Bölüm 1686 – 1687 Donup Kalmak

Bölüm 1686 - 1687 Donup Kalmak

Bayan An, Su Yunjin'e o gün ilaç almak için Sheng'an Eczanesi'ne gittiğini söylemişti ancak Su Yunjin bu yeri bilmiyordu; şaşırtıcı bir şekilde Xue Chu burayı biliyordu. Meğer Xue Chu'nun evi, Sheng'an Eczanesi'nin karşısındaki sokaktaymış. Xue Chu, Sheng'an Eczanesi'nin nesilden nesile aktarılan, şu anda bir baba ve oğul tarafından işletilen köklü bir eczane olduğunu söyledi.

Xue Chu'nun eczanenin yerini bilmesi, Su Yunjin'i kasabada sağa sola sormak zahmetinden kurtarmıştı ve bu onu oldukça rahatlattı. Su Yunjin neşeyle Xue Chu'dan yolu göstermesini istedi. Yolda canı sıkılan Su Yunjin, laf arasında Sheng'an Eczanesi'ndeki durumu sordu ve Xue Chu bildiği her şeyi ona anlattı.

Xue Chu, Sheng'an Eczanesi'nin sahibi olan Liu Sheng'in kırk yaşın üzerinde olduğunu, sadece işinde titiz olmadığını aynı zamanda otları diğerlerinden daha yüksek fiyata sattığını söyledi.

Dahası, Liu Sheng oldukça açgözlü biriydi. Fırsatları ele geçirmeyi iyi bilirdi. Ancak Liu Sheng'in oğlu Liu Kui, babasından çok farklıydı; Liu Kui akademide okuyordu ve genellikle orada kalıyor, sadece tatillerde eve geliyordu. Liu Sheng'in oğlu Liu Kui sadece nazik, iyi kalpli ve alçakgönüllü biri olmakla kalmıyor, aynı zamanda insanlara karşı cömert davranıyor, zenginliğe veya güce tamah etmiyordu.

Liu Kui iyi bir insandı ve komşuları onu çok severdi. İnsanlar Liu Kui'nin babasından hoşlanmasalar da Liu Kui'ye farklı davranırlardı. Liu Kui'nin yakışıklı görünüşünü gören pek çok kadın, kızlarını onunla evlendirmek isterdi. Elbette Liu Sheng'in zor biri olduğunu düşünen ve kızlarını Liu Kui ile evlendirmeye cesaret edemeyenler de vardı. Su Yunjin ilgiyle dinledi; Liu Sheng gibi birinin bu kadar farklı bir evlat yetiştirebileceğini hiç düşünmemişti.

İlginç.

Su Yunjin durumu merak uyandırıcı buldu ama asıl görevini unutmadı. Xue Chu'nun kısa anlatımı sayesinde Su Yunjin, dükkan sahibi Liu Sheng'in karakteri hakkında kabaca bir fikir edinmişti. Liu Sheng açgözlü ve kâr odaklıydı; eğer Leng Jingxian ve hizmetkarları ona maddi bir çıkar sağlarlarsa, Liu Sheng onlara kesinlikle yardım ederdi.

Bunu düşünen Su Yunjin, Sheng'an Eczanesi ile Leng Jingxian ve ekibi arasındaki bağlantıdan daha da emin oldu. Hedefi ürkütmekten korktuğu ve Liu Sheng'in bugün geliş amaçlarını sezmesini engellemek için Su Yunjin, Sheng'an Eczanesi'ne gittiğinde yanına çok fazla insan almadı, sadece Xue Chu ile gitti.

Xue Chu, geri kalan kişilerin Su Yunjin içeri girdikten sonra ayrı ayrı müşteri kılığında girmelerini ayarladı. Su Yunjin önündeki Sheng'an Eczanesi'ne baktı; eczane ne çok büyük ne de çok küçüktü. Dışarıdan bakıldığında Sheng'an Eczanesi oldukça eski görünüyordu ve kapıda hiç müşteri yoktu, bu da Su Yunjin'in eczanenin işlerinin kötü olduğunu hemen anlamasını sağladı.

Kasabadaki eczanelerin orta ölçekli olsalar bile genellikle bir veya iki çalışanı olurdu. Sheng'an Eczanesi'nin işleri kötüydü ve hiç çalışanı yoktu. İçeri girdiğinde Su Yunjin, ipek giysiler içinde, elinde bir fırça ile abaküs üzerinde çalışan orta yaşlı bir adam gördü. Adam az önce kaşlarını çatmıştı, görünüşe göre abaküsteki rakamlardan memnun değildi ama Su Yunjin'i görünce hemen geniş bir gülümsemeyle onu karşıladı.

Hanımefendi, ilaç almak için mi geldiniz? Sheng'an Eczanesi'nin kötü giden işleri yüzünden müşteri gelmesi nadir bir durumdu ve adam, Su Yunjin'i görünce sanki gümüş görmüş gibi baktı, bu da Su Yunjin'in huzursuz olmasına neden oldu.

Xue Chu arkadan kısık sesle hatırlattı: Hanımefendi, kendisi Sheng'an Eczanesi'nin sahibi. Su Yunjin başını salladı, Dükkan Sahibi Liu çoktan yanına gelmişti.

Su Yunjin gülümsedi.

Dükkan Sahibi Sheng, bu reçeteyi daha önce gördünüz mü? Dükkan Sahibi Liu'nun gülümsemesi, Su Yunjin'in uzattığı reçeteyi gördüğü an donup kaldı.