Bölüm 1611. Orta Ovalar Murim’ine Geçiş (16)

Bölüm 1611. Orta Ovalar Murim'ine Geçiş (16)

‘Nasıl olur da...’

Hehehe... hehehe... hehehehehe... kgh... kgh... diye kıkırdadı Jin-Cheon.

‘Onu nasıl bu hale getirdin?’

...

...

Ne kadar düşünürsem düşüneyim, hiçbir anlam ifade etmiyordu. Squirmy, o Yang piçine nasıl böyle bir şey yapabilmişti?

‘Yoksa bu, hani şu küçük çocuğun gerçek gücünü sakladığı durumlardan biri mi? Gerçekten başından beri gizli güçleri mi vardı?’

Çenem, ben daha farkına bile varmadan yere düştü. Sadece bu bile her şeyi anlatıyordu. Bir anlığına, rasyonel düşünme yetimi tamamen kaybettim. Dışarıdan sakin bir yüz ifadesi takınsam da, kafamın içinde her türlü saçma sapan düşünce yarışıyordu.

Ya biri onu ele geçirdiyse? Ya vücudunun içinde başka biri varsa ve onun gibi davranıyorsa? Bu düşünce o kadar spesifik ve saçmaydı ki, Ha-Yan’ın bir şekilde içine girip girmediğini bile merak ettim.

Zihin Gözü (Mind’s Eye) olmasaydı, gerçekten paniğe kapılmaya başlardım. Doğal olarak bakışlarımı küçük çocuğa çevirdim. Zihin Gözü aracılığıyla istatistiklerini ve yeteneklerini kontrol ettim ama...

‘Her şey normal görünüyor. N-Normal mi?’

En son kontrol ettiğimden beri hiçbir şey değişmemişti. Elbette, gelişimi ve nitelikleri kendi yaşındaki diğer çocuklardan çok daha üstündü ama henüz bir iç enerji yöntemi uygulamaya başlamamıştı.

Sağlıklı bir yetişkin adama herhangi bir şey yapmasının imkanı yoktu. Nereden bakarsam bakayım, Squirmy’nin Lord Yang’ı ölümün eşiğine getirmiş olması mümkün görünmüyordu.

Kalıtsal özelliklerinden birinin uyanıp uyanmadığını merak ettim, bu yüzden durum penceresinin hala kilitli olan kısımlarını kontrol ettim ama onlar da değişmemişti.

Işık ve Zamanın Gözleri altında ortaya çıkan tek detaylı özellikler Zamansal Genişleme Duyusu ve Gece ile Gündüz’dü. Zihin Gözü’nü bir şekilde kandırabileceği aklımın ucundan bile geçmemişti.

Sekiz yaşındaki bir çocuğun, beni kandırmak için durum penceresini bilinçli olarak manipüle ettiği fikri tamamen saçmaydı. Ayrıca, Kıta’nın aksine, On İkinci Boyut’ta durum pencereleri gibi bir kavram bile yoktu.

Belki de sadece hayal görüyordum.

‘Fazla aktif bir hayal gücü de bir sorundur.’

...

...

Belki de Squirmy, Yang piçinin ölüm döşeğinde olduğunu duyduğu için gülümsemişti ve ben hayal gücümün dizginlerini serbest bırakmıştım. Adamın bir saat önce bayıldığı söyleniyordu.

‘Evet, zamanlama da uymuyor.’

O bir büyücü değildi. On İkinci Boyut’ta büyü bile yoktu. Akademide ne yapıyorsa bitirip doğrudan eve gelmişti, o kısa süre içinde Yang piçini nasıl erken bir mezara göndermiş ve buraya geri dönmüş olabilirdi ki?

Işınlanabiliyor değildi ya, ve öyle olsa bile...

‘B-Bizim Squirmy böyle bir şey yapamayacak kadar nazik ve masum.’

O, kendi elleriyle bir tavşan yakalamaya bile gönlü elvermeyen türden bir çocuktu. Başkalarına zarar vermenin ona doğal gelmeyecek kadar yumuşak kalpli olması yüzünden sık sık onun için endişelenirdim.

Biraz abartmak gerekirse, yolda yürüyen bir karıncayı bile ezmezdi. Aslında bu bir abartı bile değildi. Gerçekti. Kendi yaşındaki çocukların bazen sergilediği o masum zalimliğin en ufak bir izini bile taşımıyordu.

Evet, o minik, zararsız yumruklarıyla birine nasıl zarar verebilirdi ki?

Mizacı bile Özel A olarak derecelendirilmişti.

‘Saf Hayalperest.’

Görünüşe göre Saf Hayalperest.

‘Mizacı bile çok sevimli.’

Aynı şey benzersiz alışkanlığı için de geçerliydi.

‘Karşılayan Işık, Şefkatli Gölge.’

