Bölüm 1726: Kaybetmek

Bölüm 1726: Kaybetmek

“Hayır.”

Atticus’un yanıtı anında gelmişti.

Zenon şaşırmıştı, gözlerini bir kez kırpıştırdı. Açıkçası bu cevabı beklemiyordu.

“Emin misin? Hâlâ tartışabiliriz—”

“Eminim.”

Atticus hiç beklemeden dönüp koridordan çıktı; Anorah ve diğerleri de hemen arkasından yürüyorlardı. Saniyeler geçtikçe Zenon’un yüzünde yavaşça küçük bir kaş çatma belirdi.

Sonra aniden zihninde gürleyen bir güç yankılandı.

“ZENON.”

Zenon’un gözleri büyüdü. Anında iki dizinin üstüne çöktü, tavrı mutlak saygı ve saygıya dönüştü.

“L-Lord Solvath…” dedi aceleyle. “Bu aşağılık kişi senin için ne yapabilir…?”

“ZAMAN ÖNEMLİDİR, GEMİ. BU FIRSATI DEĞERLENDİRMENİZ VE PARÇALARI ELDE ETMENİZ GEREKİR. ZORLA VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE. İNSANLARA SEÇİM LÜKSÜNE İZİN VERİLDİĞİNDE GERÇEK ÖZGÜRLÜĞE ULAŞILAMAZ.”

“Lord Solvath…” Zenon yavaşça iki yumruğunu da sıktı, yüzünden karmaşık bir bakış geçti.

“Bu zavallının sözlerini bağışlayın, ama… lütfen bunu şahsen halletmeme izin verin. Kızım… Onu tanıyorum. O inatçı. Tıpkı annesi gibi. Ona ulaşabilecek biri varsa o da benim. Ve Atticus…” Gözleri hafifçe kısıldı. “Bu çocuk ona çok değer veriyor gibi görünüyor. Fikrini değiştirdiğinde o da peşinden gelecektir.”

Bunu sağır edici bir sessizlik izledi. Her geçen saniye Zenon’un omuzları daha da gerginleşiyordu.

“GEMİ.”

“E-evet, Lord Solvath.”

“BUNA İZİN VERECEĞİM. AMA BUNU İYİ UNUTMAYIN. O ÇOCUĞUN YERİNI TAM OLARAK GÖSTERDİM ÇÜNKÜ O BİR ANORMALDİR. BU KADAR YAKINDAN BİLE GÜÇLÜ BİR ŞEY HALA O’NUN İÇİNDEKİ PARÇALARA ERİŞİMİMİ ENGELLİYOR. ONU KÜÇMEYİN. KARDEŞLERİNİZ İÇİN… VE ÖLÜ KARINIZ.”

“Evet… Lord Solvath.”

Ezici varlık, geldiği hızla ortadan kayboldu.

Zenon birkaç dakika dizlerinin üzerinde kaldı, bakışları Atticus ve diğerlerinin çıktığı kapıya odaklanmıştı.

Yüzünde yavaşça çarpık bir ifade belirdi.

“Lina için…” diye mırıldandı, iki yumruğu da sıkıca kıvrılmıştı.

…

Dışarı çıktıklarında Atticus tanık oldukları her şeyi diğerlerine anlattı. Beklenen tepkiyle karşılandı: Şok.

Parçalar konusunda önemli tecrübeye sahip olan Azeron ve Thomas ise özellikle ciddi ifadeler kullandı.

“Gerçekten bunu düşünüyor musun?” Azeron birkaç dakikalık sessizliğin ardından nihayet sordu.

Atticus başını salladı.

Kendini açıklama zahmetine girmedi. Başkalarının dinlemesini engellemek için kolayca bir engel oluşturabilse de, kararını haklı çıkarma ihtiyacı hissetmiyordu. Bunun sürekli olarak Gurur Kraliçesi’nin yanında olmasından kaynaklanıp kaynaklanmadığı hakkında hiçbir fikri yoktu.

Evoli yaşlısı hafifçe başını salladı, gözle görülür bir şekilde memnundu.

“Güzel” dedi. “Biz buraya yakınlaşma için geldik, yarı yolda diz çökmek için değil. Nihai hakimiyet, hatırladın mı? Bu kısmı unutmamaya çalış.”

Her zamanki özgüveni ve kendini beğenmişliğiyle konuşmasına rağmen pek çok kişi rahatlamış görünmüyordu. Çoğu kişi sessiz kaldı, özellikle de Atticus’a küçük, bilmiş bakışlar fırlatan Anastasia.

Atticus annesini iyi tanıyordu. Her ne kadar doğrudan sormasa da bu muhtemelen onun özgürlük teklifini neden kabul etmediğini merak etme şekliydi.

