Bölüm 185: Kayıp Eşyalar

Neden böyle bir rüya gördüm? Ürkütücü derecede gerçekti… Lumian kendini toparladı ve durumunu değerlendirdi, ancak hiçbir anormallik bulamadı.

Ancak rüyasında, sanki bir kez daha Gizemli Meraklı Gözlüğü takmış gibi hissetti ve bu gözlükler daha da fazlasını ortaya çıkardı.

Lumian bir süre düşündükten sonra, Gizemli Gözlüğü üst üste üç kez takmanın olumsuz etkilerinin hâlâ devam ettiğinden şüphelendi. Bu etkiler bilinçaltına sızmış ve eski bir mezarlık olan Salle de Bal Brise’nin sınırları içindeki rüyasında kendini göstermiş gibiydi.

Görünüşe göre yüzeyin altında gerçekten bir şeyler ters gidiyordu… Lumian içten içe iç çekti. Yatağından kalktı, paltosunu giydi ve hipotezini test etmek için geceyi başka bir yerde geçirmeye karar verdi.

Karanlığın örtüsü altında, Salle de Bal Brise’de hiçbir ışık yokken, Lumian yol kenarındaki gölgeleri takip ederek ana girişi kilitli olan Auberge du Coq Doré’ye geri döndü.

Lumian için bu bir engel teşkil etmiyordu. Sinirli Madam Fels’i kapıyı çalarak uyandırmaya çalışmadı. Bunun yerine, yan tarafa doğru döndü, boruyu takip etti ve ikinci kattaki balkona tırmandı.

207 numaralı odada Lumian sabah altıya kadar uyudu. Sadece iki tane ara sıra, sıradan rüya gördü.

Demek ki, içimdeki Gizemli Meraklı Gözlük’ün kalıntı güçlerini harekete geçiren şey, Salle de Bal Brise’nin derinliklerine gömülü antik kemiklerdi… Lumian, sevinç ve hayal kırıklığı karışımı bir duyguyla doğrulup oturdu.

Asıl planı, Gizemli Meraklı Gözlüğü kullanarak her gün bir veya iki doğaüstü resim yapmak ve bunları gelecekteki ihtiyaçları için biriktirmekti. Ancak, gözlüğü sık sık kullanmanın akıllıca olmadığı anlaşılıyordu. Daha fazla deney yapmadan önce, kalıcı olumsuz etkilerin ortadan kalkmasını beklemesi gerekecekti.

Aksi takdirde, zamanla korkunç ve tuhaf bir şeyin gerçekleşmesi riskiyle karşı karşıya kalacaktı; bu da gözlükleri geride bırakan ve geride sadece anormal etkileri kalıcı, ürkütücü bir yağlı boya tablo bırakan Avukat’a benzer garip bir sonla sonuçlanabilirdi.

Bu gece Bal Brise Salonu’nda uyuyacağım ve olumsuz etkilerin geçip geçmediğini kontrol edeceğim… Bundan sonra, gözlüğü kısa bir süre içinde iki kereden fazla takmaktan kaçınmalıyım… Bunlar Bay K’nin bahsetmeyi ihmal ettiği ayrıntılar. Evet, bunları bizzat deneyimlemeliyim.

Bunu ancak bizzat yaşayarak gerçekten anlayabilirdim… Lumian enerjik bir şekilde ayağa kalktı ve temizlenmek için tuvalete doğru yürüdü.

Henüz erken olduğu için kiracıların çoğu hala uyuyordu ve sabah sakin geçiyordu, tuvalete gitmek için yapılan her zamanki gürültü yoktu.

Madam Fels zaman zaman merdivenlerden yukarı çıkıp her kattaki su sayaçlarını kontrol eder, böylece kimsenin bu değerli kaynağı israf etmemesini sağlardı.

Auberge du Coq Doré ile Imperial Water Supply Company arasında, günlük en az 250 litre, en fazla 500 litre su tahsisini öngören bir sözleşme imzalanmıştı. Maliyeti yıllık 100 verl d’or idi.

Lumian, Rue des Blouses Blanches’daki kafeye doğru keyifli bir yürüyüş yaptı. Sablé kurabiyeleri ve kruvasanın daha yumuşak bir çeşidi olan brioche gibi nefis lezzetlerin tadını çıkardı. Ardından, egzersiz yapmak için bir yer aradı.

Auberge du Coq Doré’ye döndüğünde, keten gömlek ve siyah pantolon giymiş Charlie’yi, girişin dışındaki basamaklarda oturmuş, bir lokma köfte ve yanında bir elma viskisi eşliğinde keyifle yerken gördü.

“Bu kadar erken mi?” diye sordu Lumian, dudaklarında bir gülümsemeyle.

Salle de Bal Brise kapılarını sabah 2’de kapattı ve sabah henüz 8:30’a ulaşmamıştı

Charlie, işverenini hemen selamlamak için ayağa mı kalkması yoksa her zamanki sıradan sohbete mi başlaması gerektiğinden emin olamayıp bir an tereddüt ettikten sonra, yüzünde mahcup bir gülümsemeyle ayağa kalktı.

