Bölüm 202: Yasak Orman’daki Kara Büyücü

Bölüm 202: Yasak Orman'daki Kara Büyücü

Profesör Flitwick olağanüstü derecede ciddi görünüyordu; gerginliği o kadar elle tutulur boyuttaydı ki, sanki her an kontrolünü kaybetmiş bir ejderha ortaya çıkacak gibiydi. Daha üst sınıflardan bazı öğrenciler ne olduğunu sormak için yanına yaklaştı, ancak ağzını bıçak açmıyordu ve herkesin aceleyle şatoya dönmesini söyledi.

Öğrenciler şatoya doğru geri yürürken ortalık fısıltılarla doldu. Çoğu, sorunun kaynağının Karanlık Sanatlara Karşı Koyma öğretmeni Profesör Quirrell ile bir ilgisi olduğunu tahmin ediyordu.

Gemma Farley büyük bir inançla, "Kesinlikle o!" diye ilan etti. "Hogwarts'taki neredeyse her büyük olay Karanlık Sanatlara Karşı Koyma öğretmeniyle bir şekilde bağlantılı."

Bir başkası, "Üstelik Quirrell bugün maçı izlemeye bile gelmedi," diye ekledi. "Geçen sefer Quidditch'e bayıldığını söylemişti, yani ortalıkta görünmemesi tuhaf!"

Biri endişeyle, "Sizce Profesör Quirrell geçen yıl burada olan o karanlık büyücü Oren gibi biri olabilir mi?" diye sordu.

"Ya da belki de bir Ölüm Yiyen'dir!"

"Kes sesini, içimi ürpertiyorsun..."

Bir başkası grubu sakinleştirmeye çalışarak, "Hadi şatoya acele edelim," dedi. "Profesör Dumbledore orada, yani *gerçekten* bir Ölüm Yiyen olsa bile güvendeyiz."

Bu düşünceyle biraz rahatlayan küçük büyücüler şatoya doluştular.

Kyle da kalabalığın içindeydi, ancak ortak salonuna dönmek yerine Profesör Sprout'un görüş alanından sıyrılıp Gryffindor takımına yaklaştı.

"Kyle?" Fred ve George onu anında fark ettiler; gözleri heyecanla parlıyordu. George fısıldayarak, "Bir şeyler biliyor musun?" dedi. "Bir planın varsa, beni ve Fred'i de dahil etmeyi unutma!"

Merdivenleri tırmanırlarken Kyle alçak sesle, "Üzgünüm Fred, George..." diye karşılık verdi. "Şu an kontrol etmem gereken bir şey var. Beni idare edebilir misiniz?"

İkizler kaşlarını çattılar; Kyle'ın niyetini merak etseler de tereddüt etmediler. Hemen iki yanına geçip, omuzlarını biraz olsun gererek onu görüş açılarından gizleyecek şekilde konumlandandılar.

Kyle fısıldayarak, "Teşekkürler," dedi. Eğilip üzerine Hayal Bozma Büyüsü yaptı ve üçüncü katta gruptan sessizce ayrıldı.

Fred hayretle soluk alarak, "Merlin'in sakalı adına... o Hayal Bozma Büyüsü'ydü!" dedi. "Ben o büyüyü öğrenmeyi kırk yıldır istiyordum."

George, Kyle'ın az önce durduğu boşluğun önünde elini salladı ama hiçbir şey hissedemedi. "Daha ikinci sınıf ve şimdiden bunu yapabiliyor! Bizden daha başka ne saklıyor?"

Bu sırada Kyle, varlığını gizleyerek ve sessizce duvarlar boyunca ilerleyip Ağlayan Mürver'in tuvaletinin kapısına kadar geldi. İşaret olarak kapının arasına sıkıştırdığı tüyü kontrol etti; yerinde durduğunu görünce rahatladı. Güzel, bu bir Basilisk değildi.

Kapının arkasından bir ses geldi: "Kim varsa dışarı çıkasın. Seni görebiliyorum." Tahtanın arkasından aniden yuvarlak bir baş uzandı.

Kyle Hayal Bozma Büyüsü'nü bozarak karşısında belirdi, "Sensin, Myrtle."

Myrtle geniş bir gülümsemeyle, "Oh, sensin Kyle," dedi. "Sonunda benimle bir tuvaleti paylaşmaya karar verdin mi?"

Kyle başını sallayarak, "Üzgünüm, şimdilik öyle bir planım yok," diye yanıtladı. "Sadece son zamanlarda buralarda başka biri olup olmadığını sormaya geldim."

