortadan kaldırılması zor bir ses duyuldu.

Klein, yatak odasındaki üç adamın uyanmak üzere olduğunu biliyordu. Daha fazla oyalanmadan sokağa atladı.

Şu anki hali için ikinci kattan yükseklik herhangi bir tehlike oluşturmuyordu. Sadece yere indiğinde sessizliğini koruyamadığı için belirgin bir ses çıkarmıyordu.

Klein, Rose Caddesi’nden ve çevreden hızla ayrıldı ancak doğrudan Cherwood Borough’nun Minsk Caddesi’ne kiralık bir arabayla dönmedi.

Birkaç köşeyi döndü ve komşu Doğu İlçesi’ne doğru yöneldi.

Soğuk bir geceydi ve rüzgâr kemiklerine kadar işleyen bir ürperti yayıyordu. Klein titredi ve gelecekteki görevleri için fazladan bir kazağa ihtiyacı olacağına karar verdi. Sonraki günlerden birinde kömür alıp şöminenin görevini yapmasına izin vermeye karar verdi.

Bilinmeyen bir süre sonra, haritası olmamasına rağmen Backlund’un Doğu Bölgesi’ne girdi. Tamamen içgüdülerine güvenmişti.

Uzakta yalnızca birkaç gaz lambası görünüyordu ve eğer koyu bulutlar kızıl ayın önünü kapatmasaydı, Klein yolun birçok yerinin zifiri karanlık olacağına inanıyordu.

Yürürken, birdenbire önündeki derin karanlığın içinde bir çift gözün belirdiğini gördü. Uzaktan eğilerek geliyorlardı.

Belli belirsiz bir mesafeden sessizce yaklaştılar.

Yaşayan cesetler mi? Klein aniden durdu. Requiem Tılsımı’na ve tarot kartlarına uzandı ve hemen Ruhsal Vizyonunu etkinleştirdi.

Sağlıksız ve zayıf renkli auraları gördü ve sayısız figürün yüzlerini gördü.

Bunların hepsi yaşayan insanlardı; ifadeleri uyuşmuş, gözleri boş, hareketleri zayıf, normal, yaşayan insanlardı. Hem erkekler hem de kadınlar vardı.

Gece yarısına yaklaşıyordu; neden hâlâ sokaklarda yürüyorlardı… Şaşkınlıkla Klein, kaldırımda yürüyen grubu geçerken temkinli bir şekilde yana eğildi, ama kısa süre sonra ikinci bir dalgayla, üçüncü bir dalgayla karşılaştı; hepsinde uyuşukluğun ortasında aynı acı vardı.

Hafifçe kaşlarını çattı ve tam soru sormak için öne doğru hareket edecekken, birdenbire ileride bir bağırış duydu.

“Kalkın! Hepiniz kalkın!

“Sizi orospu çocukları!

“Sokak ve parklar sizin gibi insanların uyuması için değil!”

… Klein irkildi, sonra aklına buna karşılık gelen “Yoksulluk Yasası” terimi geldi ve neler olup bittiğini anladı.

Aynı şeyi kendisi de yaşamıştı.

Of… Klein derin bir nefes aldı, hızını artırdı ve Doğu Bölgesi’ndeki Black Palm Caddesi’ndeki tek yatak odalı evine doğru yöneldi.

Orada iki saat uyudu. Biraz maneviyatını topladıktan sonra tekrar dışarı çıktı ve kurumuş bir dalı kırarak “su arama çubuğu” olarak kullandı.

“Zreal’in cesedinin yeri.

“Zreal’in cesedinin yeri.”

…

Tekrarlanan kehanetlerden sonra Klein, kısa sarımsı kahverengi saçlarının yardımıyla uzun bir süre yürüdü ve sonunda kanalizasyon girişinin bulunduğu Doğu Mahallesi’nin bir köşesine vardı.

On iki yıl önce, büyük veba salgınından sonra, Loen Krallığı başkentte kademeli olarak gelişmiş bir kanalizasyon sistemi kurdu ve tek hamlede İntis Cumhuriyeti’nin “Roselle Mirası”nı geride bıraktı.

Klein, rögar kapağını kenara iterek nefesini tuttu ve dikey metal merdivenlerden aşağı indi.

Giysileri özel olarak dikilmediğinden, cepleri olmadığı için çok fazla eşya getiremiyordu. Frye’dan öğrendiği Quelaag Yağı’nı da getirmemişti. Klein, ferahlatıcı ve koku giderici Quelaag Yağı’nı getirmediği için özellikle pişmanlık duyuyordu.

On saniye sonra Klein’ın ayakları yapışkan zemine değdi.

Pislik hissi, kollarında ve vücudunda ince tüylerin diken diken olmasına neden oldu. Ancak, buna dayanıp yürümeye devam edebildi ve boş ve sessiz lağımın derinliklerine doğru ilerledi.

Önümüzde, nispeten gizli bir yol ayrımı vardı. Oradan yoğun, keskin bir koku yayılıyordu.

Klein arkasını döndü ve yoğun sayıda manevi ışık noktası ve aura renklerinin bulunduğu sonuna doğru yürüdü.

Bir mum kullanmasına gerek kalmadan Ruhsal Görüşünü aktifleştirdi ve karanlık köşede, parçalanmış çürümüş bir cesedin olduğunu gördü.

Bu, rüya kehanetinde gördüğü sahnenin aynısıydı.

Gıcırdat!

Sıkışık bir şekilde bir araya gelmiş gri fareler her yöne kaçışıyordu ama yiyeceklerinden ayrılmak istemeyen, oldukları yerde kalanlar da vardı.

Klein, bunun Zreal olduğunu doğruladıktan sonra bir an tereddüt etti ve hemen bir medyumluk ritüeli başlattı.

Hmm… Eğer Ian’ın tanımında bir yanlışlık yoksa ve Zreal sadece birkaç gün önce öldüyse, onun ruhunu kanalize ederek bazı kabataslak bilgiler edinebilirim… diye düşündü kendinden emin bir şekilde.

Vızıldamak!

Rüzgar esmeye başlayınca ve maneviyat duvarı kurulunca, bütün fareler kaçtı ve Klein daha önce yaptığı gibi ritüeline devam etti.

“Zreal’in ölüm sebebi.

“Zreal’in ölüm sebebi.”

…

Klein kelimeleri okurken gözleri karardı. Gözbebekleri ve gözlerinin beyazları kayboldu. Hemen Düşünme’yi kullanarak bir rüyaya daldı.

Ancak o sisli, hayali dünyada hiçbir şey görünmüyordu.

Klein gözlerini açtı ve kararını verirken hafifçe kaşlarını çattı.

Kanalizasyon başarısız oldu…

Birisi Zreal’in ruhuyla ilgilenmiş…

Bu işte bir Beyonder’ın parmağı var.

Birisinin Zreal kılığına girerek diğer dedektiflerin onu görememesi de bunu kanıtlıyor.

Klein, uzun uzun düşündükten sonra bir karara vardı; bu meseleyi burada sonlandırıp daha fazla karışmamaya karar verdi. Ne olursa olsun, kendisine emanet edilen işin gereklerini yerine getirmişti.

“Ian’a polisi aramasını söyleyeceğim,” diye mırıldandı, malzemeleri kaldırırken ve maneviyat duvarını kaldırırken.