Bölüm 172: Belki (7)

Bölüm 172: Belki (7)

Çeviren: mucizerifle

Editör: Borderline Mazoşist

–

Kimsin?

Veliaht prens daha önce de benzer bir soru sormuştu.

Ancak bu sefer farklıydı.

–

Cale, geleceğini göremiyorum. Ayrıca son iki yıl dışında geçmişini de göremiyorum.

2 yıl önce.

İşte o zaman Kim Rok Soo, Cale Henituse’ye dönüştü

– Fazla biri olmayabilirim ama uzun süre yaşadım. Birçok kez yaşadım, öldüm ve reenkarne oldum. Bu bana dünyanın bir kısmını görecek gözleri verdi.

Dünya Ağacı dünyanın akışının bir kısmını görebilmiştir. Ancak hiçbirini göremediği bir zaman vardı.

Ve artık Dünya Ağacının görebildiği şeylerin sayısı yavaş yavaş azalıyordu.

– Çok uzun zaman önce.

Dünya Ağacı, kar fırtınası yaratıp kuzeyi ele geçirmekten başka seçeneği olmadığı zamanı hatırladı.

İlk kez korkuyu hissetmişti.

– Senin gibi geçmişini ve geleceğini göremediğim insanlar vardı. Yakın geleceklerine dair sadece küçük bir bakış görebiliyordum.

Cale, geçmişte kendisi gibi insanların olduğu gerçeğine odaklandı.

‘Onlar da göçmen miydi?’

Başka göçmenler de varsa, onların geleceklerini merak ediyordu.

Ancak Dünya Ağacı, Cale’in düşüncelerini hızla dağıttı. Tamamen farklı bir açıklama yapıldı.

– Kadim güçlerin sahipleri de tıpkı sizin gibiydi. Onları göremedim.

‘Eski güçler mi?’

– Ne kundakçının ne de kayanın arkasını göremiyordum.

‘…Beyin için rock derken kimin kastettiğini biliyormuşum gibi hissediyorum.’

Cale, Korkunç Dev Kaldırım Taşı’nın sahibini hatırladı.

Ayrıca eski güçlere sahip birçok insanın olduğu zamanları da düşünmeye başladı.

Eski zamanları düşünüyordu.

Antik çağlarda dünyaya karanlığın çöktüğü söylenir. Ayrıca karanlığın ortadan kalktığı ve huzurun yeniden sağlandığı belirtildi.

Ancak hiçbir şey karanlığın tam olarak ne olduğundan bahsetmiyordu.

“Karanlık nedir?”

Cale’e bakan Raon ve rahibe, Cale’in sorusu üzerine kafalarını şaşkınlıkla eğdiler. Ancak Dünya Ağacı, Cale’in ne istediğini anladı ve yanıt verdi.

– Yalnızca Dünyanın söylememe izin verdiği şeyleri konuşabiliyorum.

Cale’in sorusuna cevap veremediğini söylüyordu.

Ardından bir şey daha eklendi.

–

Göremediğim şeyler hakkında da hiçbir şey söyleyemem. Karanlığın gerçek bedenini tahmin edemedim. Ama o dönemde yaşayan ben ‘karanlığı’ gördü. Maalesef bu tartışamayacağım bir konu.

Cale, hiçbir şeye cevap vermeyen bu çarpık cevap karşısında kaşlarını çatmaya başladı.

–

Onlara ‘Kol’ dendiğini mi söyledin? Beni hedef alanlar mı?

“Durum bu.”

–

‘Kol’u göremedim. Bugünlerde görebildiğim şeyler azalıyor.

Cale o anda kötü bir hisse kapıldı.

‘…Görünüşe göre işler daha da büyük bir karmaşaya dönüşecek.’

Zaten bir karmaşaydı ama yaklaşan gelecek daha da karmaşık olacaktı. Cale, Dünya Ağacı’nın Arm’ın gerçek kimliğini bilmediği için hayal kırıklığına uğradı.

– Zamanın akışını göremediğim her an tehlike beni bulmaya geldi. Belki ben de olaya dahil olacağım ve sadece seyirci kalmayacağım.

Dünya Ağacı hızlı bir sonuca ulaştı.

– Ama bu benim sorunum, o yüzden size dönelim. Sen kimsin?

Bir kez daha sordu. Cale sakin bir şekilde karşılık verdi.

“Birçok ortalama insandan sadece biri.”

O anda Raon’un sesi Cale’in kulağına ulaştı.

“Bizim insanımız ortalama değil! Üstelik zayıf!”

‘Neden bahsediyor?’

Cale, Raon’un yorumlarının bir kulağından girip diğerinden çıkmasına izin verdi. Ancak Dünya Ağacının yorumunu görmezden gelemezdi.

