Bölüm 169: Yıldız

Bölüm 169: Astar

Çevirmen: Kris_Liu Editör: Vermillion

Ferryman sırıttı. “Xelloss Astar, Sturk’ta altı popüler operanın yapımcılığını üstlenmiş ünlü oyun yazarı.”

Kayıkçı aynı zamanda Sturk’taki Sihir Kongresi’nin çekirdek üyelerinden biri olduğundan, kayıkçının ön tarafta kürek çekmesinden kaçınmadı.

“O da mı büyücü?” Lucien’e sordu. Astar’ın kılık değiştirme kimliği temelde kendisininkiyle aynıydı.

“Evet, öyle.” Ferryman başını salladı ve saygıyla şöyle dedi: “O bir Gölge Akıl Hocasıdır.”

“Akıl hocası mı?” Lucien şaşırmıştı.

Kadim büyü imparatorluğunda akıl hocası olarak saygı duyulan herkes en azından kıdemli bir büyücü olurdu.

“Elbette. Her ne kadar Bay Astar’ın spesifik seviyesinden emin olmasam da onun kıdemli rütbede olduğuna şüphe yok. Aslında Sturk’ta birkaç kıdemli büyücümüz var ama bazıları şu anda şehir dışında ve nadiren kendi başlarına görevleri yerine getiriyorlar,” diye açıkladı Ferryman.

Lucien dürüstçe “Kongre ne kadar güçlüyse kendimi o kadar güvende hissediyorum” diye yanıtladı. Ferryman’ın sözleri aynı zamanda Rhine’ın Sihir Kongresi’nin çok hızlı bir şekilde güçlendiği yönündeki yorumunu da doğruladı.

Kanal boyunca ilerleyen sivri uçlu tekne köşeden dönerek şehrin güzel ve sakin bir yerleşim bölgesine geldi.

…

Tekne, geniş bahçeli, üç katlı büyük, lüks bir evin önünde durdu. Lucien ve Ferryman tekneden indikten sonra mülkün önündeki taş merdivenlere basarak evin kapısına geldiler.

“Tom.” Arkada duran muhafız Ferryman’ı selamladı ve demir kapıyı açtı. Belli ki tanıdıklardı.

Lucien bir şekilde Ferryman için farklı bir isim bekliyordu, en azından “Tom”dan daha benzersiz.

Tom ve Lucien yavaş yavaş bahçede ve çimenlikte yürürken Tom, Lucien’e kayıtsız bir tavırla şöyle dedi: “Tom çok yaygın bir isim, biliyorum ama benim işim de zaten pek ilgi çekmiyor.”

“Doğru ama bazen insanlar tam tersini tercih ediyor, örneğin Bay Astar.” Lucien başını salladı ve merakla etrafına baktı. Burada henüz özel bir şey görmemişti.

“Miyav!” Turuncu bir tekir kedi aniden önlerinde belirdi ve boğuk bir sesle onlarla konuştu: “Astar sizin ikinci kata gitmenizi istiyor. Şu anda gizem çalışıyor ve yeni dostumuzu karşılamaya vakti yok.”

“Evet… Bayan Mercedes,” diye yanıtladı Tom hayranlıkla.

Sonra kediyi Lucien’e tanıttı, “Bu Bay Astar’ın tanıdık… hayır, ortağı Bayan Mercedes.”

“Sizinle tanıştığıma çok memnun oldum Bayan Mercedes,” Lucien’i kediye kibarca selamladı.

Kedi yanıt vermek için boğazından kısa bir “uğultu” çıkardı ve ardından zarif bir şekilde yakındaki bahçeye doğru yürüdü.

Tom ve Lucien koridora girmeden önce Lucien arkasına baktı ve kibirli kedinin bir kelebeği yakalamak için etrafta zıpladığını gördü. Belli ki orada tek başına eğleniyordu.

“Bazen hayvanlar hayattan nasıl keyif alacaklarını daha iyi bilirler” dedi Tom nazikçe ve ahşap kapıyı açtı.

Lucien arkasını döndü ve gülümsedi, “Fakat mutluluk bir insanın hayatında tadını çıkarabileceği her şey değildir.”

…

Güneş ışığı ikinci katı oldukça parlak hale getiriyordu. Ancak Lucien, Tom’u koridorda yürürken takip ederken, her zaman bir şekilde buranın gölgelerle kaplı olduğunu hissediyordu ve bunun Sun’ın giydiği Corona yüzünden olduğunu hissediyordu.

