Bölüm 1948: Son Gizli Kart

Bölüm 1948: Son Gizli Kart

Zu An’ın gözlerindeki soğuk bakışı görünce Meng Chan biraz paniğe kapıldı. Artık ortalığı karıştırmaya cesaret edemedi ve şöyle dedi: “Bai Ze borusu aradığınızı duydum.”

Zu An şok olmuştu. Hemen sordu, “Bunu nereden duydun?”

Meng Chan şöyle yanıt verdi: “Vekilin bu bilgiyi nereden duyduğumla ilgilenmesine gerek yok. Önemli olan sana bir Bai Ze kornası alabilmem.”

Zu An homurdanarak şöyle dedi: “Öyle olsa bile, şu anda, bir Bai Ze boynuzu aradığımı nereden öğrendiğini bilmenin benim için daha önemli olduğunu düşünüyorum.”

İlk başta sadece elindeydi. Bunu akademinin insanlarına anlattım. Daha sonra İşlemeli Elçi Nan Xun ve Doğu Sarayı’nın bazı yetkililerinden aramaya yardım etmelerini istemişti. Bilgiyi hangi taraftan talep etmiş olursa olsun, sızıntı düşüncesi önemsiz bir mesele değildi.

“Naip şu anda her yerde meraklı gözlerle izleniyor. Ne yaparsanız yapın, sizi izleyen sayısız insan olacak. Bu eşyaları aramanıza yardım etmeleri için birkaç kişiye emir verdiniz. Rüzgar sızdırmayan hiçbir duvar yoktur,” dedi Meng Chan kendine acıyan bir kahkahayla. “Kral Dai Malikanesi ve Meng klanı düşmüş olabilir ama biz hâlâ bin yıldır var olan bir klanız. Onlara gösterdiğimiz nezaketi hâlâ hatırlayan bazı eski dostlarımız var. Bizim için başka şeyler yapmayabilirler ama bu tür küçük bir görev hâlâ mümkün.”

Zu An rahat bir nefes aldı. Kendisinin Altın Jeton Onbir ya da İşlemeli Elçi’nin Baş Komutanı olduğu sonucuna varacağından endişelenmişti ama görünüşe göre boşuna fazla endişelenmişti. Her iki durumda da, mevcut naip kimliğiyle, İşlemeli Elçi’den Bai Ze boynuzu aramasını isteyen kişinin kendisi olduğunu bile iddia edebilirdi.

“Gerçekten bir Bai Ze boynuzunu elinize alabilir misiniz? Ne de olsa çoğu insan daha önce bu tür uğurlu bir canavarın adını bile duymadı,” dedi Zu An şüpheci bir tavırla. Yine de şüphelenmek onun hatası değildi. Sonuçta Shen Xuzi ya da Ji Dengtu bile böyle bir şeyi nerede bulacağını bilmiyordu, öyleyse soylu bir klanın kızı onu nasıl ele geçirebilirdi?

Meng Chan ona baktı ve sordu, “Önce kıyafetlerimi giyebilir miyim? Böyle olmak gerçekten biraz utanç verici.”

Zu An’ın dili tutulmuştu.

Yani sonuçta utanç kavramını anladınız mı? O halde daha önce neden soyunmuştunuz?

Ancak bu durumda sorgulamaya devam edemezdi. Arkasını döndü ve elini salladı.

Meng Chan kızarmış yüzüyle yeniden kıyafetlerini giydi. Belini tekrar bağladı ve içini çekerek şöyle dedi: “Naip’in şehvet düşkünü bir sapık olduğuna dair söylentiler her yerde uçuştu. Ve yine de bugün, senin hayal ettiğimden çok daha fazla bir beyefendi olduğunu keşfettim.”

“Bana iltifat etmene gerek yok. Şu anda sadece Bai Ze borusuna ihtiyacım var. Eğer bana yalan söylüyorsan, Meng klanı ve Kral Dai şu anda olduklarından daha da perişan olacaklar” dedi Zu An. soğuk bir tavırla.

“Vekil gerçekten hiç romantik değil” dedi Meng Chan. Ona kırgın bir bakış attı ve devam etti: “Pekala, yine kıyafetlerimi giydim.”

Zu An’ın ilahi sezgisiyle, doğal olarak onun çoktan yeniden giyinmiş olduğunu da biliyordu. “Şimdi daha ayrıntılı konuşabilir misin?” diye sordu.

Meng Chan da onunla aynı fikirde olduğunu dile getirdi. “Meng klanı uzun zamandır varlığını sürdürüyor. Bu bir övünme anlamına gelmiyor, aksine gerçeğin bir ifadesi.”