– Bugün üç veya dört dalı atmayı planlıyorum.

‘Şubeler mi? Ağaç dalları mı?’

Cale, Dünya Ağacı’nın vücuduna çok önem vereceğini düşünmüştü, bu yüzden bunu söylüyor olması ona uğursuz bir his vermişti. Ağaç Cale’in beklediğinden daha küçük olmasına rağmen Cale’den daha uzundu ve dalları oldukça kalın ve güçlü görünüyordu.

‘Neden onları bir kenara atsın ki?’

Cale konuşmak için ağzını açtı. Ancak ilk önce Dünya Ağacı konuşmaya başladı.

– Bir.

Dünya Ağacı bazı şeyler söylemeyi planlıyorduSöylemeye izni olmayan bir şey.

Karanlığın dünyaya çöktüğü dönemde. O zamanlar birçok yaşam formu birbiriyle savaşıyordu ve ‘barış’ kelimesi yoktu.

Karanlık Çağlara Savaşan Çağlar da deniyordu.

Bir kişinin kendi çıkarı için başka birini memnuniyetle öldürdüğü bir dönemdi.

Dünya Ağacı ilk şeyi söyledi.

– Kadim güçleri toplayan kişi toplam üç kadim gücü toplamış olur.

Cale irkildi.

‘Onlardan sadece üçü varsa ben değilim. Kadim güçleri toplayan başka biri mi var? Neden?’

İnsanlar şu anda kadim güçleri, yanlarında bulundurulabilecek vasat güçler olarak görüyorlardı.

Bunun nedeni eski güçlerin sınırlamaları olmasıydı. Gelişemeyen bir güç daha büyük boyutlara ulaşamaz.

Cale hemen konuşmaya başladı.

“Neden biri toplanmaya çalışıyor-”

Ancak cümlesini tamamlayamadı.

Bum!

Cale o anda yüksek bir ses duydu. Yer de sallanmaya başladı.

Bir şey düşmüştü.

Cale gözlerini açmaya çalıştı.

– Gözlerinizi açmayın.

Dünya Ağacı ona gözlerini açmamasını söylüyordu.

O sırada genç rahibe Adite’nin sesini de duydu.

“W, Dünya Ağacı-nim! Aman Tanrım!”

Adite sanki çığlık atıyormuş gibi Dünya Ağacı’na seslendi. Bundan sonra Raon’un sesini de duydu.

“Neler oluyor? Dünya Ağacı, büyük dallarından biri çürüdü ve yere düştü! Yaralı mısın, Dünya Ağacı? İyi değil misin?”

“Raon-nim, onlara yaklaşamazsın!”

Genç rahibe, Raon’un Dünya Ağacı’na doğru ilerlemesini engelledi. Ne yapacağını bilmez bir halde yerde yuvarlanıyordu. Daha sonra ona neden onu geride tuttuğunu sorar gibi bir ifadeyle bakan Raon’a zayıf bir şekilde yanıt verdi.

“Dünya Ağacı-nim, Dünya Ağacı-nim sana gelmemeni söyledi.”

“Öyle mi? Peki o zaman.”

Raon asıl yerine dönmeden önce başka bir şey söylemedi. Ancak gözleri endişe doluydu. Bakışları düşen dalın hemen yanında duran Cale’e odaklanmıştı.

Öte yandan Cale’in zihni daha da karmaşık hale gelmişti.

– İkinci.

Dünya Ağacı zayıf ama acil bir şekilde konuşuyordu.

– Kara Ejder’in ebeveynlerinin kalan izlerini bulun.

‘Raon’un ebeveynleri mi?’

Cale gelecekte bir noktada bu konuyu incelemeyi planlamıştı.

Bum.

Bir büyük dal daha düştü.

“Ne yapacağım, ne yapacağım?!”

Son derece endişeli Elf’in sesini duyabiliyordu. Ancak Cale’in zihni, Dünya Ağacı’nın söyledikleri yüzünden zaten karmaşıktı.

Dünya Ağacı’nın sözlerine odaklanmaya devam etti.

– Son şey.

Hâlâ tek bir şey kalmıştı.

– Doğu kıtasına kaçan hakim. Onu bul.

‘…Şimdi neden bahsediyor bu?’

Cale’in yüzünde kalın bir kaş çatma vardı.

İşte o andaydı.

Çatlak.

Cale başının üstünden bir şeyin kırıldığını duydu. O anda bedeni bir kenara itildi.

“…Ah!”

Sert ve yuvarlak bir kaya vücudunu yana doğru itiyor gibiydi. Aynı zamanda küçük ve yuvarlak bir ön pençe sırtını destekliyordu.

