Bölüm 1927: Ayrılış! Muzaffer Dönüş!
Bölüm 1927: Ayrılış! Muzaffer Dönüş!
Çeviren: Hypersheep325
Düzenleyen: Michyrr
Doğu ve batı birbirinden çok uzaktı. Bundan önce Arabistan çevresindeki krallıkların Büyük Tang hakkında çok sınırlı bilgisi vardı ve birçoğu onun adını bile bilmiyordu. Bu grupların birçoğu kuzeybatı savaşında da Arabistan’ı takip etmişti.
Ancak bu savaş sayesinde bu krallıklar Büyük Tang’ın gücünü iyice anlamıştı.
Büyük Tang, çok daha küçük bir orduyla Arabistan’ı ezmişti. Kötü şöhrete sahip güçlü ve yüce Arap İmparatorluğu, bir milyon askerin cesetlerini doğu dünyasının dört bir yanına saçarak diğer tüm krallıkları şaşkına çevirmişti.
Ve doğu ordusunun baş komutanı Wang Chong, hem Khatabah’ı hem de Baş Rahibi öldürerek onu öğle güneşi gibi, batı dünyasında neredeyse efsanevi bir varlık haline getirmişti.
Daha da önemlisi, Tang, Arabistan’ı yenip Bağdat’ı ele geçirmiş olsa da, onların davranışları, eskisinden çok daha az zalim ve acımasızdı. Araplar.
En azından Tang şehri katletmemişti!
Diğer krallıklar, Büyük Tang gibi, onun kadar güçlü ama çok daha yumuşak bir imparatorluğu takip etmeye çok daha istekliydi.
Wang Chong, Dokuz Eyaletin Genel Koruyucusu olarak elçileri selamladı, güven mektuplarını aldı ve ardından iç salona çekildi.
“İmparatorluk Sarayı’ndan yetkililer geldi mi?”
Wang Chong, Zhang Que’ye bakarken kırmızı saray cübbesini gündelik kıyafetlerle değiştirdi.
“Majesteleri, geldiler! Bu sefer Personel Bürosu Bilge İmparator’un özenle seçtiği bir liste hazırladı. Hepsi yönetimde en iyilerin en iyisi. Üstelik hepsi biraz Arapça biliyor. Ayrıca İmparatorluk Mahkemesi ayrıca Konfüçyüs Mezhebi’nin seçkin akademisyenleri de dahil olmak üzere Arapça bilen birçok tercüman gönderdi,” dedi Zhang Que. dedi.
Generaller savaşma ve şehirleri ele geçirme konusunda yetenekliydi ancak şehirleri ve bölgeleri yönetmek inanılmaz sabır ve zaman gerektiriyordu. Bu nedenle, Wang Chong çok önceden İmparatorluk Mahkemesi’nden bölgeyi yönetmesi için sivil memurlar göndermesini talep etmişti.
Şimdi, Wang Chong başkente dönmek üzereyken tüm sivil memurlar gelmişti.
“Efendim, yakında yola çıkacağız. Lord Zhangchou ve diğerlerini bilgilendirelim mi?” Zhang Que şöyle dedi.
“Gerek yok. Onlarla zaten görüştüm,” dedi Wang Chong kayıtsızca.
Wang Chong başkente doğru yola çıkmadan önce altı büyük komutan planlarını çoktan tartışmıştı. Gao Xianzhi ve An Sishun, Arabistan’a başkanlık etmeye devam edecek. Tongluo Büyük Generali Abusi ve yirmi bin Tongluo’su, öncelikle isyanlar ve inatçı Arap milisleriyle mücadeleye odaklanarak yardım edecekti.
Başkente ilk dönen Wang Chong oldu. Arabistan sakinleşip yavaş yavaş Büyük Tang’a teslim olmaya ikna edildikten sonra, Zhangchou Jianqiong ve diğerleri onu takip edecekti.
Ancak Gao Xianzhi ve An Sishun’un Arabistan’da kalması gerekecekti.
Wang Chong’un yakın korumalarından biri konuşmayı böldü ve içeri girip tek dizinin üstüne çöktü. “Rapor ediyorum! Lordum, Sekreterlik Danışmanı Li Junxian dinleyici arıyor.”
İkisi dönüp baktı.
“Bırakın içeri girsin!” Wang Chong şunları söyledi.
Arabistan’ın düşüşünden bu yana Li Junxian ve Konfüçyüsçü Mezhep son derece baskı altındaydı. Wang Chong bile onları nadiren görüyordu. Üstelik Wang Chong’un ilgilenmesi gereken o kadar çok şey vardı ki, onlar için endişelenecek zamanı yoktu.
