Bölüm 1916: Çay Simyacı Dao Bölümü

Bölüm 1916, Alchemic Dao’yu Öğretin

Çevirmen: Silavin ve PewPewLaserGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Dağı’ndan Leo ve Dhael Ligerkeys

Simyacı Köşkü’nün sekizinci katının ortamı dokuzuncu katınkine benziyordu, ancak Toprak Ateşi onun kadar güçlü değildi. dokuzuncu kattaydı. Öyle olsa bile, kimse buna bu kadar dikkat etmedi. Salonda bağdaş kurup Yang Kai’ye dönük bir şekilde oturdular ve onun Simya Dao’nun gizemini açıklamasını dinlediler.

Eğer Yang Kai’den bundan önce bu kadar çok Simyacıya Simya Dao’yu açıklaması istenseydi, Simya becerileri diğerlerinden daha iyi olsa bile bunu başaramayabilirdi.

Simyayı bilmek başka, onu başkalarına açıklamak başka şeydi. İkincisini yapabilmek için çok yüksek düzeyde bir anlayışa sahip olmak gerekiyordu.

Neyse ki artık durum farklıydı. Büyük Simya Dao Tonu bütün gün boyunca Yang Kai’nin kulaklarında çınlamıştı ve Simya Dao’nun gizemi bir marka gibi zihnine kazınmıştı. Onun Simya Dao anlayışı tamamen yeni bir seviyeye, benzeri görülmemiş bir seviyeye ulaşmıştı.

Bu Aziz Kral Derecesi ve Köken Derecesi Simyacılara Simyayı açıklamak onun için çocuk oyuncağıydı.

Yang Kai, üç gün boyunca her türlü konuyu kapsayan Simya Dao hakkında vaaz verdi; şifalı otların nasıl seçileceği, iyi ve kötü hap tariflerinin nasıl ayırt edileceği, şifalı sıvının rafine edilmesi, ısının kontrol edilmesi, Ruh Dizilerinin kazınması ve son olarak Hap Yoğunlaştırma Tekniği.

Tüm Simyacılar bununla o kadar ilgilendiler ki zamanın geçtiğini bile fark etmediler.

Zaman zaman birisi hoş bir sürprizle karşılaşıyordu. Açıkçası, Yang Kai’nin rehberliği altında uzun yıllardır onları rahatsız eden sorunu aniden anlamıştı.

Yang Kai’nin kendisi de bundan çok yararlandı. Bu Simyacılara Simya Dao’yu öğreterek, Büyük Simya Dao Tonu tarafından zihnine kazınan her şeyi daha iyi anladı.

İlk başta bazen durur, kendi düşüncelerine dalıp düşünürdü. Ama sona ulaştığında asla arada durmadı; devam etti. Bahsettiği her şey, ortalama Simyacıların tüm hayatını geçirse bile göremeyeceği bir Simya sırrıydı.

Arada bir ara, dokuzuncu kattaki bir Simyacı uyanır, sekizinci kata gider ve bağdaş kurup sessizce oturup Yang Kai’yi büyük bir dikkatle dinlerdi.

Büyük Simya Dao Tonu’nun şanslı şansını deneyimledikten sonra, Yang Kai’den yeniden büyük faydalar elde etmişlerdi.

Üç gün sonra, beş yüz kadar Simyacının tamamı sekizinci katta oturuyordu, bir tanesi bile eksik değildi. Herkes Yang Kai’nin önünde oturuyordu ve yüzlerinde ciddi ve içten bakışlarla ona bakıyordu. Zong Ao bile bir istisna değildi.

Yang Kai onun içeri girdiğini uzun zaman önce fark etmişti, sadece hafifçe başını salladı ama Simya Dao’yu öğretmeyi bırakmadı.

Aniden Yang Kai konuşmayı bıraktı.

Simyacı Köşkü’nün sekizinci katı o kadar sessizdi ki bir iğnenin damlası bile duyulabiliyordu. Hatta herkes nefes sesini en aza indirmişti. Yang Kai konuşmayı bıraktığında herkes paylaşımın bittiğini biliyordu.

Herkes daha fazlasını istiyormuş gibi görünüyordu.