Zu An başını salladı. Devam etmesi için işaret etti.

Meng Chan şöyle devam etti: “Yıllar önce, Meng klanında her türlü gizli zindanı keşfetmeyi seven bir dahi vardı. Bir keresinde garip bir yaratığın cesediyle geri döndü. O zamanlar Meng klanındaki hiç kimse bunun ne olduğunu bilmiyordu ama bu dahi ona Bai Ze dendiğini ve klanın onu iyi saklaması gerektiğini söyledi. İnsanlara bunun çok faydalı olabileceğini söyledi. gelecek.

“Ne yazık ki kısa süre sonra o dahi gizli bir zindanı keşfederken öldü ve kimse Bai Ze’nin ne için kullanılabileceğini bilmiyordu. Ancak Meng klanı hâlâ vücudunu düzgün bir şekilde korudu.

“Yine de zaman geçtikçe cesedi yavaş yavaş çürüyordu. Sonunda sadece o boynuz kaldı.”

Zu An onun sözünü keserek şunu söyledi: “Bu kulağa pek doğru gelmiyor. Bai Ze son derece gizemli. Cesedinin bile sadece bin yıl içinde çürümemesi gerekirdi.”

Bu dünya onun öncekine benzemiyordu. Çok güçlü yaratıklar vardıÖlseler bile davetsiz misafirleri öldürmeye yetecek enerji izleri taşıyorlardı. En azından etlerinin ölümsüz olduğu anlamına geliyordu bu. Belki binlerce ya da on binlerce yıl sonra çürüyüp kemiklere dönüşebilirlerdi ama onun söylediklerine bakılırsa üzerinden en fazla yalnızca bin yıl geçmişti. Geriye nasıl sadece bir boynuz kalmış olabilir?

Meng Chan içini çekerek şunları söyledi: “Naip, iyisiyle kötüsüyle, ben Meng klanının ve aynı zamanda Madam Dai’nin doğrudan soyundan geliyorum. Bu tür uğurlu canavarların uzun süre bozulmadan kalabileceğini ve bunun sonucunda bu kadar kötü bir yalan uydurabileceğini nasıl bilemezdim? Gerçekte olan buydu. Bai Ze’nin kafası beklediğimizden çok daha hızlı paslandı ve bundan kısa bir süre sonra da hızla çürümeye başladı. dahi atamız onu geri getirdi. O zamanlar bunun gizli zindanın etkisinden kaynaklanıp kaynaklanmadığını merak ediyorduk.”

Zu An kaşlarını çattı. Söyledikleri biraz mantıklıydı. Kulağa apaçık bir yalan gibi gelen hikayenin artık gerçek olma ihtimali daha yüksek görünüyordu. İş bu korozyonun tuhaf hızına gelince, belki de bunun nedeni Bai Ze’nin gizli zindandan ayrılmasıydı. Ortam farklılığı nedeniyle belki de bu dünyanın kanunları artık buna tahammül edemiyordu.

Biraz düşündü ve sonra şöyle dedi: “Öyle olsa bile, bildiğim kadarıyla Meng klanının hazinesine zaten mahkeme tarafından el konuldu. Artık sana ait olmayan bir şeyi benimle anlaşma yapmak için mi kullanmaya çalışıyorsun?”

Meng Chan başını salladı ve yanıtladı: “Meng klanı gibi bin yıldır var olan bir klan, bunu saklamamayı biliyor. tüm yumurtalarımız aynı sepette. Hazinelerimizin çoğu başka yerlerde saklı.”

Zu An soğuk bir homurdanmayla şöyle dedi: “O halde söylediğine göre Meng klanının serveti astronomik olmalı. Bu kadar çok hazine varsa, bu Bai Ze boynuzunu nasıl bilebilirsin?” Tüm bunların çok büyük bir tesadüf olduğunu hissetti. Üstelik bu kadın hileler ve entrikalarla doluydu, bu yüzden onun bir şeyler çevirebileceğinden endişeliydi.

Meng Chan içini çekerek, “Diğerlerinin inandığı kadar çok hazinemiz yok” dedi. “Bizim gibi büyük klanlar çok fazla zenginlik biriktiriyor ama harcamalarımız da çok büyük. Bu, özellikle büyük klanların karşı karşıya kaldığı, giderek daha fazla hedonist çocuk sahibi olmak gibi tipik kalıplar nedeniyle doğrudur. Bunlar, ortadan kalkma eğiliminde olmayan eski uygulamalardır. Her ne kadar Meng klanımız son yıllarda oldukça iyi performans göstermiş ve saraydaki otoritemiz aracılığıyla mali konularda bir dengeye ulaşmayı başarmış olsa da, diğer birçok eski klan zaten kendi servetlerinin içini boşaltmış durumda.