Bum!

Cale gözlerini açtı.

Başlangıçta durduğu noktaya doğru baktı. Siyaha dönmüş ve kırmızı bir sıvı sızdıran büyük bir dal vardı.

“İnsan, iyi misin?”

Cale, kendisini kenara itip destekleyen Kara Ejderhaya baktı. Raon, Cale’in arkasından kafasını uzattı. Cale sakin bir şekilde konuşmaya başladı.

“Beni büyüyle harekete geçirebilirdin.”

Cale, eğer bunu yapmış olsaydı, Raon’un kafasının kaya kadar sert darbesini hissetmezdi.

Raon’un gözbebekleri normale dönmeden önce titremeye başladı ve Raon konuşmaya başladı.

“Ama yine de kaçtın!”

“Evet, Evet.”

Cale, Dünya Ağacı’na tekrar yaklaşmadan önce kayıtsız bir şekilde karşılık verdi.

Damla. Damla.

Dünya Ağacına odaklandığı için kaçırdığı sesler artık duyulabiliyordu. Üç büyük dal kırılmıştı.

İçlerinden insan kanı akıyormuş gibi görünen kırmızı sıvılar vardı.

‘Bunun normal olduğunu düşünmüştüm ama yanılmışım.’

Hiç bu şekilde ‘kanayan’ bir ağaç görmemişti. Cale yavaşça elini Dünya Ağacının gövdesine koydu.

“Huuuuuu.”

Zayıf bir iç çekiş duyulabiliyordu.

– Görünüşe göre sana meyveyi ancak yaz bittikten sonra verebileceğimüzerinde. Size söyleyebileceklerim bu kadar.

Dünya Ağacının sesi azalmaya başladı.

– Güçlenmek gibi bir düşüncen yok değil mi?

Doğru.

Cale’in güçlenmek konusunda hiçbir planı yoktu.

Dünya Ağacı, Cale’le ilgili bunu fark edecek kadar zamanın akışına dair yeterince fikir edinebildi. Çünkü Dünya Ağacı da aynı şekildeydi.

Dünya Ağacı güç istemiyordu. Güç ya da şöhret umurunda değildi.

Sadece huzurlu bir yaşam istiyordu.

Ancak o huzurlu yaşamı zorlaştıracağına dair bir tahminde bulununca harekete geçti.

Geçmişte Kuzey’i kar fırtınasıyla kaplamıştı ve bu kez göremediği bu insana birkaç öğüt vermek için üç dalını fırlatıp atmıştı.

Geçmişte göremediği insanları da korumuştu.

Yine aynısını yapacağına inanıyordu.

– … şimdi dinlenmeliyim.

Cale artık Dünya Ağacı’nın sesini duyamıyordu. Elini sandıktan çekti ve rahibe Adite’ye baktı. Genç rahibe konuşmaya başlarken ağlamaya devam etti.

“Dünya Ağacı-nim uzun süre uyuması gerektiğini ve daha sonra meyvelerle birlikte sohbet etmen gerektiğini söyledi.”

Meyve.

Bu, Cale’in Dünya Ağacından kazanması gereken eşyaydı. Dünya Ağacı’nın meyvesinin hangi yeteneklere sahip olduğunu hâlâ bilmiyordu. Eruhaben’in Dünya Ağacı’nı Raon’a vermesini istemesi, bunun iyi bir şey olduğunu varsaymıştı.

Elf konuşmaya devam ederken üzgün gözlerle kararmış dalları okşadı.

“Ayrıca Raon-nim ile sohbet edemediği için hayal kırıklığına uğradığını ancak bunu da bir dahaki sefere ertelemesinin istendiğini söyledi.”

“Ben de hayal kırıklığına uğradım ama sorun değil! Hey Dünya Ağacı, sana yardımcı olabileceğim bir şey var mı?”

Raon Dünya Ağacı’na endişeli bir ifadeyle yaklaştı. Genç rahibe başını salladı.

“İyileşme, Dünya Ağacı-nim’in tek başına halledeceği bir şeydir. Tek yapmamız gereken beklemek.”

Şşşt-

Cale yaprakların hışırtısını dinledi ve düşünmeye başladı.

‘Üç kadim gücü toplayan ve daha fazlasını toplamak isteyen kişi.

‘Raon’un ebeveynlerinin izleri.

‘Doğu kıtasına kaçan yargıç.’

Cale iki eliyle yüzünü fırçaladı.

‘Ne zaman dinleneceğim?’

Kendisini üzgün hissetmeye başladı.

Ancak birkaç gün sonra bu üzüntü ortadan kalktı.

Dokunun. Musluk.