Ama Yang Kai gülümsedi ve ayağa kalktı. Herkese yumruklarını sıktı ve “Bugünlük bu kadar. Herkese teşekkür ederim” dedi.

Beş yüz kadar Simyacının tümü birlikte ayağa kalktı ve yüzlerinde ciddi bir bakışla ve karşılığında yumruklarını sıkarak Yang Kai’ye teşekkür ettiler, “Müritler, bize öğretme zahmetine katlandığı için Büyük Usta Yang’a teşekkür ediyor!”

Yang Kai şaşkına dönmüştü. Ancak çok geçmeden rahatladı.

Zhan Yuan, yıllar önce Zuo De’nin kasıtsız birkaç yönlendirmesi nedeniyle kendisinden her zaman bir öğrenci olarak bahsetmişti. Ayrıca Zuo De’ye Onurlu Öğretmen olarak hitap etti.

Bu sefer Yang Kai, üç gün boyunca beş yüzden fazla Simyacıya Simya Dao’sunu vaaz etmişti ve onların Onurlu Öğretmeni olarak kabul edilebilirdi. Ne yazık ki Yang Kai’ye öğretmen olarak hitap edemiyorlardı çünkü o izin vermemişti ama kendilerine kesinlikle öğrenci diyebilirlerdi.

Simyacılar mirasa büyük önem verdiler.

Yang Kai, Simya deneyimini ve anlayışını başkalarına cömertçe aktarmıştı. Her ne kadar başaramadıysa daBir gecede başarıya ulaşmaları büyük bir nezaketti.

Özellikle de sihirli Hap Yoğunlaştırma Tekniği. Eğer bu Simyacılar tekniği tamamen kavrayabilselerdi, bu kesinlikle tüm Yıldız Alanının Simya dünyasına büyük bir değişiklik getirecekti.

Sonuçta, her Simyacının zihninde, tek bir malzeme grubundan yalnızca bir hap işlenebilirdi, ancak o özel Hap Yoğunlaştırma Tekniği’ne başvurularak, kişi tek bir malzeme grubundan iki, üç, hatta dört veya beş hapı rafine edebilirdi. Bu, hapları rafine etme maliyetini büyük ölçüde azaltmak ve hap üretimini artırmakla aynı anlama geliyordu.

Bu teknik tüm Simyacılar tarafından bilinseydi, Yıldız Alanındaki yetiştiricilerin artık hap eksikliğinden korkmalarına gerek kalmayacaktı.

Her halükarda, Zong Ao da dahil olmak üzere bu beş yüz kadar Aziz Kral ve üzeri Seviye Simyacılar, Yang Kai’nin bugünden itibaren öğrencileri olarak kabul edilebilir.

Bu kesinlikle tüm Yıldız Alanını sarsan bir güçtü.

Hiç kimse bu beş yüz kadar Simyacıdan kaçının gelecekte Köken Kral Derecesine ilerleyebileceğini söyleyemezdi.

Yang Kai de hava atmadı. Karşılığında yumruklarını sıktı ve “Hoş geldin” dedi.

“Büyük Usta Yang, bu öğrenci daha önce söylediğin bir şeyi aklından çıkaramıyor ve bu konuda kafası karışık. Acaba bunu sorabilir miyim, soramaz mıyım?” orta yaşlı, güzel bir kadın Simyacı kıkırdayarak Yang Kai’ye sordu.

“Herhangi bir sorunuz varsa sorun. Eğer bu Kral cevaplayabiliyorsa, bu Kral bunu saklamayacaktır,” diye yanıtladı Yang Kai gülümseyerek.

“Buradaki herkesin Büyük Usta Yang’ın karakterine inandığına ve bildiğine inanıyorum. Ancak… Büyük Üstat, Büyük Usta Zuo De’den daha iyi bir Simyacı olduğunu, hatta Büyük Usta Zuo De ile yarışmaya başlamadan önce senden bile daha iyi bir Simyacı olduğunu söylememiş miydin? Bu doğru değil… öyle değil mi?”

Tam bundan bahsettiği anda biri hemen kabul etti, “Doğru! Bunu ben de duydum! Ama bu nasıl mümkün olabilir? Büyük Usta Yang’ın Simya becerileri zaten mükemmelliğe ulaştı. Kim Simyada onu nasıl geçebilir ki?”

