Bölüm 176: Rachel Evans

[Duyduklarım ne, Rin?]

“Kardeş, en azından bana açıklama şansı ver—”

[Hayır. Bunu duymak istemiyorum. Başka bir bahane uyduracaksın.]

“Her zaman bahane üretmiyorum! Sadece… bazen.”

Evet, tamam, belki bunun biraz bağlama ihtiyacı var.

Muhtemelen burada neler olduğunu merak ediyorsunuz, değil mi?

Her şey o piç Leo Taylor’la başladı.

Zindanda geçen uzun, çok uzun bir günün ardından nihayet yurduma geri döndüm. Çok yorgundum, gözlerimi zar zor açık tutuyordum, sadece geri getirmeyi başardığım ganimetlerin tadını çıkarmaya çalışıyordum. Yani, elbette, Leo’nun gösterişli son saldırısı sırasında büyük bir kısmı mahvolmuştu, ama hâlâ hayranlık uyandırmaya değer birkaç güzel parça vardı.

İşte o zaman kız kardeşim (Rin Evans’ın ablası ve artık teknik olarak kız kardeşim) birdenbire beni aradı.

Ve o zaten biliyordu.

Zindanda ne olduğunu biliyordu. Qi’mi yine aşırı kullandığımı biliyordu. Neredeyse bayılacağımı biliyordu.

Nasıl? Bir tahmin.

Aslan. Seni kahrolası hain.

Sana güvendim. Sana Drakevolt Mızrağı’nı bile verdim ve sen bana borcunu böyle mi ödüyorsun?

[Her şeyi Leo’dan duydum. Yeteneğini kullandıktan sonra neredeyse yine yere yığılıyordun. Neden bana söylemedin? Ne kadar endişelendiğimi anlıyor musun? Yani aslında senin için endişelendiğim söylenemez ama toplum içinde yere yığılırsan ailemiz için nasıl görüneceğini biliyor musun? Söylentileri hayal edebiliyor musun?]

“…Evet rahibe. Bir dahaki sefere aileyi küçük düşürmemeye çalışacağım.”

İnanılmaz.

Leo, zindan partisi lideri misin yoksa sınıf gözetmeni misin? Neden bir tür PTA ebeveyni gibi her şeyi ailelerimize rapor ediyorsunuz?

Orijinal hikayede her zaman titiz davrandı, ama bu… bu bir sonraki seviye mikro yönetimdir.

Gerçekten tam bir bilgilendirme yazdı ve bunu bir haber bülteni gibi gönderdi.

[…Hiçbir şey anlamıyorsun.]

Ve beş saniye önce benim için endişelenmediğini söyledin.

Kararınızı verin.

Onu susturmaya ve akışına bırakmaya çalıştım ama görüşmenin diğer ucunda hâlâ mırıldandığını duyabiliyordum. Benim hakkımda homurdanıyor. Sorumluluk hakkında. Utanç hakkında.

Şikayet edecekseniz en azından sesinizi kısın! Çalışan kulakları olan herkes sizi kıtanın her yerinden duyabilir!

[Daha fazla bekleyemem.]

Bekle, ne?

[Seni görmeye geliyorum.]

“…Ne?”

Rachel Evans. Ablam.

Ayrıca şu şekilde de bilinir: Orijinal hikayede kaderi kötülüğe sürüklenecek ve sonunda baş kahramanla savaşacak olan bir karakter.

Ayrıca şöyle bilinir: Leo Taylor’ın ilk aşkı. Onu o kadar soğuk bir şekilde reddeden Rachel, duygusal açıdan yaralanmıştı.

Kısacası: O, yürüyen bir travma oluşturucu.

“Bu teklifi kibarca reddetmek isterim.”

[Zaten istediğini yapıyorsun, o halde neden seni dinleyeyim ki? Yakında orada olacağım. Ve eğer kaçmayı bile düşünürsen, harçlığın bitti.]

“…Abla?”

Şimdi de harçlığımı tehdit ediyor.

Bu kadın oyun oynamıyor.

Yatağımda oturdum, tavana bakarken derin bir iç çektim.

Leo, beni gerçekten mahvettin.

Beni zindana gönderdin, sınırlarımı zorlamamı sağladın, sonra da sanki anaokulundaymışız gibi beni ispiyonladın.

Ve şimdi de Rachel Evans’ın öfkesini uyandırdınız. Şahsen.

Umarım gurur duyuyorsunuzdur.

Ama şimdilik bu durumla ilgilenmem gerekiyor.

“Hayır, hayır, bekle—bekle. Rahibe, bunu… daha da tırmandıramaz mıyız?”

[Zaten bavulumu hazırladım. Hemen ulaşımı arıyorum.]

Bunu öylesine sıradan bir şekilde söyledi ki. Sanki bu olası bir uluslararası olayın başlangıcı değildi.

Donup kaldım, sonra neredeyse yatağımdan atladım.

“Abla! Yani gerçekten buraya gelmen gerekiyor mu? Şahsen mi? Böyle bir çağrı yeterli değil mi? Her şeyi barışçıl bir şekilde çözebiliriz. Sözlerle. Ve iyi niyetle.”

[Kelimeler ve iyi niyet, kötü alışkanlıklarınızı düzeltmez.]

“Sanki yasadışı iksir kaçakçılığı falan yapıyormuşum gibi konuşuyorsunuz!”

[Öyle misin?]

“Hayır! Değilim! Elbette hayır!”

Sessizlik.