“Bai Zehorn’a gelince, ben de bunu hissettim. gerçek bir tesadüftü. Kaderin bir cilvesi olabilir” dedi Meng Chan, kendiyle alay ederek gülerek. “Gençken, oynamak için hazineye gitmeyi severdim. O zamanlar o ışıltılı ve güzel kornayı ilk görüşte sevmeye başlamıştım. Bu yüzden büyükbabamdan onu bana vermesini istedim. Yani tüm Meng klanının hazineleri aransa bile Bai Ze boynuzunu başka birinin ele geçirmesine imkan yok.” Bunu söylerken gözlerine biraz özgüven geldi.

Zu An sinirlendi. “Bana karşı bu şekilde korunmana gerek yok. Eğer gerçekten buna sahipsen, seni bundan vazgeçirecek türden biri değilim.”

Meng Chan dudağını ısırdı ve şunu söyleme şansını yakaladı: “Bu eşyayı naibe teklif etmeye hazırım. Tek umduğum şey Meng klanı ve Kral Dai için bir hayatta kalma yolu.”

Zu An biraz düşündü. Bir süre sonra şöyle dedi: “Mahkemenin onları ortadan kaldırmasını engelleyebilirim ama eski güçlerini geri kazanmalarına izin vermemin hiçbir yolu yok. En fazla, onlara yaşlı ve hastaların geçimlerini sağlamaları için atalarından kalma bir toprak verebilirim.”

Aslında bu konulardan bazılarını İmparatoriçe ile daha önce özel olarak tartışmıştı. Meng klanı çok büyüktü ve başkentin diğer büyük klanlarıyla az çok iç evlilikler yapmışlardı. Bu insanların hepsi idam edilirse, kolaylıkla pek çok insanın düşmanlığına maruz kalır ve sonsuz eleştirilere maruz kalırdı. Üstelik kendisi sırf katliamdan hoşlanan bir tip değildi ve o Zaten tüm ana suçlularla ilgilenmişti. Üstelik Meng klanının çekirdek güçleri zaten tamamen yok edilmişti. Kalan üyelerin klanı eski ihtişamına döndürmesi zaten imkansızdı.

Meng Chan’in mutlu bir ifadesi vardı: “Bu kadarı yeter! Cömertliğiniz için teşekkürler naip!”

Bunu duyduğunda aslında oldukça şaşırmıştı.Bu dünyada bu tür şeyleri halletmenin olağan yöntemlerine göre, ceza kesinlikle klanın yok edilmesi, tüm klanın köklerinden yukarıya çekilmesi olurdu. En fazla Meng klanının öğrencilerinden sadece birkaçını korumanın oldukça iyi olacağını düşünmüştü. İşlerin bu kadar iyi sonuçlanacağını hiç beklememişti!

Bu adam hayal ettiğinden de nazikti. Biraz minnettar olmaktan kendini alamadı. Aynı zamanda biraz dalgınlaştı. Onu o günden itibaren o öldürücü iblisle ilişkilendirmek onun için gerçekten zordu.

Ah, keşke onunla daha önce tanışsaydım… Düşman olmak zorunda kalmayabilirdik.

Tek bir hatayla her şey kaybolmuştu.

“Bai Ze boynuzu nerede?” Zu An, ona sakince bakarak sordu.

Meng Chan biraz garip bir şekilde şöyle dedi: “Yanımda değil.”

“Benimle dalga mı geçiyorsun?” Zu An kaşlarını çatarak sordu.

“Hayır, elbette hayır!” Meng Chan şu şekilde cevap verdi: “Buraya gelirken pek güvenim yoktu. Eğer onu yanımda taşısaydım ve yakalansaydım, son pazarlık kozumu bile kaybederdim. Bu yüzden onu belli bir yere sakladım. Şimdi onu almak için seni oraya getirebilirim.”

Zu An, “Yol göster” demeden önce bir an sessiz kaldı.

Onunla bir işlem yapmak istese de istemese de, intikam almak istese de, o yapardı. bir kez baktığında öğren. Ancak etkileşimlerine bakılırsa, Meng Chan’in bu kadar aptalca bir şey yapmayacak zeki bir kadın olduğunu hissetti.

Meng Chan, “Şehrin kuzey bölgesinde…” dedi.

Önde olmak üzereyken aniden vücudunun hafiflediğini hissetti. Bir sonraki an, çoktan gökyüzüne uçmuştu. O adam bir eliyle onun omzunu tutuyordu; ikisi yan yanaydı, ne çok yakın ne de o kadar uzaktı. Kuzey bölgesine doğru böyle uçtular.