Onu kim yetiştirdiyse inanılmaz bir iş çıkarmış olmalıydı. Elbette, Squirmy hala büyüyordu ve tıpkı durum penceresi gibi, mizacı ve benzersiz alışkanlığı gelecekte değişebilirdi ama...

‘Yine de bu oldukça şaşırtıcı.’

...

‘Sanırım... yanlış anlamış olabilirim.’

Görünüşe göre saçma sezgilerim, küçük çocuğu sebepsiz yere şüphe altında bırakmama neden olmuştu.

Jin-Cheon, A-Anne... nedenini bilmiyorum ama Baek Amca çok kızgın görünüyordu... dedi.

‘Şu masum gözlerle Goril-oppa için endişelenmesine bak.’

Bir şeyler olmuş olmasından korkuyorum, diye ekledi.

‘Şu endişeli yüze bak.’

Duvarın ötesinden gelen sesleri dinlemeye devam etmek istiyordum ama ne yazık ki malikaneyi çoktan geçmişlerdi. Tam o sırada, So-So ve So-Hee’nin uzaktan bize doğru koştuğunu gördüm.

‘Evet, siz ikiniz o rastgele yoldan geçenlerden daha fazlasını biliyorsunuzdur.’

Yüzlerindeki aciliyetten, haberi yeni aldıkları belliydi.

H-Hanımım! Hanımım!

...

Yang piçi bir tür kaza geçirdi ve şu an ölümle yaşam arasında gidip geliyor!

‘E-Evet, o insanlardan daha fazlasını biliyorsunuzdur ama bu siz değilsiniz, değil mi? Eğer Squirmy değilse, o zaman siz ikiniz aniden çok şüpheli görünüyorsunuz.’

Gerçekten öyle mi? diye sordum.

Evet, So-Hee bizzat doğruladı, diye cevap verdi So-So.

Ne olduğunu biliyor musunuz? diye sordum.

Ben şahit olmadım ama Yang Malikanesi’nde yayılan söylentilere göre, Yang piçi oğluyla malikanede yürüyüş yaparken aniden boğazına sarılmış, nefes nefese kalmış ve bir havuza yığılmış.

Yakındaki hizmetkarlar onu olabildiğince çabuk sudan çıkarmışlar ama o zamana kadar bilincini çoktan kaybetmiş. Hayata zar zor tutunduğunu söylüyorlar ama uyanıp uyanmayacağını kimse bilmiyor.

‘Zehir mi?’

...

...

Kaşlarımı çattığım anda Shim kardeşler, Yang Malikanesi’ndeki insanlar onun zehirlendiğine de inanıyor, dediler.

‘Evet, bunu kontrol etmemiş olmalarının imkanı yok.’

Ancak, aslında zehirlenmemiş gibi görünüyor... diye açıkladı So-Hee.

‘Hiçbir kanıt bulamadılar mı?’

Yetenekli bir hekimin onu bizzat muayene ettiğini duydum. Tang Klanı’nın şekilsiz zehirlerinden biri olmasaydı, bunun olması imkansız olurdu.

Ama Yang Ailesi gibi bir aile Tang Klanı’nı kendine düşman edemezdi. Hiçbir şey bulamadıkları için herkes tamamen çaresiz. Hiçbir kanıt veya fiziksel iz bulamıyorlar, diye açıkladı.

...

Aniden Squirmy uzanıp elimi tuttu. Neredeyse hiç böyle fiziksel temasta bulunmadığı için kısa bir an hazırlıksız yakalandım. Yine de doğal bir şekilde elini tuttum.

Sonra Squirmy, A-A-Anne... sanırım ilahi bir ceza aldı, dedi.

...

Anne’ye zarar vermeye cüret etti... Anne’yi incitmeye cüret etti... cüret etti... cüret etti! Cüret etti! Anne’ye hakaret etmeye... hakaret etmeye... bu yüzden hak ettiği cezayı alması çok doğal... diye bağırdı Jin-Cheon.

...

Gökler açıkça öfkeliydi... a-açıkça... Hehe... diye kıkırdadı.

...

...

...

So-So, diye seslendim.

E-Evet, hanımım, diye cevap verdi So-So.

Kontrol etmem gereken bir şey var. Jin-Cheon’u al... diye talimat verdim.

A-Anlaşıldı, hanımım.

‘Lanet olsun.’

...

‘Lanet olsun.’

...

‘Gerçekten Squirmy miydi?!’

Doğal olarak hızla uzaklaştım.

‘Zehri nereden buldu? Hem de öyle herhangi bir zehir değil, geride hiçbir kanıt bırakmayan bir zehir. Hayır, boş ver bunu. Onu Yang piçine nasıl ulaştırdı? Ne oluyor? Squirmy... sen nesin böyle?’

Gideceğim yer doğal olarak Jin-Cheon’un odasıydı. Eğer Yang piçini gerçekten o zehirlediyse, bir yerlerde kanıt olması gerekiyordu. Normalde odasına dalıp etrafı karıştırmazdım ama içinde bulunduğum koşullar altında başka çarem kalmadığını hissettim.