Siyah ahşap kapıyı nazikçe çalarken Tom alçak sesle “Biziz Bay Astar” dedi.

“Girin. Kapının kilidi açık.” Kapının arkasından boğuk bir ses geldi.

Tom kapıyı dikkatlice iterek açtı ve Lucien’den kendisiyle birlikte içeri girmesini istedi.

Lucien’in gözüne ilk çarpan şey kalın gri halının üzerindeki dağınık kağıt tomarlarıydı. Ve şaşırtıcı bir şekilde, tek başına beyaz bir kağıt parçası üzerine kimsenin tutmadığı hızlı bir şekilde yazı yazan bir tüy kalem vardı ve zaman zaman tüy kalem neşeyle mürekkep şişesine daldırılıyordu.

Ancak Lucien Bay Astar’ı görmedi.

Tom’un yere eğildiğini ve yerdeki kağıt tomarlarını alıp çöp kutusuna attığını gören Lucien aceleyle ona katıldı.

Lucien meraktan bir kağıt tomarına hızlıca göz attı ve kağıt tomarını aldı ve üzerinde dağınık formüller ve sayılar gördü.

Kendini göstermek içinSaygılarımla, Lucien makaleyi dikkatli bir şekilde okumadı, onu çalmaya da çalışmadı ve tabii ki buna da cesaret edemedi, ancak matematiğin gizem araştırmalarında temel rolü olduğundan emin olabilirdi.

“Bana biraz izin verin” dedi aynı boğuk ses odanın her karanlık köşesinden geliyordu. Daha yakından bakan Lucien, perde ile masa arasında bir siluet gördü ve yavaş yavaş siyah saçlı, zarif bir adam belirdi. Lucien ilk bakışta adamın sadece yirmili yaşlarının başında olduğunu düşünmüştü ama daha sonra adamın kırkının üzerinde olabileceğini düşündü.

Siyah saçlı adam koltuğunda oturuyor ve siyah sert kapaklı kitabı büyük bir dikkatle okuyordu. Çevresinde, gölgede, sanki yoğun bir şekilde yazı yazan ve hesap yapan sayısız tüy kalem varmış gibi görünüyordu. Lucien onları net göremiyordu.

Yaklaşık on dakika sonra, Tom ve Lucien hâlâ sessiz kaldıklarında, masanın üzerindeki tüy kalem işini bitirdi ve tüy kalemin içine atladı ve karanlıktaki gölge tüyleri de tamamen ortadan kayboldu.

Kitabı kapatan siyah saçlı adam dönüp onlara baktı ve selamladı, “Hoş geldiniz, yeni dostumuz. Ben Astar.”

“Sizinle tanıştığıma çok memnun oldum Bay Astar.” Lucien hafifçe ona doğru eğildi. Eğilirken kitabın gümüş mürekkeple basılmış adı Arcana’yı gördü.

Lucien yazı tipini daha önce gördü, heyecanlandı ve mırıldandı: “Arcana…”

Astar kitabı biraz kaldırdı ve sordu: “Bunu daha önce okudun mu?”

“Evet… ama çok eski bir tane.” Lucien çok meraklıydı, “Bay Astar, bu Arcana’nın son sayısı mı? Bir bakabilir miyim?”

Astar koltuğundan kalktı ve gülümsedi, “Çalıştığınız şey kadim büyü sistemi ve dolayısıyla bu size biraz fazla gelebilir. Ve eğer Arcana’yı okuyamıyorsanız, Magic adlı dergide yayınlanan her türlü yeni büyü yapısını da anlayamazsınız.” Astar masasının üzerinde üzerinde Heksagram bulunan başka bir kitabı işaret etti, “Ancak son on yılda Arcana’yı benden ödünç almak isteyen tek büyücü sensin ve bilgiye olan susuzluğundan etkilendim. O yüzden onu okumaktan çekinme, ama alamadığında depresyona girme.”

Astar, söylediği gibi kitabı Lucien’e uzattı.

Sonra Ferryman’a döndü, “Yeni arkadaşımız Tom’u nasıl arayayım?”

“Evans… Bay Evans. İlk çember büyücüsü,” diye yanıtladı Tom, hâlâ biraz gergin hissediyordu.