Li Junxian’ın ayrılmadan hemen önce gelip ziyaret etmesini beklemiyordu.
Birkaç dakika sonra Li Junxian, Konfüçyüsçü cübbesini giymiş olarak içeri girdi.
Yaşadığı onca savaştan sonra, Li Junxian artık yakışıklı ve zarif bir bilim adamı görünümüne sahip değildi. Çok daha zayıf ve solgundu ama aynı zamanda daha enerjik görünüyordu.
“Kardeş Li!” Wang Chong şöyle dedi.
“Majesteleri!”
Li Junxian saygıyla eğildi.
“Bu, Majestelerini uğurlamaya geldi. Majesteleri, Li Junxian ve Konfüçyüs Tarikatına hatalarını düzeltmeleri için bir şans verdiğiniz için teşekkür ederiz.”
Li Junxian samimiyetle konuştu ve sözlerinin başka bir anlamı varmış gibi görünüyordu.
“Ne? sermaye?”
Wang Chong kaşlarını çattı ve anında bir şeyler hissetti.
Wang Chong, Li Junxian’ın sermayeye sahip olduğuna inanmıştı.Ortadan kayboldu çünkü Arabistan’ın yok ettiği okulları yeniden inşa etmeye hazırlanıyordu, ancak bu sorun çözüldükten sonra onunla birlikte başkente dönecekti.
Ama artık Li Junxian’ın Orta Ovalar’a dönmeye niyeti yokmuş gibi görünüyordu.
“Hayır.”
Li Junxian başını salladı ve oldukça karmaşık bir gülümseme verdi.
“Konfüçyüs Tarikatımız çok büyük bir hata yaptı, neredeyse diyarın tüm insanlarını yerle bir etti. Artık biz yokuz. Central Plains’e geri dönme şerefi.”
Sesinde hafif bir acı vardı.
“Kabul edilen bir hata düzeltilebilir ve bundan daha iyi bir şey olamaz. Eğer bu yüzdense, endişelenmeye gerek yok. Hayat kararsızdır ve onların asla hata yapmadığını kim söyleyebilir? merkezin düşmesini engelleseydi, Khatabah başarılı olurdu,” dedi Wang Chong.
Kuzeybatıdaki savaşın en yoğun anında, Wang Chong, Baş Rahibin Yasak Sanat Denizi’nde hapsedildiğinde, savaş son derece tehlikeli bir ana ulaşmıştı. Dokuz Ejderha Ordusu her iki kanattan da kuşatılıp yenilgiye uğratılmanın eşiğindeydi. Li Junxian ve Konfüçyüsçü Tarikatın üyeleri kendilerini korkusuzca mücadelenin içine atmasaydı, sonuçları hayal bile edilemezdi.
“Ve en önemlisi, biz kazandık. Bu savaşın ayrıntılarını bilen herkesin Konfüçyüsçü Tarikatı kahramanlar olarak karşılayacağından eminim,” dedi Wang Chong.
“Heh, Majestelerinin beni teselli etmesine gerek yok. Konfüçyüsçü Tarikatımız kahraman olarak geri dönse bile, onu elde etsek bile Herkesin saygı ve hürmetine rağmen kendimi hâlâ affedemiyorum.
“Hata, hatadır. Bu değiştirilemez. Sınır olayında katledilen masumlar, Arapların öldürdüğü öğretmenler hepsi benim hatam yüzündendi. Bu affedilemez.
“Savaşa gelince, sonuçta Konfüçyüsçü Mezhep sayesinde değil, sizin sayenizde kazanmayı başardık, Majesteleri! Eğer Majesteleri olmasaydı, hatamızı asla kurtaramazdık.
“Ben ve Konfüçyüsçü Mezhep için, başkentten ayrıldığımız andan itibaren bir daha geri dönmemeye hazırdık. Bu bizim kefaret yolculuğumuz ve daha sadece başlangıç.
“Majestelerinin de endişelenmesine gerek yok. Eğer Büyük Tang’ın başı beladaysa, Konfüçyüs Tarikatı yeniden ortaya çıkacak. Eğer Majesteleri tehlikedeyse ben, Li Junxian geri döneceğim!” Li Junxian ciddiyetle şunları söyledi.
Wang Chong, Li Junxian’ın gözlerindeki kararlılığı gördü ve kendisinin ve Konfüçyüs Tarikatı’nın kendi yollarında kararlı olduklarını biliyordu. Fikirlerini değiştiremediği için sadece iç geçirebildi.
“Kardeş Li, kendine iyi bak!”
Söylemek istediği binlerce şey vardı ama bunu burada bıraktı.