Odasını neredeyse hemen gördüm ve her zamanki gibi tertemizdi.

Elbette tertemizdi. Tam bir titizlik hastasının DNA’sını miras almıştı. Sekiz yaşındaki bir çocuktan bekleneceği üzere şurada burada birkaç toz zerresi vardı ama oda o kadar düzenliydi ki hizmetçilerin yardımına neredeyse hiç ihtiyacı yoktu.

Gözüme çarpan ilk şey masasının üzerindeki kitap yığınıydı. Hepsi tekrar tekrar okunmaktan yıpranmış ve parçalanmıştı. Onları görmek başımı onaylarcasına sallamama neden oldu.

Belli ki gayretle çalışıyordu ama bugün derslerini kontrol etmeye gelmemiştim.

Bir çekmece açtım. İçinde eğitim kıyafetleri ve çeşitli eşyalar vardı. Hiçbir şey özellikle sıra dışı görünmüyordu ama köşeye derinlemesine itilmiş bir kutu dikkatimi çekti.

Açtım ve içinde mücevher parçaları buldum.

‘Ne... benim aksesuarlarım neden burada?’

Uzun zamandır kaybolduğunu sandığım birkaç mücevherin onun odasında çıkacağını kim tahmin edebilirdi? Bir an başımı yana eğdim ama açıklaması muhtemelen basitti. Ben düşürdükten sonra bir yerde bulmuş ve sessizce saklamıştı. Muhtemelen geri vermek için bir fırsat kolluyordu.

Bana karşı her zaman biraz tuhaf davrandığı için, bunu durup dururken dile getirmesi muhtemelen onun için kolay değildi. Kutuyu bulduğum yere geri koyduktan sonra aramaya devam ettim. Sonra...

‘Kitaplar mı?’

Başka bir kitap yığını daha gördüm. Bunlar ondan birkaç yaş büyük öğrenciler için olan metinlerdi ve onlar da tekrar tekrar okunmaktan yıpranmış ve aşınmıştı.

‘Onları önceden mi çalıştı?’

‘Squirmy sadece dikkatimi çekmek için testlerinde kasıtlı olarak mı kötü sonuçlar alıyordu?’ diye düşündüm ama hızla başımı iki yana salladım. ‘Hayır, gerçekten her zaman gergin oluyor. Hıçkırıklar da gerçek... Böyle bir şeyi taklit edemezsin.’

Çocuğun öğrenme hevesi tavan yapmıştı. Muhtemelen sadece önceden çalışıyordu.

Tam bir adım daha attığımda, ani bir gıcırtı duydum.

‘Döşemenin altına bir şey mi sakladı?’

Eğilip daha yakından baktığımda, döşeme tahtalarında doğal olmayan bir çatlak fark ettim. Uzanıp üzerine bastırdığımda küçük bir bölme açıldı. İçinde küçük bir havan eli ve...

...

Yer fıstığı mı? Saçma miktarda yer fıstığı. Gizli bölmenin her yerine yer fıstığı kırıntıları ve tozu saçılmıştı. Neden yerin altında fıstık saklandığını anlamaya başlamadan önce, zihnimden tek bir ifade geçti.

‘Anafilaktik şok.’

...

...

Emin olamazdım, nasıl böyle bir şeyi bilebileceğini de hayal edemezdim. Ama... ya Yang piçinin yer fıstığı alerjisi varsa? Doğal olarak Squirmy’nin o küçük havan eliyle yer fıstıklarını toz haline getirdiğini hayal ettim. Onları tekrar tekrar öğüttüğünü hayal ettim.

Boş zamanı olduğunda bunu yaptığını gözümde canlandırabiliyordum; yüz ifadesinde hiçbir değişiklik olmadan yer fıstıklarını daha ince ve daha ince toz haline getirdiğini hayal ettim.

Sırtımdan aşağı soğuk bir ürperti yayıldı. O benim oğlumdu ama yine de sırtımdan aşağı soğuk bir ürperti yayıldı. Dürüst olmak gerekirse, Ha-Yan’ın buraya ışınlanıp Yang piçini büyüyle havaya uçurması daha az şok edici olurdu.

Ayrıca Işık ve Zamanın Gözleri’ni uyandırıp Yang piçine uzaktan saldırmış olması daha az rahatsız edici olurdu. Kahretsin, başından beri gizlice inanılmaz bir güç saklıyor olsaydı daha az huzursuz edici olurdu.

‘Bu... çok fazla gerçek. Bu, tasarlanmış bir cinayet planı için çok ama çok fazla gerçek...’

...

‘Sekiz yaşında bir çocuk... Sekiz yaşındaki bir çocuk nasıl olur da...’

Tam o sırada, arkamda bir ses yankılandı. Odamda ne işiniz var, Anne?

...

‘Lanet olsun!’