“Sanırım dans salonuna dönmeden önce biraz daha uyuyacağım. Sanırım buna devam edemem. Uyumak veya çalışmak zorunda olmadığımız bir zaman olmalı diye düşünüyorum. Yoksa, öyle hissediyorum ki…”

Salle de Bal Brise saat 10:30’da açıldı

“Kendimize ait bir hayatımız olmadan, sadece çalışmak için yaratılmış makineler gibi mi hissediyoruz?” Lumian, Charlie’nin cümlesini tamamlayarak ona yardım eli uzattı.

“Kesinlikle! Tam isabet!” diye onayladı Charlie. “Sen oldukça zarif bir insansın, biliyor musun? Bazen hiç de mafya üyesi gibi görünmüyorsun. Yani, Savoie Mafyası’nın lideri gibi değil. Daha… medeni görünüyorsun!”

Her şey planlandığı gibi gitseydi, Quartier de la Cathédrale Commémorative’deki bir üniversitede okuyor olacaktım. Sınıf arkadaşlarımla sohbet edip Yeraltı Trier’in derinliklerini keşfederek vakit geçirecektim… Lumian, Charlie’ye odaklandığında yüreği sızladı.

Bu, Susanna Mattise’in sorununun hala devam edip etmediğini ve ne zaman tekrar ortaya çıkacağını gözlemlemek için kullandığı yöntemdi.

“N-Neye bakıyorsun?” diye kekeledi Charlie gergin bir şekilde. “Ters giden bir şey mi görüyorsun?”

Lumian endişesini yatıştırdı. Şansı nispeten normal ve istikrarlı görünüyor. Gülümsedi, sağ elini kaldırdı ve Charlie’nin arkasından el salladı.

“Günaydın Susanna!”

Charlie gözlerini kocaman açarak arkasını döndü ve her ayrıntıyı inceledi.

Birkaç saniye sonra nefesini verip geri döndü ve zorla gülümsedi. Lumian’a dönerek, “Yine benimle dalga geçiyorsun,” dedi.

Bu isim, bir türlü kurtulamadığı, peşini bırakmayan bir kabus olarak kaldı.

“Zihinsel dayanıklılığını güçlendiriyorum. Böylece, gerçekten bir şey olursa paniğe kapılmaz ve bir çözüm bulamaz hale gelmezsin.” Lumian, Charlie’nin omzuna içtenlikle vurdu.

Lumian, saat 10:30’a yakın bir zamanda Salle de Bal Brise’ye doğru yola koyuldu.

Louis ve Sarkota, adamın gelişiyle aynı anda yaklaştılar ve konuşurken sesleri birbirine karıştı. “Patron, bir şeyler oluyor!”

“Sorun nedir?” diye sordu Lumian gülümseyerek, iki astının yaydığı kaygı ve huzursuzluğun farkında değilmiş gibi.

Louis, sesini alçaltarak merdivenlere doğru baktı. “Kırmızı Çizmeliler, Dev ve Fare buradalar. Ciddi bir şey olmalı.”

Her lider orada mıydı? Lumian son eylemlerini düşündü ve Savoie Mafyası’nın tüm liderlerini gücendirmediğine inanmakta güçlük çekti.

Son birkaç gündür en iyi davranışlarımı sergiliyorum!

“Gerçekten de,” dedi Louis ciddi bir şekilde başını sallayarak.

Lumian, Franca ve diğerlerinin beklediği ikinci katın merdivenlerini kayıtsızca çıktı.

Franca, ayakkabılarını koyu kırmızı botlarla değiştirmişti. Açık renk pantolon ve son zamanlarda Trier’de popülerlik kazanan modaya uygun koyu renkli bir etek giymişti. Kombinini tamamlayan şey ise daha erkeksi bir resmi kıyafetti.

Franca, sağ bacağını sol bacağının üzerine atmış bir şekilde, Lumian’a yaklaşırken sırıtıyordu.

Sağında, resmi bir takım elbise ve silindir şapka giymiş Baron Brignais vardı. Solunda, boyu 1,6 metreyi zar zor bulan, fare bıyığına benzeyen bıyıklarıyla dikkat çeken, ince yüzlü bir adam vardı. Kısa, koyu kahverengi bir gömlek giymişti ve gür, gri-siyah saçları yüzünü çerçeveliyordu. Koyu mavi gözlerinde hafif bir endişe vardı.

Baron Brignais, Lumian’ı ince yüzlü adama nazikçe “‘Fare’ Christo,” diye tanıttı.

Baron Brignais daha sonra karşısında oturan adama işaret etti. “‘Kan Palmiyesi’ Siyah.”

Siyah, kahverengi saçlı, mavi gözlü ve yuvarlak yüzlüydü. Otuzlu yaşlarının başında gibi görünüyordu ve bir mafya liderininkine pek benzemeyen sıcak bir gülümsemesi vardı.

Daha resmi bir kıyafet giymişti, elleri iriydi ve yüzeylerinin altında belirgin kemikler vardı. Yavaş yavaş için için yanan bir puro tutuyordu.