“Büyük usta bunu sırf bunun için söyledi. Sen buna inandın mı?”

“Sadece bunun için konuşmuyorum.” Yang Kai gülümsedi ve başını salladı. “Gerçekten de bu dünyada Simya konusunda benden çok daha iyi olan bir kişi var!”

“İmkansız!?”

“Gerçekten böyle bir insan var mı!?”

“Büyük Usta Yang, çok mütevazı davranıyorsun.”

Diğer Simyacılar bir yaygara kopardılar. Yang Kai’ye inanmak istemediler. Hepsi Yang Kai’nin sadece alçakgönüllü davrandığını düşünüyordu. Sonuçta artık herkes Yang Kai’nin mizacını çok iyi anlamıştı, o arkadaş canlısı ve gösterişsizdi.

Yang Kai ciddileşti ve “Alçakgönüllü davranmıyorum, sadece gerçeği belirtiyorum” dedi. “Şu anda benim o kişiden biraz daha iyi olduğumu söylemek zor ama o önceden kesinlikle benden daha iyiydi. Ve gelecekte… benden daha iyi olacak.”

“Bu kişi kim?” Bütün Simyacılar şaşırmıştı. Yang Kai’nin ifadesine bakılırsa herkes onun abartmadığını biliyordu. Hepsi o kişiyi bu kadar farklı kılan şeyin ne olduğunu bilmek istiyordu.

“Bildiğim kadarıyla Büyük Usta Zuo De’nin Simya becerileri tüm Yıldız Alanında en iyisidir. Birisi onunla omuz omuza dursa bile Büyük Usta Zuo De’yi kesinlikle geçemez. Yani Büyük Usta Yang’ın bahsettiği kişi…”

“Tahmin etmenize gerek yok. Onun adını bilmiyorsunuz. O benim Kıdemli Kız Kardeşim. O da benim gibi, herkes tarafından bilinmiyor!” Yang Kai açıkladı.

“Büyük Usta Yang’ın Kıdemli Kız Kardeşi!?

“Buna şaşmamalı!”

“Büyük Usta Yang Simya Tarikatından mı? Hem Kıdemli Kız Kardeş hem de Küçük Kardeş zaten Köken Kral Derecesi seviyesine ulaştı…”

“Büyük Usta Yang, Tarikatınız nerede? Bu öğrenci gidip tarikatınıza katılabilir mi?”

Birisi bunu sorduğunda birçok Simyacı hevesle Yang Kai’ye baktı. Eğer bir Tarikat iki Köken Kral Derecesi Simyacıyı besleyebiliyorsa, birçok Simyacının gözünde burası kesinlikle Kutsal Topraktı. Eğer o Tarikata katılabilirlerse gelecekleri kesinlikle harika olabilir!

Herkesin aklında kalan tek bir düşünce vardı: Yang Kai’nin mezhebinin nerede olduğunu sormak istiyorlardı. Tarikata katılamasalar bile yine de gözlem yapmaya ve taklit etmeye gidebilirlerdi; bir şeyler kazanabilirler.

Yang Kai kahkahasını bastıramadı. “Eğer Başkan Ai Ou’ya bunu bildirirsen, bu meseleyi burada bırakır mı!?”

Eğer Ai Ou her şeyin böyle olduğunu bilseydiBeş yüz kadar Simyacı Yüksek Cennet Tarikatına katılmayı düşünüyordu, o kesinlikle Yang Kai ile bu konuda savaşacaktı.

Tüm bu Simyacılar, Heng Luo Ticaret Odası’nın tamamının seçkin gücüydü. Ticaret Odası’nın ürettiği hapların tamamı bu kişilerin elindeydi. Eğer giderlerse Ticaret Odası’nın işleri çöker.

“Artık bundan bahsetme. Eğer bir şansın olursa, bu Kral seni ziyarete davet edebilir. Ama bugün, bir inzivaya çekilip aydınlanmanı tamamlaman senin için daha iyi.” Yang Kai konuşmaya devam ederse gerçekten kaçamayacağından korkuyordu.