Cale, donmuş gölün altındaki sıcak Elf Köyü’nde taze kirazların tadını çıkarırken serinliyordu.

“…Burada mı yaşamalıyım?”

Raon, Cale’in şakacı yorumuna yanıt verdi.

“Hayır! Bizim evimiz en iyisi!”

‘Bu doğru.’

Cale, Raon’un ifadesine katılıyordu ama yine de kendini her zamankinden daha rahatlamış hissediyordu. Paseton bunu yüzünde boş bir ifadeyle izliyordu.

Şu anda yalnızca Paseton ve Raon Cale’in yanındaydı.

Şu anda etraflarında meyve ve içeceklerle dolu tepsilerle dolu bir kiraz ağacının altındaydılar. Cale’in oturduğu minder de çok rahat görünüyordu.

Cale, Elf Köyü’nde VIP muamelesi görüyordu.

Bu nasıl mümkün oldu? Paseton hayrete düşmüştü.

Ancak çok geçmeden Cale’in emriyle ayağa kalkması gerekti.

“Herkesi toplayın.”

“Evet efendim.”

Cale, ayağa kalkarken grubu toplamak için Paseton’un gidişini izledi.

Rosalyn ve Raon savunma büyü bariyerini güçlendirmeyi bitirmişlerdi ve bugün bunu Choi Han ile test ediyorlardı.

On ve Hong şu anda Archie ile eğlenirken kar fırtınasının etrafında yuvarlanıyorlardı.

“İnsan, şimdi ayrılıyor muyuz?”

Cale, sorusuna cevap vermek yerine Raon’un kafasını okşadı.

Son birkaç gündür Dünya Ağacının ona sunduğu sorunlar üzerinde düşünüyordu.

Artık bir sonuca varmıştı.

Cale, rahibe Adite’nin uzaktan kendisine doğru koştuğunu görebiliyordu. Genç Elf koşarken bol rahibe cübbesiyle boğuşuyormuş gibi görünüyordu.

Daha sonra Cale’in önünde nefesini tutmaya başladı.

“Öf, öf, Cale-nim!”

“Evet?”

“Dünya Ağacı uykuya dönmeden önce bir şey söyledi!”

‘Bir şey mi söyledi?’

Cale, rahibeyi konuşmaya teşvik etti ve rahibe, bağırmaya başlamadan önce gözlerini sımsıkı kapattı.

“Eski güçlere sahip o serserilerin hepsi deliydi. Ne istersen yap.”

Rahibe Adite daha önce hiç görmediği kadar titriyordu.Dünya Ağacı’nın daha önce bu kadar kaba konuştuğunu duymuştum. O anda Cale’in sesini duydu.

“Nasıl bildi?”

“Affedersiniz?”

Adite gözlerini açtı ve Cale’e baktı.

Cale parlak bir şekilde gülümsüyordu.

“Ona endişelenmemesini söyle. Ben zaten ne istersem onu ​​yapmayı planlıyorum.”

Başkalarının ondan yapmasını istediği şeyleri yapmayı hiçbir zaman planlamayan biriydi. Raon ona yaklaştı ve sordu.

“İnsan, her şeyi ateşe vermenin zamanı geldi mi?”

Rahibe irkildi. Paseton o anda Rosalyn ve Choi Han’la birlikte geri döndü. Raon’un sorusunu duyduktan sonra Cale’e baktılar.

Ancak Cale başka bir varoluşu düşünüyordu.

Tanrının Gözyaşları.

Var olup olmadığını kimsenin bilmediği bir şeydi.

Kimsenin sahip olmadığı bir şeydi, sahipsiz muhteşem bir suydu.

Her türlü hastalığı iyileştirebildiği biliniyordu.

‘Cale, bu efsaneye inanıyor musun?’

Eruhaben, Cale’in açıklamasına güldü ve bunun saçmalık olduğunu söyledi.

“İnsan, neden yanıt vermiyorsun? Bunun yerine başka bir şey yapacak mıyız?”

“Evet. Bazı şeyleri çalacağız.”

Elf rahibesi, Cale’in bir şey çalacağını söylediğini duyunca tedirgin oldu.

Raon konuşmaya başladı.

“Yine mi?”

Elf rahibesi eskisinden daha da fazla yüzünü buruşturdu.

Cale, kafa karışıklığı içinde başını eğerek Raon’u işaret ederken umursamadı.

“Evet. İçimde bir hırsız var.”

Herkes şok olmuş gibi görünse de Cale sadece güldü.

Tanrı’nın Gözyaşları gerçekten bir ‘tanrının’ gözyaşları olsaydı, o zaman kendi başına ona akardı.

1. (TL: Mahallenizin dost canlısı Örümcek Adamı.)