Anorah’nın kollarının yavaşça kendisini sardığını hisseden Atticus diğerlerine doğru başını salladı.

“Hadi gidelim.”

Buradaki hava onu rahatsız ediyordu. Solvath’a bu kadar yakın olmanın verdiği bir şey tüylerini diken diken ediyordu.

Sonunda her biri odalarına çekildi.

Atticus kapısının önünde durdu ve sıkıntılı bir ifadeye sahip Anorah’a baktı.

“Ona inanıyor musun?”

Anorah’ın yüzü hafifçe soldu.

“…Yapmam gerektiğini hissediyorum.”

“Çünkü o senin baban.”

Anorah sessizce başını salladı.

Atticus onun nasıl hissettiğini mükemmel bir şekilde anladı. Ama aynı duruma düşse tamamen farklı tepki verirdi.

Zenon karısını diriltmek için onu terk etmişti. Pek çok kişi bunun haklı olduğunu iddia edebilir ama Atticus’a göre hiçbir şey sevilen birini terk etmeyi haklı çıkaramaz.

Bu bakımdan inatçı sayılabilir.

Bu yüzden, değer verdiği herkesle, onların bariz ölü ağırlığına rağmen seyahat etmeye bu kadar kararlıydı.

Onu çocukluğunda terk eden sevilen biri, özellikle de çok az tanıdığı biri, artık onun için önemsiz hale geliyordu.

Ancak Anorah farklıydı.

O, kana her şeyden çok değer veren türden bir insandı. Neredeyse mantık dışı derecede aile odaklıydı, belki de Atticus’un kendisinden bile daha fazla. Zenon’un yaptığı her şeye rağmen aralarında hâlâ kalıcı bir bağlılık olduğu açıktı.

“…Tamam.” Atticus onun elini tutmadan önce hafifçe başını salladı. “Ama ona hâlâ güvenmiyorum.”

Atticus hiçbir şey saklamadı. Hele yeni vasiyetiyle istese de yapamaz.

Anorah ona baktı ve hafifçe gülümsedi.

“Biliyorum.” Başını hafifçe salladı. “Hissettiklerini saklamak konusunda her zaman berbattın, Atti.”

“Maalesef öyle.” Atticus içini çekti. “Ben sadece… dikkatli olmanı istiyorum. Onun baban olduğunu biliyorum, ama insanlar umutsuzca istedikleri şeyler konusunda aptallaşıyorlar. Sadece dikkatli ol. Tek istediğim bu.”

Anorah’ın yanaklarını nazikçe okşarken gülümsemesi daha da yumuşadı.

“Dikkatli olacağım” diye sessizce söz verdi.

Bir dakika sonra Atticus odaya girdi.

Whisker’ın yanında oturan Ozeroth, Atticus’un gittiği zamankinden daha da karanlık görünüyordu.

“Neden bu kadar uzun sürdü, Bond? Durumu kötüye gidiyor.”

Atticus konuşmaya tenezzül etmedi. Bunun yerine anıları doğrudan Ozeroth’un zihnine yansıttı.

Bir dakika sonra Ozeroth homurdandı.

“Bir ütopya mı?” Bir kahkaha attı. “Bunun bir çocuk masalı olduğunu mu sanıyor? Sakın bana bu saçmalığı gerçekten yuttuğunu söyleme.”

Atticus ona donuk bir bakış attı.

Ozeroth sırıttı, açıkça memnundu.

“Güzel. Bir an için kadının sonunda beynini çürütmeyi başardığını düşündüm.”

“Hiçbir şey beni kör edemez.”

“Tch.” Ozeroth kaşını kaldırdı. “Ve sen hâlâ bana gururlu diyorsun.”

“Öylesin.”

“Ah lütfen.” Alay etti. “Sen de benim kadar kibirlisin. Aksini iddia etmekte sinir bozucu derecede daha iyisin.”

Atticus omuz silkti.

Bir tarafı gülümsemek istese de Whisker’ın solgun, neredeyse cesede benzeyen yüzünün görüntüsü anında moralini bozdu. Tamamen kendisini dengelemeye odaklanabilmek için diğerlerinin onu görmesine izin vermemişti.

“Sanırım herhangi bir ilerleme kaydetmediniz?”

“Hiçbir şey.” Ozeroth hayal kırıklığı içinde dilini şaklattı. “Omnicognition’ı gidebildiği yere kadar ittim. Görebildiğim en iyi şey iki irade arasındaki çatışmaydı. Müdahale edemedim. Dokunamadım. Bir bok yapamadım.”

Kısa bir sessizliğin ardından ifadesi daha da karardı.

“Kaybediyor, bağ. Bu gidişle… dayanamayacak.”