Myrtle hayal kırıklığıyla dudağını sarkıtarak, "Sen mi?" diye sordu.

"Hayır, yani *benim dışımda* biri."

Myrtle yüzü ekşiyerek, "Kimse yok," dedi. "Buraya asla kimse gelmez. Çirkin, sefil, ağlayan Myrtle'ı kim ziyaret etmek ister ki? Kapının önünde bir saniye bile durmuyorlar."

Kyle huysuzca kıpırdandı. "Şey... en azından Peeves senden hoşlanıyor gibi görünüyor."

Ancak bu Myrtle'ın daha şiddetli feryat etmesine neden oldu; hüzünlü hıçkırıkları koridorda yankılandı. Kyle'ın sırtından aşağı soğuk bir ter boşandı.

Dikkat çekmemek için Kyle hemen konuyu değiştirdi. "Bu arada, tuvaletine yerleştirdiğim Peeves koruma cihazı nasıl çalışıyor?"

Myrtle sanki musluk kapatılmış gibi aniden değişen ruh haliyle, "Emin değilim. O berbat hayalet son zamanlarda buralarda görünmedi," diye yanıtladı. Biraz şüpheyle tuvaletin içine doğru göz attı. "Ama gerçekten işe yaradığını mı düşünüyorsun? O sinir bozucu ruhu korkutup kaçırmak için yere bir düzine kitap koymakla olacak iş mi yani?"

Kyle sırıttı, "Tabii ki! Hem bunlar sadece kitap değildi; özel havai fişeklerdi. Peeves kapıyı açtığı an bütün şato gürültüyü duyacak ve bir daha arkasına bile bakamayacak."

Myrtle dudağını büzerek, "Öyle... olsun bakalım," dedi.

Şatoda yaşananların Basilisk ile ilgili olmadığını anlayan Kyle, artık geri dönmeye hazırdı. Profesör Sprout'un ortadan kaybolduğunu fark etmesini istemiyordu.

Myrtle arkasından özlemle seslendi, "Bu arada, kararını değiştirirsen ne zaman istersen buraya taşınabilirsin."

Bunun üzerine Kyle adımlarını hızlandırdı ve Hufflepuff ortak salonunun girişine doğru koştu; tam o sırada dışarı çıkmakta olan Profesör Sprout'a neredeyse çarpıyordu.

Yüzü sert bir ifadeyle, "Kyle... sağ salim döndüğüne sevindim," dedi. "Neredeydin ve neden diğerleriyle birlikte geri gelmedin?"

Kyle, Profesör Sprout'u hiç bu kadar üzgün görmemişti. Mahcup hissederek bir açıklama uydurmaya çalıştı. "Profesör, ben sadece... biraz endişelenmiştim, hepsi o kadar... bu yüzden yardım edip edemeyeceğimi görmek için biraz daha dışarıda kaldım."

O bir mazeret aramakla boğuşurken, Profesör Sprout iç çekerek sordu: "Suna kim söyledi—Minerva mı?"

Kyle tamamen kafası karışmış bir şekilde kekeledi, "Şey, neyi söyledi?"

Profesör Sprout onun tepkisini yanlış anlamış gibi göründü, tonu yumuşadı. "Hagrid'e yakın olduğunu biliyorum ve cidden yaralandığını duyduysan endişeleneceğini de elbette anlıyorum. Ama sen henüz ikinci sınıf bir öğrencisin Kyle ve senin önceliğin kendini güvende tutmaktır. Madam Pomfrey, Hagrid ile en iyi şekilde ilgilenecektir."

Kyle şoke olarak ağzından kaçırdı, "Hagrid mi? O... yaralandı mı? Özür dilerim Profesör, şu an nasıl olduğunu söyleyebilir misiniz?"

Profesör Sprout kelimelerini dikkatle seçerek tereddüt etti. Sonunda, "İyi olacak," dedi. "Onu Yasak Orman'ın yakınlarında bulduğumuzda her yerinde karanlık büyü izleri vardı. O kadar güçlü olmasaydı... hayatta kalamazdı. Ama merak etme; şu an Hastane Kanadı'nda ve en iyi bakımı alıyor."

Kyle, "Teşekkür ederim Profesör, anlıyorum," dedi. "O zaman onu görmeme izin var mı?"

Profesör Sprout'un tonu yeniden sertleşti, "Şu an değil! Profesör Dumbledore Yasak Orman'dan dönene kadar herkes ortak salonunda kalacak. İstisna yok."

Kyle kurallara uyacağını belirterek, "Peki Profesör," dedi.

"Şimdi, hadi bakalım—ortak salonuna dönün."