Meng Chan gerçekten şaşırmıştı. Bu başkentin kaçışı kısıtlayan bir yapıya sahip olduğundan emindi. Gücü zaten onu görmezden gelebilecek bir seviyede olabilir miydi?

Yine de Usta Yan’ın Zu An’a formasyonun aurasını hissetmesine olanak tanıyan özel bir simge verdiğini nasıl bilebilirdi? Bu şekilde etrafta uçsa bile hiçbir şekilde etkinleşmezdi. Sonuçta formasyon bu dünyadaki diğer yetiştiricilere karşı koruma sağlamaktı. Otoritenin gerçek zirvesinde olanlara gelince, hepsinin de kendilerini otoritenin kısıtlamalarından muaf tutacak benzer şeyleri vardı. Aksi takdirde, büyük oluşum Zhao Han ne zaman gökyüzüne çıksa sürekli onu hedef almaz mıydı?

“Bu taraftan…” dedi Meng Chan yolu işaret ederken. Biraz kayıptaydı. Daha önce uçmuş olmasına ve küçükken klanının büyükleri onu havaya kaldırmış olmasına rağmen, büyüdüğünde asil ve erdemli bir hanımefendinin yetiştirilmesinden geçmek zorunda kalmıştı. Hedefi veliaht prenses olmak olduğunda bu daha da gerçek olmuştu. Bu tür ‘barbarca’ şeylere doğal olarak izin verilmiyordu. Başka bir adamın, hatta klandan kıdemli birinin bile vücuduna dokunmasına izin verme şansı yoktu. Veliaht prenses olmak istiyorsa mutlak saflığı koruması gerekiyordu; bu nedenle eğer bir daha böyle uçmak isterse kendisi de usta seviye bir gelişimci olana kadar beklemek zorundaydı. Normalde, yeteneğiyle, eğer işler planladığı gibi gitseydi, bu seviyeye sorunsuz bir şekilde ulaşması sadece birkaç on yılı daha alırdı.

Ancak o zamanlar, o zamana kadar çoktan yaşlanmış olacağını düşünerek sık sık pişmanlık duymuştu. Uçabildiğinde hâlâ genç bir hanımın zihniyetine sahip olacak mıydı? Üstelik genç ve yakışıklı bir kahramanın onu dünyanın dağlarını ve nehirlerini görmesi için göklere çıkaracağını hayal etmişti. Ancak bu düşünceyi ortaya çıktığı anda boğmuştu.

Kalbinin en derinlerine gömdüğü rüyanın aslında bu ‘düşmanı’ yüzünden gerçekleşeceğini hiç beklemiyordu.

…

Meng Chan tüm bu süre boyunca duygulara boğulmuştu.

Ancak, hızla uzak ve perişan bir avluya vardılar. Zu An etrafına baktı. Bölge zaten gecekondu mahallelerinin içindeydi. Bir şeyleri saklamak için oldukça iyi bir yerdi.

İlahi duygusu tamamen ortadan kalktı; hiçbir yetiştirici, hiçbir pusu ve hiçbir oluşum yoktu. Başını salladı ve şöyle düşündü: Gerçekten de bu kadın aptal değil.

Kısa süre sonra Meng Chan bir anahtar çıkardı ve bir odaya girdi. Birkaç mum yaktı, sonra belli bir köşeyi aramaya başladıduvarın. Kısa süre sonra gizli bir bölme açıldı ve içinde bir kutu vardı. Dikkatlice açıp Zu An’a götürdü.

“Bu Bai Ze borusu. Sen… Sözünden dönmeyeceksin, değil mi?” Meng Chan pişmanlık dolu bir ifadeyle söyledi. Kafasının çok karışık olduğunu açıkça fark etti. Aslında sadece sözlü bir söz almış ve malları teslim etmişti. Eğer onu öldürmeye ve hazineyi çalmaya karar verirse gerçekten yapabileceği hiçbir şey yoktu. O zaman Meng klanı ve Kral Dai’nin işi tamamen biterdi.

Zu An, cevap vermeden sakince ona baktı. Bai Ze borusunu aldı. Dokunulduğunda sıcaktı, ışıltılıydı ve yarı saydamdı. Öğeyi daha önce hiç görmemiş olmasına rağmen Klavye Sistemi anında tanımlamasına yardımcı olduğundan bunun gerçekten bir Bai Ze kornası olduğunu biliyordu.

Yanıt vermediğini görünce Meng Chan giderek daha da gerginleşti. Yine de gözleri yanan muma takılınca nihayet biraz kendine güven duydu. Ancak bunu düşündüğü anda yanaklarının kızarmasına engel olamadı.