Etrafı karıştırıyormuş gibi yaptığını duyabiliyordum; muhtemelen efekt olsun diye mikrofonun yanındaki tuşları sallıyordu.

[Paltomu nereye koydum?]

“Kardeş… mantıklı ol.”

[Mantıklı davranıyorum. Kendine bakma konusunda sana kesinlikle güvenilmez, o yüzden bunu senin için ben yapacağım. Eğer şimdi ayrılırsam orada olmalıyımaltı saat — trafiğe bağlı olarak.]

Altı saat mi?! Beklemek. Hayır. Hayır, blöf yapıyor. Blöf yapıyor olmalı. Sağ?

Peki ya değilse?

“Abla, yemin ederim iyiyim. Kendime bakıyorum! Baskından sonra iki şişe dayanıklılık iksiri bile içtim. Dinlendim. İyi besleniyorum! Hatta dün kıyafetlerimi bile katladım!”

[Kıyafetlerini mi katladın? Minimum seviyeyi başardığın için seninle gurur duymalı mıyım?]

“…Bu bir başlangıç.”

[Neredeyse yere yığılıyordun, Rin. Tekrar. Bunu her zaman duymadığımı mı sanıyorsun? Sınırınızı aşarsınız, Yeteneğinizi pervasızca kullanırsınız ve sonra hiçbir şeymiş gibi davranırsınız. Ve sonra bu konuda yalan söylersiniz – ya da daha kötüsü, yalan söylemezsiniz ve cesur küçük şehitler gibi bunu görmezden gelirsiniz.]

Bağırmıyordu ama sesi herhangi bir çığlıktan daha sertti.

Yuttum.

“Seni korkutmak istemedim. Bu kadar kötü olacağını düşünmemiştim.”

[Ama o kadar da kötüydü.]

“…Değildi.”

[ Yalan söyleme. Neden beni aramadın? Bir kez bile mi?]

Tereddüt ettim.

“…Çünkü endişelenmeni istemedim.”

[Çok geç.]

O indi.

Bir sessizlik daha oldu. Bu daha uzun. Daha ağır.

“…Üzgünüm.”

[Güzel. Üzgün ​​olmalısın.]

“Sadece… gelemez misin? Lütfen? Bunu senden kaçınmak için söylemiyorum. Sadece… akademide olay çıkarmak istemiyorum. Bundan sonra dikkatli olacağım. Yemin ederim.”

[Hmph. Bakalım.]

“Kardeş…”

[Güzel. Belki ziyareti ertelerim. Belki. Ama senin yıkıldığına dair bir kelime daha duyarsam Rin Evans, oraya kendim ışınlanacağım ve seni kulağından tutup eve sürükleyeceğim. Anladınız mı?]

“Evet hanımefendi.”

Bunun üzerine hat kesildi.

Uzun bir iç çektim.

En azından… Felaketin şu anda gelmesini engellemeyi başardım.

Veya belki de değil?

“Gecikeceğini” söyledi. Bu da infazın iptal edilmediği, yeniden planlandığı anlamına geliyordu.

Kesinlikle hâlâ geliyordu.

Yatağıma çöktüm ve iki elimle yüzümü ovuşturdum.

Tam nefesimi toparlamaya çalışırken mutfaktan bir ses duydum.

“O senin kız kardeşin miydi?” Leona elinde dumanı tüten bir kupayla içeri girerken sordu.

Battaniyemin börekinin kenarından baktım. “Evet… geleceğini söyledi. Hemen değil ama kesinlikle yakın bir zamanda. Muhtemelen bir hafta içinde. Kim bilir? Belki yarın elinde bir çantayla ve bakışlarla ön kapıdan içeri girer.”

Leona kaşını kaldırdı. “Tamam ama… ne olmuş yani? Bu sadece bir ziyaret, değil mi? Çok da önemli değil.”

Ona sanki ikinci bir kafası çıkmış gibi baktım.

“Gerçekten kız kardeşimin kim olduğunu bilmiyorsun, değil mi?”

Omuz silkti. “Hayır? Neden yapayım ki? Bu senin ailen hakkında konuşmana benzemiyor.”

Doğru nokta.

Leo’nun geçmişi neredeyse herkesin bildiği bir şeydi. Adam zengin ve nüfuzlu bir aileden olduğu gerçeğini asla saklamadı.

Peki ben mi? Düşük bir profil tuttum. Dikkatleri kişisel hayatıma çekmenin bir anlamı yok.

Tek kelime etmeden telefonumu çıkardım ve hızlıca yazdım. Daha sonra ekranı ona doğru çevirdim.

Leona eğildi, gözlerini kıstı ve yüksek sesle okudu.

“‘Rachel Evans: Yılın Yükselen Kahramanı, Ulusal İlk Sıralamada 4. sırada…’ Bekle. Ne?”

Acı bir şekilde başımı salladım. “O benim kız kardeşim.”

Leona gözlerini kırpıştırdı. “Ne?!”

“Yirmi iki yaşında. Geçen yıl mezun oldu. Benden beş yaş büyük ve çaylak kahramanlar arasında neredeyse yürüyen bir efsane. Sadece yanlış yöne hapşırarak manşetlere çıkan türden bir insan.”

Sanki saklanarak prens olduğumu itiraf etmişim gibi bana baktı. Onu suçlayamazdım.

Birisi tesadüfen kardeşinin, örneğin imparator olduğunu açıklasaydı muhtemelen aynı tepkiyi verirdim.