“Herkese günaydın.” Lumian bir koltuğu kendine doğru çekip oturdu, masadan yaklaşık bir metre uzakta konumlandı ve kontrolü elinde tutan biri gibi bir tavır takındı.

“Dev” Simon ona baktı, sigarasından bir nefes çekti ve gri-mavi bir duman bulutu üfledi.

“Christo bazı sorunlarla karşılaştı ve yardımımıza ihtiyacı var.”

“Ne tür bir sorun?” Lumian bakışlarını “Fare” Christo’ya çevirdi.

Christo, Salle de Bal Brise’nin kazançlı işinde önemli bir rol oynadı.

Kaçak içki için talep ettiği yüksek primlere rağmen, vergilendirmenin olmaması onu Trier’deki toptan içki dükkanlarından önemli ölçüde daha ucuz hale getiriyordu. Dahası, Christo’nun sattığı alkolün önemli bir kısmı, nispeten tanınmış markaların ve menşeli markaların etiketleriyle ustaca süslenmiş kaçak içkiydi.

Dişlerini sıkarak konuşan Christo, bir fareye benziyordu.

“Yeraltında bir sevkiyat kaybettim. Teslimatçılar ve refakatçiler ortadan kayboldu. Kahretsin, küçük kardeşim de onların arasındaydı. Karısı ve çocuğu benim evimde gözyaşlarına boğuldu!”

Yeraltı Trier’de bir şey mi oldu? Kaçakçılık operasyonları taşıyıcılar ve silahlı korumalar olarak ikiye mi ayrılıyor? Doğru. Osta Trul, başkalarının kaçak kitap taşımasına yardım ettiğinden bahsetmişti. Yeraltı Trier’de at arabaları işe yaramaz; tamamen el emeğine dayanırlar… Lumian hafifçe başını sallayıp sordu: “Ne tür mallar?”

“Bir kadeh kırmızı şarap ve brendi, yanında da biraz Blackfish.” “Fare” Christo masaya çarpmadan edemedi. “Kahretsin, o yolu defalarca kullandık. Hiçbir şey olmadı, sırtlanlarla da karşılaşmadık.”

“Sırtlan” terimi, kaçakçılık faaliyetlerini bastırma ve yeraltında düzeni sağlama konusunda uzmanlaşmış taş ocağı polisini ifade ediyordu.

Lumian’ın şaşkınlığını fark eden Baron Brignais, “‘Blackfish’ ateşli silahları ifade ediyor,” diye açıkladı.

Mafyanın en kârlı beş girişimi arasında, kaçak içki tedarik zinciri ikinci sırada yer aldı. Düşük talep nedeniyle ateşli silahlar en az kâr getiren sektör oldu. En kârlı olan kumarhane işletmesi, yerel halkın mütevazı gelirleri göz önüne alındığında, pazar bölgesinde pek rağbet görmüyordu. Müşterilerden elde edilebilecek para oldukça sınırlıydı.

Zekâ gerektiren kumarın aksine, bütün gün çalışanlar ucuz içki içmeyi, vücutlarını döndürmeyi ve büyüleyici dansçıların eşliğinde teselli aramayı tercih ediyorlardı.

Trier polisi, psikotropik uyuşturucu satışına karşı sert önlemler aldı. Pazar bölgesi polis merkezinden gelen defalarca uyarılar üzerine, Salle de Bal Brise bu tür olaylara son verdi. Ancak, “Dev” Simon’ın idaresindeki Rue du Rossignol’da zaman zaman birkaç vaka yaşandı.

Lumian “Rat” Christo’ya döndü ve konuştu, “Herhangi bir şüpheli var mı?”

“Hiçbiri,” diye hayıflandı Christo. “Lanet olsun, o yol inanılmaz derecede iyi gizlenmiş. Ben ve adamlarım dışında, pazar bölgesinde kimse bundan haberdar değil.”

Niyetini paylaşmadan önce bir an durakladı.

“Uzmanlığınızı kullanarak o rota boyunca ipuçlarını aramak için yardımınıza ihtiyacım var. Ben de kendim denedim ama hiçbir şey bulamadım.”

Lumian’ın cevabını beklemeden Franca başını salladı ve “Soruşturma sırasında güvenliği sağlamak için çiftler oluşturalım,” diye önerdi.

“Tamam, Ciel ile takım kuracağım. Onunla konuşmam gereken bir şey var.”

“Dev” Simon’un bakışları Franca ile Ciel arasında birkaç kez gidip geldikten sonra Ciel’in Franca’nın metresiyle yatıp onu aldattığından şüphelenildiğini hatırladı.

Ciel’e bir ders verme fırsatını yakalayan “Dev” Simon, belli belirsiz başını salladı ve “Kan Palmiyesi” Black’e, “Sen ve ben bir takım olacağız,” dedi.

Baron Brignais daha sonra “Fare” Christo’ya döndü. “İkinci yolculuğunuzda size eşlik edeceğim.”

Baron Brignais ve “Dev” Simon yeraltı yolunu boşuna aradıktan sonra, Lumian ve Franca bir kaçakçıyı takip ederek Yeraltı Trier’ine girdiler.