Lucien Arcana’yı açtı ve içerik sayfasına baktı. Bu dergideki ilk makalenin başlığı şu olduğundan hemen şok oldu:

“Ruhsal Güç Alanını Tanımlayan ve Hesaplayan Özel Karmaşık Bir Fonksiyon”.

Lucien, kongrenin Karmaşık Fonksiyonlar konusundaki çalışmasının bu kadar ileri düzeyde olacağını hiç beklemiyordu. Lucien’in ruh kütüphanesinde kilidi açılan kitaplardan bazıları Karmaşık Fonksiyon bilgisiyle ilgili olsa da, Lucien’in ne matematik ne de fizik akademik geçmişinden gelmemesi nedeniyle anlaması çok karmaşıktı. Ayrıca Lucien, kongredeki çalışma ilerlemesinin hala Dünya’nın 18. yüzyılın sonları veya 19. yüzyılın başlarındaki esas olarak hesaplamaya odaklanan ilerlemesine yakın kalabileceğini düşündü ve bu nedenle bu alan üzerinde hiçbir zaman çok fazla düşünmedi. Lucien geride kaldığını ve bir an önce kongreye yetişmesi gerektiğini fark etti.

Karmaşık bir fonksiyon, bağımsız değişkenin ve bağımlı değişkenin her ikisinin de karmaşık sayılar olduğu fonksiyondu. Karmaşık Analiz teorisine dayanarak, örneğin düzlemsel alanın ve Riemann Yüzeyinin ölçümü gibi birçok çalışma başarısı elde edildi. Daha sonra Riemann’ın Öklid Dışı Geometri Teorisine dayanarak uzay kavisli yüzeye bakması, Einstein’ın Genel Görelilik Teorisini geliştirmenin aracını sağladı.

Lucien’in tamamen şok olduğunu gören Astar sırıttı, “Bu makaleler çok ileri görüşlü değil mi? Büyük gizem uzmanı Bay Brook, elektrik ve manyetizma arasındaki ilişkiyi bulup Elektromanyetik Alan kavramını ortaya attığından beri, her türlü ‘alanı’ inceleyen çalışmalar gelişiyor. Ve böylece birçok karmaşık fonksiyon, ruhsal bir güç alanındaki belirli bir noktanın yoğunluğunu hesaplamak için bir araç olarak ortaya çıktı. Ve benim araştırma ilgim olan Gölge Alanı, tam olarak anlaşılması.”

Lucien başını salladı. Bu dünyada gizem araştırmalarına duyulan ihtiyaç, Dünya’dakilerden farklı olarak karmaşık fonksiyonların doğuşunu hızlandırdı.

“Her neyse, konuşuyorumŞu anda bu teoriler sizin için kafanızı büyük ölçüde karıştırmaktan başka bir işe yaramıyor. Allyn, Evans’a vardığınızda, kongre size gizemleri öğrenmek için birçok temel kitap ve materyal sağlayacak. Ve eğer açık fikirliyseniz, yaklaşık iki ila üç yıl içinde kendinizi çağdaş büyü sistemine inanan bir büyücüye dönüştürebilirsiniz… Bu sizin kendi çabanıza bağlı,” diye devam etti Astar.

“Onlar sadece… kitapları ve malzemeleri… bedava mı veriyorlar?” Lucien, kongrenin kendisi için tıpkı Solgunluk Eli gibi ekstra talepkar taleplerde bulunacağından endişeliydi.

“Sadece birkaç küçük gereksinim… tehlikeli bir şey değil.” Astar, Lucien’e güvence verdi: “Umarız büyücüler orta rütbe altındakiler kendi çalışmalarına odaklanabilir ve güçlenebilirler ve sizlerden kongre için alacağınız en iyi ücret bu.”

Sonra Astar, Ferryman’a döndü: “Tom, Evans’a üçüncü kattaki odasını gösterebilir misiniz?”

“Tabii.” Tom başını salladı.

“Üçüncü katta, burada yaşayan ve şu anda benden sonra öğrenen oldukça iyi potansiyele sahip birkaç çırak var. Ve seninle birlikte Holm’a gönderilecekler. Çıraklardan bir şeyler öğrenmekten utanmıyorsanız, onlardan sırlar öğrenmeye başlayabilirsiniz” dedi Astar.

Astar’ın çalışma odasından ayrılan Lucien ve Tom üçüncü kata yürüdüler.