Li Junxian hızla oradan ayrıldı.
Wang Chong onu uğurladı ve yavaşça uzaklara baktı ve bu garip dünyayı ve imparatorluğu şaşkınlıkla izledi.
Ama çok geçmeden…
“Geri dön başkent!”
Wang Chong emri verdi ve tüm Bağdat şehri dönmeye başladı.
Birkaç dakika sonra Wang Chong arabasına bindi ve yüz bin kişilik bir ordu eşliğinde Arabistan’dan ayrıldı.
……
Yarım ay sonra, Büyük Tang’ın başkentinde…
Boom!
Şehir kapıları açılırken büyük bir metal gürlemesi duyuldu. Aynı anda başkentte yüksek bir çığlık yankılandı.
“Yabancı Toprakların Kralı!”
“Yabancı Toprakların Kralı muzaffer bir şekilde geri dönüyor!”
Bu heyecanlı çığlık başkentte büyük bir heyecan yarattı.
Sayısız insan restoranlardan, çayhanelerden ve evlerden sokaklara çıktı, hepsi batı kapısında toplandı.
Kapının etrafındaki alan, omuzları birbirine sürtünen bir insan deniziydi.
“Yabancı Toprakların Kralı nerede? Nerede?”
“Büyük Tang’ın kahramanı sonunda geri döndü!”
“Bu kadar zaman sonra, sonunda geri döndü! Oğlum, bırak baban sana gerçek bir kahraman göstersin!”
“Haha, Yabancı Toprakların Kralı, bu yaşlı adam kazanacağını biliyordu! Ve ne biliyorsun, bu yaşlı adam haklıydı! Millet, havai fişekleri çıkarın! Ateşlemeye hazır olun. onlara emir veriyorum!”
“Hahaha, biraz kenara çekil! Yabancı Toprakların Kralı’na dair görüşümü engelleme!”
Kalabalık, festival sezonunda olduğundan daha da heyecanlıydı ve hepsinin yüzünde neşeli bir ifade vardı. Kalabalığın içinde pek çok bekar genç kadın da vardı.
“Kral Nerede?Yabancı Topraklar mı? Bir bakayım!”
Gençliklerinin baharındaki bu kadınlar hem utangaç hem de neşeliydi.
Herkes Yabancı Topraklar Kralı’nın hâlâ bekar olduğunu biliyordu. Güçlü bir kahraman olmasına rağmen aynı zamanda genç ve yakışıklıydı. Hangi genç kadın ondan hoşlanmaz ki?
Bong!
Aynı zamanda başkentte çanlar çalmaya başladı ve çok sayıda sivil yetkili ve askeri general de ülkenin batı kesimine doğru yol almaya başladı. şehir.
“Acele edin! Gitmek! Yabancı Toprakların Kralı neredeyse burada!”
“Ne? Beni bekle! Ayakkabım düştü! Birlikte gideceğiz!”
“Sonunda geldi ama çok hızlı! Haha, Büyük Tang’ın kahramanları nihayet geri döndüler!”
Yetkililer arabalarına bindiler ve hızla uzaklaştılar.
Kuzeybatıdaki savaş sivil ve askeri yetkililer arasındaki çatışma ateşini uzun zaman önce söndürmüştü. Cong Dağları’nın batısındaki topraklardan geri dönen herkes Büyük Tang’ın bir kahramanıydı ve Wang Chong en yüksek statüye sahipti.
Bir kez daha Büyük Tang’ın ordusuna liderlik etmiş ve imparatorluğu kurtarmıştı.
Sonra Militarist-Konfüçyüs çatışması sırasında yaşadığı tüm aşağılamalar göz önüne alındığında, insanlar ona daha fazla saygı duyuyordu.
İmparatorluk tehlikede olduğunda her zaman öne çıkan, mücadeleye ilk giren ve krizi çözen bu adamla aynı dönemde doğmuş olmaları gerçekten bir lütuftu.
Üstelik bu adam, savaş kavramını zihinlerinde yeniden yazmayı başarmıştı.
Hanedandan hanedana, Hükümdar ne kadar akıllı olursa olsun, savaşlar halk için her zaman bir felaket olurdu. Savaşlar sadece ülkeyi ve halkı harap etmekle kalmaz, aynı zamanda sıradan insanları angarya çalışmaya zorlar ve onlara ağır vergiler yüklerdi.
Ancak Wang Chong’un savaşları farklıydı.
Beş milyar tael altın zaten başkente geri gönderilmişti ve bunların gelişi tüm diyarda karışıklığa neden olmuştu.
Yorumlar
No comments yet. Be the first to comment!
Lütfen giriş yapın tartışmaya katılmak için.