Bunu duyduktan sonra kimse Yang Kai’nin işini zorlaştırmadı. Üstelik aydınlanmalarını tamamlamak ve bu günlerde kazandıkları her şeyi sindirmek için inzivaya çekilmeleri gerekiyordu. Bir sonraki an, herkes geri çekilmek için aceleyle kendi evlerine dönerken Simyacı kalabalığı dağıldı.

Öte yandan Zong Ao ayrılmadı. Ancak Yang Kai ve kendisi tüm Simyacı Köşkü’nde kaldıklarında yüzünde tuhaf bir ifadeyle Yang Kai’ye sordu: “Size de Şerefli Öğretmen olarak mı yoksa Büyük Usta Yang olarak mı hitap etmeliyim?”

“Bana böyle hitap edersen utanırım.” Yang Kai alaycı bir gülümsemeye zorladı.

“Haydi, eğer bana Büyük Üstat diye hitap edersen kendime girebileceğim bir delik bulmam gerekecek.” Zong Ao, Yang Kai’ye gözlerini devirdi. “Sizden önce kim kendisine Büyükusta demeye cesaret edebilir?”

“O zaman her şeyin eskisi gibi kalmasına izin versek nasıl olur? O zaman kimse utanmaz,” Yang Kai bir gülümsemeyle Zong Ao’nun omzunu okşadı. Daha sonra hızla konuyu değiştirdi ve yüzünde ciddi bir bakışla alçak bir sesle sordu: “Görünüşe göre artık bir Köken Kral Derecesi Simyacısısın.”

Zong Ao’nun gözlerinden şiddetli bir parıltı geçti. Yang Kai’ye şaşkınlıkla baktı. “Görünüşe göre bunu senden saklayamam…”

“Büyük Simyacı Dao Tone çaldığında ilk oturan sen oldun. Ve Simya Dao hakkında paylaşım yaparken çok şey kazanmış gibi görünüyordun. Açıkçası, ilerleme kaydettin.”

“Evet, çok şey anladım. Her ne kadar Büyük Simya Dao Tonu anlaşılması zor olsa da, birçok gizemi duyma şansım oldu ve sizin açıklamanızla çoğuna hakim oldum. Ancak… Bir Simyacının terfisi bir uygulayıcının terfisi ile aynı değildir. Bu, yeterli temel biriktirme meselesi değil; bir süreliğine inzivaya girmem gerekiyor. Eğer bir Köken Kral Derecesi hapını daha sonra arıtabilirsem Çıktığımda Köken Kralı Seviyesinde Simyacı olacağım!”

“O halde iyi haberi bekliyorum.” Yang Kai hafifçe gülümsedi.

Zong Ao yüzünde ciddi bir ifadeyle “Teşekkürler Yang Kai,” dedi.

Yang Kai bir anlığına şaşırdı ama hemen cevapladı, “Bu senin şansındı, bana teşekkür etmene gerek yok. Muhtemelen mümkün olan en kısa sürede inzivaya girmalısın. Umarım dışarı çıktığında bu Yıldız Alanında başka bir Köken Kral Derecesi Simyacısı doğar.”

“Umarım öyledir!” Zong Ao başını salladı. “Ben de o zaman ayrılıyorum.”

Yang Kai başını sallayarak Zong Ao’yu gönderdi.

Zong Ao’nun figürü Yang Kai’nin görüş alanından kaybolduktan sonra Yang Kai, etrafı biraz araştırmak için hemen İlahi Duyusunu yaydı. Long Tian Shang’ın aurasının çoktan boşluktan kaybolduğunu hemen fark etti.

Yang Kai buna pek dikkat etmedi. Daha sonra Yang Kai’nin figürü buradan kaybolmadan önce titredi.

Yeniden ortaya çıktığında çoktan Simyacı Köşkü’nün dışındaydı.

Dışarıda onu bekleyen tanıdık bir figür vardı. Figür, Yang Kai’nin ani ortaya çıkışını görünce korkuyla geri sıçramaktan kendini alamadı ama bir sonraki anda rahatlamış görünüyordu. Sonuçta Yang Kai’nin bunu kendi gücüyle yapması doğaldı.

Aceleyle yumruklarını sıktı ve Yang Kai’yi selamladı. “Kardeş Yang.”

“Neden buradasın?” Yang Kai şaşkınlıkla Shen Tu’ya baktı.